(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 636: Cái gọi là công pháp
Lý Tích không có yêu cầu gì đối với động phủ ở Thần Ẩn sơn, bởi y cũng không thể bố trí Dẫn Linh trận hay tu luyện kiếm thuật ở đây. Dù Thần Ẩn sơn rộng lớn nhưng tu sĩ quá đông đúc, bay qua bay lại liên tục, hoàn toàn không hề có chút bí mật nào đáng kể.
Vì vậy, động phủ tùy tiện chọn một cái là xong chuyện.
Ngày hôm sau, Lý Tích đi tới Vạn Pháp đường. Long Tu đạo nhân có việc ra ngoài, là một vị Kim Đan khác tên Liễu Ngộ tiếp đãi y. Lý Tích trực giác rằng chuyện này có lẽ ẩn chứa bí mật gì đó không tiện nói ra, và quả thực đúng như y dự đoán.
"Sư đệ mời xem, tông ta Nghịch Thiên tông lấy ngũ đại thượng pháp làm căn cơ, có thể nối thẳng đại đạo, theo thứ tự là Thái Huyền Bát Cảnh Lục, Chu Dịch Tham Đồng Khế, Chư Thiên Linh Thư Độ Diệu Chân Kinh, Kim Tiên Nội Sách, Pháp Hoa Chân Kinh... Cái gọi là pháp không thể nhẹ dạy, đạo không thể liều truyền. Sư đệ mới đến, chưa lập công, vốn dĩ không thể được truyền dạy đại đạo. Nhưng tông môn cân nhắc sư đệ vừa mới kết Kim Đan, lại có tiềm lực kinh người, cho nên đặc biệt phê chuẩn truyền xuống Pháp Hoa Chân Kinh. Các công pháp khác, chờ thêm một thời gian nữa, sư đệ có đủ tư cách, lập được thành tích, sẽ từng bước được truyền thụ..."
Lý Tích trong lòng khinh thường, cái Nghịch Thiên tông này thật sự quá đỗi keo kiệt. Một tu sĩ Kim Đan như y gia nhập mà không truyền dạy một môn đại đạo chính tông, lại chỉ đưa Pháp Hoa Chân Kinh, một trong những môn xếp chót?
Thế nhưng, nghĩ kỹ lại, sự keo kiệt này cũng có lý. Trong Tu Chân giới, điều mà các tu sĩ tranh đoạt không gì hơn tài nguyên và đạo thống. Người mới như mình, chưa nói đến việc chưa lập công, ngay cả sự trung thành cũng còn chưa biết chừng, không chừng ngày nào đó bị môn phái khác dụ dỗ liền phản bội tông môn, điều này cũng khó nói lắm. Bởi vậy, trước tiên truyền dạy một môn, sau đó từ từ lôi kéo, cũng là chiêu thức quen thuộc của rất nhiều đại môn phái hùng mạnh. Ngay cả ở chủ thế giới Thanh Không, tại Hiên Viên, cũng chẳng có chuyện vừa có người mới đến là đã vội vàng dốc toàn bộ vốn liếng ra truyền dạy.
Đạo lý là vậy, nhưng y chỉ khinh thường cười một tiếng. Chưa nói gì đến cái môn Pháp Hoa Chân Kinh vớ vẩn này, ngay cả mấy môn khác mà người của Nghịch Thiên tông vô cùng trân trọng, Lý Tích y cũng chẳng thèm để mắt. Công pháp của Hiên Viên tông nhà mình còn chưa tu luyện đến đâu, làm sao y có thể có thời gian bận tâm đến những thứ này!
Thái Huyền Bát Cảnh Lục, Kim Tiên Nội Sách, đó là cội nguồn của Thái Thanh giáo ở chủ thế giới. Chu Dịch Tham Đồng Khế là pháp môn của Ngọc Thanh môn. Chư Thiên Linh Thư Độ Diệu Chân Kinh thì là di sản của Thượng Thanh. Chê trách những người Nghịch Thiên tông này xem những thứ đó như bảo bối, sợ lộ ra căn cơ, mà ngay cả tên công pháp cũng lười sửa đổi, thật đúng là nực cười.
Trong lòng khinh thường, hoàn toàn không mấy bận tâm, nhưng y lại không thể biểu hiện ra ngoài. Y buộc phải tỏ ra thái độ phù hợp với thân phận Ngân Dực, thế là chau mày, tỏ vẻ không vui nói:
"Vậy Long Tu đâu rồi? Hắn hôm qua trước mặt ta đã đủ kiểu hứa hẹn, cam đoan chắc chắn, chỉ cần Vạn Pháp Đường có, sẽ tuyệt đối không giấu giếm. Hôm nay ta đến, năm môn đại pháp lại chỉ cho một môn, mà còn không được tự do lựa chọn? Chuyện này là sao?"
Liễu Ngộ chắp tay tỏ vẻ áy náy, nhưng trong lời nói lại không nhường chút nào: "Năm môn đại pháp là bí mật tối cao của Nghịch Thiên tông, không được cất giữ ở Vạn Pháp Đường. Vì vậy, thực ra Long Tu sư huynh không có quyền tùy tiện hứa suông!"
Lý Tích cười lạnh: "Thảo nào, hôm nay lại trùng hợp thế, Long Tu hắn liền có việc rời núi? Nguyên lai là đang tự vả mặt, không dám ra gặp người à? Thôi được, một môn thì một môn vậy, dù sao cũng tốt hơn không có. Vậy cái gọi là 'lập công vì tông môn' là điều lệ gì? Có tiêu chuẩn kiểm nghiệm không? Ai ghi chép? Ai xét duyệt? Đầu người tính toán thế nào? Đầu của yêu đạo Huyết Hà đáng giá bao nhiêu? Đầu của Cổ Minh đáng giá bao nhiêu? Nếu giết đồng môn thì sẽ bị trừ công ra sao? Ta..."
Liễu Ngộ vội vàng ngắt lời cái gã nói năng lung tung này: "Sư đệ đừng nóng, đừng nóng! Chúng ta Nghịch Thiên tông không cho phép đồng môn tương tàn. Nếu có kẻ làm trái, nhẹ thì trục xuất tông môn, nặng thì lấy mạng đền tội!"
Lý Tích bĩu môi: "Trục xuất tông môn? Ta cũng chẳng phải chưa từng bị đuổi, không hiếm lạ!"
Gân xanh trên trán Liễu Ngộ nổi lên. Trong lòng tự nhủ tên tán tu dã đạo này thật sự hung ác khó lường. Vừa không cho hắn công pháp lập tức liền lộ ra bộ mặt hung ác thật sự. Nhưng người này lần trước bị Phong Vân môn đuổi đi, chẳng phải vì giết hại đồng môn sao? Tên này căn bản là làm bậy với nữ nhân của sư phụ y. Cũng không biết trong Nghịch Thiên tông, còn có ai dám làm sư phụ của hắn nữa?
"Sư đệ quá khích rồi. Thực ra công pháp dù gì cũng là vạn pháp đồng quy. Rất nhiều tu sĩ Nghịch Thiên tông từ trước đến nay đều chỉ tu luyện một môn đại đạo, ngay cả việc đồng tu hai môn cũng cực kỳ hiếm thấy. Cho nên, thật ra cũng chẳng có gì khác nhau..."
Lý Tích đột nhiên nói: "Đó là vì họ có quyền được chọn lựa môn đầu tiên! Chứ không phải bị áp đặt như ta! Được rồi, không nói những chuyện này. Công pháp có hạn chế thì ta hiểu. Vậy còn thuật pháp thì sao? Chẳng lẽ cũng cần cống hiến gì đó? Lập công ư? Nếu đã vậy, ta thấy ta nên rời tông thì hơn. Vạn dặm xa xôi đến đây, chẳng lẽ là để uống nước rửa chân của người khác sao?"
Thấy Lý Tích quả thực đã nổi giận đùng đùng, Liễu Ngộ cũng biết mọi chuyện không thể quá đáng. Hắn đã tiếp nhận chỉ thị của tông môn trước khi Lý Tích đến: công pháp không thể cho toàn bộ, đề phòng nuôi ong tay áo. Hắn không dám chần chừ nữa. Về phần thuật pháp, tiêu chuẩn có thể nới lỏng đôi chút. Tất cả đều phải lấy việc không chọc giận người này làm điều kiện tiên quyết. Vừa muốn cho hắn thấy được hy vọng, lại không thể để hắn mất đi cái tâm lập công cống hiến. Hiện tại xem ra, tên này e rằng đã sắp bộc phát rồi, nếu còn hà khắc nữa e sẽ kích động dị tâm của hắn.
Dù sao, nhân tài khó kiếm. Thu nhận người vào tông là để tông môn có thêm sức lực, chứ không phải để gây thù chuốc oán.
"Sư đệ chớ gấp. Tại Vạn Pháp Đường của Nghịch Thiên tông ta, tất cả kỳ môn bí thuật đều mở ra cho sư đệ. Điểm này, tọa chủ Long Tu đã không lừa dối y. Trong đó không chỉ bao gồm ngũ hành thuật pháp, mà còn bao gồm nguyên bộ Âm Dương hệ, Không Gian hệ, Phù chú hệ, Nhân Quả hệ, Thủ Ấn hệ, Ngự Thú hệ, Ma Sủng hệ, Hệ Phụ Trợ, Kết Giới hệ, thậm chí Kiếm tu hệ. Tất cả đều tùy sư đệ thưởng lãm, học tập!"
Lý Tích trong lòng buồn cười, đây là đang lừa gạt người nhà quê mới từ thôn quê lên sao? Lại còn 'nguyên bộ' Âm Dương hệ, Không Gian hệ, Nhân Quả hệ, Kiếm tu hệ ư? Trong đó, chỉ cần tùy tiện lấy ra một môn chân chính nguyên bộ, có thể nối thẳng đại đạo, đã là bảo vật vô thượng của Nghịch Thiên tông rồi! Cái gọi là 'nguyên bộ' ở đây, chẳng qua chỉ là chút da lông, dính líu một chút, trông có vẻ giống mà thực chất không phải, là đồ vá víu lung tung, giật chỗ nọ đắp chỗ kia mà thôi...
Thế là cố ý hỏi ngược lại: "Nghịch Thiên tông chúng ta, chẳng lẽ chỉ có Vạn Pháp Đường mới cất giữ thuật pháp ư?"
Liễu Ngộ khó lòng nói dối, bởi vì theo thời gian trôi qua, nhiều thứ vị sư đệ này cuối cùng cũng sẽ biết. Nếu bây giờ lừa dối hắn, không nghi ngờ gì sẽ tự tay gieo mầm họa là một cường địch trong tương lai. Đành ngượng ngùng đáp:
"Ừm, thuật pháp thì có một số môn, để đề phòng thế lực đối địch do thám, cũng là bởi vì uy lực quá lớn, để đề phòng tùy tiện truyền thụ cho những tu sĩ không rõ lai lịch, nên được cất giữ ở những nơi khác. Dù không nhiều, nhưng đều là các loại thuật pháp cấm kỵ. Tiền đồ sư đệ rộng mở, chắc hẳn chẳng bao lâu nữa, sư đệ tự nhiên sẽ có tư cách được chiêm ngưỡng!"
Lý Tích than nhẹ một tiếng, quả nhiên là vậy. Bất kỳ một đại tông phái nào, chân chính thần công bí thuật, tất nhiên không phải có thể không làm gì mà hưởng. Ngay cả những tu sĩ đã trưởng thành trong Nghịch Thiên tông từ nhỏ đến lớn, e rằng cũng không thể muốn học gì thì học đó.
Điều này chẳng có gì sai. Cũng may, y thực sự không mấy hiếm lạ những cái gọi là thần công mật thuật này. Đối với y mà nói, hệ thống kiếm tu rời rạc, chắp vá khắp nơi mới là mục đích duy nhất của y. Y cũng chẳng trông mong học được gì, đây chẳng qua chỉ là một cái cớ, là để về sau y có thể đường đường chính chính xuất kiếm, tìm một lý do hợp lẽ thôi.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả đón nhận và ủng hộ nhiệt tình.