Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 8: Ly Trần học quán

Thi thể đã được xử lý chu toàn, mười lượng bạc đổi lấy nước hóa cốt thi, đảm bảo không ai có thể tìm ra. Những hàng xóm ở Tây Thành của ngươi cũng đã được đưa ra khỏi thành ngay trong đêm, chắc hẳn không còn sót lại chút dấu vết nào!

Lúc này, Trang Vô Đạo đang sải bước trên con phố ở Bắc Thành. Bên cạnh hắn là một đại hán vạm vỡ, thân hình như tháp sắt.

Vị đại hán này, khi còn nhỏ tên là Tần Cẩu Tử, sau khi trưởng thành đổi tên thành Tần Phong. Hắn chính là linh hồn, là quân sư và người đứng đầu thực sự của tiểu đội bọn họ.

Nói ra cũng thật kỳ lạ, Trang Vô Đạo thời niên thiếu có dung mạo tú lệ như con gái. Thế nhưng, trong số đám người ấy, hắn lại là người thiện chiến nhất, là vị tướng tiên phong số một xông pha trận mạc.

Về phần Tần Phong, bề ngoài rõ ràng là một hán tử thô kệch, ngốc nghếch. Vậy mà hắn lại sở hữu một trái tim linh lung tinh xảo, đã tập hợp hơn mười huynh đệ lại với nhau. Cách làm việc của hắn xảo quyệt, ứng biến linh hoạt, bị người đời coi là cáo già. Ngay cả những gì hắn học được cũng đều thiên về công phu khéo léo.

Hình tượng của hai người bọn họ hoàn toàn trái ngược nhau.

Lúc này, Tần Phong vừa nói, vừa dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Trang Vô Đạo từ trên xuống dưới. Cứ như thể trên người Trang Vô Đạo vừa mọc ra một đóa hoa vậy.

"Mười ngày e rằng không thể, nhưng ch�� ít cũng cầm chân được ba ngày. Thật ra theo ý ta, thẳng thừng diệt khẩu hết đám mỏ nô này, chẳng phải càng nhàn hạ, bớt việc hơn sao?"

Trang Vô Đạo nhất thời không hiểu, nhìn bốn phía. Đông Thành của Việt Thành tuy là nơi tụ họp của kẻ đại phú đại quý, nhưng Bắc Thành mới là vị trí tinh hoa thực sự của cả tòa thành.

Nơi đây có hàng ngàn vạn tiểu chủ mỏ và thương nhân sinh sống. Chợ lớn nhất Việt Thành cũng nằm tại đây. Lầu xanh san sát, quán rượu đông đúc, tấp nập.

Không chỉ con cháu các đại tộc và gia đinh ở Đông Thành thích đến Bắc Thành, ngay cả những mỏ nô trẻ tuổi kia, khi có tiền cũng thích đến đây mở mang tầm mắt.

Thanh Y Đường chiếm cứ phố Ngọc Hoán này, tuy là một con phố vắng vẻ nhất. Nhưng mỗi ngày thu về cũng có gần ngàn lượng bạc ròng.

Tửu lâu, sòng bạc và hai cửa hàng khác của Trang Vô Đạo bọn họ đều nằm trên con phố này. Nguyên nhân xung đột giữa đôi bên chính là Thanh Y Đường muốn tăng tiền chia chác. Sau khi không thể thỏa thuận, đôi bên liền đối đầu bằng binh đao.

Cũng bởi Tần Phong gần ��ây kinh doanh bang phái quá tốt, lại chiêu mộ thêm mấy nhân vật mạnh mẽ vào, mới thu hút sự cảnh giác và chèn ép của Thanh Y Đường.

Lúc này, đi trên đường Ngọc Hoán, đã thấy những bang chúng Thanh Y Đường trước đây bước đi ngang tàng, giờ đại đa số đều không thấy bóng dáng đâu.

Chỉ còn vài kẻ còn đó, cũng đều hoảng loạn. Thỉnh thoảng, ánh mắt chúng nhìn về phía hai người họ đều đầy vẻ e dè và vài phần nghi hoặc.

Mấy ngày trước còn trốn chui trốn lủi như chó không nhà, giờ lại nghênh ngang đi lại trên đường, quả thực khơi dậy sự nghi ngờ của người ta.

"Loại việc thất đức này ngươi làm được sao? Vả lại, dù có diệt khẩu, e rằng cũng không che giấu được bao lâu."

Những người lăn lộn ở đáy xã hội có thể mịt mờ không rõ về thời cuộc, nhưng lại là những kẻ nhạy cảm nhất.

Chỉ cần Sử Hổ cùng Lưu Hạc mấy người ba năm ngày không lộ diện, những người này sẽ biết có chuyện không ổn. Khi đó, cục diện sẽ lập tức trở thành cây đổ bầy khỉ tan.

"Vô Đạo nói cũng phải!"

Tần Phong đắc ý cười, sau đó vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm nghị: "Còn có Ngô Tiểu Tứ, thi thể đã được xử lý ổn thỏa. Dùng quan tài tốt nhất, mấy ngày nữa có thể an táng."

Trang Vô Đạo khẽ chau mày. Nghĩ đến người huynh đệ từng kề vai sát cánh ấy lại chết dưới tay mình, trong lòng hắn không khỏi chất chứa nỗi khó chịu.

Dù đã cách một ngày, nỗi hối hận trong lòng hắn cũng chẳng còn nhiều.

Kỳ thực ngẫm nghĩ kỹ càng, nếu lúc đó đổi lại là hắn. Trong tình thế sinh tử ấy, hắn cũng sẽ lạnh lùng ra tay sát hại Ngô Tiểu Tứ, tuyệt không chút lưu tình.

Ngày hôm qua hắn trách móc vị Kiếm Linh tên Vân Nhi kia, thật ra là đang trốn tránh trách nhiệm, có phần giả dối. Chẳng qua tình nghĩa mười mấy năm qua khiến hắn hơi khó chịu, không thể nguôi ngoai mà thôi.

"Có thể cố gắng liên lạc với vợ con hắn không? Cứ theo quy củ huynh đệ, cho họ một trăm lượng bạc ròng làm tiền trợ cấp được chứ?"

"Một trăm lượng? Tiền trợ cấp?"

Tần Phong nghe vậy cười khẩy: "Bạc là huynh đệ chúng ta liều mạng kiếm được, chúng ta chia nhau còn chẳng đủ, dựa vào đâu mà cho hắn? Một kẻ bán bạn cầu vinh, ta không đem hắn ra làm gương xấu trước mặt các huynh đệ đã là may mắn cho hắn rồi! Vợ con hắn sống chết ra sao ta cũng chẳng màng!"

Nói xong, hắn cùng Trang Vô Đạo nhìn nhau, ánh mắt sắc như dao, không hề lùi bước. Cuối cùng vẫn là Trang Vô Đạo bất đắc dĩ, đành rời mắt đi trước. Tần Phong thở dài một tiếng: "Thôi được, ta cũng biết sau này ngươi nhất định sẽ lén lút dùng phần tiền của mình để trợ giúp. Ai chẳng biết Trang Vô Đạo ngươi lòng dạ độc ác, nhưng đối với gia đình huynh đệ thì luôn kính trọng? Hơn nữa lại không đành lòng nhìn thấy cô nhi quả mẫu. Ta sẽ sắp xếp cho nàng một công việc, sau này có thể giữ được áo cơm không lo là được rồi. Ngươi hài lòng chưa?"

Trang Vô Đạo khẽ cười. Chính bởi Tần Phong là người nghĩa khí, làm việc công chính, song lại thiếu đi sự cẩn trọng và linh hoạt mà người ngoài có. Hắn mới có thể tán thành kẻ này làm thủ lĩnh của đông đảo huynh đệ.

"Như vậy là tốt rồi! Đa tạ huynh!"

"Anh em ta với ngươi, nói gì mà đa tạ? Nhưng giờ ta tò mò nhất là quyền thuật của ngươi, khi nào lại đạt đến cảnh giới như vậy? Ta đã xem qua thi thể Sử Hổ. Xương cốt toàn thân hắn đều bị đập nát từng tấc một, mà hắn lại chẳng phải Sử Báo! Ngươi đó rõ ràng còn chưa tới Luyện Khí cảnh, thêm vào cặp bao tay kia cũng không thể làm được vậy. Chẳng lẽ mười hai thức Hàng Long Kích của ngươi đều đã đạt đến Long Ngâm cảnh giới? Bất quá cũng không thể nào, ��ây chính là Kim Giáp Huyền Cương Thể chính truyện kia mà!"

"Không phải Long Ngâm, mà là Long Ngâm Hổ Khiếu ——"

Tần Phong lập tức ngây người. Long Ngâm Hổ Khiếu? Chẳng lẽ nói Trang Vô Đạo đã đạt đến cảnh giới Long Hổ hợp nhất, bước đầu tiên của Hàng Long Phục Hổ, có thể chống lại tu sĩ Luyện Khí cảnh?

Trang Vô Đạo "khà khà" cười. Đám người này, kỳ thực tối qua đã lộ rõ vẻ nghi vấn trên mặt. Có thể nhịn đến tận giờ mới hỏi lại, đã là rất biết giữ bình tĩnh rồi.

"Nếu ta nói ta vẫn luôn ẩn giấu thực lực, ngươi có tin không?"

"Không tin! Nếu ngươi ẩn giấu thực lực, trong trận chiến một tháng trước, đã chẳng bị thương đến mức suýt chút nữa phế mất căn nguyên truyền đời rồi."

Trang Vô Đạo đỏ mặt tía tai, hơi thẹn quá hóa giận. Nhưng trận chiến ấy quả thực hung hiểm, bụng dưới bị đại đao chém ra một vết máu dài một tấc. Bất quá việc đó có lẽ không liên quan gì đến bộ phận sinh sản của hắn.

Hắn khẽ hừ một tiếng, tỏ vẻ bất mãn, Trang Vô Đạo tiếp tục bịa chuyện: "Ta gần đây có được m���t thanh kiếm, một khi Nhân Kiếm Hợp Nhất, có Kiếm Linh giúp sức, tu sĩ Luyện Khí cảnh tầm thường cũng chẳng phải đối thủ của ta."

"Chẳng lẽ là thanh kiếm này?"

Ánh mắt Tần Phong rơi xuống sau lưng Trang Vô Đạo. Hắn biết đó là một thanh kiếm mục nát, được gắn vỏ mới, nhưng đoạn chuôi kiếm bị gãy mất một nửa vẫn trông có chút khó coi.

Một tiếng cười nhạo vang lên, Tần Phong dùng ánh mắt ngu si nhìn Trang Vô Đạo.

"Vô Đạo, ta thấy ngươi là xem quá nhiều truyện thần tiên ma quái dị thường rồi phải không? Kiếm Linh cái gì chứ? Đừng hòng lừa gạt người khác!"

Trang Vô Đạo bất đắc dĩ, biết Tần Phong sẽ không tin, đành phải đổi lời: "Mấy ngày nay ta ở ngoài thành luyện võ, bỗng nhiên có điều tỉnh ngộ. Trận chiến hôm qua thân thể tan nát, giữa thời khắc sinh tử, ta không biết làm sao lại bỗng nhiên ngộ ra được vài phần chân ý của Long Ngâm Hổ Khiếu. Ngươi có bảo ta hôm nay thi triển lại một lần, ta cũng tuyệt đối không thi triển ra được."

"Tiềm năng bộc phát ư? Tỉnh ngộ ư? Điều này cũng chẳng có gì lạ. Kẻ như Sử Hổ này, số phận của hắn quả thực đã định vậy rồi. Vận may này cũng quá kém cỏi đi ——"

Tần Phong bật cười, vẻ mặt đã là tin tưởng. Sau đó hắn đột nhiên dừng lại, đứng thẳng tại chỗ.

Trong lúc nói chuyện, hai người đã đi tới trước cửa một trạch viện rộng lớn. Chỉ riêng bức tường bên ngoài đã chiếm trọn một phần ba phố Ngọc Hoán. Trên cửa chính, không ngờ lại treo bảng hiệu bốn chữ 'Ly Trần Học Quán'.

Tương truyền, chữ do một vị tu sĩ Trúc Cơ cảnh ngưng bút viết ra, từng nét như thiết họa ngân câu, khí thế bàng bạc.

Đây là một trong tám trăm học quán dưới sự quản hạt của Ly Trần Tông. Dù xếp cuối bảng, vẻ ngoài của nó vẫn chẳng tầm thường chút nào. Còn nội bộ ra sao, người đời Việt Thành ai ai cũng rõ.

Tần Phong không phải đệ tử Ly Trần Học Quán, chỉ có thể dừng lại tại đó. Thế nhưng hắn tiện tay ném qua hai chiếc túi gấm quý báu, một lớn một nhỏ.

Trang Vô Đạo vừa chạm tay vào, đã biết bên trong là một vài bình thuốc và ngân phiếu, đều là những vật nhẹ nhàng.

"Đây là những vật ph���m tối qua hắn cùng mấy huynh đệ tìm được trong hang ổ của Sử Hổ và đồng bọn. Những khế đất, khế ước mua bán nhà cửa cũng đều đã được tìm thấy. Bất quá, bốn người này chắc hẳn vẫn còn của riêng cất giấu mà không ai tìm ra được."

Tần Phong nói xong, vẻ mặt dần trở nên ngưng trọng: "Mấy ngày tới ta sẽ cố gắng chiêu binh mãi mã, tụ họp thêm vài huynh đệ nữa. Còn việc này, ta giao cho ngươi. Thứ ngươi đang cầm trong tay bây giờ, chính là toàn bộ gia sản của chúng ta."

Trang Vô Đạo khẽ gật đầu. Hai chiếc túi gấm lớn nhỏ này, một chiếc là cho hắn, một chiếc hẳn là cho người còn lại.

Tuy nhiên, hắn không hề có ý khước từ, tùy ý phất tay rồi bước vào cửa lớn học quán.

Sau lưng, Tần Phong chợt lại lên tiếng: "Nói đến anh em chúng ta, cũng nên đặt một danh hiệu. Chi bằng gọi là Kiếm Y Đường đi? Mười mấy người chúng ta đây, trừ ngươi với ta ra, đại đa số đều dùng kiếm ——"

Trang Vô Đạo lười biếng đáp lời, trực tiếp bước vào cửa lớn. Chí hướng của hắn không nằm ở đây, nên chẳng thèm để ý đến tên bang phái gì, chỉ cần không phải gọi A Miêu Đường, A Cẩu Đường là được.

Ly Trần Học Quán chiếm diện tích cực lớn. Trăm năm trước, khi mới xây dựng, vị Viện trưởng đầu tiên ỷ vào danh tiếng Ly Trần Tông, chiếm trọn sáu trăm mẫu đất trong thành, có đến bảy dãy sân và hai sân luyện võ lớn nhỏ trăm mẫu. Quy mô hùng vĩ khiến tất cả học quán trong thành đều ảm đạm phai mờ.

Thế nhưng cho đến ngày nay, vì không có tiền tu sửa, đại đa số các sân đều đã đổ nát tan hoang, chỉ còn giữ được vẻ ngoài tươm tất.

Khi Trang Vô Đạo bước vào, chỉ thấy có hai người đang chắp tay đứng tấn ở cửa viện.

Thấy hắn đến, cả hai đều mắt sáng rực, nháy mắt với hắn.

Một người đầu đội khăn vuông, khí chất khá giống Thư sinh. Người còn lại thì vóc dáng thấp bé, lanh lợi như khỉ.

Hai người này đều là một trong mười mấy huynh đệ đang chờ hắn trong viện sáng nay. Một người tên Lâm Hàn, thích đọc sách. Giỏi kiếm pháp, đừng xem y điềm đạm mà coi thường, y thi triển Bát Phong Kiếm khí thế cuồng liệt. Người còn lại tên Mã Nguyên, th��n pháp thuộc hàng đầu trong mọi người, cũng giỏi ám khí, chỉ kém Tần Phong.

Năm ngoái, mười bước cầm phi đao ra tay, chưa từng trật một lần.

Mười bảy huynh đệ bọn họ, mỗi người đều bái nhập các học quán khác nhau để tập võ. Chỉ Lâm Hàn và Mã Nguyên, giống như hắn, đều là đệ tử Ly Trần Học Quán, tính ra là huynh đệ đồng môn.

Vừa nãy hắn đói bụng muốn ăn, muốn mua vỏ kiếm, lại còn muốn bàn bạc công việc với Tần Phong, nên mới bị chậm trễ một chút thời gian.

Hắn hoàn toàn không ngờ, vừa về đến học quán đã thấy hai người huynh đệ mình bị phạt đứng tấn ngay trước cửa.

Đưa mắt nhìn quanh, hắn lập tức phát hiện vài ánh mắt mang ý đồ riêng đang ló ra từ sau những ô cửa sổ.

Trong lòng cười lạnh, Trang Vô Đạo đi thẳng đến trước mặt Lâm Hàn và Mã Nguyên.

"Các ngươi đang làm gì vậy? Chẳng lẽ không biết buổi đại thao diễn sắp bắt đầu rồi sao? Còn không chịu đứng dậy theo ta vào trong?"

Mọi tâm huyết dịch thuật từ nguyên tác này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free