Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 52: Đào vong (3)

Lý Tích hoàn tất mọi việc, nghỉ ngơi chốc lát rồi khôi phục thể lực. Mặc dù pháp lực của hắn đã mất hết, nhưng nội lực vẫn còn, mạnh hơn người thường không ít. Nhờ gần hai năm không ngừng rèn luyện thân thể kể từ khi xuyên không, cùng với việc tu hành pháp lực dù ít ỏi, những ảnh hưởng do tán công đã nhanh chóng qua đi. Lý Tích ngẩng đầu, nơi xa đã thấp thoáng bóng người. Hắn khẽ mỉm cười, thong thả bước đi trong linh điền.

Hộ sơn đại trận của Tân Nguyệt Môn dù chưa bị phá nhưng e rằng cũng chẳng còn lâu nữa. Ở lại linh điền không phải là ý hay, bởi sau khi sơn môn bị phá, các tu sĩ bỏ trốn tứ tán rất có thể sẽ chạm mặt hắn. Dù Lý Tích khá kín tiếng từ khi nhập môn, nhưng người quen biết cũng không ít.

Cuối cùng Lý Tích vẫn chọn ở lại linh điền, hắn tìm đến một túp lều nghỉ chân của nông phu, cầm lấy một cây cuốc bắt đầu làm cỏ cho linh điền. Hắn có băn khoăn riêng của mình, bởi bây giờ mới buổi chiều, nếu về Cốc Khẩu trấn sớm quá e rằng sẽ khiến kẻ hữu tâm chú ý. Hơn nữa, hắn cũng muốn xem kết cục cuối cùng của Tân Nguyệt Môn. Đây là tông môn đầu tiên hắn bước chân vào Tu Chân giới, trong lòng ít nhiều vẫn còn luyến tiếc.

Vừa lơ đễnh làm cỏ, hắn vừa không ngừng ngó nghiêng về phía hộ sơn đại trận. Điều này rất phù hợp với bản tính của một nông phu: vừa vì mưu sinh mà vất vả, vừa tò mò thích hóng chuyện. Cho đến khi bên cạnh đột nhiên xuất hiện một đạo nhân áo lam mặt mũi hung ác, đang nhìn hắn chằm chằm với ánh mắt không thiện ý. "Ngươi là người phương nào? Ở đây làm gì?"

Lý Tích vờ giật mình, quay đầu nhìn rõ đạo nhân, không hề lùi bước. "Nhổ cỏ chứ còn làm gì? Chẳng lẽ Huyền Đô Giáo các ngươi năm nay không thu linh lúa à?" Với đạo nhân, chẳng cần phải quá khách khí. Nếu phàm nhân ở phàm thế vẫn còn đủ loại nịnh bợ đạo nhân, thì phàm nhân trong phúc địa đã từng trải lại không cần thiết phải làm vậy, đây mới là thái độ đúng đắn.

Đạo nhân bực bội trong lòng, nhưng cũng không dám làm càn. Phía trên có lệnh cấm nghiêm ngặt không được gây khó dễ cho phàm nhân trong phúc địa, điều này khiến cư dân Cốc Khẩu trấn trở nên kiêu ngạo, thực sự khiến người ta tức chết. Sau khi tỉ mỉ dò xét khí tức của nông phu trước mặt, xác định không có dao động pháp lực, đạo nhân hừ lạnh một tiếng rồi xoay người bỏ đi.

Lý Tích thở dài, sau khi mất đi pháp lực, cảm giác của hắn đối với sự vật xung quanh trở nên chậm chạp đáng kể. Tuy nhiên, đó là điều không thể tránh khỏi. Tiên phàm khác biệt, pháp lực và nội lực hoàn toàn không cùng một đẳng cấp. Hắn cần ph���i rời đi nhanh chóng, nơi này rất nguy hiểm, bất kỳ sơ hở nào cũng có thể bại lộ thân phận. Thêm một canh giờ nữa hắn vẫn lề mề trong linh điền, mắt thấy hộ sơn đại trận của Tân Nguyệt tuy lung lay sắp đổ nhưng mãi vẫn chưa phá được. Lý Tích cũng không còn kiên nhẫn xem tiếp, thu dọn một chút rồi xoay người đi về phía Cốc Khẩu trấn.

Đạo nhân Huyền Đô Giáo ở Cốc Khẩu trấn trông có vẻ không nhiều. Đúng vào thời điểm hộ sơn đại trận đang căng thẳng, đại bộ phận đạo nhân chắc hẳn đã chạy đi hỗ trợ. Lý Tích một đường thong dong bước đi. Trừ vài đạo nhân ở cửa trấn dùng thần thức kiểm tra dao động pháp lực của hắn, cũng không ai đến tra hỏi gì thêm.

Cư dân Cốc Khẩu trấn phần lớn ở lại trong nhà, rốt cuộc, trong cuộc đấu pháp quy mô lớn của tu sĩ như vậy, việc lo lắng bị vạ lây là khó tránh khỏi. Lý Tích đi thẳng đến tiểu viện của Đậu Hủ Trang. Hắn cũng không lo lắng viện tử đó có người chiếm mất, vì Cốc Khẩu trấn ít người mà phòng nhiều, mọi người lại đa số quen biết nhau, cũng không ai làm cái chuyện "chim chiếm tổ tước" như vậy.

Một đệ tử cấp thấp Huyền Đô Giáo tuần tra ngược lại thờ ơ đặt tầm mắt lên người hắn. Thấy hắn thuần thục móc chìa khóa từ đầu cửa tiểu viện để mở cổng, đệ tử đó liền không còn chú ý nữa. Bước vào viện tử, Lý Tích biết mình tạm thời an toàn.

Đồ vật trong viện vẫn nguyên vẹn như cũ, không khí trong phúc địa chất lượng rất tốt, cũng chẳng có chút tro bụi nào. Lý Tích ngồi xuống ghế đá, trong thoáng chốc, hắn như thấy bóng dáng đẫy đà của Đậu Hủ Trang đang bận rộn trước mắt. Nơi này mang lại cảm giác thân thuộc như nhà, đáng tiếc nữ chủ nhân không còn ở đây, mọi thứ đều chẳng còn như trước.

Thời gian chầm chậm trôi, khi trời gần tối, nơi xa vọng đến tiếng nổ lớn tựa sấm sét. Chẳng mấy chốc, trên đường phố có đệ tử Huyền Đô Giáo hưng phấn reo hò: "Phá! Phá rồi! Đại trận bị phá rồi!"

Trái lại, Lý Tích không có quá nhiều biến động về tâm tình. Có lẽ do đã dự đoán quá nhiều, nên khi sự việc thực sự xảy ra, mọi thứ dường như đều là lẽ dĩ nhiên. Phẫn nộ chẳng giải quyết được vấn đề gì, kết cục của Tân Nguyệt Môn cũng không phải ai có thể thay đổi được, "băng dày ba thước, chẳng phải một ngày lạnh". Hắn cũng không có tâm tư ra ngoài thăm dò cảnh ngộ của mọi người trong môn, chỉ thêm phiền não mà thôi.

Đêm đó, trong sơn môn Tân Nguyệt Môn nhất định là ồn ào và tàn khốc. Thế nhưng, Cốc Khẩu trấn lại trải qua một đêm không chút xao động.

Ngày vừa hửng sáng, Lý Tích liền ra khỏi viện tử, đi về phía lối ra phúc địa. Việc ra vào phúc địa đầu sơn có nhiều cách khác nhau, tu sĩ và phàm nhân không giống nhau. Đối với cư dân Cốc Khẩu trấn mà nói, mỗi sáng sớm tại lối vào phúc địa ảo trận, sẽ có tu sĩ phụ trách mở huyễn trận, cho phép dân trấn ra vào. Cốc Khẩu trấn rốt cuộc quá nhỏ, rất nhiều vật phẩm sinh hoạt thiết yếu đều phải đi Thân Phương thành không xa đó để mua sắm, và đây chính là cơ hội để Lý Tích rời đi.

Vì Huyền Đô Giáo xâm nhập, những ngày này dân trấn ra vào phúc địa không nhiều, nhưng vẫn có vài người. Khi những người này thấy Lý Tích, khó tránh khỏi có chút kinh ngạc. Trước kia, khi còn là đạo đồng cảm khí ở Cốc Khẩu trấn, Lý Tích từng là m���t "danh nhân" không nhỏ, cả ngày lêu lổng không làm việc đàng hoàng, cuối cùng còn ngủ tại Đậu Hủ Trang, nên rất nhiều người đều biết hắn. Nhưng không một ai lên tiếng, không ai lại gần thân cận, cũng không ai hô to gọi nhỏ tố giác hay vạch trần. Rốt cuộc, tất cả đều là hậu nhân của Tân Nguyệt Môn, trời sinh thân cận Tân Nguyệt, chán ghét Huyền Đô, không ai chịu làm cái ác nhân đó. Ai biết tương lai Tân Nguyệt Môn có thể hay không trở lại phúc địa đầu sơn đâu?

Lối ra huyễn trận có sáu, bảy tên tu sĩ Huyền Đô Giáo, trong đó còn có một đạo nhân Trúc Cơ cao giai, kiểm tra rất nghiêm ngặt. Lý Tích đi theo đội ngũ xuất sơn, phát hiện Huyền Đô Giáo kiểm tra rất có tính nhắm vào, vừa nghiêm ngặt lại vừa rộng rãi. Nói nghiêm ngặt là họ kiểm tra mọi loại vật phẩm mà mọi người mang theo, một tơ một hào cũng không buông tha; còn nói rộng rãi thì họ chẳng quan tâm họ tên mọi người là gì, vì sao xuất sơn, đi làm gì, v.v. Nói tóm lại, chỉ cần ngươi không phải tu sĩ, lại không mang đạo pháp chi vật, thì căn bản là ra vào không ngại.

Vậy còn các sư huynh đệ trốn cùng Lý Tích thì sao? Lý Tích hoàn toàn không biết. Họ quen thuộc địa hình hơn mình, lại có Phương Sơn đạo nhân dẫn dắt, đại khái sẽ không có vấn đề gì. Những "hạt giống" cốt lõi đó, gánh vác trách nhiệm nặng nề như vậy, cũng thật đáng thương.

Rất nhanh đến lượt Lý Tích, không có bất kỳ ngoài ý muốn nào xảy ra, các đạo nhân phất tay cho phép hắn rời núi. Xem ra đối với các đạo nhân cấp thấp này, việc nhận diện những kẻ ẩn mình thực sự là một điều khó.

Trước mắt chợt lóe, hắn đã ra khỏi phúc địa. Lâu ngày không hít thở không khí phàm trần, dường như không khí cũng trở nên đục ngầu một chút. Lý Tích bước đi như bay, sải bước tiến về Thân Phương thành, cũng chẳng có cảm giác trút được gánh nặng nào. Từng bước đi của hắn đều đã được chuẩn bị vẹn toàn, đây vốn là kết quả nên có.

Vốn tưởng rằng cứ thế là xong, nào ngờ chưa đi được ba, năm dặm, phía trước đã có một đám đạo nhân Huyền Đô Giáo gào thét mà qua. Trên một cỗ xe ngựa cỡ lớn, có năm, sáu đạo nhân nằm vật vờ, tiều tụy. Phục sức của họ trông giống đạo bào màu xanh của Tân Nguyệt Môn. Lý Tích bất động thanh sắc, lén lút quan sát. Quả nhiên, đó chính là vài tu sĩ Tân Nguyệt Môn do Phương Sơn dẫn đầu. Lý Tích còn nhận ra một vài người như Pháp Tượng, Kính Hồ, v.v., nhưng trưởng lão Phương Sơn thì hai mắt nhắm nghiền, mặt vàng như giấy, xem ra bị thương rất nặng...

Lần này thì thực sự rồi, chẳng cần cân nhắc điểm hội hợp nào nữa, mọi người cứ tan tác như chim muông là tốt rồi. Lý Tích lắc đầu, xem ra cái kế hoạch gọi là 'kéo dài đạo thống' của Tân Nguyệt đã thất bại. Thật không biết những an bài này thế nào mà lại khiến người ta câm nín...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free