(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 793: Vẽ rắn thêm chân
Lý Tích trở lại môn phái không vì điều gì khác, chỉ vì đống tài liệu chế tạo phi thuyền vượt không gian kia. Hắn đã ở cảnh giới hậu kỳ, có nhiều đặc quyền chưa từng sử dụng, trong đó bao gồm quyền được lãnh lấy những bảo vật, tài liệu trong phạm vi quyền hạn của mình. Bây giờ, đúng lúc có việc cần dùng.
Ít nhiều hắn cũng muốn biết trong môn phái có nh���ng tài liệu chế tạo phi thuyền di động nào, và những cái nào không có, để sau này khi du đãng trong vũ trụ, lòng có tính toán, tìm kiếm lúc cần có thể hiểu rõ.
Kết quả khiến hắn uể oải. Vốn cho rằng ít nhất cũng có thể tìm được gần một nửa số tài liệu, không ngờ khi kiểm tra kho tàng thì chỉ có vỏn vẹn hai phần mười, lại còn là nhóm có giá trị thấp nhất. Tài vật ở thế giới Thanh Không khan hiếm là một mặt, việc Hiên Viên môn phái không quá coi trọng ngoại vật lại là một khía cạnh khác. Đoán chừng nếu đặt vào nội khố của Tam Thanh đạo môn, chắc chắn sẽ tìm được nhiều hơn, nhưng hắn thật sự không có ý định này, mà có muốn cũng khó lòng làm được.
Lượng dự trữ bảo vật, tài liệu mang về từ Thượng giới Linh Lung tuy có bù đắp được một phần, nhưng tính đi tính lại, loại phi thuyền di động vượt không gian tên Diêu Quang mà Lý Tích nhắm tới vẫn chưa thu thập đủ bốn phần mười số tài liệu cần thiết. Đây chắc chắn là một quá trình tích lũy lâu dài, dù sao thời gian hắn thành Nguyên Anh còn quá ngắn, còn lâu mới có được vốn liếng dồi dào như những lão Nguyên Anh đã tu luyện mấy trăm năm kia.
Từ khi hắn học đạo đến nay, nhờ phương pháp dẫn linh đặc biệt, hắn chưa từng phải bận tâm quá nhiều về tài phú. Nhưng bây giờ, vấn đề đã tới.
Trong không gian vũ trụ, dạng tiền tệ thông dụng duy nhất chính là linh cơ – Ngọc Thanh, Tử Thanh! Còn linh thạch, linh ngọc, linh bối, những vật này, trong mắt Nguyên Anh tu sĩ đều là rác rưởi vô dụng, bởi vì có rất ít nơi có thể dùng đến. Một là không thể dùng để tu luyện, hai là không thể hấp thụ linh khí. Đến cấp độ này, năng lượng cần thiết để thúc đẩy các loại bảo khí, là thứ mà linh vật phổ thông không thể thỏa mãn, ngoại trừ linh cơ Ngọc Thanh Tử Thanh.
Loại tài phú thực sự này, ngay cả Sùng Hoàng An thị lừng danh giàu có cũng không thể giúp được hắn. Bản thân Sùng Hoàng chân quân, còn đang khắp nơi vơ vét, cầu mua linh cơ đó thôi!
Chuyện phiền lòng thì cứ gác lại một bên, đó là thói quen của hắn. Cứ để vậy cho đến một ngày cơ duyên xảo hợp giải quyết được, hoặc là quên bẵng đi luôn!
Lần về núi này, hắn còn nghĩ tới một chuyện khác chưa làm, lại là sự sơ suất của hắn, người vốn dĩ luôn tinh tường về ân oán giao thoa. Sau khi từ trên Lôi Đình điện đánh giết Vương gia chủ trở về, hắn không còn tiếp xúc gì với người của ngoại kiếm một mạch. Không cần thiết phải làm thế, chỉ cần để bọn họ biết thái độ của mình, khiến họ sinh lòng kính sợ là được. Đánh xong một gậy, cũng không nhất định phải cho một quả táo ngọt, mà nói cho cùng, táo ngọt của hắn, ai cũng dám nuốt sao?
Nhưng hắn đã sơ suất một người – Vô Cương chân quân!
Là lá cờ đầu tuyệt đối của ngoại kiếm một mạch Hiên Viên phái bây giờ, hắn có nghĩa vụ và cũng bắt buộc phải đích thân cho đối phương một lời giải thích công bằng. Đây là sự tôn trọng, chứ không phải cúi đầu nhận sai.
...
Trên Phi Lai phong, tại một vị trí khuất nhưng quan trọng, Vô Cương chân quân nhìn hắn với ánh mắt đầy thâm ý.
"Ngươi đáng lẽ phải đến gặp ta ngay sau khi giết người xong, để tránh sau này ta có thể gây khó dễ cho ngươi! Vì sao sau khi rời núi lại trở về? Giờ ��ây lại đến gặp ta, cho thấy thành ý có chút không đủ!"
Vô Cương nói hết sức trực tiếp, Lý Tích liền thở dài. Đối phó chân quân, biện pháp tốt nhất là thành thật nói ra.
"Ban đầu đệ tử định đến Tân Nguyệt môn thăm một người bạn, sau đó sẽ trực tiếp bay lên hư không. Nhưng sau này lòng cứ vương vấn, như có xương cá mắc trong cổ họng, lúc này mới nhớ ra chưa đến gặp chân quân. Thật là bất kính, đệ tử vốn tính thô lỗ, mong chân quân rộng lòng tha thứ!"
Vô Cương chỉ tay vào hắn, "Ngươi nói lời này đúng là thành thật, nhưng điều đó lại càng chứng tỏ ngươi xảo quyệt!
Thôi được, dù sao thì ngươi cũng đã tới, vẫn tốt hơn là không đến!
Ta hỏi ngươi, những lời ngươi nói trong Lôi Đình điện đó, thật sự là xuất phát từ chân tâm ư?"
Lý Tích không do dự, "Mỗi lời đệ tử nói trong điện đều là sự thật! Tranh chấp nội ngoại kiếm của Hiên Viên, đệ tử cũng cảm thấy không có gì to tát. Người đời đều bảo đệ tử nói dối, lật lọng, nhưng đệ tử biết, chân quân trong lòng hiểu rõ, nếu không đã chẳng trách phạt h���i hợt đến vậy!
Đệ tử chỉ là một kẻ có tư tâm rất nặng, ai chọc vào đệ tử thì nhất định phải trả giá, bất kể kẻ đó là ai! Trong đó kỳ thực chẳng liên quan gì đến tranh chấp nội ngoại môn. Ví như ba phái ngoại kiếm khác, đệ tử cùng họ không hề có khúc mắc gì, mong chân quân thấu hiểu!"
Vô Cương nhìn chằm chằm hắn, uy áp dò xét, khí thế biến hóa, mờ mịt khó lường như mây trời. Nhưng bây giờ Lý Tích, sớm đã không phải Ngô Hạ A Mông yếu ớt ngày trước. Dưới sự tập trung suy nghĩ của chân quân, hắn vẫn giữ vững được bản thân, thân hình thẳng tắp, bình thản tự nhiên không chút sợ hãi.
Thật lâu sau, Vô Cương thở dài, "Thôi, người cũng đã giết rồi, cứ vậy đi, cuối cùng cũng không thể bắt ngươi đi đền mạng!
Vậy thì, ta có một yêu cầu, ngươi cũng có thể hiểu đó là nhiệm vụ, hoặc là hình phạt, không biết ngươi có bằng lòng nhận không?"
Lý Tích thầm mắng trong lòng một tiếng "tê tê-phê". Đã đến nước này, hắn còn có thể từ chối sao?
"Chân quân cứ việc nói, chỉ cần trong khả năng của đệ tử, nhất đ��nh sẽ không từ chối!"
Vô Cương mỉm cười, rất hài lòng với thái độ của Lý Tích, "Vùng không gian sâu trong vũ trụ ngươi đã không còn xa lạ gì. Dù có thể chưa gọi là lão luyện, nhưng thực lực của ngươi đặt ở đó, lại mạnh hơn phần lớn các Nguyên Anh, nhất là mấy kẻ ngoại kiếm vô dụng kia!
Ra khỏi tinh vực công cộng ba năm hành trình, có một hành tinh, tên là Đào Bảo tinh, nơi có phàm nhân sinh sống. Hành tinh này toàn thân được tạo thành từ mỏ nguyên từ, vô cùng kỳ dị. Cách xa ngàn dặm, thuật pháp đã bị hạn chế; cách trăm dặm, cấm pháp cấm bay, được mệnh danh là ác mộng của tu sĩ.
Nơi ta muốn phái ngươi đến, chính là Đào Bảo tinh này!"
Lý Tích có chút ngoài ý muốn, "Sao lại là nguyên từ?" Hắn tại Trúc Cơ lúc, đã từng ở Song Phong quần đảo gắng sức đối đầu với quân đội, nơi đó phép thuật cũng khó thi triển, sự hạn chế đối với tu sĩ là rất lớn. Giờ đây sao lại xuất hiện thêm một hành tinh nguyên từ nữa?
"Chân quân, Bắc Vực của chúng ta gần biển, có một quần đảo Song Phong, trên đó có hai ngọn Nguyên Từ Sơn. Không biết giữa chúng có liên hệ gì chăng?"
Vô Cương giải thích, "Ngươi hiểu biết về nơi đó thật sự đáng nể! Đúng vậy, quần đảo Song Phong quả thật có hai ngọn Nguyên Từ Sơn, nhưng những ngọn núi này không phải là tự nhiên sinh ra. Chẳng qua là do Hiên Viên Đại Đế thi triển thần thông, đào móc từ Đào Bảo tinh mà mang về, cắm trên đảo Song Phong, cốt để trấn áp một chủng tộc khá khó nhằn lúc bấy giờ! Cho nên, ngươi đoán không sai, chúng quả thật có cùng nguồn gốc đó!"
"Vì sao lại gọi là Đào Bảo tinh? Có hàm ý gì chăng? Hay là, vì tài nguyên tự nhiên của hành tinh này?" Lý Tích đặc biệt nhạy cảm với cách dùng từ "đào bảo" này. Cũng không thể trách hắn, ở kiếp trước của hắn, ai có thể thờ ơ với từ này đâu?
Vô Cương trả lời, "Nơi nào có tu sĩ tụ tập, nơi đó sẽ có nhu cầu, sẽ có giao dịch. Bắc Vực như thế, Thanh Không giới vực như thế, trên thực tế, vòng xoay Tả Chu cũng tương tự.
Tu sĩ đến từ mười bốn giới vực khác nhau, việc họ không tranh đấu ở hành tinh khác là một chuyện, nhưng giữa họ lại có sự bù đắp lẫn nhau, tìm kiếm bảo khí, bảo vật, tài liệu và linh vật trời đất để cung cấp cho nhu cầu của mình cũng là lẽ thường tình của con người. Tóm lại, Đào Bảo tinh chính là khu chợ lớn nhất của vòng xoay Tả Chu.
Bởi vì cường độ nguyên từ nơi đây cực kỳ dồi dào, tất cả tu sĩ tiến vào hành tinh này, bất kể là Nguyên Anh hay Chân Quân, đều sẽ bị kéo xuống một cảnh giới – cảnh giới của võ giả giang hồ!
Ngươi biết đấy, tu sĩ đến cảnh giới như thế này, quả thực không thể quản lý nổi. Ở một hành tinh khác, chỉ cần một lời không hợp là đánh cho gà bay chó chạy cũng là chuyện thường. Cho nên, các tu sĩ cần một nơi an toàn, tương đối yên tĩnh để giao dịch.
Ta biết ngươi có năng lực cận chiến xuất sắc, nên việc phái ngươi đi cũng là bất đắc dĩ. Trước đó ta đã từng phái mấy lão Nguyên Anh ngoại kiếm đi, nhưng đều không công mà lui, thậm chí còn có kẻ tử thương... Ngươi đã giết một Nguyên Anh ngoại kiếm của ta, vậy thì chỉ cần hoàn thành việc này, chúng ta xem như xóa bỏ mọi chuyện, thế nào?"
Bản chuyển ngữ này, cùng với những câu chữ tinh chỉnh, là thành quả từ truyen.free.