Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 110: Ngoài thành suối linh

Trang Vô Đạo cười khổ, quả nhiên đã bị Tần Phong đoán trúng. Nghĩ kỹ lại, Tần Phong tên gia hỏa này cơ trí như yêu, gian xảo như quỷ, lẽ nào lại dễ dàng bị người ta mưu hại bắt đi? Chỗ nào cần hắn phải lo lắng đây?

Chợt trong lòng lại kinh hãi: "Ngoài ngàn dặm? Sao có thể đã đến ngoài ngàn dặm rồi?"

"Đương nhiên là không định ở lại Việt Thành! Cơ nghiệp ở phố Ngọc Ngọa này, ta đã bán toàn bộ cho Cổ Nguyệt gia, thu về đủ mười hai ngàn lượng kim phiếu. Từ khi Cổ Nguyệt Minh đại bại dưới tay ngươi, Cổ Nguyệt gia vẫn luôn lo làm sao chấn chỉnh lại thanh thế, vì thế cam lòng xuất huyết. Tiền đã chia hết cho anh em. Vương Ngũ, Tiết Trí đều có đường sống khác, không cần để tâm đến bọn họ. Còn Mã Nguyên và những người khác, thì sẽ theo ta xuống phía nam. Có đám huynh đệ này ở bên, chỗ nào mà chẳng gây dựng được cơ nghiệp?"

Tần Phong sang sảng cười, chẳng đợi Trang Vô Đạo nói gì, liền nghiêm mặt nói: "Vô Đạo, lòng ngươi vẫn quá mềm yếu, quá nặng tình nghĩa. Chỉ cần Kiếm Y đường cùng đám huynh đệ chúng ta còn ở Việt Thành, còn nằm dưới mắt Thẩm gia, thì mãi mãi sẽ là nhược điểm chí mạng của ngươi. Vô Đạo, ngươi cũng sẽ vĩnh viễn không đấu lại Thẩm gia, không đấu thắng vị Thái Bình Trọng Dương kia! Ngươi ta mười năm nay đồng sinh cộng tử, cùng chung hoạn nạn, ta Tần Phong lẽ nào lại không biết hoài bão của ngươi? Lại lẽ nào cam tâm tình nguyện, cuối cùng trở thành gánh nặng của ngươi? Vì thế Vô Đạo, ngươi cũng không cần khuyên, với trí tuệ của ngươi, hẳn biết rõ cơ nghiệp ở Việt Thành này, vứt bỏ mới là tốt nhất."

Trang Vô Đạo trầm mặc không nói gì được, cảm xúc chập trùng. Há miệng muốn nói, nhưng lại chẳng thốt nên lời.

Tần Phong lại vỗ vai Trang Vô Đạo, miệng cười ha ha nói: "Ta nói nghe có vẻ đại nghĩa lẫm liệt như vậy, nhưng kỳ thật là không muốn làm bia đỡ đạn cho ngươi và Thẩm gia, cũng không định tham gia vào ân oán giữa cha con các ngươi. Cả đời này của ta, chỉ cầu được bình an, vinh hoa phú quý, tốt nhất là có thể chết trong đống tiền. Những chuyện hung hiểm như thế này, vẫn là tránh xa cho thỏa đáng. Vô Đạo, người ta nói tu sĩ Nguyên Thần có năm, sáu trăm năm tuổi thọ. Đến lúc ta già chết, nhớ đến thăm ta."

Mấy lời này, nói ra hùng hồn đại khí, nhưng Trang Vô Đạo lại hoàn toàn không biết nên đáp lại thế nào.

"Không còn những trói buộc lo lắng từ chúng ta, ngươi cũng không cần phải kiêng kỵ nữa. Sau này hãy vững tâm một chút, có thể làm được tuyệt tình tuyệt nghĩa là tốt nhất. Những tu sĩ kia tuy cao cao tại thượng, nhưng trong giới tu hành lại còn xa bẩn thỉu và đáng sợ hơn cả phố Ngọc Ngọa của chúng ta. Lòng người khó dò, sau này đừng nên dễ tin người khác, cũng đừng dễ dàng trao đi chân tình. Pháp, lữ, tài, địa, lữ là thứ hai, phải biết chọn bạn mà chơi."

Trang Vô Đạo vốn bị những lời đó làm cho đầy ngập nhiệt huyết, lòng dạ kích động. Chỉ cảm thấy tình huynh đệ cởi mở, tình đồng thủ túc, cùng lắm cũng chỉ đến thế này mà thôi. Thế nhưng, sau một lúc, hắn lại dần bình tĩnh trở lại, cảm thấy không đúng, không khỏi liếc mắt khinh bỉ: "Kiếm Y đường này vứt bỏ thì vứt bỏ, cũng chẳng có gì. Cũng đâu phải sau này không gặp lại, sinh ly tử biệt, ngươi léo nhéo nói nhiều như vậy làm gì?"

Tần Phong cười hì hì, chẳng hề để tâm: "Bây giờ muốn làm cho ngươi rơi hai giọt nước mắt, thật là khó! Nhớ ngươi hồi bé, đáng yêu mít ướt."

Trang Vô Đạo trên mặt là thẹn quá hóa giận, nhưng trong lòng vẫn là một trận thương cảm khó chịu, chuyển hướng đề tài nói: "Rời khỏi Việt Thành, không hẳn có thể thoát khỏi Thẩm gia. Ngày trước mẫu thân ta —— "

"Mẹ ngươi là phụ nhân yếu đuối, thân không một xu, tay trói gà không chặt. Tiếc là nàng là tiểu thư khuê các, làm sao biết cách thoát khỏi đám tai mắt bám đuôi?"

Tần Phong khẽ cười lạnh, thản nhiên nói: "Ta Tần Phong nếu muốn ẩn mình ẩn cư, thì đến như Bắc Đường Thương Tuyệt cũng khó mà tìm thấy, huống chi là Thẩm Lâm, kẻ căn cơ bạc nhược ở Việt Thành này? Lúc này Thẩm gia, cũng không còn để ngươi và ta vào mắt, chưa từng nghiêm túc tìm kiếm. Đây cũng là cơ hội duy nhất để bọn hắn có thể thoát khỏi. Vùng Đông Nam, càng là lá bài tẩy của Ly Trần Tông. Thế lực Thái Bình Đạo tuy mạnh, nhưng tay vẫn chưa vươn tới được bên này."

"Đạo lý thì không sai, nhưng vẫn cần phải cẩn tắc vô ưu!"

Trang Vô Đạo trong lòng lại thả lỏng xuống, biết Tần Phong nói như vậy không phải là giả, chợt lại nhớ ra điều gì đó, nghi hoặc nhìn mảnh giấy trong tay.

"Thẩm Lâm nói hắn đã bắt hữu hảo chí giao của ta, mời đến Khê Linh Cốc cách thành bảy mươi dặm. Nhưng các ngươi đã bình yên vô sự, vậy rốt cuộc hắn bắt ai?"

Chẳng lẽ nói, đây thật ra là để gài bẫy hắn sao?

Tần Phong cũng nhíu mày, rơi vào suy nghĩ, sau đó chần chờ nói: "Mã Nguyên và những người khác, lúc này đều đã bình yên đến ngoài ngàn dặm. Thẩm Lâm dù muốn tìm, cũng cần tốn không ít công phu. Chẳng lẽ nói, là Nhan Quân?"

Nhớ lại tiệc rượu hôm ấy, khi Thẩm Lâm xông vào, Nhan Quân cũng có mặt ở đó.

Trang Vô Đạo cũng nghĩ tới Nhan Quân, không tìm được Tần Phong và đám người kia, Thẩm Lâm cũng chỉ có thể ra tay với Nhan Quân.

Việc này cực dễ chứng thực, chỉ cần đi đến nha môn Tuần Thành Đô Úy, kiểm tra nhà Nhan Quân là có thể biết rốt cuộc.

Tần Phong lại thản nhiên nói: "Ngươi đã là đệ tử Ly Trần Tông, bọn họ không tiện ra tay với ngươi trong thành. Khê Linh Cốc nơi đó, tất nhiên là một cái cạm bẫy. Bất quá nếu là Nhan Quân, thì cũng chẳng sao, không cần đi quản hắn. Nhan Quân là người của Ngô Kinh đạo quán, từ lâu đã được xem là đệ tử nội môn tốt. Mấy năm nay tuy không tiết lộ với ngươi và ta, nhưng ta biết hắn ở trong Ly Trần Tông, thậm chí đã tìm được sư tôn tốt, thân phận không giống với đệ tử ngoại môn Ly Trần Tông bình thường. Thẩm Lâm thật sự dám giết hắn, vậy thì tương đương với tát thẳng vào mặt Ly Trần Tông. Biện pháp tốt nhất, là báo việc này cho Ngô Kinh đạo quán. Bất kể là Lý Sùng Trinh, hay vị Phong Huyền chân nhân kia, đều sẽ nổi giận lôi đình, lẽ nào có thể cho phép hắn làm càn như vậy? Huống chi Việt Thành xung quanh đây, còn có mười mấy vị Kim Đan, một vị Nguyên Thần chân nhân. Thẩm Lâm hắn không muốn sống nữa sao —— "

Trang Vô Đạo lắc đầu, vẫn bước ra ngoài cửa. Biết Tần Phong người này, ngoại trừ những huynh đệ cùng nhau tranh giành quyền lực ở Việt Thành trong mấy năm đầu, kỳ thực đối với mạng sống của bất kỳ ai cũng không để tâm, cũng bao gồm cả Vương Ngũ, Tiết Trí. Kẻ dưới trướng ai cũng có thể hi sinh, ai cũng có thể làm quân cờ, nếu không phải tên gia hỏa này không có dã tâm quá lớn, thì ắt hẳn là tâm tính của một kiêu hùng chân chính!

Nhan Quân đối với bọn họ cũng không có bao nhiêu tình nghĩa, sự gặp gỡ đa phần chỉ là lợi dụng, điểm này hắn không phải là không biết. Trận chiến Đông Thuyền hạng, hắn càng khoanh tay đứng nhìn, thậm chí có cả nghi ngờ bán đứng.

Thế nhưng, những năm nay nếu không có Nhan Quân, bọn họ ở Việt Thành lẽ nào có thể có đất đặt chân?

Hắn Trang Vô Đạo, tuyệt đối không phải là kẻ vong ân bội nghĩa. Thông báo cho Ngô Kinh đạo quán tuy đơn giản, nhưng chưa chắc đã có thể bảo vệ được tính mạng Nhan Quân.

Huống chi Thẩm Lâm kia, hắn thật sự rất muốn, muốn tự tay lấy đầu của tên này!

Hẹn ước tại Khê Linh Cốc này, lẽ nào lại không đích thân đến đó một chuyến?

Cách Việt Thành bảy mươi dặm, trong Khê Linh Cốc. Trong thung lũng nhỏ hẹp, cây cối xanh tươi um tùm, những cây cổ thụ cao mấy trượng rễ chằng chịt. Dây leo rủ xuống như rèm liễu, chim lệ hót vang. Sương sớm bao phủ, sương đọng thành giọt tinh khiết, từ trên cao rải xuống ánh sáng rực rỡ khiến thung lũng như tiên cảnh. Trong thung lũng có một hồ nước nhỏ rộng trăm trượng, có khe núi chảy qua, phát ra tiếng suối róc rách trong trẻo.

Ngay trên bãi cỏ bên bờ hồ, điểm xuyết một dãy nhà gỗ tinh xảo. Ở trong thung lũng phong cảnh tuyệt mỹ này, chẳng hề có vẻ đột ngột.

Địa phận vài trăm dặm quanh Việt Thành, cũng không có thôn trấn nào tồn tại. Đó là bởi vì mỗi tháng một lần thú triều, vì thế người ngoài thành đều phải trốn vào trong Việt Thành, nương nhờ bức tường thành cao lớn để chống đỡ yêu thú.

Thế nhưng bình thường, những nô lệ mỏ kia đều tụ cư ở gần các khu mỏ, mãi đến mấy ngày trước khi thú triều đến, mới có thể trở về Việt Thành.

Còn những nhà giàu đại tộc kia, ở ngoài thành cũng không thiếu trang viên lâm viên, dùng để tiêu khiển ngắm cảnh. Khê Linh Cốc, chính là một nơi như vậy.

Vốn là sản nghiệp của phủ Thái Thú, lúc này lại có người khác sử dụng.

Thẩm Lâm mặt âm trầm, nhìn chăm chú hồ nước trước mắt, rõ ràng cho thấy tâm trạng không tốt. Hai tay nắm chặt, gân xanh nổi lên.

Vốn là chuyện nắm chắc trong tay, cũng đã cơ bản toại nguyện, nhưng đến cuối cùng lại xảy ra biến cố. Nếu đổi lại là bất cứ ai, cũng sẽ như hắn mà thôi.

Giờ khắc này, bên cạnh hắn còn có mấy người, đều mặc trang phục tu sĩ, hoặc đứng hoặc ngồi, đều tỏ vẻ không lo lắng. Còn Nhan Quân giờ khắc này, rõ ràng là hai mắt nhắm nghiền, hôn mê bất tỉnh nằm giữa những người này.

Bên hồ vắng lặng, mãi đến khi một con bồ câu đưa thư từ cửa cốc bay lượn tới, đậu trên vai một vị đạo nhân áo xanh, mới cuối cùng phá vỡ sự tĩnh lặng.

Thế nhưng khi Thẩm Lâm tràn đầy hy vọng nhìn tới, ánh mắt hắn lại càng thêm thất vọng.

Vị đạo nhân áo xanh kia chỉ sau một lát đã nhíu mày mở miệng: "Đã tìm không thấy người rồi, thuê vài thế lực trong thành, cũng không tìm được bóng dáng bọn họ. Chỉ biết Tần Phong, kẻ đứng đầu Kiếm Y đường, một ngày trước đã đem tất cả mọi thứ ở phố Ngọc Ngọa đều chuyển nhượng cho Lôi Long Bang. Mà hơn nửa bang chúng trong nội đường đều đã giải tán, mỗi người lĩnh hai, ba trăm lượng bạc, nhưng những thành viên cốt cán của Kiếm Y đường thì chẳng thấy một ai. Không chỉ là không tìm được người, ngay cả bọn họ ra khỏi thành bằng cách nào cũng không biết. Bốn phía cửa thành, quân trú phòng cũng không thấy người khả nghi. Trên sông Tùng Giang, lại càng không biết bọn họ đi bằng thuyền nào rời khỏi Việt Thành."

"Nói cách khác, tức là trong thời gian ngắn, chúng ta không tìm được người?"

Trong đám người, một vị Đại Hán mặt đỏ không nhịn được lạnh giọng châm chọc: "Người là từ dưới mắt Hư Cực ngươi mà trốn thoát, lẽ nào trước đó lại không phát hiện điều gì bất thường? Lúc này vận dụng nhiều nhân lực như vậy, ngay cả một tia manh mối cũng không tìm được, quả nhiên là vô năng cực kỳ! Không biết lần này sau khi trở về, ngươi sẽ bàn giao thế nào với chủ nhân và chủ mẫu hắn ta?"

Đạo nhân áo xanh cũng không phản bác, sắc mặt cực kỳ khó coi.

Thẩm Lâm lại lạnh lùng nói: "Trâu Đức, ngươi câm miệng! Tần Phong kia xưa nay gian xảo, lại là địa đầu xà của Việt Thành, đột nhiên vứt bỏ gia nghiệp mà đi, ngươi ta ai có thể ngờ tới được? Đừng nói là Hư Cực, đổi thành ngươi và ta, cũng vậy mà thôi."

Tên Đại Hán mặt vàng tên Trâu Đức kia khẽ hừ một tiếng, không nói thêm nữa.

"Ta thấy những người kia, trước đó đều chưa từng có nửa phần dị thường, dụng cụ cùng vật tùy thân, hơn nửa cũng không mang đi, e rằng là vội vàng rời đi. Bất quá Tần Phong này, hẳn là đã sớm chuẩn bị xong một con đường lui. Vào giờ phút này, trừ phi là mời Cổ Nguyệt gia và Bắc Đường gia, những thế lực lâu năm cắm rễ sâu ở Việt Thành, ra mặt, mới có thể có biện pháp tìm được tung tích của bọn họ. Thế nhưng mấy nhà này, đã biết Liệt thiếu gia đã được chọn làm đệ tử của Tiết Pháp chân nhân, e rằng sẽ không dễ dàng ra tay giúp đỡ."

Thẩm Lâm nhìn về phía người nói chuyện kia, là một vị văn sĩ cũng mặc áo xanh, tên là Khương Dĩnh, cũng là một trong những cung phụng của Thẩm gia. Lúc này vị này đang suy tư nhìn Nhan Quân nằm dưới đất.

"Không biết một Nhan Quân này, liệu có thể dẫn hắn đến đây không? Người bên Ngô Kinh, đều nói không tìm được người của Liệt thiếu gia. Không biết lá thư để lại ở Kiếm Y đường kia, có thể rơi vào tay hắn không?"

Nội dung này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free