Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 300: Chuông vang quá 8

Vân Nhi một lần nữa im lặng, mãi một lúc sau mới cất tiếng hỏi lại: "Thiếp sẽ rất nặng, Kiếm Chủ thật sự muốn gánh vác sao?"

"Ta biết."

Trang Vô Đạo khẽ thở dài. Một thanh thần kiếm, lại xứng đôi với hai vị Tiên Vương tuyệt đại. Nhân quả cùng hệ lụy giữa họ, há có thể đơn giản?

Tuy nhiên, như lời hắn nói, căn bản không cần do dự. Từ khi vô tình có được thanh Thần Binh này, một người một kiếm đã gắn bó khăng khít không thể tách rời, vận mệnh tương đồng, không thể nào cắt đứt được.

Khi Trang Vô Đạo cất bước đi lên, tâm trạng hắn chợt chùng xuống. Sự nặng nề lúc này không chỉ đến từ tâm tư, mà còn từ chính cơ thể hắn.

Trước đó, hắn chỉ cảm thấy mình đang gánh vác vài mối nhân duyên, cắt không đứt vài sợi tơ tình, mang lại áp lực tựa núi đè.

Nhưng giờ phút này, hắn thực sự cảm nhận được một ngọn núi đang đè nặng lên mình.

Sau khi Khinh Vân Kiếm xuất hiện, phía trước bậc thang không còn gì cả. Thế nhưng, Trang Vô Đạo mới chỉ đi được vỏn vẹn mười bậc đã mồ hôi đầm đìa, trên trán lấm tấm những giọt mồ hôi lớn bằng hạt đậu.

Hầu như mỗi khi bước thêm một bậc, Trang Vô Đạo đều cảm thấy trọng lượng trên người mình lại tăng thêm một phần. Hai chân hắn yếu ớt tê dại, rõ ràng đã có chút không chịu nổi gánh nặng.

Đến khi cố gắng bước lên bậc thứ 860, toàn thân xương cốt Trang Vô Đạo đều kêu cọt kẹt. Cơ thể vốn có thể chịu đựng sức mạnh của tám trăm Tượng Lực lúc đạt cực hạn, nay lại phải lê bước khó khăn trên những bậc thang đá xanh này.

Lúc này, ý thức hắn dưới áp lực nặng nề đã gần như hoảng loạn, thần trí cũng dần mơ hồ. Chỉ còn một ý niệm duy nhất chống đỡ hắn tiếp tục leo lên.

— Tuyệt đối không thể ngã gục ở đây! Hắn nhất định phải đi đến cuối cùng, làm sao có thể bị ngăn cản bởi thứ gọi là Đạo nghiệp thiên đồ này?

Đại Đạo đồ chướng ngại trùng trùng, sau này gặp phải hiểm nguy chỉ có thể càng nhiều, chắc chắn sẽ không chỉ gian nan gấp trăm lần nơi này.

Dần dần, Trang Vô Đạo không thể suy nghĩ bất cứ điều gì khác, chỉ còn lại những bậc đá trước mắt. Bên tai hắn chợt vọng đến một âm thanh tựa như tiếng lầm bầm của chính mình, nhưng lại nghe nhầm thành:

"Buông bỏ đi..."

"Ngươi không chịu nổi nữa đâu."

"Cần gì phải quản nhiều chuyện đến vậy?"

"Tần Phong và bọn họ đã định cư ở Nam Phương, hoàn toàn bặt vô âm tín, cần gì phải bận tâm? Từ nay về sau, cứ xem như người dưng là được."

"Mẫu thân nàng đã sai rồi, cần gì phải tính toán như thế. Cứ ở Thẩm trang Chu quốc mà an hưởng phú quý, có gì là không tốt? Hà cớ gì phải một mình đến Việt Thành chịu tội? Tôn nghiêm? Tình ái? Có thể đáng giá mấy đồng tiền?"

"Hòa thuận với phụ thân hắn thì có gì? Thực ra cũng chẳng còn gì nữa. Giữa cha con, cần gì phải căng thẳng huyên náo đến thế?"

Cuối cùng, hắn thậm chí còn tưởng thấy Kiếm Linh Vân Nhi, thân ảnh biến ảo trước mặt hắn, ánh mắt lo lắng nhìn lại:

"Buông bỏ đi, phần nhân quả này của ta, ngươi không chịu nổi đâu. Vân Nhi không cần vội vàng. Đã trải qua mấy kiếp rồi, ta có thể đợi thêm một chút nữa mà..."

"Cần gì phải mệt mỏi đến vậy, nhất định phải trong vòng trăm năm thành tựu Nguyên Thần cảnh giới?"

Trang Vô Đạo dừng chân, liếc nhìn Vân Nhi trước mặt, rồi lạnh lùng cười nhẹ, đoạn lại tiếp tục tiến lên. Từ nhỏ đến lớn, khí khái kiên cường tàn nhẫn ấy lần nữa tràn ngập trong lồng ngực hắn.

Mẫu thân nàng cả đời đã làm rất nhiều chuyện sai lầm, làm một người mẹ, thực ra cũng không hề đủ tư cách. Thế nhưng, có một câu nói mà hắn khắc ghi mãi trong lòng.

Nếu đã thân là nam nhi, thì nên làm những việc cần làm. Một khi đã lựa chọn gánh vác, hắn nhất định sẽ không còn do dự nữa, cũng tuyệt không buông bỏ. Trừ phi là Kiếm Linh, trừ phi là Tần Phong, chủ động vứt bỏ hắn.

Giờ phút này, cố nhiên bước chân hắn trầm trọng, vai mang gánh nặng như núi. Thế nhưng, Trang Vô Đạo lại chỉ thấy mỗi bước chân mình đặt xuống đều an tâm chân thật, vững vàng kiên cố, không hề lay chuyển.

Hắn hoàn toàn không còn bận tâm đến những tạp niệm ảo giác kia nữa, chỉ lặng lẽ đếm trong lòng.

876, 879, 883, 885, 888...

Đến lúc này, sắc mặt Trang Vô Đạo lấm tấm mồ hôi, mới lại hiện lên vài phần tâm tình, mắt hiện lên vẻ kinh ngạc.

Đến bước cuối cùng này, hắn lại không thể bước ra được nữa.

Trải qua gian khổ, vượt qua 110 bậc phía trước, mà đến cuối cùng chỉ còn lại một bậc này thì không thể làm gì.

Trước mắt vô số ảo giác, Trang Vô Đạo trong lòng khẽ động, tựa hồ bắt được điều gì đó, nhưng khi suy nghĩ kỹ thì lại chẳng nắm được gì.

"Ấy là lòng Kiếm Chủ hướng về đạo..."

Giọng Vân Nhi lại vang lên trong tâm niệm hắn: "Lòng hướng về đạo, cũng xem như một loại chấp niệm. Kiếm Chủ so với người khác, tựa hồ còn sâu sắc hơn một chút."

"Lòng hướng về đạo? Chấp niệm?"

Trang Vô Đạo sững người, sau đó lạnh lùng cười nhẹ: "Nếu ta không có lòng hướng về đạo, nếu ta không có chấp niệm vượt qua người khác, vậy còn tu đạo làm gì, hỏi chân lý làm gì? Lẽ nào thực sự có thể ở trong vô vi mà chọn con đường để trở thành sự thật?"

"Oanh" một tiếng, Trang Vô Đạo chỉ cảm thấy Nguyên Thần của mình dường như nổ tung. Một luồng cương phong cuồng liệt đẩy ra quanh thân, tạo thành một cơn lốc khí triều nhỏ trong khe hở Nhất Tuyến Thiên này.

Dưới chân Trang Vô Đạo cũng không còn trở ngại, vững vàng đặt lên bậc thang đá xanh thứ 888. Gánh nặng trên người tan biến hết, toàn thân nhẹ nhõm chưa từng có. Toàn thân mồ hôi đã được chân nguyên của hắn lan tỏa bốc hơi, hóa thành khí v���, tiêu tán vào không trung.

Tiếng chuông tám lần vang lên, làm màng tai hơi nhói đau.

"Chúc mừng Kiếm Chủ, con đường Đạo nghiệp thiên đồ này, ngươi đã bình yên thông qua."

"Hả?"

Trang Vô Đạo hơi kinh ngạc, nhìn lên trên, đoạn bậc thang đá xanh cuối cùng còn lại. "Sao lại tính là xong rồi? Chẳng phải còn tới 111 bậc sao?"

"Nếu thiếp đoán không sai, đây là Cửu Chuyển Con Đường của Ly Trần Tông. Tám chuyển đầu đã qua, phần còn lại chính là phần thưởng dành cho đệ tử vượt qua."

Vân Nhi dùng ngữ khí chắc chắn, quả quyết nói: "111 bậc cuối cùng này, đối với Kiếm Chủ mà nói, hẳn là đã không còn là trở ngại. Cửu Chuyển Con Đường của Ly Trần Tông cố nhiên hiểm trở trùng điệp, nhưng nếu không có phần thưởng phong phú, há có thể hấp dẫn vô số tu giả, nhiều lần liều mình lao vào hiểm cảnh, xông qua con đường cửu tử nhất sinh này?"

Trang Vô Đạo nhíu mày. Hắn xông Đạo nghiệp thiên đồ thứ ba này chỉ là để thoát khỏi sự trói buộc mà thôi.

Người ta nói núi chính Ly Trần, quanh năm đều có chín tiêu chuẩn bí truyền, không liên quan đến hai núi bảy ngọn núi còn lại. Trong đó, sáu tiêu chuẩn là dành cho những tán tu có tư chất, thiên phú, thậm chí tu vi đều xuất chúng, để họ được tiếp nhận làm môn nhân Ly Trần.

Ba tiêu chuẩn còn lại thì quanh năm bỏ trống, chờ đợi những đệ tử trong môn phái vượt qua được Đạo nghiệp thiên đồ thứ ba.

Mà ba tiêu chuẩn bí truyền này, so với các bí truyền khác, lại có thêm nhiều đặc quyền khác biệt. Tất cả bí thuật truyền thừa ghi chép trong Thập Điện Truyền Pháp đều có thể tu tập.

Ngoài ra, còn có câu nói mà vị tổ sư Ly Trần kia để lại trong di sách: "Đạo đồ của ta khởi nguồn từ Đạo nghiệp thiên đồ, phần thưởng dày dặn, vượt qua bốn mươi năm tu hành của ta."

Thế nhưng, những điều này, trước đó hắn không hề suy tính nhiều.

"Giờ đây thiếp chỉ thắc mắc một điều." Vân Nhi dùng ngữ khí kỳ lạ hỏi: "Thiếp thấy ngươi rõ ràng đã không chịu nổi, vì sao lúc đó vẫn không muốn từ bỏ."

"Làm sao có thể không chịu nổi? Trong lồng ngực còn kìm nén một hơi này, cắn răng một cái, luôn có thể gánh vác được. Nh��ng nếu đã một khi muốn chịu thua từ bỏ, cơn giận này thất bại, vậy thì ta cũng sụp đổ. Đó là gánh nặng của ta, cũng là điểm tựa của ta, là cột sống của ta, không thể vứt bỏ, cũng không thể khom lưng."

Trang Vô Đạo lại hiếu kỳ hỏi: "Thật ra ta cũng muốn hỏi một câu, nếu lúc đó ta thực sự không chịu nổi nữa, lựa chọn từ bỏ, kết quả cuối cùng sẽ ra sao?"

"Nếu Kiếm Chủ thực sự không kiên trì được, ngươi sẽ ngã xuống khỏi những bậc đá này..."

Vân Nhi nhàn nhạt nói, tựa như đang nói về một chuyện hết sức bình thường: "Ma Niệm Luyện Thần Đại Pháp cùng ma thai ma niệm trong tâm niệm của Kiếm Chủ, phỏng chừng cũng sẽ nhân cơ hội phản phệ. Kiếm Chủ dù có thể giữ được tính mạng, nhưng cả đời này, tu vi cũng chỉ vẻn vẹn ở Luyện Khí cảnh mà thôi."

"Thì ra là như vậy."

Trang Vô Đạo thầm nghĩ trong lòng một tiếng "Quả nhiên", quả nhiên sự lựa chọn của hắn là đúng. Một khi đã quyết định gánh vác, tuyệt đối không thể hối hận do dự, dù chỉ một chút chần chừ cũng không được.

"Tuy nhiên, Vân Nhi muội quả thật có một câu nói, đã chạm đến tận đáy lòng ta."

"Hả? Câu gì vậy?" Kiếm Linh Lạc Khinh Vân rõ ràng có chút không hiểu, không rõ lời Trang Vô Đạo nói rốt cuộc có ý gì.

"Vân Nhi muội thực sự rất nặng, không phải nặng bình thường đâu." Tâm tình ung dung, Trang Vô Đạo cũng hiếm khi pha trò.

Vân Nhi im lặng, sau đó cũng khẽ cười một tiếng: "Thiếp sẽ không giảm béo đâu."

"Cũng không cần muội giảm, phỏng chừng muội cũng thân bất do kỷ."

Trang Vô Đạo cười đắc ý, sắc mặt rồi lại trở nên lạnh lẽo: "Chính vì gánh nặng ta đang mang đã đủ trầm trọng, cho nên nếu không cần thiết, tuyệt đối không thể thêm nữa, dù chỉ thêm một sợi tơ nhỏ cũng không được..."

Vân Nhi không nói gì, chỉ "ân" một tiếng trầm thấp, sau đó lại rơi vào im lặng, không biết đang suy nghĩ gì.

Trang Vô Đạo cũng không để ý, tiếp tục bước lên bậc thứ 889.

Cửu Chuyển Con Đường, phần thưởng sao? Hy vọng đúng như Vân Nhi nói. Hắn muốn xem xem, con đường Đạo nghiệp thiên đồ này, cuối cùng có thể mang lại cho mình một niềm vui bất ngờ ra sao.

Vẫn là từng sợi nhiệt lưu truyền vào từ dưới chân bậc đá Thanh Ngọc. Thế nhưng, Trang Vô Đạo không còn cảm giác cốt tủy huyết nguyên toàn thân cháy bỏng như trước. Toàn thân ấm áp, càng thêm thư thái.

"Đây là..."

Trang Vô Đạo nhíu mày, cảm nhận luồng khí tức từng tia một chảy vào cơ thể, đang đổ thẳng về một nơi nào đó bên trong.

Những khiếu huyệt vốn sưng nhức, không rõ vị trí, nay trong cảm ứng của hắn càng ngày càng rõ ràng. Khoảng cách càng gần, càng hiển hiện rõ ràng hơn.

Trước mắt Trang Vô Đạo cũng xuất hiện vô vàn huyễn ảnh, đều là những quyền pháp, pháp thuật hắn từng học qua.

— Hàng Long Phục Hổ, Lục Hợp Hình Ý, Đại Soái Bi Thủ, Ngưu Ma Nguyên Phách Thể, Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh, Thượng Tiêu Ứng Nguyên Động Chân Ngự Lôi Chân Pháp, Thiên Địa Âm Dương Đại Bi Phú, Uẩn Kiếm Quyết, Đại Diễn Quyết.

Cùng những thứ hắn từng tiếp xúc qua, như Nguyên Thủy Thú Ma Kinh, Phá Giáp Tiêm Phong Chỉ, Đạo Chân Ấn, Kim Cương Bát Nhã Lực, v.v.

Từng chiêu quyền pháp, từng loại pháp thuật không ngừng lướt qua trong đầu hắn, tiếp nối nhau mà hiện.

"Quan thứ chín, chuyển thứ chín của Đạo nghiệp thiên đồ này là vì ngươi mở khai linh khiếu."

Vân Nhi một lần nữa nhắc nhở: "Tuy nhiên, đây cũng là một thử thách, thử thách ngộ tính của Kiếm Chủ, về thiên phú và tài năng trong việc 'cách tân' và sáng tạo. Con người sở dĩ vào thời cổ có thể giành chiến thắng, áp đảo tất cả Thần Thú mạnh mẽ, trở thành chủ nhân của vạn ngàn thế giới, linh trưởng của vạn vật, chính là bởi vì các tiên hiền đại năng Nhân tộc thời cổ thường có thể bỏ cũ lập mới, cần cù tìm tòi hàm nghĩa Thiên Địa. Một là hiếu kỳ, một là sáng tạo, thiếu một thứ cũng không được. Không giống những tộc loại khác, bảo thủ, khăng khăng cố chấp. Đương nhiên, ải này ngươi có thông qua được hay không cũng không sao. Ngươi vẫn có thể bước qua con đường Đạo nghiệp thiên đồ này."

Tất cả tinh hoa văn chương này đã được chuyển ngữ và giữ bản quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free