(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 586: Thiên đạo bình chướng
"Hừ!"
Trong Hư không Hỗn Độn, Thái Bạch Chân Nhân khẽ hừ lạnh một tiếng, sắc mặt tái nhợt nhìn lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen như thực chất kia. Ánh mắt y lấp lánh rồi lại lấp lánh, sau đó không nói một lời quay người, thân hình khẽ động, liền phá vỡ hư không, độn sâu vào trong Hỗn Độn!
"Hôm nay tạm thời bỏ qua! Bàn Cổ chi Tâm, ngươi điên rồi! Vì ngăn cản bản tôn giáng lâm Cửu Châu thế giới, ngươi vậy mà không màng sống chết của bản thân! Đợi bản tôn tìm được 'Phá giới Huyền Thạch' kia, xem ngươi làm sao ngăn được ta!"
Sắc mặt Thái Bạch Chân Nhân âm trầm, vừa bay độn sâu vào Hỗn Độn, vừa lẩm bẩm.
Giờ phút này, Cửu Châu thế giới như bị bao bọc bởi một lớp mai rùa cứng rắn nhất.
Không chỉ Thái Bạch Chân Nhân, một tồn tại cảnh giới Tạo Hóa, không cách nào dùng lực phá giới tiếp tục ăn mòn hàng rào không gian do lực lượng bản nguyên bố trí để cưỡng ép giáng lâm Cửu Châu, mà ngay cả các tu sĩ cảnh giới Thiên Quân, Bán Bộ Tạo Hóa cũng không thể tiến vào hay rời khỏi.
Nếu phải hình dung, thì Cửu Châu thế giới ngày nay giống như một lồng giam khổng lồ, một chiếc hộp lớn kín kẽ không một khe hở.
Không thể vào, cũng không thể ra!
Hơn nữa, không chỉ có vậy, sau khi màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen kia xuất hiện, thần niệm của Thái Bạch Chân Nhân, một tồn tại đường đường cảnh giới Tạo Hóa, cũng không cách nào xuyên qua lớp màn sáng đó để cảm ứng và quan sát mọi thứ bên trong Cửu Châu thế giới!
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?! Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ Tứ Đại Thần Thú đột nhiên hiện thân, còn có cái âm thanh kia... Lớp màn sáng bao phủ toàn bộ thế giới này, là vì điều gì?..."
Thái Sơ Thiên Quân lộ vẻ kinh hãi, một luồng thần niệm lặng lẽ phát ra, dò xét về phía lớp màn sáng bao phủ toàn bộ Cửu Châu thế giới trên bầu trời xanh, lại đột nhiên cảm thấy một luồng lực lượng cực lớn khó mà hình dung trực tiếp đẩy ngược thần niệm của mình trở về.
Nếu không phải Thái Sơ Thiên Quân chỉ tò mò định dò xét một chút, luồng thần niệm phân ra gần như chỉ là một tia, e rằng đã bị lực lượng đẩy ngược thần niệm này chấn động làm tổn hao tinh thần hồn.
"Đáng chết! Đây là lực lượng gì?! Cảnh giới Tạo Hóa sao! Sao có thể có tồn tại cảnh giới Tạo Hóa xuất hiện trong thế giới này?!"
Lúc này, Sát Lục Ma Hoàng Kế Đô trong lòng cũng kinh hãi khôn tả, Tứ Đại Thần Thú hiện thân, bất kỳ con nào cũng đều sở hữu thực lực vượt xa y khi ở thời kỳ toàn thịnh, còn có cái âm thanh uy nghiêm vang vọng khắp thế giới xuất hiện trước sau đó, âm thanh đó rốt cuộc thuộc về ai?
Có thể khiến Tứ Đại Thần Thú, bốn tồn tại còn mạnh hơn y khi ở thời kỳ toàn thịnh, cam tâm thiêu đốt bản nguyên thần hồn của mình, hiến tế tất cả để hóa thành lực lượng, trở thành màn sáng bao phủ toàn bộ thế giới, rốt cuộc là tồn tại như thế nào, lại có bản lĩnh đến thế?
Trong Cửu Châu thế giới lại ẩn giấu tồn tại khủng bố như vậy, đối với y mà nói, chẳng phải quá nguy hiểm sao?!
Sắc mặt Kế Đô âm tình bất định, với tư cách tồn tại được hóa thành từ mặt trái ý niệm của Thiên Ma Thủy Tổ La Hầu, tuy rằng tu vi mạnh nhất của y cũng chỉ đạt Bán Bộ Tạo Hóa cảnh giới, nhưng tầm mắt và kiến thức của Kế Đô lại vượt xa cảnh giới Bán Bộ Tạo Hóa.
Lực lượng mạnh mẽ bộc phát khi Tứ Đại Thần Thú đồng thời thiêu đốt bản nguyên thần hồn của mình, hội tụ lại và dung hợp với đoàn sáng thất sắc kia để hóa thành lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen, trong cảm ứng của Kế Đô, tuyệt đối đã vượt qua giới hạn mà thế giới này có thể chịu đựng, đạt đến cảnh giới Tạo Hóa chân chính!
Đó không phải lực lượng Bán Bộ Tạo Hóa cảnh giới như của Thái Sơ Thiên Quân, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc hay bản thân Kế Đô, cũng không phải lực lượng có thể sánh ngang cảnh giới Tạo Hóa được chuyển hóa từ hàng tỷ Thiên Ma huyết tế tập trung tại tế đàn Thiên Ma, mà là lực lượng cảnh giới Tạo Hóa chân chân chính chính, hoàn toàn!
Trong nhận thức của Kế Đô, tồn tại có thể điều khiển loại lực lượng này, chắc chắn là cường giả cảnh giới Tạo Hóa chân chính không thể nghi ngờ!
Lúc này, Kế Đô đã không nhịn được thầm mắng mình trong lòng, tại sao lại hiếu kỳ lẳng lặng đi theo những kẻ này giáng lâm Cửu Châu thế giới. Nếu cường giả cảnh giới Tạo Hóa khủng bố kia ra tay, tất cả mọi người ở đây, kể cả chính y, đều không chịu nổi một đòn, chỉ là những con sâu cái kiến có thể bị diệt trong chớp mắt mà thôi!
Cũng giống như Thái Sơ Thiên Quân, khi thấy lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen bao phủ toàn bộ thế giới xuất hiện, Kế Đô cũng trực tiếp dùng thần niệm cảm ứng một lần.
Tuy Kế Đô bị trọng thương, nhưng thần niệm lại không hề tổn thất gì. Cũng giống như Thái Sơ Thiên Quân, thần niệm cường đại cảnh giới Bán Bộ Tạo Hóa của Kế Đô cũng bị lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen kia đẩy ngược trở về, đồng thời y cũng cảm thấy lớp màn sáng đó đã phong tỏa toàn bộ Cửu Châu thế giới, không thể vào, cũng không thể ra!
Nói cách khác, với sự tồn tại của lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen này, Kế Đô, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc cùng Thiên Ma nhất tộc, thậm chí ngũ đại tiên vương Tiên giới cùng một đám cường giả cấp Thiên Quân, tất cả đều như bị giam cầm trong một lồng giam khổng lồ do thế giới biến thành!
Nếu tồn tại khiến Kế Đô từ đáy lòng cảm thấy sợ hãi kia ra tay, Kế Đô cùng những người khác căn bản không có đường nào để trốn!
"Trong Cửu Châu thế giới lại còn có cường giả kinh khủng đến thế tồn tại? Giữa lúc giơ tay nhấc chân, dùng Tứ Đại Thánh Thú phong tỏa toàn bộ thế giới, quả là một thủ bút vĩ đại!"
Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc sắc mặt cũng trở nên cực kỳ xám xịt, trong lòng lo sợ bất an, bất chấp việc giằng co với Thái Sơ Thiên Quân, thân hình lóe lên, đã quay về tế đàn Thiên Ma, thao túng tế đàn Thiên Ma thu mấy trăm vạn tộc nhân Thiên Ma vào đó, thần niệm cẩn thận quét khắp hư không bốn phương tám hướng, như thể vô cùng lo lắng sẽ có công kích mang tính hủy diệt bất ngờ xuất hiện từ hư không.
Giờ phút này, cảm giác mà Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc mang lại cho người khác, nếu dùng bốn chữ để hình dung, chính là "Nhát như chuột".
Tuy nhiên, lại không có bất kỳ ai chê cười Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, đối mặt với lực lượng mà bản thân căn bản không thể chống lại, nếu không cẩn thận một chút, e rằng chết cũng không biết chết thế nào.
Dù là Thái Sơ Thiên Quân cũng v��y, trong lòng vô cùng bất an. Tuy y đã có suy đoán trong lòng, nhưng lại không có tuyệt đối nắm chắc khẳng định suy đoán của mình. Luồng lực lượng này hóa thành lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen phong tỏa toàn bộ Cửu Châu thế giới, không thể tiến vào, không thể rời khỏi. Có trời mới biết tồn tại đã làm ra tất cả những điều này rốt cuộc là địch hay là bạn đối với nhóm người bọn họ!
Tuy lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen này phong tỏa toàn bộ Cửu Châu thế giới, ngoài việc đó ra cũng không đánh chết bất kỳ ai, thế nhưng lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen kia có thể nói là không phân biệt bạn thù. Kế Đô, ngũ đại tiên vương, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc và những người khác không thể rời khỏi Cửu Châu thế giới, mà Thái Sơ Thiên Quân cùng bọn họ cũng có cảm giác tương tự!
Tình hình này, thoạt nhìn như muốn gom tất cả mọi người vào một mẻ, khiến Thái Sơ Thiên Quân không khỏi cảm thấy bất an trong lòng.
Tuy nhiên, trong số những người có mặt, có một người có thể khẳng định lai lịch của lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen kia, cùng nguyên nhân nó xuất hiện.
Người này chính là thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch, cũng là Trương Thiên Bạch trong mắt những người khác.
"Khí tức của Bàn Cổ chi Tâm... triệt để biến mất... Cảm giác nguy cơ trong lòng ta... cũng đã tan biến..."
Thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch, mặt không biểu cảm nhìn lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen kia, trong lòng yên lặng suy nghĩ.
Ngay trước khi Tứ Đại Thần Thú hiện thân, thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch cảm thấy một luồng nguy cơ mờ mịt, gần như đạt đến đỉnh điểm. Hơn nữa, thân thể do Hồng Mông Luân Hồi Liên biến thành này, càng không tự chủ được muốn tiếp cận nơi phát ra của cảm giác nguy cơ đó. Thân thể do Hồng Mông Luân Hồi Liên biến thành dường như vô cùng thân cận với nơi phát ra của cảm giác nguy cơ này, dù thần hồn của Trương Thiên Bạch cũng không cách nào ngăn chặn xúc động muốn ti��p cận nơi đó!
Để Hồng Mông Luân Hồi Liên xuất hiện xúc động như vậy, không cần phải nói, trên toàn thế gian, cũng chỉ có một người có thể làm được.
Thái Bạch Chân Nhân Lý Thái Bạch!
Rõ ràng là Thái Bạch Chân Nhân cảnh giới Tạo Hóa, vậy mà suýt nữa phá vỡ hàng rào thế giới, chân thân giáng lâm vào Cửu Châu thế giới!
Tuy không biết Thái Bạch Chân Nhân rốt cuộc đã làm thế nào, thế nhưng phản ứng của thân thể do Hồng Mông Luân Hồi Liên biến thành cho thấy, nếu không có Tứ Đại Thần Thú và Bàn Cổ chi Tâm đột nhiên xảy ra biến cố, vị Thái Bạch Chân Nhân kia lúc này có lẽ đã thành công.
Mà thân ngoại hóa thân này của Trương Thiên Bạch, vốn là do Hồng Mông Luân Hồi Liên biến thành, tất nhiên sẽ không chút sức chống cự nào mà trở về tay Thái Bạch Chân Nhân. Khi đó, Trương Thiên Bạch tuy không thể xác định Thái Bạch Chân Nhân có phát hiện sự tồn tại của bản tôn mình hay không, thế nhưng thần hồn trong thân ngoại hóa thân này tuyệt đối sẽ bị y triệt để tiêu diệt.
Dù Trương Thiên Bạch có suy nghĩ thế nào, cũng không ngờ được cảm giác nguy cơ mờ mịt của mình lại đến từ Thái Bạch Chân Nhân cảnh giới Tạo Hóa!
"May mắn là có Bàn Cổ chi Tâm... Nếu không có Bàn Cổ chi Tâm, e rằng mọi thứ giờ này đã kết thúc! Tuy nhiên, Bàn Cổ chi Tâm rõ ràng không cách nào tiếp tục khống chế bản nguyên Cửu Châu, thế nhưng lại vừa bộc phát ra lực lượng cường đại như vậy, e rằng cái giá phải trả cũng sẽ rất lớn! Nhưng lại không biết bản tôn nơi đó rốt cuộc thế nào!"
Thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch yên lặng nhìn chằm chằm lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen trên bầu trời xanh, trong lòng không những không có chút sợ hãi nào, ngược lại còn cảm thấy vô cùng yên ổn. Lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen này, đối với những người khác mà nói, là lồng giam, là nguy hiểm không lường, thế nhưng đối với Trương Thiên Bạch mà nói, lại là bình phong an toàn nhất!
Bởi vì, lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen này là do Bàn Cổ chi Tâm tạo ra, mà Bàn Cổ chi Tâm, tuyệt đối sẽ không làm hại Trương Thiên Bạch!
Lúc này, bản tôn Trương Thiên Bạch cũng hơi buồn bã vô cớ, lặng lẽ ngồi trong động phủ sâu dưới lòng đất ở Trung Châu đại lục.
"Bàn Cổ chi Tâm..."
Bản tôn Trương Thiên Bạch thốt ra một tiếng thở dài sâu lắng.
Dù Trương Thiên Bạch kêu gọi thế nào, Bàn Cổ chi Tâm cũng không có bất kỳ hồi đáp, Trương Thiên Bạch cũng rốt cuộc không thể cảm giác được bất kỳ khí tức nào của Bàn Cổ chi Tâm.
Nếu không phải luồng linh quang mờ nhạt yếu ớt như kim châm kia vẫn đang yên tĩnh lơ lửng trong thức hải thần hồn của mình, Trương Thiên Bạch thậm chí không thể khẳng định Bàn Cổ chi Tâm có phải đã hoàn toàn mất mạng hay không.
Không biết Bàn Cổ chi Tâm đã dùng thủ đoạn gì, lúc này Bàn Cổ chi Tâm tuy đã gần kề bờ vực cái chết, thế nhưng Trương Thiên Bạch vốn nên nhất thể cùng tồn tại với Bàn Cổ chi Tâm lại không hề bị ảnh hưởng gì, toàn thân tu vi thực lực cũng không có bất kỳ tổn thương.
Tuy sự trao đổi giữa y và Bàn Cổ chi Tâm cực kỳ ít ỏi, ngay cả tính cả lần này cũng chỉ có hai lần mà thôi, thế nhưng Trương Thiên Bạch đã xem Bàn Cổ chi Tâm là bằng hữu đáng tin cậy nhất. Hôm nay Bàn Cổ chi Tâm lâm vào giấc ngủ vĩnh hằng, bản nguyên lại chịu trọng thương khó có thể tưởng tượng. Truy nguyên, không chỉ vì ngăn cản chân thân của tồn tại cảnh giới Tạo Hóa kia giáng lâm Cửu Châu thế giới, mà càng là vì bảo vệ y.
Nếu chân thân của tồn tại cảnh giới Tạo Hóa kia giáng lâm Cửu Châu thế giới, Bàn Cổ chi Tâm cùng Trương Thiên Bạch tuyệt đối hẳn phải chết không nghi ngờ. Bàn Cổ chi Tâm đã không tiếc bất cứ giá nào, dùng bản thân dung hợp Tứ Thánh chi linh hóa thành bình chướng Thiên Đạo, chặn tồn tại cảnh giới Tạo Hóa kia bên ngoài Cửu Châu thế giới, có thể nói là đã để lại sinh cơ cuối cùng cho Trương Thiên Bạch, còn bản thân thì lựa chọn hy sinh.
Tuy nhiên Bàn Cổ chi Tâm từng nói, nếu Trương Thiên Bạch có thể đạt tới Tạo Hóa cảnh giới trung kỳ, liền có thể đủ gọi tỉnh Bàn Cổ chi Tâm từ giấc ngủ vĩnh hằng.
Thế nhưng tu vi của Trương Thiên Bạch hôm nay, bất quá chỉ là cảnh giới Bán Bộ Tạo Hóa, muốn đạt tới cảnh giới Tạo Hóa, hơn nữa là tình trạng Tạo Hóa cảnh giới trung kỳ, thật là xa vời biết bao!
"Bàn Cổ chi Tâm! Yên tâm đi! Ta sẽ không để ngươi thất vọng! Đời này kiếp này, ta nhất định sẽ đột phá cảnh giới Tạo Hóa, giúp ngươi thức tỉnh, trùng chưởng Cửu Châu thế giới! Khiến tất cả kẻ địch và những kẻ tính kế chúng ta, nợ máu phải trả bằng máu!"
Trương Thiên Bạch yên lặng ngồi xếp bằng trong động phủ tĩnh mịch, chậm rãi lập một lời thề trong lòng!
Không cần Thiên Đạo chứng giám, không cần lời thề Tâm Ma, lời thề này là lời hứa của Trương Thiên Bạch đối với Bàn Cổ chi Tâm, cũng là lời hứa của Trương Thiên Bạch đối với chính mình!
Lời ta đã nói ra, tất sẽ thực hiện!
...
"Đã xảy ra chuyện gì?! Lớp màn sáng này dường như xuất hiện là nhắm vào Sư tôn! Chẳng lẽ trong Cửu Châu thế giới lại ẩn giấu cường giả cảnh giới Tạo Hóa? Hay là Bàn Cổ chi Tâm kia thoát khỏi khốn cảnh mà ra, khôi phục thực lực?!"
Trong một dãy núi tại Trung Châu đại lục, Huyền Thiên Tử cũng với sắc mặt kinh hãi nhìn lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen bao phủ toàn bộ Cửu Châu thế giới trên bầu trời xanh, có chút hoảng sợ lẩm bẩm nói.
Cũng giống như Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, sau khi tận mắt chứng kiến kịch biến trong thiên địa Cửu Châu thế giới này, Huyền Thiên Tử cũng lập tức đem thần niệm của mình dò xét về phía lớp màn sáng thất sắc l��e lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen trên bầu trời xanh, luồng thần niệm cảnh giới Bán Bộ Tạo Hóa của y cũng không hề có chút sức phản kháng nào mà bị đẩy ngược trở về.
Thái Bạch Chân Nhân dùng lực phá giới lặng lẽ ăn mòn hàng rào không gian của Cửu Châu thế giới, người khác không thể cảm ứng được, nhưng lại không bao gồm Huyền Thiên Tử.
Thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch vì có Hồng Mông Luân Hồi Liên nên có thể phát giác sự tồn tại của Thái Bạch Chân Nhân. Còn Huyền Thiên Tử, thân là đệ tử duy nhất của Thái Bạch Chân Nhân, Kiếm Đạo y tu luyện đồng nguyên với Thái Bạch Chân Nhân, khí tức của Thái Bạch Chân Nhân tiếp cận Cửu Châu thế giới, sao Huyền Thiên Tử lại không cảm ứng được!
Tuy nhiên, lúc này Huyền Thiên Tử trong lòng vô cùng hoảng sợ, lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen trên bầu trời xanh xuất hiện, khiến y hoàn toàn không cách nào cảm ứng được khí tức của Sư tôn Thái Bạch Chân Nhân!
Nói cách khác, dù lớp màn sáng thất sắc lóe lên ánh sáng bốn màu xanh, đỏ, tr��ng, đen kia rốt cuộc do ai tạo ra, thì Sư tôn Thái Bạch Chân Nhân của y, lúc này đã không cách nào chân thân giáng lâm Cửu Châu thế giới.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.