Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 109: Độc hành

Khi phong ba tan đi, Sở Châu thành lại chẳng mấy yên bình.

Tri châu phủ bị san bằng, cả tòa thành đều đang bàn tán về trận đại chiến này, và cả thân phận bí ẩn của Lý Phàm.

Trong sân khách sạn, mọi thứ lại có vẻ rất đỗi bình yên.

Lý Phàm cùng đoàn người ngồi trong sân uống rượu, Liễu Cơ đứng một bên rót rượu hầu hạ mọi người.

Giờ nàng đã hoàn toàn trung thành, oán niệm với Ly Sơn cũng đã tan biến.

Phong thái của các đại kiếm tu Ly Sơn thật sự đã khiến nàng ngưỡng mộ.

"Chư vị sư thúc sư huynh đã cất công đến đây, thật vất vả cho chư vị." Lý Phàm nâng chén gửi lời cảm ơn.

"Tiểu Phàm sư đệ khách khí rồi, lần này trở về, vốn dĩ là để thăm đệ mà." Cơ Hoa cười nói.

"Sao nào, đệ không định ở lại sao?" Mặc Dương nhìn Cơ Hoa: "Chức vị phong chủ Kiếm Phong này, ta vốn định để lại cho đệ đấy."

"Mặc sư huynh, cái việc khổ cực này, huynh đừng có tìm ta làm gì. Ta đây vừa trốn tránh vài chục năm, vừa trở về, các huynh đã muốn trói ta lại trên ngọn núi nhàm chán đó sao?" Cơ Hoa nhìn về phía Ôn Như Ngọc hỏi: "Huynh hỏi Ôn sư đệ xem hắn có muốn không."

"Không nguyện ý." Ôn Như Ngọc gọn gàng dứt khoát nói.

"Đấy huynh xem..." Cơ Hoa cười nói: "Theo ta thấy, Ly Sơn sớm nên có sự thay đổi. Cả ngày ở trong núi khổ tu, xuống núi chém yêu, thật nhàm chán biết bao. Kiếm tu nên ngao du giữa trời đất, khoái ý ân cừu mới đúng chứ, nếu không làm sao có thể rèn luyện kiếm pháp của mình?

Đại Lê vương triều mục nát, nhưng Ly Sơn lẽ nào lại không phải một kiểu mục nát khác sao? Trong số mấy đại thế lực nổi danh nhất Đại Lê bây giờ, có thế lực nào lại giống Ly Sơn chúng ta chứ?"

"Năm đó sau khi bình định thiên hạ, Kiếm Tổ không lưu luyến quyền thế thế gian, nên mới ẩn mình vào Ly Sơn khai tông lập phái." Ô Đồng tiếp lời Cơ Hoa nói: "Bất quá đệ nói cũng có phần hợp lý, thời đại thay đổi, Ly Sơn cũng phải thay đổi."

"Vậy thì cứ bắt đầu từ thế hệ này, Ly Sơn về sau cần phải nhập thế. Nếu năm đó Ly Sơn chiêu mộ anh tài khắp thiên hạ, với sức hiệu triệu của Ly Sơn, đệ tử Ly Sơn sớm đã trải rộng khắp Đại Lê, một tiếng hiệu lệnh, các phương sẽ hưởng ứng, làm gì có kiếp nạn lần này." Cơ Hoa tiếp tục nói: "Cũng giống như mấy tòa thư viện kia của Đại Lê, nếu xét về nội tình thì xa xa không bằng Ly Sơn, nhưng sức ảnh hưởng hiện tại của họ đã chẳng kém gì Ly Sơn."

"Xem ra, e rằng đệ vẫn hợp với việc trở về Ly Sơn." Ô Đồng nhìn hắn nói.

"Sư thúc nói đùa, ta vẫn là muốn dẫn Tiểu Phàm sư đệ ra ngoài đi đây đi đó, ngắm nhìn thiên hạ." Cơ Hoa đáp lại: "Ôn sư đệ cũng đi cùng ta."

"Ta chuẩn bị đi Xích Tiêu thành để xem thử." Ôn Như Ngọc nói.

Kiếm thành đó, hắn nhất định phải đến.

"Không có vấn đề." Cơ Hoa nói: "Còn Tiểu Phàm sư đệ thì sao, đệ có ý nghĩ gì?"

Lý Phàm ngẫm nghĩ một lát, nhìn về phía mọi người nói: "Sư thúc, các sư huynh, con muốn tự mình ra ngoài xông pha."

"Tiểu Phàm, ý con là, không cần chúng ta đi theo sao?" Ô Đồng hỏi.

"Vâng." Lý Phàm gật đầu: "Sư thúc cùng các sư huynh có mặt, tuy con an tâm, nhưng lại chẳng giống đi xông pha chút nào."

Ô Đồng trầm mặc một lát, sự an toàn của Lý Phàm, đối với Ly Sơn mà nói là quá đỗi quan trọng.

"Ta đồng ý ý kiến của tiểu sư đệ." Ôn Như Ngọc dẫn đầu tỏ thái độ: "Không trải qua tôi luyện sinh tử, làm sao có thể rèn giũa nên ý chí Kiếm Đạo chân chính? Sư công truyền Kiếm Đạo cho tiểu sư đệ, không phải mong đệ ấy trưởng thành trong vòng tay che chở."

"Ta cũng đồng ý." Cơ Hoa cười nói: "Như vậy, mới càng giống một kiếm tu Ly Sơn chúng ta."

Năm đó, hắn cũng là một mình ra ngoài xông pha, hành tẩu thiên hạ.

"Đại Lê bên kia..." Ô Đồng dù cũng hiểu rõ, nhưng vẫn không khỏi lo lắng.

"Con sẽ dùng tên giả, thiên hạ lớn như vậy, ở Đại Lê thực sự từng gặp mặt chúng ta cũng không có mấy ai. Những đại nhân vật từng đặt chân đến Ly Sơn trước đó, chắc hẳn sẽ không đi khắp thiên hạ truy lùng." Lý Phàm nói: "Huống chi, sư thúc cũng không cần quá lo lắng cho an nguy của con, trên người con còn có kiếm ý bảo hộ."

Ngoài ra, trong cơ thể hắn còn có một thanh Thần Kiếm.

"Đi." Ô Đồng nói: "Bất quá chúng ta cần hộ tống con một đoạn đường, không thể để lại bất kỳ dấu vết nào, mặt khác, cần phải rời khỏi Sở Châu."

Cương vực Đại Lê bao la, nếu rời khỏi Sở Châu thì người biết Lý Phàm sẽ không nhiều.

"Kim Cương Tự ở Sở Châu, và một số thế lực khác, đã tham gia vào trận chiến ở Ly Sơn." Lý Phàm nói.

"Chúng ta sẽ tiện đường tiêu diệt chúng." Ô Đồng nói.

"Được." Lý Phàm gật đầu, dù không thể tự tay báo thù, nhưng Ly Sơn ra tay cũng chẳng khác gì.

"Tiểu Phàm sư đệ, ta tặng đệ một món đồ, coi như là lễ gặp mặt vậy." Cơ Hoa lấy ra một viên ngọc giản đưa cho Lý Phàm, nói: "Đây là Đại Lê dư đồ, là thứ năm đó ta hành tẩu thiên hạ mà có được. Trên đó ghi chép kỹ càng cương vực 36 châu của Đại Lê cùng vị trí các thế lực tiêu biểu, những nơi đặc biệt ta đều có đánh dấu lại."

"Đa tạ sư huynh." Lý Phàm cũng không khách sáo.

Nếu có Đại Lê dư đồ, thực sự sẽ tiện lợi hơn cho hắn khi hành tẩu thiên hạ.

"Đến, uống rượu!" Cơ Hoa cười nói, đoàn người tiếp tục uống rượu, vô cùng thoải mái.

Xung quanh khách sạn tụ tập rất nhiều người, đều muốn tận mắt nhìn thấy phong thái của các tu sĩ đỉnh cấp Ly Sơn.

Đoàn người trong căn viện nhỏ bé kia, bất kỳ ai trong số họ, đều là những nhân vật đỉnh cấp của Đại Lê.

"Người nhà Thôi gia tới." Lúc này, mấy bóng người bước vào khách sạn, đi đầu là Thôi Lãnh Châu dẫn theo mẹ con Lý Hồng Y đến.

Họ gõ cửa viện, liền nhìn thấy đoàn người Ly Sơn đang uống rượu.

"Thôi mỗ đã làm phiền nhã hứng của chư vị." Thôi Lãnh Châu nói lời xin lỗi.

"Không sao cả." Lý Phàm cười nói: "Tiền bối đến đây có việc gì sao ạ?"

"Sự việc ở Sở Châu đã kết thúc, Hồng Y đoán con có lẽ muốn rời khỏi Sở Châu thành, nên muốn đến tiễn con." Thôi Lãnh Châu nói.

"Đúng vậy." Lý Phàm gật đầu.

"Khi nào con khởi hành?" Thôi Lãnh Châu hỏi.

Lý Phàm nhìn về phía đám người, nói: "Sư thúc, các sư huynh, rượu đã uống xong, con cũng nên lên đường."

"Vâng." Đám người đứng dậy.

"Liễu Cơ, cô đi chuẩn bị ngựa." Lý Phàm nói với Liễu Cơ.

"Ta cùng Ôn sư đệ cũng sẽ khởi hành ngay. Tiểu Phàm sư đệ, nếu trong chuyến lịch luyện này có gì cần, đệ cứ đến tìm chúng ta." Cơ Hoa nói.

"Được." Lý Phàm đáp lại.

"Tiểu sư đệ, bảo trọng nhé." Ôn Như Ngọc dặn dò.

"Tiểu sư huynh cũng vậy." Lý Phàm nói.

"Ta chờ đệ." Ôn Như Ngọc vỗ nhẹ vai Lý Phàm, sau đó cùng Cơ Hoa hai người liền đạp kiếm rời đi.

"Hai vị sư đệ bảo trọng." Mặc Dương dặn dò.

"Sư huynh xem ra là lớn tuổi rồi, cũng có vẻ dài dòng hơn một chút." Cơ Hoa cười nói: "Đi thôi."

Thoại âm vừa dứt, kiếm khí rít lên giữa trời, hai người liền biến mất hút chân trời trong nháy mắt.

Mặc Dương cùng những người khác thu hồi ánh mắt, hắn cũng không quá lo lắng cho Cơ Hoa và Ôn Như Ngọc như vậy, bởi cả hai đều là đại kiếm tu.

Nhất là Cơ Hoa, trong Đại Lê thiên hạ này, người có thể giết được hắn không nhiều.

"Cơ sư huynh quả là phóng khoáng." Lý Phàm nhìn bóng lưng hai người biến mất, cười nói. Tiểu sư huynh đi cùng Cơ Hoa sư huynh, hắn cũng thấy vui vẻ.

Hắn muốn độc hành, còn có một mục đích khác, chính là không muốn tiểu sư huynh cứ mãi đi theo mình.

Tiểu sư huynh, đệ ấy muốn truy cầu Kiếm Đạo của riêng mình.

"Sao lại không thoải mái cơ chứ, cốc sư bá của con có khi vài chục năm cũng chẳng gặp được hắn một lần." Mặc Dương cười lắc đầu, Lý Phàm không dám nói tiếp.

Bất quá, cốc sư bá có một đệ tử xuất sắc như vậy, cũng hẳn nên cảm thấy cao hứng mới phải.

Liễu Cơ chuẩn bị ngựa xong xuôi, đoàn người liền ra khỏi khách sạn.

Lý Phàm cùng Liễu Cơ lên ngựa, đoàn người Thôi gia cũng lên ngựa chuẩn bị đi theo.

"Chúng ta sẽ tiễn con một đoạn." Thôi Lãnh Châu nói.

"Được." Lý Phàm cũng không từ chối, quay đầu nhìn về phía Ô Đồng, nói: "Sư thúc, giúp con nhắn nhủ lão già mù, rằng lão hãy chú ý giữ gìn sức khỏe, sống lâu thêm chút nữa, để mà còn được nhìn thấy tiểu đồ đệ của lão trở thành đại kiếm tu."

"Ta sẽ giúp con chuyển lời đến lão." Ô Đồng cười gật đầu. Sau trận chiến Ly Sơn, hắn cũng đã buông bỏ được mọi thứ.

Nếu sư tôn đã tha thứ cho hắn, đồng thời truyền thụ Kiếm Đạo cho Tiểu Phàm, vậy thì hắn còn có gì mà phải so đo nữa chứ?

Tháo gỡ được khúc mắc trong lòng, Ô Đồng cũng thường xuyên thăm hỏi lão già mù, và tâm sự cùng lão.

Dù sao năm đó, tình cảm của họ cũng giống Lý Phàm và Ôn Như Ngọc, là những huynh đệ tốt nhất.

"Sư thúc ngài cũng bảo trọng." Lý Phàm nói.

"Biết." Ô Đồng gật đầu.

"Hình sư thúc, Mặc sư huynh, bảo trọng." Lý Phàm từng người một chào hỏi, sau đó quay người thúc ngựa rời đi.

Nhìn bóng lưng Lý Phàm, Ô Đồng nói: "Cứ hộ tống thêm một đoạn đường nữa đi, đừng để lại bất kỳ dấu vết nào."

"Lẽ ra nên như vậy." Mặc Dương nhẹ gật đầu.

Mấy người thân hình lóe lên, liền biến mất khỏi vị trí cũ.

Đám người tụ tập xung quanh khách sạn đều nhìn về phía xa, dõi theo bóng lưng Lý Phàm.

Không biết sau này, liệu còn có thể nghe được tên của hắn nữa không.

Bên ngoài Sở Châu thành.

Liễu Cơ một mình phi ngựa đi trước, Thôi Lãnh Châu và Thôi Vũ Thường thì đi phía sau, còn Lý Hồng Y và Lý Phàm đi song song.

"Định đi đâu?" Lý Hồng Y hỏi.

"Không biết, đi đến đâu thì đến đó." Lý Phàm đáp lại, hắn còn chưa kịp nghiên cứu tấm Đại Lê dư đồ mà Cơ Hoa sư huynh đã tặng.

Lý Hồng Y lòng bỗng trĩu nặng, khó chịu, nhất thời không biết nên nói gì.

Đây là lần thứ hai họ phải ly biệt.

Chẳng qua lần trước, lúc nàng rời đi, chỉ có một mình nàng.

Mà lần này, là Lý Phàm rời đi, còn nàng, lại có mẫu thân và ông ngoại bên cạnh.

"Liệu có thể gặp lại không?" Lý Hồng Y cười hỏi.

"Hẳn là có thể." Lý Phàm nói: "Lý cô nương, ta đây chính là người muốn trở thành đại kiếm tu, tương lai ở Sở Châu thành, cô sẽ nghe nói đến tên con."

Lý Hồng Y nụ cười rạng rỡ, đôi mắt đẹp ngắm nhìn Lý Phàm, ẩn chứa tình ý, nói: "Ta tin tưởng."

Từ trước tới nay nàng chưa từng hoài nghi.

Lý Phàm nhất định sẽ trở thành đại kiếm tu.

Một đại kiếm tu đỉnh cấp.

"Vậy ta cứ ở Sở Châu thành chờ tin tức về tên con truyền tới." Lý Hồng Y cười nói.

"Được." Lý Phàm gật đầu nói: "Lý cô nương, gặp lại."

"Vâng." Lý Hồng Y gật đầu.

Lý Phàm quay đầu ngựa lại, hai chân thúc vào bụng ngựa, tuấn mã lập tức phi nước đại, hướng về phía xa mà đi.

Lý Hồng Y nhìn bóng lưng Lý Phàm, trong mắt vẫn còn mỉm cười, nhưng nước mắt lại không cầm được mà rơi xuống.

Lần này từ biệt, cũng chẳng biết bao giờ mới có thể gặp lại.

"Cảm ơn." Lý Hồng Y thấp giọng nói.

"Lý cô nương, đều là người trong giang hồ cả, cứ thoải mái lên chút đi." Lý Phàm phất tay hô.

"Được." Lý Hồng Y lớn tiếng đáp, nhưng nước mắt như trước vẫn không ngừng rơi. Nàng không muốn khóc, nhưng lại chẳng thể kìm nén được bản thân.

"Tiểu Phàm huynh đệ, nếu có cần, cứ báo một tiếng, Thôi mỗ nhất định sẽ đến." Thôi Lãnh Châu hô.

"Đa tạ tiền bối." Lý Phàm cười đáp lại. Thôi Lãnh Châu nhìn bóng lưng hắn, lại liếc nhìn ngoại tôn nữ của mình, thầm nghĩ có chút tiếc nuối.

Nếu Lý Phàm chỉ là một đệ tử Ly Sơn bình thường thì còn tốt, có lẽ có thể giữ hắn lại Thôi gia.

Nhưng Lý Phàm quá đỗi xuất chúng, Thôi gia, e rằng quá nhỏ bé.

Tầm mắt của hắn, là cả thiên hạ này.

Thôi Vũ Thường đi lên trước, yên lặng đứng bên cạnh con gái mình. Nàng cũng nhìn thoáng qua bóng lưng Lý Phàm, một thiếu niên như vậy, đương nhiên nàng cũng rất vừa ý.

Lý Phàm đuổi kịp Liễu Cơ, chỉ thấy Liễu Cơ cười tủm tỉm nhìn hắn nói: "Sao công tử không đưa nàng đi cùng luôn? Chắc hẳn Lý cô nương cũng sẽ đồng ý thôi."

Lý Phàm mặc kệ lời nàng.

"Sư tỷ của công tử đều nói rồi, dưới núi vương hầu tướng lĩnh đều có tam thê tứ thiếp. Nếu công tử thích, cứ nạp làm thiếp, sư tỷ của công tử chắc hẳn cũng sẽ đồng ý. Nếu công tử muốn cưới Diệp tiên tử, cứ giữ lại vị trí chính thất." Liễu Cơ nói, như thể sợ thiên hạ chưa đủ loạn vậy.

"Thật sao?" Liễu Cơ ưỡn ngực, cười quyến rũ một tiếng: "Nếu công tử ưa thích, nô gia dám có ý kiến gì đây?"

"Hừ."

"Ta không thích yêu tinh."

Liễu Cơ cũng không còn trêu chọc hắn nữa, thúc ngựa đi theo. Hành tẩu giang hồ cùng thiếu niên này, chắc chắn sẽ rất đặc sắc.

Từng cùng chủ nhân Ngu Thanh bị giam ở Lâm An huyện, nàng cũng dần dần thích loại cảm giác này.

"Giá!" Liễu Cơ cười hô một tiếng, trời đất rộng lớn, bốn biển là nhà.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng giá trị sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free