(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 579: Kế Đô tâm tư
Thực ra, mọi chuyện này chẳng qua là do cái tâm lý âm u, ích kỷ trong lòng Kế Đô gây rối. Nếu thành công thì dĩ nhiên là tốt nhất, còn nếu thất bại, đối với Kế Đô mà nói cũng chẳng có tổn thất gì, hà cớ gì mà không làm?
Đương nhiên, Kế Đô tuyệt nhiên không hay biết rằng, chính bởi vài câu nói như có ý mà như vô tình của hắn đã châm ngòi, khiến Trương Thiên Bạch trong lòng đã liệt hắn vào danh sách mục tiêu phải diệt.
Nếu Kế Đô biết được Trương Thiên Bạch đang xuất hiện trước mắt mọi người lúc này chỉ là một hóa thân bên ngoài cơ thể, ẩn chứa một phần thần hồn của Trương Thiên Bạch, mà căn bản không phải bản tôn của y, và bản tôn của Trương Thiên Bạch vẫn luôn ẩn mình, đã đạt tới cảnh giới nửa bước Tạo Hóa, thậm chí có tu vi mạnh mẽ đến đáng sợ, thì e rằng vị Sát Lục Ma Hoàng này sẽ không chỉ vì một tia ghen ghét nảy sinh từ tâm tư ích kỷ của mình mà làm ra chuyện như vậy.
Ngoại trừ chính Trương Thiên Bạch, thế gian không ai hay biết y còn có một bản tôn ẩn mình. Với thực lực mà hóa thân của Trương Thiên Bạch đang thể hiện trước mắt mọi người hôm nay, trong mắt Kế Đô, y dĩ nhiên là một tồn tại không hề uy hiếp. Kế Đô biết rõ hành động của mình sẽ đắc tội Trương Thiên Bạch một cách triệt để, nhưng hắn cũng chẳng hề bận tâm; hay nói cách khác, dù có đắc tội Trương Thiên Bạch, trong lòng Kế Đô cũng ch���ng phải chuyện gì to tát.
Dù thực lực của hóa thân Trương Thiên Bạch xuất hiện trước mọi người lúc này vô cùng mạnh mẽ trong mắt kẻ khác, nhưng trong mắt Kế Đô, vẫn chỉ là thế mà thôi. Mặc dù Kế Đô cảm nhận được sát tâm của Trương Thiên Bạch, nhưng có lẽ hắn căn bản chẳng bận tâm chút nào. Kế Đô không hề biết về sự tồn tại của bản tôn Trương Thiên Bạch, và lúc này, dù trọng thương, thực lực tổn hao nhiều, hắn cũng không hề e ngại Trương Thiên Bạch. Nếu Trương Thiên Bạch không nhịn được ra tay, thật ra lại đúng ý hắn, bởi thiên tài mà muốn tìm cái chết thì sẽ không còn là thiên tài nữa.
Mà lúc này, Kế Đô đã từng chứng kiến thực lực kinh hoàng mà Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc đã thể hiện, cái sức mạnh khủng bố tương tự Hư Vô Chi Lực ấy cũng khiến Sát Lục Ma Hoàng Kế Đô trong lòng ẩn ẩn nảy sinh thêm vài phần sợ hãi, và hắn dồn toàn bộ sự chú ý vào Thái Sơ Thiên Quân cùng Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc.
Mặc dù biết rõ hai người này hôm nay không thể nào liên thủ đối phó mình, thế nh��ng Kế Đô vẫn không kìm được mà bắt đầu lo lắng... Lỡ đâu thì sao?
Vạn nhất hai người này thật sự liên thủ đối phó mình, thì Kế Đô hắn dù có khôi phục lại thực lực toàn thịnh, cũng không hề tự tin có thể thoát thân.
Tính tình quỷ dị lại hung ác thô bạo, câu nói ấy có thể xem là sự khắc họa chân thực tâm lý của Kế Đô.
Kế Đô, dù bị Thiên Ma Thủy Tổ La Hầu phong ấn và trấn áp vô số năm, cũng chưa từng có bất kỳ thay đổi nào.
Luôn vui thích dùng ác ý lớn nhất để suy đoán người khác, đặc biệt là kẻ thù của mình, đó chính là sự khắc họa chân thực về vị Sát Lục Ma Hoàng, cường giả cảnh giới nửa bước Tạo Hóa đường đường này.
Huống chi, Kế Đô tự nghĩ, trong mắt hai kẻ Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc kia, mình có thể nói là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Vả lại, Cửu Châu thế giới và Thiên Ma tộc, trong cuộc đại chiến Tiên Giới năm xưa, đều có mấy vị cường giả cảnh giới Thiên Quân hình thần câu diệt trong tay Kế Đô.
Nếu không hề có liên quan gì, Kế Đô dĩ nhiên sẽ không suy nghĩ lung tung. Thế nhưng, hôm nay Kế Đô hoài nghi vô căn cứ, lại là vì có bài học nhãn tiền.
Hơn nữa, chuyện vừa mới xảy ra trước mắt hắn, vẫn còn rõ mồn một.
Kế Đô không quên, trước đây khi hắn thoát khỏi phong ấn của Ma Thủy Tổ La Hầu ở Tiên Giới, hắn đã hoành hành đến cực điểm, hung uy ngập trời, khiến Thái Sơ Thiên Quân của Cửu Châu thế giới, Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc của Thiên Ma tộc ba bên phải liên thủ đối phó một mình hắn. Cuối cùng, vì Hư Vô Chi Lực bất ngờ xuất hiện mà hắn trọng thương, suýt chút nữa hồn phi phách tán.
Sau đó, Kế Đô thực lực tổn hao nặng nề, uy hiếp giảm sút lớn, còn Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc lại ngoài ý muốn tiến giai nửa bước Tạo Hóa cảnh giới, khiến tình thế thay đổi cực lớn. Điều đó khiến Kế Đô lại phải cùng Thái Sơ Thiên Quân của Cửu Châu thế giới và Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới liên thủ chống lại Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc.
Kẻ thù từng là cừu địch, có thể lập tức thay đổi lập trường, liên thủ chống lại kẻ có uy hiếp hơn.
Theo Kế Đô thấy, bao gồm cả hắn, dù là Thái Sơ Thiên Quân của Cửu Châu thế giới, Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới, hay Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc của Thiên Ma tộc, giữa họ căn bản chẳng có đạo nghĩa gì đáng nói, tất cả đều phải dùng thực lực để phân định.
Nói một cách đơn giản, kẻ nào nắm quyền lớn hơn, kẻ đó là đạo lý.
Đối mặt với một bản thân cường đại, Thái Sơ Thiên Quân của Cửu Châu thế giới, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc của Thiên Ma tộc, Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới đều có thể gạt bỏ ân oán thù hận cực lớn giữa họ để liên thủ đối đầu hắn, điều họ cầu không gì hơn là bảo toàn tính mạng.
Cũng theo lẽ tương tự, đối mặt với Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc đột nhiên thực lực tăng vọt, đột phá cảnh giới, bản thân hắn cùng Thái Sơ Thiên Quân, Ngũ Đại Tiên Vương cũng không chút do dự đưa ra lựa chọn giống nhau, cùng nhau chống lại Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc.
Kế Đô tin chắc rằng, dù lúc ấy người đột phá đến cảnh giới nửa bước Tạo Hóa không phải Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, mà là Thái Sơ Thiên Quân, thì e rằng bản thân hắn cùng Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc của Thiên Ma tộc cũng nhất định sẽ không chút do dự mà đưa ra lựa chọn chính xác nhất, đó là vây công Thái Sơ Thiên Quân.
Nghe có vẻ như là, ngươi đánh ta, ta đánh ngươi, ta giúp ngươi đánh hắn, hắn giúp ta đánh ngươi, ta giúp hắn...
Mối quan hệ giữa họ vô cùng rắc rối phức tạp, khiến người ta khó lòng nắm bắt được ý đồ.
Kỳ thực, nếu có thể nhìn thấu, kết luận trên thực tế cũng vô cùng đơn giản, chẳng qua là duy lợi tránh hại mà thôi.
Kể cả Kế Đô và những cường giả này, không ai là không khôn khéo tột đỉnh. Làm sao có thể dễ dàng dung thứ cho tình huống một nhà độc đại xuất hiện, đem toàn bộ sinh tử an nguy của bản thân giao phó cho tay kẻ khác?
Dù người này là Thái Sơ Thiên Quân, người một lòng muốn đối phó Thiên Ma tộc, thì điều đó căn bản cũng không thể xảy ra.
Ngũ Đại Tiên Vương tuy có Đế Thanh Thiên, Phục Linh Tử, Nguyên Nhất Tử ba vị tồn tại cảnh giới Tạo Hóa làm chỗ dựa, nhưng khi ấy đang ở trong Tiên Giới, dù ba vị tồn tại cảnh giới Tạo Hóa có pháp lực ngập trời, cũng căn bản không thể nhúng tay vào chuyện xảy ra trong Tiên Giới, nhiều nhất cũng chỉ có thể mở ra một vết nứt không gian xuyên qua Hỗn Độn hư không để đứng ngoài quan sát mà thôi.
Không có cường giả cảnh giới Tạo Hóa nào có thể nhúng tay, cường giả cảnh giới nửa bước Tạo Hóa, trong thế giới đó, về các phương diện khác, tuyệt đối có thể xưng là Vô Địch.
Hoành hành thiên địa, không ai địch nổi.
Mà trớ trêu thay, bất kể là Sát Lục Ma Hoàng Kế Đô, hay Thái Sơ Thiên Quân của Cửu Châu thế giới, Ngũ Đại Tiên Vương của Tiên Giới, hay Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, giữa họ đều tồn tại đủ loại ân oán, thù hận sâu sắc. Không bên nào muốn chứng kiến một bên trong đó trở nên độc bá, thực lực tăng vọt.
Vậy phải làm sao bây giờ?
Dĩ nhiên là bên nào mạnh nhất, thì các bên yếu hơn sẽ liên hợp lại để chống lại cường giả đó.
Kế Đô là vậy, Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc cũng vậy. Thậm chí, Thái Sơ Thiên Quân hiện đang ở Cửu Châu thế giới, nếu không có một đối thủ mạnh mẽ như Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, thì cũng sẽ là như vậy.
Mà giờ đây, Kế Đô đang lo lắng, hắn lù lù hiện thân ra, tuy thoạt nhìn có vẻ là hảo ý giúp phe Cửu Châu thế giới đối phó Thiên Ma tộc, nhưng nếu là lúc hắn toàn thịnh thì cũng chẳng sao, thiên hạ ngoại trừ những tồn tại cảnh giới Tạo Hóa, không ai có thể l��m gì được hắn. Thế nhưng, Kế Đô hết lần này đến lần khác lại vô cùng xui xẻo, lại để cho hai vị đại địch đang chém giết sinh tử kia thấy được thân ảnh của mình. Hắn đã chứng kiến sức mạnh khủng khiếp nảy sinh từ sự va chạm giữa Hủy Diệt Chi Lực và Sáng Lập Chi Lực mà hai người họ nắm giữ, khiến lúc này trong lòng hắn không khỏi nảy sinh vài phần kinh hãi và sợ hãi.
Kế Đô lúc này tuy thực lực giảm sút nặng nề, bổn nguyên hao tổn, thế nhưng dù sao cảnh giới của hắn vẫn không hề thay đổi. Cường giả cấp Thiên Quân bình thường, dù mười người, thậm chí trăm người liên thủ, cũng đừng mơ tưởng có thể làm gì được hắn.
Thế nhưng, điều duy nhất Kế Đô không ngờ tới chính là, bản thân hắn trọng thương cũng không sao, nhưng không ngờ rằng Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc hai người này, rõ ràng đã đồng thời bước qua bước ngoặt tựa như rãnh trời, chân chính lĩnh ngộ "Đạo" của mình và thăng cấp lên cảnh giới nửa bước Tạo Hóa.
Một người thì không đáng sợ, hai người mới thật sự đáng sợ.
Đó cũng chính là lý do vì sao Kế Đô trong lòng lại cảm thấy kinh hoảng.
Thử nghĩ, Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc đang đại chiến sinh tử, mà Kế Đô lại lẳng lặng xuất hiện ở một bên... Kế Đô muốn làm gì?
Ngư ông đắc lợi? Tọa sơn quan hổ đấu?
Bất luận hai người kia nghĩ Kế Đô có ý đồ gì, nếu Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc lại không cẩn thận mà "đứt dây thần kinh" nào đó, bất ngờ "bất kể hiềm khích lúc trước" mà lại đối phó hắn một lần, Kế Đô tự hỏi dù hắn có thiên đại bản lĩnh cũng không cách nào tránh được sự tàn phá của sức mạnh khủng bố tương tự Hư Vô Chi Lực kia thêm lần nữa.
Mà Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, rốt cuộc có làm như vậy không?
Người khác có lẽ cho rằng sẽ không, hai người lúc này đang chuyên tâm đối phó lẫn nhau, làm sao sẽ quan tâm một Kế Đô đang trọng thương? Thế nhưng Kế Đô lại không nghĩ như vậy. Nếu trong hai người, bất kỳ ai có thực lực áp đảo, giải quyết được đối phương, có lẽ sẽ không nghĩ đến đối phó hắn. Thế nhưng, trớ trêu thay, thực lực và tu vi của hai người này đều ngang nhau, lúc này tất cả đều là kẻ tám lạng người nửa cân, không ai mạnh hơn ai bao nhiêu. Nói cách khác, là không ai làm gì được ai.
Tình huống như vậy, trong mắt Kế Đô, e rằng cũng có chút khó nói...
Ai biết được Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc có lo lắng cuối cùng sẽ cùng đối phương rơi vào kết cục đồng quy vu tận, rồi lại vừa hay phát hiện ra hắn, để tránh việc cuối cùng vì cả hai cùng chết mà hắn lại hưởng lợi ngư ông, nên sẽ đi trước "bất kể hiềm khích lúc trước" mà liên thủ tiêu diệt hắn hay không?
Cho nên, khi Kế Đô nhìn thấy thực lực cường đại mà hai người thể hiện ra, cùng với Hủy Diệt Chi Lực và Sáng Lập Chi Lực, hai loại sức mạnh cực đoan đối lập nhưng lại vi diệu diễn hóa ra thứ sức mạnh khủng bố gần giống Hư Vô Chi Lực khi va chạm, hắn liền lập tức đưa ra quyết định xem liệu có thể tìm được cơ hội tiêu diệt một trong hai người hay không.
So với uy hiếp cực lớn vô hình mà Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc mang lại cho hắn, việc thôn phệ lực lượng của Thiên Ma tế đàn đã trở nên không còn quan trọng như vậy nữa. Huống chi, đó chẳng qua là hành động nhất thời do tâm huyết dâng trào, nhằm châm ngòi mối quan hệ giữa đám cường giả cấp Thiên Quân của Cửu Châu thế giới với Trương Thiên Bạch.
Kết quả là, Kế Đô dồn gần như toàn bộ sự chú ý vào Thái Sơ Thiên Quân và Đệ Nhất Thiên Ma Vương Huy Lạc, lúc này hắn đang với vẻ mặt âm trầm, gắt gao nhìn chằm chằm vào hai bóng dáng một đen một trắng đang giằng co ở phương xa; hắn không hề hay biết rằng, phía sau hắn, cũng có một ánh mắt băng hàn nhưng tràn ngập sát cơ vô tận, đang gắt gao đổ dồn lên người mình.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ có duy nhất tại truyen.free.