(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 122: Dương Thanh Sơn?
Lý Phàm về đến trạch viện ở phố Bạch Lộc. Liễu Cơ thấy có thêm hai người, không khỏi lộ vẻ khác lạ.
"Hoàng đại ca, đây là Liễu Cơ," Lý Phàm giới thiệu.
"Ra mắt Liễu cô nương," Hoàng Hùng chắp tay.
"Liễu tỷ tỷ," Tiểu Quỳ cũng thân thiết gọi một tiếng, đôi mắt cứ nhìn Liễu Cơ không rời.
Là yêu!
Hơn nữa, là một con yêu rất lợi hại.
Nhưng mà, bên cạnh nhân loại có yêu cũng chẳng có gì lạ. Tiểu Quỳ có một cảm giác kỳ diệu rằng, Lý Phàm chính là người có thể thay đổi vận mệnh của Hoàng đại ca.
Tiểu Quỳ rất hiểu rõ Hoàng Hùng. Hoàng đại ca là kiểu người có tài nhưng không gặp thời, không phải là không có năng lực, chỉ là vì thiên phú thiếu hụt nên mới dẫn đến việc bỏ lỡ không ít cơ hội, phải dấn thân vào con đường săn yêu ở Vân Mộng Trạch.
Nhưng nàng tin tưởng, chỉ cần gặp được danh sư, Hoàng đại ca tất nhiên sẽ có cơ hội phát huy tiềm lực.
"Thật là một tiểu cô nương đáng yêu," Liễu Cơ vừa cười vừa liếc nhìn Lý Phàm, nói: "Sao ra ngoài Vân Mộng Trạch một chuyến lại rủ rê cả người dẫn đường về thế?"
"Cô đi dọn dẹp phòng đi, về sau Hoàng đại ca cùng Tiểu Quỳ sẽ đặt chân tại đây," Lý Phàm phân phó Liễu Cơ. Liễu Cơ đáp: "Vâng, thiếu gia, nô gia đi ngay."
Nói đoạn, nàng liếc xéo hắn một cái rồi quay người bỏ đi.
"Dương huynh đệ, Liễu cô nương là...?" Hoàng Hùng hiếu kỳ hỏi.
"Trưởng bối sắp xếp bên cạnh ta," Lý Phàm tùy ý trả lời.
"Quả nhiên," Tiểu Quỳ thầm nghĩ trong lòng. Xem ra thân phận của Lý Phàm rất không đơn giản.
"Hoàng đại ca, huynh nói huynh không có thiên phú Luyện Khí, tu hành là dựa vào việc hấp thu lực lượng từ yêu đan để tôi luyện nhục thân sao?" Lý Phàm hỏi.
"Ừm," Hoàng Hùng gật đầu.
"Huynh đánh ta một quyền thử xem," Lý Phàm tò mò, muốn thử xem Trời Sinh Thần Lực của Hoàng Hùng.
"Cái này..." Hoàng Hùng nhìn Lý Phàm. Mặc dù hắn biết thực lực của mình khẳng định không bằng Lý Phàm.
Nhưng xét về thuần lực lượng... nếu hắn ra một quyền, chưa chắc Lý Phàm có thể đỡ nổi.
Khí lực của hắn lớn đến mức nào, thì hắn tự biết rõ.
"Không sao, cứ dùng toàn lực đi!" Lý Phàm thấy Hoàng Hùng do dự liền nói.
"Được thôi, Dương huynh đệ cẩn thận!" Hoàng Hùng nói, cánh tay tráng kiện giơ lên, bước chân dậm mạnh xuống đất, một quyền đột nhiên ập tới Lý Phàm, kèm theo tiếng gió gào thét.
Khí huyết trong cơ thể Lý Phàm gào thét, tiếng long ngâm cũng vang vọng. Giao Long Ma Cốt Quyền bộc phát, va chạm với nắm đấm của đối phương.
Rầm!
Một tiếng nổ vang lên, Lý Phàm trượt lùi liên tục, chỉ cảm thấy nắm đấm như muốn nứt ra, cánh tay run r��y.
Lý Phàm nhìn về phía Hoàng Hùng. Quả nhiên lực lượng kinh người, chẳng trách có thể đối đầu trực diện với Tu Hành Giả Trúc Cơ Cảnh.
Xét về thuần lực lượng, e rằng rất ít người ở cảnh giới Xuất Khiếu có thể sánh bằng Hoàng Hùng.
"Không cảm nhận được Pháp Lực tiết ra ngoài, lực lượng Hoàng đại ca hấp thu chắc hẳn đã bị nhục thân tiêu hóa toàn bộ rồi," Lý Phàm nhìn Hoàng Hùng nói. "Xem ra như vậy, nhục thân của Hoàng đại ca có nhu cầu Pháp Lực rất lớn, còn lâu mới đạt đến cực hạn."
Hoàng Hùng không hiểu rõ ý Lý Phàm, Tiểu Quỳ lại thì thầm hỏi: "Dương đại ca nói là, Hoàng đại ca có thể thu nạp thêm nhiều lực lượng nữa sao?"
"Ừm," Lý Phàm gật đầu. "Người luyện võ thực tế là coi nhục thân làm lọ chứa. Thân thể này của Hoàng đại ca là một cái lọ cực lớn, còn thiếu rất nhiều lực lượng để hấp thu."
"Ta ở Vân Mộng Trạch săn giết không ít yêu ma, đạt được một ít yêu đan. Hoàng đại ca hãy thử luyện hóa và hấp thụ chúng," Lý Phàm đưa một gói đồ cho Hoàng Hùng nói.
"Dương huynh đệ, thế này sao có thể?" Hoàng Hùng vội vàng từ chối.
"Cũng chỉ là đi một chuyến Vân Mộng Trạch thôi mà. Việc này liên quan đến tiền đồ của Hoàng đại ca, huynh đừng chần chừ nữa," Lý Phàm nói.
Tiểu Quỳ cũng ngẩng đầu nhìn Hoàng Hùng.
Hoàng Hùng do dự một chút, rồi nhìn vào mắt Lý Phàm. Anh ta tiếp nhận gói đồ, nhìn thoáng qua, thấy bên trong thậm chí có yêu đan của yêu ma Tứ cảnh, không khỏi cảm khái trong lòng.
Ở Vân Mộng Trạch, rất nhiều người vì yêu đan mà không tiếc giết người, kể cả đệ tử Bạch Lộc Thư Viện, ngụy trang thành Liệp Yêu Đội để giết người cướp đan.
Nhưng Lý Phàm lại tùy tiện đem những viên yêu đan trân quý này tặng cho hắn để tu hành.
"Đại ân của Dương huynh đệ, Hoàng mỗ xin ghi nhớ," Hoàng Hùng nghiêm túc nói. Ở Vân Mộng Trạch, Lý Phàm đã cứu tính mạng hắn, giờ đây lại tặng yêu đan, còn muốn giúp hắn tu hành.
"Hoàng đại ca, huynh cứ đi tu luyện đi, đến lúc đó ta sẽ lại đi chuẩn bị thêm yêu đan cho huynh," Lý Phàm nói. Hoàng Hùng nhìn nụ cười trong trẻo của Lý Phàm, tráng hán cao hai mét có chút nghẹn lời, không biết nói gì, chỉ đành dùng sức gật đầu.
Ngoài Tiểu Quỳ sống nương tựa vào hắn ra, bao giờ có người đối xử tốt với hắn như vậy?
Hắn mặc dù vóc dáng cao lớn uy mãnh, nhưng lại cũng không được lòng người.
Sau khi Liễu Cơ đã sắp xếp xong chỗ ở cho hai người trong tiểu viện, Hoàng Hùng thấp giọng nói: "Tiểu Quỳ, Dương huynh đối đãi với ta như vậy, ta nên làm thế nào báo đáp hắn đây?"
Tiểu Quỳ mỉm cười nhìn hắn, ánh mắt ánh lên vẻ vui sướng: "Hoàng đại ca, huynh lẽ nào không nhận ra, Dương đại ca có lẽ sẽ là quý nhân của huynh đấy?"
"Quý nhân?" Hoàng Hùng nhìn nàng hỏi.
"Ừm," Tiểu Quỳ gật đầu cười nói: "Thiên phú của Hoàng đại ca luôn rất tốt, chỉ là chưa có ai thưởng thức mà thôi. Bây giờ cuối cùng đã gặp được quý nhân biết thưởng thức Hoàng đại ca rồi."
Nàng chỉ là không ngờ rằng, quý nhân của Hoàng đại ca lại còn trẻ như vậy.
"Hoàng đại ca đừng suy nghĩ nhiều như vậy. Thân phận Dương đại ca e rằng bất phàm, với thực lực hiện tại của huynh, e rằng cũng chẳng báo đáp được gì đâu. Hãy cố gắng tăng cao tu vi mới là việc chính," Tiểu Quỳ tiếp tục nói. Hoàng Hùng giật mình gật đầu, sau đó chọn viên yêu đan phù hợp để tu luyện.
Sáng sớm hôm sau, Lý Phàm luyện kiếm trong sân.
Hoàng Hùng đi tới, đứng bên cạnh đứng nhìn Lý Phàm luyện kiếm.
"Hoàng đại ca," Lý Phàm dừng lại, nhìn Hoàng Hùng nói: "Tu luyện thế nào rồi?"
Hoàng Hùng nắm chặt tay lại, cánh tay vung vẩy, xương cốt phát ra tiếng giòn vang. Hắn mở miệng nói: "Hôm qua hấp thụ yêu đan của Đại Yêu Tứ cảnh, quả nhiên cảm thấy thể phách lại tăng cường không ít, lực lượng cũng mạnh hơn rồi."
"Ừm," Lý Phàm gật đầu. "Ta đã nói thiên phú của Hoàng đại ca kỳ thực vô cùng tốt, chỉ là còn chưa được kích phát mà thôi. Pháp Lực hấp thu chắc hẳn đều dung nhập vào thể phách rồi. Thân thể này của huynh là một cái lọ quá mạnh mẽ, mà Pháp Lực không cách nào lộ ra ngoài, căn bản không đủ để huynh hấp thu."
"Thật vậy sao?" Hoàng Hùng gãi đầu một cái, hắn không rõ lắm.
Tại Bạch Lộc Thư Viện, Quý Tuyết vừa từ chỗ ở đi vào thư viện thì Vân Tri Thu đã tìm thấy nàng.
"Quý sư muội," Vân Tri Thu có vẻ muốn nói rồi lại thôi.
"Vân sư huynh có chuyện gì sao?" Quý Tuyết hỏi, giọng nói bình thản, không mang theo tình cảm, cũng không lộ vẻ oán niệm, mà còn tỏ ra khách khí.
"Chuyện ở Vân Mộng Trạch, ta cũng nhất thời hồ đồ, mong Quý sư muội đừng trách," Vân Tri Thu tạ lỗi. Dù sao chuyện này đã thực sự xảy ra, căn bản không có lời giải thích nào cả, hắn chỉ có thể nhận lỗi.
"Gặp nguy hiểm thì bảo toàn bản thân là lẽ thường tình của con người, ta sao lại trách Vân sư huynh được," Quý Tuyết nói với giọng lạnh nhạt. Nhưng qua giọng nói của nàng, Vân Tri Thu cảm nhận được một sự xa lánh. Quý Tuyết không còn cảm giác thân cận như trước nữa, mà vẫn giữ một khoảng cách với hắn.
Vân Tri Thu trong lòng thở dài, biết mình e rằng không còn hi vọng.
Chẳng qua việc đã đến nước này rồi, hắn ngược lại cũng chẳng trông mong vào việc Quý Tuyết tha thứ.
Hôm qua sau khi hắn rời đi, khi hắn tìm viện binh quay trở lại thì Quý Tuyết đã ra rồi.
Về phần con yêu ngạc kia, theo Quý Tuyết nói, đã bị một vị Kiếm Tu chém giết.
"Vân sư đệ, Quý sư muội."
Lúc này, có một thân ảnh đi về phía này, thấy Quý Tuyết liền hỏi: "Quý sư muội không sao chứ?"
"Không có gì, đa tạ sư huynh quan tâm," Quý Tuyết trả lời.
"Lần này chuyện ở Vân Mộng Trạch xảy ra cũng thuộc về bất ngờ, không ngờ rằng một khu vực như vậy lại có yêu ma Tứ cảnh ẩn giấu. Sớm biết chuyến này nên thận trọng một chút, cũng may sư muội không có gì đáng ngại," người đó nhìn Quý Tuyết nói. "Lần này thư viện chúng ta có mấy người vẫn còn ở Vân Mộng Trạch, trong đó Đái sư đệ dường như cũng không phải bị yêu ma làm hại, mà là chết bởi tay loài người. Ta nghe nói trước khi gặp phải yêu ma tập kích, Đái sư đệ từng xảy ra xung đột với người khác, Quý sư muội có biết đối phương là ai không?"
"Có biết," Quý Tuyết khẽ gật đầu. "Bất quá, việc này e rằng còn có một ẩn tình... Sự thật là, Đái sư huynh đã cướp đoạt yêu đan của bọn họ."
"Bất kể sự thật là gì, trước tiên cứ tìm thấy người rồi điều tra rõ ràng. Đái sư đệ đã chết, cũng cần có một lời giải thích," người đó nói. Quý Tuyết nghe vậy liền không nói nhiều nữa, đáp: "Người kia từng đồng hành với ta trên đường đến Vân Mộng thành, ngược lại cũng không quen biết l���m. Chẳng qua lại không giống như kẻ giết người cướp của. Trên người người này cõng mấy thanh kiếm, có lẽ là kiếm tu, tên là Dương Thanh Sơn, bất quá ta cũng không biết hắn đi đâu."
"Kiếm tu?" Người đó nói. "Đái sư đệ quả thực đã chết bởi tay kiếm tu."
Dương Thanh Sơn?
Cách đó không xa, một thân ảnh vốn đang yên lặng đi qua, nhưng nghe đến cái tên Dương Thanh Sơn này thì bước chân không tự chủ được dừng lại.
Mấy người dường như cũng chú ý tới sự tồn tại của nàng, nhìn về phía nàng.
Lục Diên.
Quý Tuyết nhìn thấy một khuôn mặt kinh diễm, dung nhan quả thực còn xuất chúng hơn cả nàng. Nàng vừa mới vào thư viện đã biết đến sự tồn tại của đối phương. Nghe nói Lục Diên này có thiên phú Kiếm Đạo cực cao, các tiên sinh cường giả trong thư viện đều muốn nhận nàng làm Quan Môn Đệ Tử.
Nhưng mà, Lục Diên lại chưa bái sư.
"Lục sư muội," nam tử thấy Lục Diên hơi cười gọi.
"Dương Thanh Sơn, Kiếm Tu?" Trong đôi mắt đẹp của Lục Diên ánh lên vài phần hoài nghi.
Nàng dường như có biết một thiếu niên tên là Dương Thanh Sơn, quả thực cũng là kiếm tu. Nàng còn nhớ, Dương Thanh Sơn này có quan hệ vô cùng tốt với Lý Phàm, là con trai của Dương Thiết Tượng ở thôn Ly Sơn.
Hắn cũng tới Vân Mộng thành?
"Dương Thanh Sơn, là một thiếu niên?" Lục Diên nhìn Quý Tuyết hỏi.
Quý Tuyết nhìn về phía nàng, khẽ gật đầu.
"Có gì đặc thù sao?" Lục Diên lại hỏi. Nếu thật là người ở Ly Sơn tới, như vậy, nàng cũng có thể chiếu cố chút đỉnh.
"Diện mạo phi phàm, rất tuấn tú," Quý Tuyết suy nghĩ một chút rồi nói. "Lý Phàm quả thực không hề tuấn tú bình thường."
Lục Diên nhẹ nhàng gật đầu, xem ra chỉ là trùng tên. Dương Thanh Sơn này e rằng cũng chẳng có gì đặc biệt.
Lục Diên khẽ gật đầu với Quý Tuyết, liền cất bước đi tiếp. Quý Tuyết nhìn nàng, lại nói thêm: "Còn có một đặc điểm rõ ràng khác, sau lưng cõng ba thanh kiếm."
Bước chân Lục Diên lại dừng lại, nội tâm dấy lên chút gợn sóng.
Ba thanh kiếm?
Kiếm Cốc Ly Sơn, có người Vấn Kiếm ba lần, lấy được ba thanh kiếm.
Nhưng không còn nghi ngờ gì, người kia không gọi là Dương Thanh Sơn.
Vậy thì, chính là hắn!
"Đa tạ," Lục Diên thấp giọng nói, tiếp tục cất bước đi tiếp. Trong đôi mắt đẹp rực rỡ kinh diễm ấy, lại hiện lên một nụ cười khó nhận ra.
Dương Thanh Sơn?
Lý Phàm.
Hắn xuống núi, đi tới Vân Mộng thành.
Vậy thì, kẻ bị giết là Đái Long kia sao?
Kia tất nhiên là đáng chết rồi.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.