Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 556: Liên cú

"Tiểu Nhiên, con đến xem giấc mơ của ta có những gì này: vụ mộc, cỏ Đóa Cứu, Long Đàn Hương, cát biển sao... Trong đó đặc biệt có một vị thuốc, do Thanh Không độc chiếm, con đoán là gì?" Đây là lời của Thất cô nãi nãi.

"Tiểu Nhiên, ta gần đây đang nghiên cứu một loại cao bôi trị chứng sợ hãi, đang thiếu một trợ thủ đắc lực, hay là con đến giúp ta nhé?" Đây là Tứ cữu mụ.

"Tiểu Nhiên, mấy hôm trước phu quân ta ở hải ngoại kiếm được một chiếc lông chim quý hiếm, mềm mại thuận gió, sắc màu lộng lẫy. Ta đã sai người may hai bộ váy từ lông chim, khi nào rảnh con đến chỗ ta xem có thích không?" Đây là tiểu biểu di, phu quân trong lời nàng chính là một vị Nguyên Anh chân nhân của An thị, cũng là chủ nhân của Diệp Tử Phong.

"Nhiên muội, vài năm nữa ta muốn du ngoạn khắp các châu bên ngoài, nếu đến Bắc Vực, muội phải thay ta dẫn kiến em rể, và chỉ điểm cho ta thuật chiến đấu nhé?" Đây là đại biểu tỷ, một trong số ít nữ tu Kim Đan trong tộc, không giỏi đan thuật nhưng lại giỏi chiến đấu. Tuy nhiên, với Thang Trời lần này, nàng vẫn rất có tự biết mình nên không dám tham gia.

... An Nhiên lần lượt ứng đối. Trong lòng nàng rất rõ ràng lý do những thân thích trong tộc đối xử hữu hảo và thân cận với nàng, đơn giản là vì Lý Tích đứng phía sau nàng. Một gia tộc chuyên luyện đan rất cần những tay chân cường lực bảo vệ. Dù đan dược có thể tăng cường pháp lực, thần hồn, nhưng duy chỉ không thể tăng cường sức mạnh chiến đấu của tu sĩ.

Giờ đây, Lý Tích gần như đã ngồi vững vàng vị trí Kim Đan đệ nhất. Tương lai, ngay cả Linh Tịch cũng chẳng mấy chốc sẽ không còn quan trọng, thậm chí Nguyên Anh cũng có hy vọng lớn đạt tới. Bởi vậy, ai nấy đều muốn duy trì mối quan hệ với nàng, lôi kéo được nàng tức là lôi kéo được Kim Đan đệ nhất, thậm chí trong tương lai còn rất có thể trở thành tay chân đắc lực nhất của Thanh Không. Tiền đồ như vậy, tất phải ra tay đầu tư sớm.

Sự nhiệt tình thái quá ấy khiến ngay cả nàng, người vốn luôn giữ vẻ mặt tươi tắn, ứng đối thong dong, cũng cảm thấy có chút quá sức. Phải biết, mấy chục năm trước, khi tham gia những trường hợp tương tự, nàng vẫn còn lận đận ở tầng thứ hai, thậm chí là tầng dưới cùng. Chẳng lẽ những người bạn thân thuở trước như An Muộn, An Tâm, giờ cũng chỉ còn biết ngơ ngác nhìn nhau sao?

Đại tộc tụ hội có quy trình, quy củ rõ ràng: giờ nào làm gì, nghi thức ra sao, không thể làm càn dù chỉ một li. Trong đó có một hạng mục rất quan trọng, đó là những thứ v���a cao nhã lại giàu tính nghệ thuật như cầm, kỳ, thi, họa. Người càng có học thức, càng yêu thích những thú vui này, thậm chí có người đạt tới cực hạn, dung hòa những thú vui an nhàn thoải mái này vào Đạo.

Dung hòa vào Đạo thì những phu nhân nương tựa vào đàn ông quyền thế này đương nhiên không làm được, nhưng học đòi theo thì vẫn có thể. Dù sao cũng là những tu sĩ ít nhiều đọc qua hàng trăm, hàng ngàn cuốn sách đơn giản, dù bản thân không làm được nhưng trình độ thưởng thức thì chắc chắn là có.

Đàn đạo không phải ai cũng tinh thông, nhưng cũng không phải số ít. Vài phu nhân dùng dây đàn dạo khúc, lại có nữ tử kết hợp cùng tiếng ca, tạo nên một khung cảnh đầy thi vị và tao nhã. Những phu nhân này cả ngày ăn no rửng mỡ, tu hành quá vất vả, dùng những thứ này để giết thời gian, trình độ đương nhiên sẽ không kém.

Kỳ đạo, đương nhiên không phải mọi người cùng nhau đôi co, chém giết lẫn nhau, mà chỉ là lấy vài ván cờ tàn quý giá, phân tích thế cờ hiểm hóc, giải sát thế hoặc thu tàn mà thôi. Trong số nữ tử, người giỏi đạo này càng lèo tèo, vì vậy cũng chỉ qua loa.

Sau đó là sách, ứng với thư pháp các loại. Nhưng ở Thanh Không, thư pháp chưa thành một hệ thống hoàn chỉnh. Sách ở đây chính là mọi người viết thơ phú. Đây là một hạng mục lớn, dễ khuấy động không khí nhất. Trong cầm, kỳ, thi, họa, nó luôn được coi là phần quan trọng nhất của cuộc vui.

"Đọc vạn cuốn sách, dù không giỏi thơ cũng thành thơ!" Nền tảng quần chúng hùng hậu, mọi người chơi đến mức tận hứng. Trong lúc nhất thời, chim lạc nhạn và cô hồng cùng bay (ý chỉ thơ văn xuất sắc), kẻ xu nịnh người chạy việc đều tấp nập, vô cùng náo nhiệt.

Rất nhanh, buổi tiệc đến một chương trình – ném ấm. Ném ấm của tu sĩ khác với người phàm, không còn chuyện ném trúng hay trượt. Cái hay nằm ở các thẻ tre trong bầu. Trên mỗi thẻ tre ghi một đề tài khác nhau, hoặc làm thơ, hoặc làm phú, hoặc đối câu, hoặc nối liền. Ai ném trúng thẻ nào thì phải làm một việc tương ứng. Trình độ có cao thấp, nhưng chúc thọ mới là chính, mọi người chỉ cười vui một chút mà thôi.

Cuối cùng đến lượt lão thọ tinh ném ấm. Nàng ném một cái, một chiếc thẻ tre trong bầu lật ngược. Mọi người nhặt lên xem xét, hóa ra là một câu đối liền: "Con gái buồn... Con gái buồn... Con gái vui... Con gái vui..."

Đó là một câu đối liền rất đúng cảnh. Chỉ cần đối được nửa câu dưới của mỗi vế trên là được. Lão thọ tinh hôm nay chơi rất vui vẻ, bèn lấy ra một đoạn Hoàn Hồn Hương từ nhẫn. Đây là thánh dược của Sùng Hoàng môn, phương pháp điều chế và nguyên liệu đã thất truyền tuyệt chủng từ lâu, chỉ còn lại hơn chục đoạn, dùng một đoạn là thiếu một đoạn. Nó có thể gọi hồn linh, tu sĩ đã chết trong vòng một canh giờ nếu dùng thứ này cũng có khả năng lớn khởi tử hồi sinh, là bảo vật chân chính của Sùng Hoàng.

"Ta sẽ không làm, mọi người cùng nhau làm. Ta xem nếu ai làm tốt, thì sẽ ban thưởng đoạn Hoàn Hồn Hương này cho nàng!"

Mọi người nhao nhao bàn tán. Phần thưởng này quá đỗi quý giá, ngay cả những người An thị vốn luôn thông thái, kiến thức rộng cũng không khỏi động lòng. Bấy giờ, một phu nhân không quá am hiểu thi từ đối liên đã đưa ra ��ề nghị:

"Nếu lão tổ tông rộng lòng khai ân, hay là để tất cả mọi người ở đây cùng tham gia thì sao? Vui một mình không bằng vui chung, cũng để những người kém cỏi hơn đều có thể cảm nhận được sự hào phóng, nhân từ của lão tổ tông?" Người nói chuyện là tiểu biểu di của An Nhiên. Nàng tinh thông họa kỹ nhưng lại không sở trường thi từ. Tuy nhiên, thuộc hạ thân cận của nàng là Diệp Tử Phong lại là một thi nhân giỏi, rất có thiên phú trong lĩnh vực này.

Lão thọ tinh liếc nhìn nàng một cái. Ngày mừng thọ của nàng, làm sao có thể để những hạ nhân thân phận thấp kém tham gia? Nhưng tiểu biểu di kia cũng có chút thân phận, không tiện làm nàng mất mặt quá, thế là lão thọ tinh hòa nhã nói:

"Dưới hiên có đến mấy trăm người, nếu tất cả đều tham gia thì chỉ riêng việc chấm bài đã tốn rất nhiều thời gian rồi. Ta biết dụng ý của con. Vậy thế này nhé, mọi nhà đều có thể làm liên cú, không câu nệ tác giả là ai, viết hay sẽ có thưởng!"

Ý của nàng rất rõ ràng: cho phép tìm người làm thay. Tiểu biểu di kia quả nhiên đang đợi câu này, vội vàng truyền ý này ra ngoài.

Không chỉ có tiểu biểu di này mới tìm người làm thay, trong số tùy tùng cũng có nhân tài ẩn giấu. Người bất tài vô dụng thì cũng chẳng kiếm nổi miếng cơm ở đây. Tuy nhiên, những người thực sự tham gia tranh tài cũng chỉ là các quý phụ ở đài cao và tầng hai, vỏn vẹn mười mấy người. Những nữ tử trong tộc ở tầng dưới cùng không có tư cách này, cho dù giành được thì thế nào? Ai giữ được cơ chứ?

Ngoài hành lang, hàng trăm tùy tùng phần lớn đều cực kỳ hâm mộ nhìn chục người thay chủ nhân viết bài và may mắn được chú ý. Đương nhiên trong đó bao gồm cả Diệp Tử Phong.

Diệp Tử Phong đắc ý ra mặt, làm bộ làm tịch bày ra phong thái, ngẩng mặt lên trời vờ như đang tập trung suy nghĩ sâu xa. Bất kể trình độ đến đâu, lần này các văn nhân mặc khách đều thể hiện đủ tư thái.

Chốc lát sau, Diệp Tử Phong mỉm cười gật đầu, vẻ mặt như đã tìm ra lời giải. Tay trái cầm ngọc giản, tay phải điểm chỉ ghi chép, viết nhanh như rồng bay phượng múa. Nhanh chóng viết xong, hắn cẩn thận đọc lại một lần, lúc này mới hài lòng thu lại. Hắn hớn hở nhìn quanh, rồi muốn đi vào trong sảnh.

Đúng lúc này, một chiếc linh đăng dưới hiên đột nhiên phát ra tiếng nổ. Ánh sáng lập tức lóe lên rồi tối đi, sau đó lại khôi phục bình thường. Đây là hiện tượng bình thường, linh đăng lấy linh thạch làm nguồn năng lượng, một vài linh thạch chất lượng có tì vết, khi thắp sáng linh đăng vào ban đêm, đôi khi sẽ xảy ra tình trạng nổ như thế này, chẳng có gì lạ.

Ánh mắt và tâm trí mọi người đều bị sự thay đổi đột ngột của chiếc linh đăng thu hút, nhưng rồi cũng nhanh chóng trở lại bình thường.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free