Các đạo nhân ai nấy đều giữ vẻ thanh cao, tự kiềm chế, có lẽ cũng rất bất đắc dĩ trước cảnh tượng dung tục như vậy, nhưng vì nể mặt thân phận và địa vị của gia chủ, đành nén giận chịu đựng.

So với họ, khu vực họ hàng thân thuộc lại náo nhiệt hơn nhiều. Mọi người đi tới đi lui, chào hỏi lẫn nhau, xây dựng quan hệ, kết giao làm quen. Dù có phần ồn ào, nhưng lễ nghi vẫn vô cùng chừng mực, có thể thấy đây đều là những nhân vật có thân phận, địa vị.

Trên những hàng ghế thông thường, mọi người lại thoải mái hơn hẳn, thậm chí không ít người còn chưa đợi nghi lễ chính bắt đầu đã ăn uống thả cửa như những kẻ phàm ăn tục uống. Hàng trăm chỗ ngồi chiếm diện tích rất rộng, đa phần là bà con lối xóm. Chẳng ai trong ngày đại hỉ này lại đi ngăn cấm những kẻ nhà quê chưa từng thấy sự đời ấy.

Lý Tích chính là một trong số những kẻ nhà quê ấy. Đồ ăn thức uống ở Sơn Nam cũng không tệ, về điểm này hắn vẫn khá hài lòng. Chỉ tội An Nhiên bên cạnh, phải tươi cười đáp lại những ánh mắt tò mò thỉnh thoảng quay sang, và hết lời giải thích cho người thúc thúc trên danh nghĩa này. Nàng giọng nói lanh lảnh, lại xinh xắn ngọt ngào, mọi người nhìn vào gương mặt xinh đẹp, ngây thơ của nàng, cũng chẳng ai chỉ trích người thúc thúc vô duyên kia của nàng.

"Chân giò quay này không tệ, đậm đà, không ngán, lại còn dai ngon. Tiểu An Tử, con ăn một miếng đi?" Lý Tích vừa ăn vừa khuyên.

"Chú! Nghi lễ chính sắp bắt đầu rồi, chú chỉ biết ăn thôi, ăn mãi!"

An Nhiên đặt bàn tay nhỏ vào eo Lý Tích, véo mạnh một cái, lại thấy tay mình đau điếng, còn khối thịt thô kệch kia thì chẳng hề suy suyển. Nàng cũng chẳng có gì thẹn thùng, quen biết nhau trăm rưỡi năm, ở bên nhau cũng gần trăm năm rồi, tính tình của người đàn ông nhà mình thì không ai rõ hơn nàng. Hắn chẳng hề xem những thanh quy giới luật, những quy tắc thế tục bình thường ra gì. Thực tình mà nói, so với những kẻ cao cao tại thượng, ra vẻ đạo mạo bằng những lời lẽ khách sáo, nàng càng ưa thích bộ dạng hiện tại của Lý Tích. Ít nhất, hắn là một người chân thật, chứ không phải giả vờ làm thần thánh.

"Sao vậy? Để chú dẫn con đi xem!"

Lý Tích lau sạch dầu mỡ trên tay, nắm lấy bàn tay nhỏ của nàng, giả vờ đi mấy bước quanh hông. Rồi như một người thúc thúc thực thụ, nâng bổng nàng lên, đặt ngồi trên cổ xoay nửa vòng, sau đó, lại quay về tiếp tục ăn.

Chỉ có An Nhiên biết mục đích thật sự của hắn. Bàn tiệc vừa rồi đã bị người đàn ông vừa rồi – cái người trông lịch sự nhưng ăn nhanh như gió – xơi hết một nửa. Ăn sạch sành sanh thì rõ ràng không hợp lễ, thế là hắn giả bộ, xoay nửa vòng xong, lại tìm một bàn tiệc chưa ai động đến.

Ai, ít nhất hắn còn biết không thể ăn sạch sành sanh cả bàn! An Nhiên thở dài, một lần nữa dồn sự chú ý vào khu vực chủ tọa. Nghi thức sắp bắt đầu.

Tiếng trống tiếng chiêng vang lên, một đôi tân nhân bước ra từ bên trong trại cổ, khoác lên người trang phục đỏ thắm, đầu cài phượng trâm châu ngọc. Quả nhiên như An Nhiên nói, nữ tử hiên ngang bước đi bên trái, còn bên phải, người đàn ông thân hình rõ ràng cao lớn hơn một chút lại che kín đầu, bước đi bên phải.

Kỳ quái phong tục!

Nữ tử, vị Kim Đan của Ngọc Thanh phái thuộc Tây Mộc gia tộc, trông vô cùng... thanh kỳ. Dù Kim Đan tu sĩ đã có thể tùy ý thay đổi dung nhan ở một mức độ rất lớn, nhưng không biết nữ tử này là kiên trì giữ nguyên bản ngã, không muốn thay đổi, hay là dù có thay đổi rồi vẫn khác thường như vậy?

Nàng gần như đã bao hàm tất cả những gì Lý Tích hiểu về sự xấu xí, đối lập với cái đẹp. Đây có lẽ cũng là lý do vì sao nàng, một người thuộc sơn môn Ngọc Thanh uy nghi, trên Vạn Tuấn ngạn, vẫn muốn chọn một Kim Đan từ bên ngoài đến làm chồng. Và cũng có lẽ là lý do vì sao một Kim Đan tu sĩ vẫn kiên trì tổ chức hôn lễ thế tục như vậy?

Tóm lại, đừng thấy lão nương xấu xí, vẫn cứ cưới được một Kim Đan tướng công!

Điều này cũng không ảnh hưởng đến khẩu vị của Lý Tích, thứ vượt quá thẩm mỹ của hắn thì đã nhìn nhiều rồi, nên cũng chẳng quan trọng. Xấu nữa thì cũng đâu thể xấu hơn lũ Husky trong Linh Lung tháp?

Đôi tân nhân, dưới sự dẫn dắt của người chủ lễ, dần dần hoàn thành những nghi thức mà đối với tu sĩ thì có phần buồn cười, nhưng đối với phàm nhân Ly tộc thì lại vô cùng thần thánh. Ví dụ như: đốt kim chỉ vàng trắng dọc đường, vượt qua khe đá hình phiến bồ tát tượng trưng cho ranh giới, phải dùng chân nghiền nát con rối tượng trưng cho tai họa, ác mộng, và ngậm đầy nước phun vào tờ giấy vẽ trên khung cửa...

Điểm giống nhau duy nhất giữa những vật này chính là — kiếm! Dường như tất cả đều có liên quan đến kiếm. Kim chỉ vàng trắng được cắt thành hình phi kiếm, máng đá cũng có hình dáng phi kiếm, con rối là một đạo nhân đeo kiếm. Tờ giấy vẽ thì càng trực tiếp hơn, rõ ràng vẽ một kiếm tu với phi kiếm đang từ đỉnh đầu, phá tan nấm mộ mà xông ra!

Sắc mặt Lý Tích có chút khó coi, hắn nghi hoặc nhìn sang An Nhiên: "Chuyện gì thế này? Sao mấy thứ đó đều là kiếm, hay phi kiếm vậy? Đây là truyền thống của Ly tộc sao?"

An Nhiên cũng thấy đau đầu, phong tục truyền thống của Ly tộc nàng cũng chẳng biết nhiều. Đông Hải có hơn một trăm tộc đàn, nàng lại tu hành từ nhỏ, sau khi thành niên thì phần lớn thời gian ở Hiên Viên, làm sao có thể hiểu rõ mấy chuyện này được. Nếu thực sự quen thuộc, nàng đâu có kéo Lý Tích đến tham gia hôn lễ nhàm chán như vậy?

Đúng lúc không biết trả lời thế nào, một lão giả lanh mồm lanh miệng bên cạnh đã thay họ giải thích:

"Người trẻ tuổi, các ngươi là khách từ nơi khác đến, đương nhiên không biết những chuyện cũ năm xưa này rồi. Tây Mộc nhất tộc này đã cắm rễ ở Sơn Nam từ lâu. Ngàn năm trước cũng chỉ là một tiểu tộc mà thôi, sở dĩ có được thanh thế như ngày nay, còn phải kể đến công lao của Tây Mộc lão tổ. Đó là một vị Nguyên Anh chân nhân đầu tiên của Sơn Nam, xuất thân từ Ngọc Thanh phái. Tây Mộc nhất tộc cũng từ đó mà hưng thịnh...

Đáng tiếc, nghe nói về sau vị lão tổ này bị tên yêu nhân Bắc Vực, kiếm tu của Hiên Viên phái giết chết. Thế là từ đó về sau, bất kể việc hỷ việc tang, hay cưới gả, hễ có nghi thức, đều phải lấy tên kiếm tu Hiên Viên kia ra làm mục tiêu chính. Đó không phải phong tục Ly tộc, mà thực sự là truyền thống của Tây Mộc đấy.

Giờ Tây Mộc nhất tộc lại có thêm một Kim Đan, có Tây Mộc tiểu thư quật khởi, e là phong quang của tổ tiên lại sắp tái hiện rồi!"

An Nhiên nghe được lời này, không khỏi cảm thấy lo lắng. Nàng biết rõ tính tình của người đàn ông nhà mình, Tây Mộc này đang tự tìm cái chết. Bọn hắn đâu có biết tên yêu nhân Hiên Viên trong miệng mình, đang ngồi chén chú chén anh trên ghế kia.

Thế là nàng vươn một tay, nắm chặt lấy bàn tay lớn của Lý Tích, với ý tứ riêng.

Lý Tích tiếp tục ăn thịt. Chốc lát, hắn đã cơm nước no nê, dịu dàng nhìn An Nhiên: "Tiểu An Tử, con xem cũng đã đủ rồi, nên trở về thôi nhỉ?"

An Nhiên muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì cho phải. Lý Tích lại nói: "Con chẳng phải nói gần đây chuẩn bị quay về Hào Sơn sao? Ta thấy chọn ngày không bằng gặp ngày, con cứ về thu xếp hành trang, lập tức lên đường đi! Chậm trễ lâu sẽ rước phiền phức vào người!"

Lời nói của Lý Tích nghe như đề nghị, nhưng lọt vào tai An Nhiên lại là mệnh lệnh của người đứng đầu gia đình. Nàng muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu. Hiên Viên kiếm phái cũng là tông môn của nàng, không có kiếm tu nào có thể chịu được loại vũ nhục này, cho nên, không thể khuyên ngăn!

Nàng hiểu ý người đàn ông của mình, muốn nàng đi trước, tránh đến lúc đó hắn còn phải kiêng dè nàng. Hơn nữa, một khi nơi đây xảy ra chuyện, dưới sự điều tra của Ngọc Thanh môn, rất có khả năng nàng cũng sẽ bị nghi ngờ. Vậy nên, trở về Hào Sơn sớm là lựa chọn tốt nhất!

Thở dài một tiếng, An Nhiên đứng dậy: "Anh cẩn thận đấy!"

Lý Tích véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, cười nói: "Kẻ nên cẩn thận là bọn họ mới phải! Em yên tâm, anh biết ý em rồi, chỉ động vào tu sĩ, không động vào phàm nhân, chỉ giết đầu đảng tội ác, không liên lụy đến người khác, được chứ?"

An Nhiên đi, không dây dưa dài dòng. Đôi khi Lý Tích lại suy nghĩ, hai người phụ nữ trong đời mình, thật đáng để trân quý. Đây là tài phú quý giá nhất của hắn ở Thanh Không thế giới.

Lý Tích bất động thanh sắc, lặng lẽ rời khỏi đám đông, dừng lại ở khoảng cách hiệu quả nhất của phi kiếm. Lúc này hôn lễ đã bước vào cao trào, hai tân nhân đứng trên đài cao, đón nhận lời chúc mừng của mọi người. Cổ nhạc cùng vang lên, tiếng người huyên náo.

Tân lang cúi đầu, ra vẻ thẹn thùng, còn tân nương mặt mày rạng rỡ, đắc ý vẫy tay chào hỏi xung quanh.

Giữa lúc huyên náo, Tây Mộc tiểu thư đang đứng thẳng tắp bỗng nhiên loạng choạng. Từ vị trí trái tim trên ngực nàng, một lỗ máu to bằng miệng chén đột ngột tuôn ra. Bốn phía vang lên tiếng kinh hô, vô số bàn tiệc đổ nhào, đám đông nhốn nháo, xô đẩy nhau loạn xạ. Có tu sĩ bay vút đến giữa không trung.

Nhưng tốc độ của mọi người cũng không nhanh bằng vị tân lang đang đứng ngay cạnh nàng. Chỉ thấy hắn vội vàng xốc khăn cô dâu lên, lộ ra một gương mặt trắng bệch quen thuộc, sắc mặt đầy bi thương.

Lý Tích chỉ nghe một giọng nói quen thuộc đang gào khóc:

"Xuân Liễu, Xuân Liễu, vợ ta ơi, nàng làm sao vậy, chẳng lẽ bệnh cũ tái phát sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

P/s: Cầu donate qua mùa dịch. T_T