(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 397: Ngũ uẩn tăng trì
"Như vậy, đó chính là một phần nguyên nhân khiến Ly Hàn Cung cùng chư tông tu giới vào trăm vạn năm trước đột nhiên biến mất. Chuyện này lại được lưu truyền đến tận bây giờ, quả thực nằm ngoài dự đoán của mọi người. Nhưng cây kiếm này, dường như chẳng liên quan gì đến sinh tử của hai ngươi."
Chẳng biết có phải vì Khôn Nguyên đã vẫn lạc, mà tâm sinh vội vã lo âu hay không, giọng nói của Hoành Chân đã không còn vẻ bình tĩnh, kiêu ngạo như trước. Chân nguyên từ dưới chân hắn rót vào địa mạch cũng đột nhiên tăng gấp mấy lần, không hề giữ lại, đẩy nhanh bước chân phá trận.
Thế nhưng, từ xa nhìn lại, Tịch Mộc Long Thiện cùng những người khác cũng đều lộ vẻ do dự, chần chờ. Nếu lần này sáu vị Nguyên Thần cảnh của Càn Thiên Tông và Liệu Nguyên Tự dắt tay nhau tiến vào Ly Hàn Cung đều chết sạch, thì khi đó mọi mưu đồ của Tam Thánh Tông đối với Xích Âm Thành sẽ tan thành mây khói. Vậy thì vào giờ phút này, hành động của bọn họ còn có ý nghĩa gì nữa?
Cũng càng khiến lòng người kinh hoảng thất thố, tòa "Chính Phản Lưỡng Nghi Vô Lượng Trận" này, dù đang trên bờ vực sụp đổ, nhưng muốn phá giải hoàn toàn thì vẫn cần thêm chút thời gian. Hoành Chân tuy nói thanh kiếm kia sẽ không gây họa cho tu sĩ dưới Kim Đan, nhưng nếu có ý đồ khác, thì phải làm sao đây? Đều là những tu sĩ có thành tựu, họ rõ ràng rằng bí pháp như Thần Giết Tuyệt Diệt Kiếm, kiếm thế cường mãnh cấp Quy Nguyên cảnh, nhất định có thể xuyên phá không gian, công kích thẳng vào Nguyên Thần. Dù cho bọn họ đang ở đây bằng phân thân hóa thể, cũng khó thoát khỏi.
Nữ tử ở phía bên phải cửa đá càng thêm quả quyết. Nàng lập tức rút thân rời đi, thân ảnh chớp mắt đã biến mất vào trong hành lang đá phía sau cánh cửa.
"Bốn vị các ngươi, là muốn hủy bỏ lời giao kèo sao?"
Ngay khi Tịch Mộc cũng bắt đầu nảy sinh ý định rút lui, Hoành Chân đột nhiên cười lạnh: "Nếu ta là các ngươi, chắc chắn sẽ không dừng tay như vậy. Trang Vô Đạo này là tuyệt đại thiên kiêu, thậm chí còn hơn cả Thái Bình Trọng Dương. Hôm nay e rằng là cơ hội duy nhất để Tam Thánh Tông các ngươi tiêu diệt hắn. Đợi hắn trở về Ly Trần, mấy chục năm sau, ai biết hắn sẽ trưởng thành đến mức nào? Chẳng lẽ các ngươi muốn chờ đến ngày hắn cùng Vũ Húc Huyền liên thủ, uy hiếp Tam Thánh Tông ở Trung Nguyên sao?"
Tịch Mộc và Long Thiện đều khẽ nhíu mày, lần thứ hai nhìn về phía Trang Vô Đạo, trên mặt đều lộ ra vẻ suy nghĩ sâu xa. Trang Vô Đạo không khỏi thấy buồn cười, Hoành Chân đường đường là Nguyên Thần chân nhân tôn s��, lại không tiếc hạ thấp tư thái, hao tốn lời lẽ, dần dần dụ dỗ, khuyên bảo Tịch Mộc cùng những người kia. Có thể thấy vị này thực sự đã cuống cuồng.
"Vừa rồi ta đã suy nghĩ kỹ càng, Ly Hàn Cung này, chưa chắc không phải một cái bẫy của đồ nhi Húc Huyền nhà ta. Sáu vị Nguyên Thần của Càn Thiên Tông chôn thây ở đây cũng không sai. Các ngươi không nghĩ gỡ gạc lại một ván, trái lại chỉ muốn đứng ngoài cuộc. E rằng sau này khi chân tướng rõ ràng, khó có thể ăn nói với sư môn."
Hoành Chân nói chậm rãi, ngữ điệu hòa hoãn: "Lùi thêm một bước nữa, nếu Tam Thánh Tông muốn vì chuyện hôm nay mà hưng binh vấn tội Xích Âm Thành, thì Vũ Húc Huyền có mặt hay không sẽ là mấu chốt."
Tịch Mộc nhìn tòa trận pháp tạm thời được bố trí trước mắt, ngoại vi những khối uẩn nguyên thạch đã đại thể nứt vỡ. Thế nhưng, phần còn sót lại ở trung tâm, cơ bản đều là những khối uẩn nguyên thạch phẩm chất từ tam giai, tứ giai trở lên. Phần này cũng chính là tinh hoa của cả tòa trận pháp, là hạt nhân khó phá giải nhất. Trong lòng hắn đã bị Hoành Chân thuyết phục, nhưng "Chính Phản Lưỡng Nghi Vô Lượng Trận" trước mắt này lại như một hạt đào cứng rắn, kiên cố khó phá, khiến người ta khó lòng hạ thủ.
"Phá trận ít nhất vẫn cần nửa khắc đồng hồ nữa ——"
"Không cần đến lâu như vậy!"
Hoành Chân giơ tay vẫy một cái, một tòa Tử Kim Tiểu Tháp năm tầng xuất hiện trong tay. Lần đầu tiên vận dụng linh khí, tháp bay vút lên không, hướng thẳng đến vị trí của Trang Vô Đạo và Vũ Vân Cầm. Nó không lao xuống, mà chỉ lơ lửng cách mặt đất mười lăm trượng. Tòa Tử Kim Tiểu Tháp kia lại như một tấm gương soi chiếu hư không thông thường. Từng đạo linh văn phù triện như màn nước cuộn trào đổ xuống, bao phủ phạm vi trăm trượng. Nó khiến cho sự vận chuyển của "Chính Phản Lưỡng Nghi Vô Lượng Trận" bên dưới đột nhiên cứng lại. Khí thế tuần hoàn dần ngưng trệ, Ngũ Hành linh khí chảy ra từ uẩn nguyên thạch cũng đông cứng lại.
"Vậy thì tốc chiến tốc thắng, đừng kéo dài nữa. Cũng xin chư vị không nên giữ lại thực lực."
Long Thiện là người đầu tiên đưa ra quyết đoán, thản nhiên nói: "Nữ tử này có Thái Âm Chi Thể, đối với Càn Thiên Tông ta rất có tác dụng. Sau này nếu nàng không chết, có thể do ta mang về Càn Thiên Tông. Nếu biến hóa trong Ly Hàn Cung thật sự có liên quan đến Vũ Húc Huyền, ta ắt sẽ khiến nàng trở thành kỹ nữ, một đôi cánh tay ngọc ngàn người gối, nửa điểm đôi môi vạn khách thường."
Y vẫy tay một cái, liền có gần trăm viên Tiểu Kiếm màu tím vàng từ trong tay áo bay ra. Tổng cộng một trăm lẻ tám thanh, hợp thành số lượng tiểu chu thiên. Chúng dày đặc cắm ở bốn phương tám hướng. Sau đó, hàng vạn sợi tơ vàng liên tục xuất hiện từ những Tử Kim Tiểu Kiếm này, giăng mắc khắp nơi, trong nháy mắt cắt đứt tầng chính phản Lưỡng Nghi vô hình chướng bên ngoài trận, khiến nó thủng trăm ngàn lỗ.
Quy Mộng thì hét lớn một tiếng, phía sau hơn mười đạo nhận quang bay lên, trên không trung hội tụ quấn quýt. Chúng như một chiếc lưỡi dao con thoi, đột nhiên giáng xuống. Nhanh chóng cắt chém xoay tròn, thế như chẻ tre, chém lực lượng chính phản Lưỡng Nghi thành vô số mảnh vỡ.
"Vô Lượng Chân Phật! Lần biến hóa ở Ly Hàn Cung này, sau đó chân nhân ngài nhất định phải cho Liệu Nguyên Tự ta một l���i giải thích!"
Tịch Mộc cũng tạm thời từ bỏ ý định rút lui, lạnh lùng nói: "Sư đệ Hòa Đàn của ta, ở Thiên Đạo Minh đã bôn ba hết sức vì Liệu Nguyên Tự, trải qua sóng gió rồi trở về. Đáng lẽ phải đ��ợc an hưởng tuổi đời còn lại, nhưng lại chết vì chuyện này. Ta muốn đem toàn thân huyết nhục xương cốt của hắn chế thành Phật châu, Phật tháp, cùng Hòa Đàn an táng, để an ủi linh hồn sư đệ về miền Tây Cực Lạc."
Tuy nhiên khi ra tay, y lại không tấn công trận pháp kia. Thay vào đó, y kết pháp ấn, tựa như Niêm Hoa.
"Thi La Ba La Mật, Kim Quang Trói Buộc Luân!"
Một luân Phật lớn màu vàng bỗng nhiên xuất hiện, xoay chuyển không ngừng ở phía trên. Từng sợi xích vàng rơi xuống, tựa như thuồng luồng, quấn lấy 'Thanh Hỏa Lực Sĩ' kia. Nó khiến vị lực sĩ Khôi Lỗi vốn đang sắp phá nát chưởng Phật, lần thứ hai phải dừng lại. Thế nhưng ngay lập tức, 'Thanh Hỏa Lực Sĩ' kia, dưới sự thao túng của Vũ Vân Cầm, lại lần nữa phát ra tiếng rít gào. Vô số 'Thanh Hỏa' lan rộng ra xung quanh, thiêu đốt những sợi xích kia, thậm chí còn lan đến luân Phật màu vàng.
Trong Thái Linh Toa có 'Xích Âm Huyền Minh Chân Hỏa', có thể thiêu đốt mọi khí nguyên pháp lực. 'Kim Quang Phược Luân Chú' kia, dù là thần thông hàng ma danh trấn đương đại của Liệu Nguyên Tự, nhưng vẫn thuộc về hàng ngũ 'khí nguyên'. Mà sau khi dung hợp Thái Linh Toa, thực lực của 'Thanh Hỏa Lực Sĩ' này, dù chưa nhập tam giai, nhưng cũng không còn cách xa. Cho dù là Phi Hộc Tử, sau khi Hoành Chân hóa thân đoạt xác, cũng không thể làm nó bị thương. Mà Tịch Mộc tung ra liên tiếp hai loại pháp thuật cỡ lớn, cũng vẫn không cách nào hoàn toàn hạn chế vị lực sĩ này của Vũ Vân Cầm.
Bên cạnh, ánh mắt Tịch Hưu lưu chuyển, đầu tiên y tung ra chín viên xá lợi tử, chúng xoay tròn vây quanh tòa Tử Kim Tiểu Tháp năm tầng của Hoành Chân. Chỉ chốc lát, từng đoàn Phạn văn giáng xuống, cấm chế hư không. Chúng phối hợp với Tử Kim Tiểu Tháp này, cố định áp chế 'Chính Phản Lưỡng Nghi Vô Lượng Trận'. Sau đó y lại ném ra mấy viên hạt giống xuống dưới chân 'Thanh Hỏa Lực Sĩ'.
"A Man Di Đà La, Vạn Vật Hóa Sinh!"
Vài cây 'Thất Diệp Sa La' lập tức mọc ra, kết thành dây leo chằng chịt, thừa dịp 'Thanh Hỏa Lực Sĩ' vẫn còn bị Kim Quang Phược Luân Chú khống chế, hoàn toàn cố định hai chân nó.
Mà lúc này, trước mặt Trang Vô Đạo và Vũ Vân Cầm, Hoành Chân vẫy tay một cái, vô số lưỡi đao âm màu xanh lam xuyên ra, liên tục lao tới như vũ bão, chém quét về phía trước. Mấy người hợp lực, cuối cùng cũng xé mở được một khe hở trong tòa trận pháp này. Hoành Chân thử bước vào. Pháp lực mênh mông bộc phát, cho dù ở dưới sự áp bức của Thần Giết Tuyệt Diệt Kiếm thế, y vẫn có thể chống đỡ tạo ra một mảnh không gian thuộc về mình, huy hoàng cuồn cuộn.
Vũ Vân Cầm cắn răng, lại lấy ra một cây tiểu tán phấn hồng, che chắn trước mặt hai người. Nàng cố gắng ngăn cản những sợi vàng ánh đao đã thẩm thấu đến gần. Trong lòng nàng một mảnh lạnh lẽo, tự hỏi: "Mình sẽ phải chết sao?" Cái chết thì nàng không sợ, nàng chỉ sợ bản thân và Thái Linh Toa sẽ liên lụy đến phụ thân.
Bên cạnh, Trang Vô Đạo khẽ thở phào một hơi, cuối cùng hắn đã vẽ xong đạo phù văn cuối cùng trên người, tâm thần căng thẳng cũng dần trở nên thoải mái. Máu kia là máu của yêu vượn tam giai, từ khi có hy vọng Trúc Cơ, hắn đã bắt đầu mang theo bên mình. Chu sa cũng là Huyết Đan sa thượng phẩm, thường dùng để vẽ đạo phù tứ phẩm. Mà lúc này, nếu Tư Không Hoành nhìn kỹ 'Chu phù' trên người hắn, sẽ phát hiện những nét bút phù triện này, kinh người tương tự với 'Huyết Vượn Chân Hình Đồ' mà Trang Vô Đạo đã vẽ trên linh cốt bảo thuyền ngày ấy. Lúc này, Trang Vô Đạo chỉ là đã phân tách những nét bút ấy ra, rồi vẽ lên khắp thân mình.
Hắn đem số chu sa thú huyết còn lại rắc hết đi. Trang Vô Đạo lại khẽ động ý niệm, kích hoạt 'Ngũ Uẩn Tăng Trì Phù' trong tay, lập tức một dòng nước ấm tràn vào cơ thể, chảy khắp toàn thân, xuyên qua các chu thiên khiếu huyệt. Khí nguyên trong kinh mạch cũng trong chớp mắt điên cuồng tăng trưởng. Nó khiến tu vi của hắn trực tiếp vượt thăng mấy tầng cảnh giới, một đường xông thẳng đến Luyện Khí cảnh tầng năm, mới hơi dừng lại thế đi lên của nó. Sức mạnh toàn thân cũng trong khoảnh khắc này tăng lên mấy cấp độ, vượt xa cực hạn mà trước đây hắn có thể tưởng tượng.
Phù bảo này, nếu là do tu sĩ bình thường triển khai, cũng chỉ khiến sức chiến đấu hơi mạnh hơn một chút, và pháp lực chân nguyên càng tinh thuần mà thôi. Thế nhưng, Trang Vô Đạo đã sớm tu luyện 'Ngưu Ma Nguyên Phách Thể' và 'Đại Suất Bi Thủ' tới tầng thứ ba cảnh giới. Chỉ là vì tu vi chân nguyên tích lũy chưa đủ, nên không thể phát huy hết uy lực của nó. Lúc này, sau khi triển khai 'Ngũ Uẩn Tăng Trì Phù', cũng như trong một dòng sông rộng lớn, nước sông rốt cuộc đã đủ đầy, khí thế dần sôi trào mãnh liệt.
Trong đầu Trang Vô Đạo quan tưởng bóng người màu đỏ ngòm, đồng thời hắn ngẩng mắt nhìn về phía trước mặt. Chỉ khẽ nhíu mày, trong lòng đã không còn nửa phần hoảng sợ. Chỉ vì hắn biết rằng, tuy mình không thể nắm chắc phần thắng, nhưng hôm nay đào thoát thân mạng sẽ không còn là điều đáng lo ngại.
Mặt đất phát ra tiếng 'két lau' khẽ vang, lại là từng mảng lớn uẩn nguyên thạch hóa thành bụi tan. Những vết nứt lan tràn từ dưới chân năm người, rõ ràng đã phá vỡ vào cấm chế hạt nhân của 'Chính Phản Lưỡng Nghi Vô Lượng Trận'. Tấm chính phản Lưỡng Nghi vô hình lực chướng kia, rốt cục hiện ra một chút khe hở không thể nối liền. Hoành Chân cũng trực tiếp dùng pháp lực hùng hồn của mình, tập hợp thành một bàn tay lớn, từ xa vồ bắt lấy Vũ Vân Cầm. Thế nhưng, còn chưa đến được người, một làn sóng quyền kình đã xông tới, đánh tan toàn bộ pháp lực mà y dùng để vồ bắt kia.
Biết đây là Trang Vô Đạo ra tay, Hoành Chân chẳng hề ngạc nhiên. Ngược lại, việc người này đến giờ phút này vẫn không có động tác, mới thật sự khiến y không yên lòng.
"Ngũ Uẩn Tăng Trì ư?"
Hoành Chân 'hắc' một tiếng cười, thực lực của người này quả thực đã tăng trưởng không ít, nhưng vẫn chưa có tư cách đối đầu với y. Chỉ là y vẫn chưa rõ, Huyết phù mà người này vẽ trên người rốt cuộc để làm gì. Y cũng không để ý, Hoành Chân tiếp tục vẽ linh văn bằng tay, từng bước một tiếp cận. Lúc này, hai người đã ở ngay trước mắt y, gần trong gang tấc, đưa tay là có thể chạm tới.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.