"Dù thế nào đi nữa, tuyệt đối không thể để cường giả cảnh giới Tạo Hóa kia chân thân giáng lâm thế giới Cửu Châu! Nhất định phải ngăn cản hắn, không tiếc tất cả, cũng phải ngăn cản hắn!"

Sau một thoáng tĩnh mịch, âm thanh của Bàn Cổ chi tâm bỗng nhiên vang vọng trong động phủ.

"Ngăn cản ư? Lấy gì để ngăn cản? Với thực lực hiện tại của chúng ta, làm sao có thể ngăn cản một cường giả cảnh giới Tạo Hóa chân chính?"

Trương Thiên Bạch nghe vậy, hơi chán nản hỏi ngược lại.

"Ta đã thành ra thế này, vẫn không chịu buông tha ta ư? Chẳng lẽ thật sự muốn chém tận giết tuyệt sao? Ta không muốn! Ta không muốn! Tiểu Thanh, Tiểu Hồng, Tiểu Bạch, Tiểu Hắc... Ta không muốn!"

Bàn Cổ chi tâm phảng phất như không hề nghe thấy lời Trương Thiên Bạch nói vậy, một đoàn linh quang bay lượn vô định trong động phủ, liên tục lẩm bẩm những lời Trương Thiên Bạch không thể nào hiểu nổi.

"Tiểu Thanh? Tiểu Hồng? Tiểu Bạch? Tiểu Hắc? Có ý gì đây? Bàn Cổ chi tâm? Bàn Cổ chi tâm? Ngươi bị làm sao vậy?"

Trương Thiên Bạch cảm thấy Bàn Cổ chi tâm dường như đã phát điên, không khỏi hơi lo lắng, liên tục kêu gọi.

Nhìn thấy dáng vẻ của Bàn Cổ chi tâm lúc này, trong lòng Trương Thiên Bạch lập tức hiện lên một cảm giác quỷ dị khó tả. Chẳng lẽ Bàn Cổ chi tâm vì cảm thấy đại họa lâm đầu mà trở nên điên cuồng mất trí sao?

Bàn Cổ chi tâm và Trương Thiên Bạch tâm thần tương thông, như là một thể, những suy nghĩ trong lòng Trương Thiên Bạch, Bàn Cổ chi tâm đều có thể dễ dàng cảm nhận được.

"Ta không điên! Ngươi không cần lo lắng. Nếu không muốn cho ta một con đường sống, vậy thì liều một phen, xem rốt cuộc ai sống ai chết. Thần hồn mất tán, vĩnh viễn trầm luân, thì đã sao?"

Phát giác được sự lo lắng trong lòng Trương Thiên Bạch, Bàn Cổ chi tâm vừa rồi đã bình tĩnh lại, lơ lửng trước mặt Trương Thiên Bạch, chậm rãi nhưng dứt khoát kiên quyết nói.

"Thiên Bạch tiểu tử, sau ngày hôm nay, ta sẽ rơi vào giấc ngủ vĩnh hằng. Nếu sau này ngươi đạt đến thực lực cảnh giới Tạo Hóa trung kỳ trở lên, nếu như nguyện ý, hãy giúp ta thức tỉnh."

Còn chưa đợi Trương Thiên Bạch mở miệng lần nữa, trong đoàn linh quang kia lại lần nữa vang lên âm thanh của Bàn Cổ chi tâm.

"Có ý gì đây?"

Trong lòng Trương Thiên Bạch đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành, phảng phất như bỗng nhiên nảy sinh một nỗi bi thương khó hiểu.

"Ha ha, Thiên Bạch tiểu tử, tuy rằng ta không biết rốt cuộc ngươi có lai lịch gì, nhưng sau này, tính mệnh của ta và ngươi, sẽ hoàn toàn dựa vào chính ngươi. Thật có chút không cam lòng a."

Đoàn linh quang do Bàn Cổ chi tâm hóa thành, im lặng lơ lửng trước mặt Trương Thiên Bạch, trong linh quang, chậm rãi truyền ra một đoạn âm thanh.

Bàn Cổ chi tâm rõ ràng chỉ là một đoàn linh quang, thế nhưng Trương Thiên Bạch lại đột nhiên cảm thấy mình đang bị "nó" chăm chú nhìn. Trong ánh mắt đó, ẩn chứa đủ loại tình cảm như chờ mong, chờ đợi, không nỡ... nhất thời khiến trong lòng Trương Thiên Bạch chậm rãi dâng lên một tia chua xót.

"Nguyên của Cửu Châu, tên ta Bàn Cổ. Linh của Tứ Thánh luân hồi Thiên Đạo, từ cổ chí kim, nhật nguyệt, Thiên Địa Càn Khôn. Nhân danh ta, Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, hãy thủ hộ thế giới Cửu Châu của ta! Tứ Thánh thần thú kia, từ giấc ngủ vĩnh hằng này, hãy thức tỉnh! Lấy danh tiếng Thiên Đạo Cửu Châu của ta, khiến các ngươi trấn áp thiên địa!"

Một âm thanh uy nghiêm to lớn, trầm thấp, phảng phất đã vượt qua thời không từ cổ chí kim, tại thời khắc này, bỗng nhiên vang vọng khắp toàn bộ thế giới Cửu Châu.

Sấm rền!

Nhìn lại từ hư không hỗn độn, toàn bộ thế giới Cửu Châu, tại thời khắc này, phảng phất như bị thứ gì đó kích thích, đột nhiên rung động kịch liệt.

Thái Bạch Chân Nhân, người đã gần như phá vỡ một nửa hàng rào không gian, trong mắt đột nhiên lộ ra một tia khiếp sợ.

Lớp hào quang màu nâu đen do phá giới chi lực hóa thành trên người Thái Bạch Chân Nhân cũng đột nhiên ngưng trệ.

Trong cảm giác của Thái Bạch Chân Nhân, nếu như bình chướng do Cửu Châu bản nguyên chi lực hóa thành vốn giống như một màn nước, đối mặt với hào quang màu nâu đen do phá giới chi lực hóa thành, sẽ rất dễ dàng bị ăn mòn tan rã... thì lúc này, lớp bình chướng do Cửu Châu thế giới bản nguyên chi lực hóa thành, đột nhiên đã biến thành một tầng hàn băng.

Hàn băng so với nước chảy, đã kiên cố hơn không biết trăm ngàn lần.

Trung Châu đại lục, Ký Châu đại lục, Ung Châu đại lục, Thanh Châu đại lục, Hoang Châu đại lục, Dự Châu đại lục, Vân Châu đại lục, U Châu đại lục, Man Châu đại lục.

Trên chín tòa đại lục này, lần lượt dâng lên một luồng lực lượng khổng lồ mênh mông đến mức khó mà hình dung.

Hào quang vô tận chiếu rọi khắp thiên địa vũ trụ, mỗi một tòa đại lục đều phảng phất hóa thành một viên bảo thạch sáng chói, hào quang bốn sắc.

Ở tận cùng chân trời phía Đông của thế giới Cửu Châu, trong biển rộng mênh mông vô tận, một đoàn quang mang xanh biếc có phạm vi đủ mấy vạn dặm, bỗng nhiên phóng thẳng lên trời.

Ánh sáng xanh chậm rãi tiêu tán, một quái vật khổng lồ che khuất bầu trời, thân hình bao trùm vạn dặm hư không, chậm rãi mở đôi mắt đang nhắm chặt.

Tiếng gầm rống vang dội!

Một tiếng gầm rống vang lên, đây là tiếng gầm giận dữ, phảng phất như thiên lôi nổ vang, chấn động cả thiên địa.

Trên đầu mọc lên hai chiếc sừng hươu phảng phất bằng ngọc bích, thân khoác bộ vảy giáp xanh biếc tựa như vảy cá, thân hình uốn lượn như trường xà, dưới bụng sinh ra bốn móng vuốt khổng lồ năm ngón lóe hàn quang. Đôi mắt tựa như hai vầng mặt trời xanh biếc sáng rực rỡ, thân thể cao lớn uốn lượn trong hư không, tựa như một dãy núi khổng lồ.

Đây là một con rồng.

Một con cự long xanh biếc, thân dài vạn dặm — Thanh Long!

Thanh Long trong Tứ Thánh thần thú!

Thanh Long ngạo nghễ lơ lửng trong hư không, mỗi mảnh vảy lớn mấy trăm trượng, tản ra ánh sáng xanh chói lọi. Thân hình dài vạn dặm, đường nét trôi chảy, trong đôi mắt rồng khổng lồ, ánh sáng xanh lưu chuyển.

Thế nhưng ngay giờ khắc này, trong đôi mắt rồng khổng lồ của Thanh Long, lại lộ ra sự phẫn nộ khó có thể hình dung, cùng với một tia bi thương khó hiểu không thể nào tả.

Ánh sáng xanh chói lọi chiếu rọi khắp chân trời phía Đông, một luồng Long uy to lớn lập tức lan khắp toàn bộ thế giới Cửu Châu.

Thái Sơ Thiên Quân, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, Sát Lục Ma Hoàng Kế Đô, Thanh Hư Thiên Quân, thân ngoại hóa thân của Trương Thiên Bạch... cùng với năm vị tiên vương đã phá vỡ hàng rào không gian giáng lâm thế giới Cửu Châu, một đám Thiên Quân của thế giới Cửu Châu, và một đám cường giả cấp Thiên Quân của Tiên Giới... trên mặt tất cả đều hiện lên một tia hoảng sợ.

Con Thanh Long thân dài vạn dặm này, mang lại cho người ta cảm giác tựa như một vị thần linh cao cao tại thượng đang quan sát toàn bộ thế gian vậy.

Điều càng khiến người ta kinh hãi là, khí thế phát ra từ con Thanh Long thân dài vạn dặm này còn cường đại hơn cả Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc.

Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc không hẹn mà cùng ngừng tay, dừng chiến đấu, ánh mắt cảnh giác và đề phòng nhìn về phía con Thanh Long đột nhiên xuất hiện kia từ đằng xa.

Tiếng gầm gừ vang vọng!

Mà đúng lúc này, ở tận cùng chân trời phía Tây của thế giới Cửu Châu, đột nhiên lại vang lên một tiếng gào thét kinh thiên động địa.

Đại dương mênh mông cuồn cuộn kịch liệt, một quái vật khổng lồ có hình thể dài tới vạn dặm, cao mấy ngàn dặm, từ trong biển rộng cuồn cuộn kịch liệt này, phóng thẳng lên trời.

Đây là một con cự Hổ có hình thể lớn tựa như núi, toàn thân trắng muốt như ngọc, duy chỉ có ở giữa trán có một chữ "Vương" đen kịt. Hai bên xương sườn mọc ra một đôi cánh dài tới ngàn dặm, trên móng vuốt hổ khổng lồ, lóe ra hàn quang sắc bén.

Bạch Hổ!

Nhìn thấy dáng vẻ của quái vật khổng lồ này, trong lòng tất cả mọi người đều lập tức hiện lên hai chữ này.

Sau Thanh Long, Bạch Hổ trong Tứ Thánh thần thú cũng đồng dạng hiện thân trong thế giới Cửu Châu.

Bạch Hổ khổng lồ giương đôi cánh, chân đạp hư không, toàn thân tản ra bạch quang nồng đậm. Đôi cánh khổng lồ mở ra, bay lên trời, lập tức xuất hiện trên vòm trời phía Tây, vừa vặn đối diện với Thanh Long ở chân trời phía Đông, một Đông một Tây mà đứng.

Nếu nói Thanh Long giống như một vầng mặt trời xanh biếc treo cao trên vòm trời phía Đông, vậy thì Bạch Hổ, tựa như một vầng mặt trời trắng, treo cao trên vòm trời phía Tây.

Một luồng sát khí khủng bố, không hề thua kém Long uy do Thanh Long phát tán ra, bỗng nhiên dâng trào từ trên người Bạch Hổ, lập tức càn quét khắp toàn bộ thế giới Cửu Châu.

Bạch Hổ, chủ về giết phạt!

Sát ý khủng bố phảng phất có thể đóng băng linh hồn, không ngừng kích động trong thế giới Cửu Châu.

So với điều đó, ngay cả ý niệm giết chóc của Sát Lục Ma Hoàng Kế Đô, dường như cũng kém hơn một chút.

Đây là sát ý thuần túy nhất, không pha lẫn bất kỳ tạp chất nào, là sát ý bản nguyên thuần túy nhất.

Vì giết mà giết. Dưới luồng sát ý này, ngoại trừ giết chóc, không còn gì khác.

Bạch Hổ ngẩng đầu nhìn trời, trong đôi mắt hổ khổng lồ, rõ ràng cũng giống Thanh Long, ngoài sự phẫn nộ vô cùng mãnh liệt kia, cũng có một tia bi thương khó hiểu không thể nào tả.

"Ô ô!!!"

Một đám cường giả trong thế giới Cửu Châu, còn chưa kịp hoàn hồn sau sự chấn động bởi Bạch Hổ hiện thân, thì ở tận cùng chân trời phía Nam của thế giới Cửu Châu, bỗng nhiên lại truyền ra một tiếng kêu dài chấn động Cửu Tiêu.

Đại dương mênh mông vô biên vô hạn sôi trào kịch liệt, vô số nước biển lập tức bốc hơi không còn.

Một đoàn lửa cháy mạnh màu đỏ thẫm, từ trong biển rộng, phóng thẳng lên trời.

Lửa cháy mạnh đột nhiên nổ tung trên vòm trời, một con chim lớn toàn thân bao phủ lông vũ đỏ rực bỗng nhiên xuất hiện trong hư không.

Hai cánh dang rộng, dài chừng vạn dặm, sau lưng chim lớn kéo theo chín cái lông đuôi rất dài, bao phủ một tầng hỏa diễm màu đỏ thẫm. Trên trán, có một chùm lông vũ màu vàng kim, tựa như một vương miện xinh đẹp đội trên đầu chim lớn.

Lửa cháy mạnh màu đỏ thẫm bao phủ toàn bộ vòm trời phía Nam thế giới Cửu Châu. Nhiệt độ khủng bố, theo sự xuất hiện của chim lớn này, không ngừng tăng vọt, khiến toàn bộ vòm trời phía Nam thế giới Cửu Châu, phảng phất đều biến thành một cái lò lửa khổng lồ.

Chu Tước!

Chu Tước trong Tứ Thánh thần thú!

Chu Tước trường minh, Xích Diễm phần thiên!

Trong đôi mắt phượng màu vàng kim xinh đẹp của Chu Tước, ngoài sự phẫn nộ vô cùng mãnh liệt, cũng giống Thanh Long, Bạch Hổ, ẩn chứa một tia bi thương khó hiểu không thể nào tả.

"Rống!!!"

Phảng phất như để hô ứng tiếng kêu dài của Chu Tước, ở tận cùng chân trời phía Bắc của thế giới Cửu Châu, đột nhiên truyền ra một tiếng gầm rống lớn.

Đại dương mênh mông vô tận, đột nhiên dâng lên những cột sóng khổng lồ.

Những cột sóng cao ngất trời, một quái vật khổng lồ toàn thân đen kịt, từng bước một, ngẩng đầu tiến lên vòm trời.

Đầu rồng, thân rùa, đuôi rắn.

Những cột sóng vô cùng vô tận theo Cự Thú này cùng phóng lên trời, những cột sóng đen kịt che khuất bầu trời, phảng phất muốn biến toàn bộ vòm trời phía Bắc thế giới Cửu Châu thành một mảnh đại dương mênh mông.

Huyền Vũ trong Tứ Thánh thần thú!

Huyền Vũ hiện thế, che biển ngất trời!

Huyền Vũ lơ lửng trên vòm trời, cùng với Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, chia nhau đứng ở bốn phương trời đất, đồng thời ngước nhìn trời xanh, toàn thân tản ra khí thế cường đại.

Bốn màu hào quang xanh, đỏ, trắng, đen, tựa như bốn vầng mặt trời, lần lượt chiếu sáng vòm trời bốn phương của thế giới Cửu Châu.

Tứ Thánh thần thú cứ như vậy lẳng lặng lơ lửng trên vòm trời bốn phương của thế giới Cửu Châu, không có bất kỳ âm thanh nào, không có bất kỳ động tác nào, phảng phất đang chờ đợi điều gì đó...

"Chuyện gì đang xảy ra? Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, Tứ Thánh thần thú rõ ràng lại cùng nhau hiện thân? Thế nhưng... chúng làm sao lại có được lực lượng cường đại như vậy? Còn có âm thanh vang vọng thiên địa lúc trước kia nữa..."

Trong mắt Thái Sơ Thiên Quân hiện lên một tia hoảng sợ. Tứ Thánh thần thú, Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ đều đã hiện thân. Bốn đại thần thú này rõ ràng lại có được lực lượng còn cường đại hơn cả nửa bước Tạo Hóa cảnh giới?

Thế nhưng, trong truyền thuyết, thực lực của Tứ đại thần thú lẽ ra chỉ tương đương với cảnh giới Thiên Quân.

Rốt cuộc là l��c lượng gì, có thể khiến Tứ đại thần thú đột nhiên có được thực lực cường đại hơn cả nửa bước Tạo Hóa cảnh giới?

"Tiểu Thanh, Tiểu Hồng, Tiểu Bạch, Tiểu Hắc... Các ngươi đừng hận ta..."

Mà lúc này, sâu trong động phủ dưới lòng đất, đoàn linh quang do Bàn Cổ chi tâm hóa thành đã trở nên vô cùng ảm đạm, phảng phất như có thể tắt ngúm bất cứ lúc nào.

Trong lòng Trương Thiên Bạch lo lắng, vừa định mở miệng, thì từ trong linh quang do Bàn Cổ chi tâm hóa thành trước mặt, bỗng nhiên bay ra một điểm sáng yếu ớt, vụt một tiếng chui vào mi tâm Trương Thiên Bạch.

Vừa dứt lời, không đợi Trương Thiên Bạch kịp có bất kỳ phản ứng nào, đoàn linh quang do Bàn Cổ chi tâm hóa thành, phảng phất như có thể tắt ngúm bất cứ lúc nào kia, vụt một tiếng phá vỡ hư không, đã rời khỏi tòa động phủ này.

"Lấy danh tiếng Thiên Đạo Cửu Châu của ta, Linh của Tứ Thánh thần thú trở về bản nguyên Thiên Đạo, dùng lực lượng Tứ Linh hóa thành bình chướng Thiên Đạo thủ hộ thế giới Cửu Châu!"

Một âm thanh to lớn, uy nghiêm, vang vọng khắp toàn bộ thế giới Cửu Châu.

Sấm rền!

Đoàn linh quang do Bàn Cổ chi tâm hóa thành đột nhiên xuất hiện trên vòm trời phía trên Trung Châu đại lục, phảng phất như hồi quang phản chiếu, tản ra hào quang bảy màu chiếu rọi toàn bộ thế giới. Đoàn quang mang thất thải không ngừng bành trướng trong hư không, dần dần hóa thành một vầng mặt trời thất thải có phạm vi gần mấy vạn dặm, hào quang thất thải vạn trượng, bao phủ thiên địa.

Gầm rống! Gào thét! Kêu dài! Rống vang!

Ánh mắt của Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, Tứ Thánh thần thú đồng thời nhìn về phía đoàn linh quang đột nhiên xuất hiện trên không Trung Châu đại lục này, đồng loạt phát ra từng tiếng gào rống thê lương đầy đau thương.

Thân thể của Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, Tứ Thánh thần thú, nương theo từng tiếng gào rống thê lương, phảng phất bắt đầu bốc cháy, dần dần hòa tan vào trong hư không, hóa thành một đoàn ánh sáng xanh, một đoàn bạch quang, một đoàn xích quang và một đoàn hắc quang.

Vụt!

Ánh sáng xanh, bạch quang, xích quang, hắc quang, bốn đoàn quang mang cực lớn, đồng thời lao về phía đoàn quang mang thất thải xuất hiện trên không Trung Châu đại lục kia.

"Thiên Đạo bình chướng, hiện!"

Phanh!

Bốn đoàn quang mang bốn màu và đoàn quang mang thất thải kia va chạm vào nhau trên vòm trời phía trên Trung Châu đại lục, lập tức, toàn bộ thế giới Cửu Châu đều hoàn toàn bị hào quang vô tận tràn ngập triệt để.

Một tầng màn sáng khổng lồ, bên ngoài không ngừng lóe lên bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen, bên trong lại hoàn toàn do hào quang bảy màu hóa thành, bao phủ toàn bộ thế giới Cửu Châu.

"Bàn Cổ chi tâm, Thiên Đạo bình chướng... xem như ngươi lợi hại!"

Thái Bạch Chân Nhân, người đang dùng hào quang màu nâu đen do phá giới chi lực hóa thành để phá vỡ hàng rào không gian của thế giới Cửu Châu, bỗng nhiên dừng động tác trong tay, trầm giọng nói.

Không ngờ tới, Bàn Cổ chi tâm kia rõ ràng lại quả quyết đến vậy, dùng chính bản thân mình làm cái giá lớn để hy sinh, cưỡng ép khu động Thiên Đạo chi lực của thế giới Cửu Châu, tăng cường lực lượng của Tứ Thánh thần thú, dùng bản thân dung hợp Tứ Thánh thần thú chi lực, hóa thành bình chướng Thiên Đạo, thủ hộ thế giới Cửu Châu.

Nếu n��i, sự xuất hiện của Tứ Thánh thần thú vốn đã khiến bình chướng do Cửu Châu bản nguyên chi lực vốn như dòng nước biến thành một tầng hàn băng chắc chắn, vậy thì giờ khắc này, màn sáng thất thải lóe ra bốn màu xanh, đỏ, trắng, đen do Bàn Cổ chi tâm dùng bản thân làm môi giới dung hợp toàn bộ lực lượng của Tứ Thánh thần thú hóa thành, đã biến hàn băng thành kim cương.

Dù là dùng phá giới chi lực quỷ dị, cũng không cách nào ăn mòn hay hủy diệt nó nữa.

Toàn bộ bản dịch này được giữ quyền tại Tàng Thư Viện, mời quý độc giả tìm đọc.