Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 351: Chậm lại ba tháng

Chẳng phải là độc nhất vô song, tại Băng quốc phương Bắc, cũng có một vị nữ tử tay nâng cuốn sách y hệt, khẽ đọc thành tiếng.

“Trang Vô Đạo, người thứ hai trên Dĩnh Tài bảng, Ly Trần, đứng thứ 254223 trong bảng xếp hạng chính thức, thứ 98262 về quyền pháp, và thứ 130224 về độn pháp –"

"– Cảnh giới Luyện Khí tầng mười hai, xếp hạng tư trong bảng chính Luyện Khí cảnh, đứng đầu về quyền pháp, đứng đầu về độn pháp. Không có tên hắn trong bảng kiếm thuật, không có tên hắn trong bảng pháp thuật, cũng không có tên hắn trong bảng tiềm lực –"

"Đến tột cùng vẫn là con không bằng cha, phu quân à, hài nhi này của chàng rốt cuộc vẫn chưa được như chàng năm xưa sao?"

Bên vách núi cao vạn trượng, Tiêu Linh Thục xảo tiếu yểu điệu, mỉm cười nói: "Luyện Khí cảnh tầng mười hai. Với thiên phẩm linh căn của hắn, sang năm hẳn là sẽ đạt đến Trúc Cơ cảnh. Không biết khi đó, thứ hạng sẽ là bao nhiêu đây?"

Trọng Dương Tử sắc mặt không đổi, nhàn nhã tự tại cầm một thanh cần câu xanh biếc, lưỡi câu buông xuống, xa xa thăm dò vào trong biển mây. Ánh mắt thanh đạm như nước: "Rất tốt, năm đó ta cũng chỉ đến vậy. Phương Hiếu Nho của Càn Thiên tông, Pháp Trí của Liệu Nguyên Tự, Tư Mã Vân Thiên của Huyền Thánh tông, đều là những nhân tài mới nổi được Tam Đại Thánh tông Trung Nguyên tỉ mỉ bồi dưỡng, ngày sau đều có thể trở thành trụ cột một phương. Thằng nhóc này có tài năng xếp trước hai trong bốn người đó, rất tốt."

"Thiếp thì cho rằng hắn kém xa thế hệ phu quân năm xưa. Những đối thủ kia, có ai không phải tuấn kiệt xuất chúng, nhưng giờ thì sao? Nào có thể trụ vững được? Nàng Tuyết Vũ của Càn Thiên tông kia, cũng sở hữu Đạo Thể Hỏa Thân, một tuyệt thế đạo thể mà tiềm lực không hề thua kém 'Bất Diệt Đạo Thể', lại kém gì Phương Hiếu Nho kia chứ? Vừa xuất thế, nàng đã được xưng là vô địch dưới Trúc Cơ cảnh, ngày sau tất có thể quân lâm Trung Thổ. Thế mà những năm gần đây, bị phu quân áp chế, nàng cũng dần dần không còn tiếng tăm."

Tiêu Linh Thục không phản đối, trêu chọc: "Hài nhi kia của chàng, điểm này thì kém chàng xa lắm. Thiên tư tu hành có lẽ thực sự không tồi, bất quá lúc này xem ra, đúng là vẫn chưa thể có khí phách mạnh mẽ áp chế quần hùng như phu quân. Năm ngoái Dĩnh Tài bảng ra, Thẩm Liệt con của chàng tên tuổi nổi như cồn. Giờ xem ra, lại trở thành hòn đá lót đường cho Phương Hiếu Nho này mà thôi."

Trọng Dương Tử khẽ "Ưm" một tiếng, không nói gì, chỉ chuyên tâm nhìn chằm chằm vào biển mây, nơi có sợi câu màu b���c của mình. Dường như nơi không trung cao vạn trượng này, thật sự sẽ có thứ gì đó cắn câu vậy.

Còn Tiêu Linh Thục, cũng tiếp tục đọc nội dung phía dưới.

"– Thực lực người này, Quan Nguyệt thực sự khó bình luận. Tạm thời xếp hắn thứ hai trên Dĩnh Tài bảng, sau Phương Hiếu Nho, thật là một hành động bất đắc dĩ để thích ứng tình hình. Mạnh dạn suy đoán, thực lực của Trang Vô Đạo có thể sánh ngang, thậm chí còn vượt qua Phương Hiếu Nho. Ở Dĩnh Tài bảng lần này, người này thực sự có thể cùng Phương Hiếu Nho tranh giành vị trí thứ nhất. Sự thật ra sao, có thể tạm gác lại đợi ngày sau xác minh –"

Đọc đến đây, Tiêu Linh Thục chợt "Xì" một tiếng bật cười, cười không ngớt: "Hành động bất đắc dĩ để thích ứng tình hình ư? Vị Quan Nguyệt tán nhân này, ngược lại thật sự là một người thú vị. Chẳng lẽ đây là thà chịu đánh sưng mặt, cũng muốn giữ thể diện sao? Phu quân, không phải thiếp không nhìn thấy cái hay của hài nhi kia của chàng, chỉ là trên đời này, thể chất có thể sánh ngang Bất Diệt Đạo Thể cũng không nhiều. Bí thuật có thể so sánh với Vô Cực Phù Thân, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Dù nhìn thế nào, Thẩm Liệt này cũng không có phần thắng. Đừng nói vị trí số một, ngay cả vị trí thứ hai này, cũng đáng để bàn lại."

Lời nói tuy không giống, nhưng ngữ khí và ý nghĩa lại tương tự đến kinh ngạc với những lời một nữ tu ở miền nam vừa nói ra.

Trọng Dương Tử vẫn không nói gì, chỉ tiện tay vung một chiêu, cuốn sơ thảo Dĩnh Tài bảng kia liền bay đến tay chàng. Sau đó chàng tiện tay rung nhẹ, chân nguyên lan tỏa, cuốn sách dệt bằng tơ vàng đó liền hóa thành bột mịn, tung bay giữa không trung.

"Phu nhân không nhận thấy, cuốn danh sách này quá mất phong cảnh sao? Không nên quấy nhiễu đàn chim nhỏ này –"

"Thiếp chỉ là buồn chán mà thôi."

Tiêu Linh Thục bất đắc dĩ thở dài, đưa ánh mắt nhu tình như nước nhìn Trọng Dương Tử một cái, rồi lại buồn bã nói: "Đan nhi ở tận Tây Nam xa xôi, không biết giờ này hắn ra sao? Thiếp nghe nói ba tầng dưới Ly Hàn Cung có hung hiểm lớn lao. Đặc biệt lần này, Ly Hàn Cung có ý đồ khó lường, cả ba Đại Thánh tông cũng bị cuốn vào. Thiếp chỉ lo hắn –"

"Lo hắn gặp bất trắc ư? Đan nhi sinh ra trong nhung lụa, có một số việc chung quy phải để hắn tự mình trải qua, nam nhân rốt cuộc phải chịu chút đau khổ và trắc trở. Huống hồ –"

Ngữ khí của Trọng Dương Tử hơi ngừng lại, ánh mắt lộ ra vẻ tự tin bá đạo không cần nói thành lời: "Có ta và phụ thân nàng ở đây, trên đời này kẻ nào dám động đến hắn, e rằng vẫn chưa tồn tại."

"Nhưng mà –"

Tiêu Linh Thục muốn nói lại thôi, còn định nói thêm điều gì đó. Nhưng Trọng Dương Tử lại "Ưm" một tiếng, kéo cần câu trong tay.

"Cuối cùng cũng có thứ cắn câu rồi."

Chỉ thấy trên lưỡi câu, giờ khắc này bất ngờ treo một con chim nhỏ màu băng lam.

Mỗi con chữ, mỗi tình tiết, đều được giữ gìn trọn vẹn nhất tại truyen.free, không nơi nào sánh bằng.

Gần như cùng lúc đó, trong Thiên Cơ bảo của Đại Linh quốc. Quan Nguyệt tán nhân thuận tay cầm một tấm tin phù, đau đầu xoa thái dương. Biểu cảm trong mắt hắn rõ ràng vô cùng phức tạp, nào là khiếp sợ, ngơ ngác, không tin, không rõ, kiêng kỵ, nghiêm nghị, không trạng thái nào là đơn độc cả.

Khi Nguyên Trữ bước vào cửa phòng, hắn cũng lặng người sững sờ. Hắn chưa từng thấy Quan Nguyệt có biểu cảm như vậy bao giờ.

"Đạo huynh, không biết gọi ta đến có chuyện gì?"

Quan Nguyệt tán nhân chợt giật mình, tinh thần từ sự sững sờ kinh ngạc hồi phục lại, sau đó ôm lấy tia hy vọng cuối cùng, cau mày hỏi: "Cuốn sơ thảo Dĩnh Tài bảng kia, đã được phát hành chưa?"

"Chưa rồi, bất quá theo ta được biết, mấy ngày trước đã có vài quyển bị rò rỉ ra ngoài. Tam Đại Thánh tông Trung Nguyên, Thái Bình đạo, Xích Âm Thành đều đã sớm nhận được. Hơn nữa, một phần trong số đó đã đang trên đường vận chuyển. Chậm nhất nửa ngày nữa, là có thể đưa tới."

Nguyên Trữ nhạy bén nhận thấy ngữ khí của Quan Nguyệt hôm nay không đúng, không khỏi nghi hoặc hỏi: "Nhưng mà đã xảy ra chuyện gì sao?"

"Nói cách khác, đã không thể thu hồi lại được nữa? Lại không có cách nào sửa chữa sao?"

Khi nhận được lời xác nhận từ Nguyên Trữ, Quan Nguyệt tán nhân lẩm bẩm một tiếng "Quả nhiên", sau đó cười khổ nói: "Cũng may đó chỉ là bản sơ thảo mà thôi, bằng không Thiên Đạo Minh chúng ta lần này e rằng sẽ mất mặt đến tận nhà."

Nguyên Trữ càng lúc càng không hiểu, nhưng lần này. Không đợi hắn đặt câu hỏi, Quan Nguyệt tán nhân đã cách không đưa tấm tin phù trong tay mình tới, dùng giọng điệu không thể tin được nói: "Tin tức mới nhất từ trong Ly Hàn Cung. Trang Vô Đạo ở tầng thứ hai Ly Hàn Cung đã lấy được râu rồng bồ đề. Phương Hiếu Nho, Pháp Trí, Tư Mã Vân Thiên, Tiêu Đan, Diệp Chân cùng với một vị tu sĩ Kim Đan vô danh khác, muốn liên thủ cướp đoạt cành râu rồng bồ đề trong tay Trang Vô Đạo."

Nguyên Trữ nghe vậy, không khỏi kêu lên một tiếng, thầm nghĩ Trang Vô Đạo này cơ duyên không tệ, nhưng vận may lại chẳng tốt chút nào. Với tình hình này, tất nhiên sẽ không ổn.

Bốn người đứng đầu kia, mỗi người đều cực kỳ bất phàm, là những nhân vật đỉnh cao nhất trong Luyện Khí cảnh. Diệp Chân kia, lại càng là một ma tu danh tiếng lẫy lừng, chưởng lực Hủ Cốt Phệ Tâm ở tầng thứ ba của hắn gần như vô giải. Còn một vị Kim Đan khác, thực lực dù chưa rõ thế nào, nhưng chắc chắn không phải Luyện Khí cảnh có thể so bì được.

Với mấy người này vây cướp, Trang Vô Đạo này e rằng ngay cả đường thoát thân cũng không có. Chẳng lẽ người này đã chết rồi? Thế thì thật sự đáng tiếc.

Chợt hắn lại cảm thấy không đúng, nếu thật sự là như vậy, Nguyên Trữ e rằng sẽ không cố ý gọi hắn tới, lại còn không biết nói những lời kiểu "mất mặt đến tận nhà" làm gì.

Theo bản năng, Nguyên Trữ liền đưa ý niệm chìm vào trong tấm tin phù. Nhưng mà còn chưa đợi hắn đọc rõ toàn bộ tin tức bên trong, Quan Nguyệt tán nhân đã đi trước một bước mở miệng nói: "Kết quả là Trang Vô Đạo lấy một địch sáu, hoàn toàn không hề rơi vào thế yếu. Phương Hiếu Nho không phải đối thủ của hắn, thậm chí còn bị chém đứt một tay. Pháp Trí cũng suýt bị Trang Vô Đạo chém giết tại chỗ. Trong lúc nguy cấp, Pháp Trí đã dùng 'Minh Vương Chuyển Thân Luân Chú' của Phật môn để đổi lấy, khiến hóa thân Diệp Chân sau khi trọng thương phải chết thay hắn. Đến cuối cùng, những người kia vẫn không thể làm gì được Trang Vô Đạo, chỉ đành mặc cho người này nghênh ngang rời đi, mang theo cành râu rồng bồ đề kia, tiến vào tầng thứ ba trước tiên."

Nguyên Trữ hít vào một ngụm khí lạnh, cũng trở nên thất thần, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin. Hắn chợt hiểu ra, vì sao lúc hắn bước vào cửa, Quan Nguyệt lại có biểu cảm như vậy.

"Sao có thể như thế được? Phương Hiếu Nho kia tu thành Vô Cực Phù Thể, lại có Bất Diệt Thân. Chưởng lực 'Hủ Cốt Phệ Tâm' của Diệp Chân cũng hoành hành đương đại, ít người là đối thủ. Sáu người hợp lực, sao có thể thua trong tay Trang Vô Đạo?"

"Ta cũng không tin." Quan Nguyệt tán nhân lắc đầu nói: "Bất quá đây là sự thật, không tin cũng phải tin. Sơ thảo Dĩnh Tài bảng đã không thể thu hồi lại được nữa, nhưng bản chính thức nhất định phải sửa chữa sớm. Tin tức về trận chiến này truyền ra, nhất định sẽ lần thứ hai khiến thiên hạ chấn động, Trang Vô Đạo của Ly Trần xứng đáng là số một Dĩnh Tài bảng, người đời sẽ không còn nghi ngờ gì nữa."

"Nguồn gốc tin tức này, liệu có đáng tin cậy không?" Nguyên Trữ vẫn hoài nghi không tin, cố gắng hỏi: "Rốt cuộc là thật hay giả, ta thấy vẫn chưa thể xác thực chứng minh. Lúc này liền sửa chữa, liệu có quá mức lỗ mãng và nóng vội không? Theo ta thấy, chúng ta có thể hoãn lại thời gian phát hành bản chính thức, đợi đến khi có chứng cứ xác thực rồi hẵng xử lý tiếp."

Nếu thật sự như những gì trong tấm tin phù nói, thì sao chỉ dừng lại ở việc thiên hạ chấn động mà thôi? Thậm chí có thể ảnh hưởng đến hướng đi của đại thế thiên hạ này.

"Trái lại, tin tức này tuyệt đối đáng tin cậy. Người đưa tin, ta vừa hay nhận ra. Hơn nữa ta cũng biết vị này, chắc chắn sẽ không nói dối lừa gạt về chuyện này. Đối với hắn mà nói, hoàn toàn không có lợi ích gì. Bất quá nếu ngươi muốn chờ đợi tin tức xác thực hơn, vậy cũng không phải là không được. Dĩnh Tài bảng năm nay, có thể hoãn lại."

"Ta vốn chỉ cho rằng, hắn hẳn là một Trọng Dương khác của Thái Bình, chỉ kém hơn cha hắn một bậc. Giờ xem ra, e rằng ngay cả cha hắn là Trọng Dương, cũng chưa chắc theo kịp được hắn."

"Đâu chỉ là không theo kịp, mà là còn kém xa tít tắp mới đúng. Con hơn cha, trò giỏi hơn thầy, dù là Trọng Dương Tử năm đó, cũng không có thanh thế và danh tiếng lực áp quần hùng cùng thế hệ chỉ với sức một người như vậy. Bản chính thức năm nay ra mắt, không biết sẽ làm mù mắt bao nhiêu người nữa đây."

Nguyên Trữ cười khổ, hắn cũng là một trong số những người đó: "Vậy thì hoãn lại ba tháng, may mà cũng không phải không có tiền lệ. Chỉ là lời bình Dĩnh Tài bảng kia, vẫn cần đạo huynh viết lại lần nữa. Cũng may nhờ đạo huynh có cái nhìn xa trông rộng, Thiên Đạo Minh chúng ta vẫn còn giữ được chút thể diện."

Những tình tiết ly kỳ tiếp theo của câu chuyện này, đều được bảo toàn nguyên bản chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free