(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 295: Quạ đen đông nam bay
Biết rõ núi có hổ, vẫn cứ thẳng tiến vào núi hổ. Đó là một loại khí phách. Lý Tích thẳng tiến đến ngọn núi hổ lớn nhất Đông Hải – Ngọc Thanh Môn, nhưng không phải để đánh hổ, hắn còn chưa cuồng vọng đến mức đó.
Người ta thường nói dưới chân đèn thì tối, nơi nguy hiểm nhất cũng là nơi an toàn nhất, điều đó có đạo lý riêng. Vấn đề cốt yếu là phải có kế hoạch, nếu không, sẽ như bánh bao thịt ném chó, chỉ chuốc tiếng cười mà thôi.
Lý Tích thẳng hướng đông nam, tuyệt không dừng lại.
...
Ngay khi dược tế trăm năm của Sùng Hoàng vừa kết thúc, Ngọc Thanh Môn lập tức nhận được tin tức về sự xuất hiện của Lý Tích tại Đông Hải. Tin tức được báo cáo lên cao tầng, nhưng ngay cả khi cao tầng còn chưa đưa ra đề nghị nào, một số tu sĩ cấp thấp nhận được tin đã tự ý dịch chuyển đến gần Sùng Hoàng. Điều này gần như trùng khớp với thời điểm Lý Tích chia tay An Nhiên.
Khi Lý Tích đến Minh Tiền thành, thực tế trong thành đã có không ít đệ tử Ngọc Thanh dịch chuyển tới. Vấn đề là họ hoàn toàn không biết diện mạo đặc thù của Lý Tích, nên trên thực tế, họ hoàn toàn có thể đã lướt qua vai nhau trên đường phố. Tuy nhiên, Lý Tích đã rời khỏi thành, tiến về phía đông nam, còn các đệ tử Ngọc Thanh thì lại hướng bắc tới Sùng Hoàng.
Người của Ngọc Thanh Môn không thể vào Thiên Cơ Cốc. Sùng Hoàng dù sao cũng là môn phái đỉnh cấp nổi danh ngang với Ngọc Thanh, vì vậy liền cứ thế tiếp tục trì hoãn, cho đến mấy canh giờ sau, trưởng lão Ngọc Thanh là Đông Ly chân nhân mới dẫn một nhóm Kim Đan đến trước sơn môn Sùng Hoàng.
"Các ngươi chờ ở bên ngoài, chớ nên gây chuyện, nếu không tông quy khó thoát!"
Đông Ly chân nhân dặn dò các đệ tử Ngọc Thanh, sau đó liền dẫn hai tên Kim Đan đạo nhân ung dung bái phỏng sơn môn.
Một đệ tử Ngọc Thanh cảnh giới Tâm Động kỳ thấy trong số các trưởng bối mới tới có vị sư thúc quen thuộc của mình, liền rón rén bước tới,
"Nam Minh sư thúc, Nam Minh sư thúc, Chân nhân đến đây, có phải để yêu cầu Sùng Hoàng giao ra con quạ đen kia không?"
Nam Minh đạo nhân là một Linh Tịch tu sĩ của Ngọc Thanh. Vài thập niên trước, đệ tử thân truyền của ông ta là Ân Dã Tử bị giết tại Cửu Cung giới. Thế là, ông ta liền trút đầy ngập cừu hận lên các kiếm tu Hiên Viên, đặc biệt là Lý Tích, người mang nặng nợ máu. Dù cho đó chỉ là suy đoán của ông ta, nhưng về điểm này, ông ta lại đoán rất chuẩn, bởi Lý Tích thật sự chính là hung thủ đã giết đồ đệ của ông ta.
"Nói giao người ra thì không thích hợp. Ngọc Thanh ta đường đường chính chính, chưa từng ỷ thế hiếp người. Đông Ly chân nh��n lần này đến đây là vì nghe nói kiếm tu Hiên Viên Hàn Nha đạo nhân có kiếm thuật cao minh, muốn tìm hắn so tài cao thấp với đệ tử Ngọc Thanh ta, để phân định thắng thua. Đây chẳng phải là chuyện mà người tu hành chúng ta nên đối mặt sao? Sao lại nói đến chuyện mệnh lệnh này?"
Đây là lời nói dối trắng trợn, nhưng lại là những lời giữ thể diện không thể không nói ra. Còn về việc tìm được con quạ đen kia, muốn hành hạ hay đánh đập, muốn vây công hay loạn đả, tại một mẫu ba sào đất Đông Hải này, chẳng lẽ không do mình toàn quyền quyết định sao? Ai còn có thể thực sự đối đầu đơn độc với hắn?
Sau khoảng một canh giờ, Đông Ly chân nhân xuất hiện bên ngoài sơn môn, với vẻ mặt tái nhợt. Các Kim Đan đạo nhân hơi tiến lên, muốn biết kết quả ra sao, lại nghe Đông Ly nói:
"Sùng Hoàng nói rằng, người này vừa kết thúc dược tế liền biến mất không dấu vết, đoán chừng đã rời khỏi sơn môn Sùng Hoàng, chẳng biết đi đâu. Thật đúng là phiền phức, lại đúng vào lúc mấy ngày tới trong môn có Xuân Hiểu pháp hội. Tìm người vào thời điểm này, e rằng sẽ bỏ lỡ đại sự của pháp hội."
"Có khi nào Sùng Hoàng cố ý lừa dối, che giấu hành tung của người này không? Hoặc là, hắn căn bản vẫn còn ở trong sơn môn Sùng Hoàng?" Nam Minh đạo nhân hỏi.
"Không thể! Chưởng môn Sùng Hoàng đã nói lời, đạo tâm kiên định, tất sẽ không lừa gạt. Thôi được, người này rời đi cũng chỉ mới sáu, bảy canh giờ, thì có thể chạy được bao xa chứ? Nam Minh, ngươi hãy phân công một chút. Các vị Kim Đan hãy dẫn theo vài chục đệ tử, phân tán đi các hướng để tìm. Ngoài ra, hãy truyền xuống Ngọc Thanh pháp chỉ, lệnh các môn phái chú ý những đạo nhân lạ mặt. Ta cũng không tin, chẳng lẽ hắn còn có thể độn thổ xuyên không hay sao?"
Nam Minh lập tức phân công. Tại hiện trường có hơn mười Kim Đan, cộng thêm hơn trăm đệ tử cấp thấp, đây là một lực lượng không hề nhỏ. Điểm mấu chốt là bọn họ có thể nghênh ngang phi hành hết tốc lực, trong khi con quạ đen kia thì không thể. Vì vậy, việc tìm ra hành tung của con quạ đen xem ra cũng không khó.
Mọi người còn chưa kịp chia nhau hành động, từ trong sơn môn Sùng Hoàng, một dược đồng với trang phục hạ nhân bước ra, đi thẳng đến trước mặt Đông Ly, giao một vật cho ông ta, rồi nói vài câu mới rời đi.
Đông Ly chân nhân phẩy tay một cái, triệu Nam Minh đến, đưa cho một chiếc mâm thuốc tinh xảo,
"Nào, cầm cái này mà tìm thì dễ dàng hơn nhiều. Hắc hắc, xem ra bên trong Sùng Hoàng cũng đang đấu đá nội bộ, không ngờ sớm đã có người ra tay với kiếm tu này từ trước. Cũng coi như hắn đáng đời."
Nam Minh nhận lấy mâm thuốc, truyền chút pháp lực vào, cẩn thận dò xét, không khỏi mắng: "Tên tặc tử kia, dám chạy trốn về hướng Ngọc Thanh ta, đây là ăn gan hùm mật báo sao?"
Không chút do dự, ông ta gọi mấy vị Kim Đan sư đệ lại, cũng không mang theo đệ tử vãn bối, nhìn về hướng đông nam liền vội vã truy đuổi.
Thực ra, việc con quạ đen kia rời khỏi sơn môn Sùng Hoàng lại chính hợp ý ông ta. Nếu Sùng Hoàng thật sự giao người ra, thì trước mặt bao người, thật sự khó mà ra tay được. Thể diện ư, chẳng qua là để người khác nhìn mà thôi. Đến mật thất hay nơi hoang dã, ai còn quản được nhiều như vậy? Vài vị Kim Đan chỉ trong chốc lát đã có thể lấy mạng hắn, ai mà biết được?
Các Kim Đan chân nhân độn hành rất nhanh, hoàn toàn không phải Lý Tích có thể sánh bằng. Trong thời gian đó, họ lại căn cứ vào mâm thuốc điều chỉnh phương hướng vài lần, mắt thấy đã càng lúc càng gần, một trong số đó cười nói:
"Con quạ đen này lẽ nào là một tên ngốc? Hướng về phía sơn môn Ngọc Thanh ta mà chạy, là chê chết không đủ nhanh sao?"
Một vị Kim Đan khác cười nói đùa: "Hắc hắc, có lẽ là đến Ngọc Thanh ta tham gia Xuân Hiểu pháp hội đấy thôi."
Mấy người cười phá lên.
Thêm nửa canh giờ nữa, khi cách mục tiêu càng lúc càng gần, mấy người đã lấy ra Linh khí của mình. Kim Đan đối phó với Tâm Động kỳ, lại còn vây đánh, làm như vậy quả thực có phần mất phong độ, nhưng ở trên những dãy núi trùng điệp vắng vẻ không người này, ai còn để ý nhiều đến vậy? Chẳng lẽ lại phải gọi một đám đệ tử đồng cảnh giới với kiếm tu kia ra đơn đấu với hắn sao? Để rồi lại bị giết vài người nữa, đó mới là trò cười chứ.
Vật thể được cảm ứng phía trước vẫn đang bay một cách không nhanh không chậm. Mấy vị Kim Đan đã cảm thấy có điều bất ổn, đây không phải là biểu hiện của một kẻ đang bỏ trốn, quá bình tĩnh, quá chậm chạp.
Mấy người vội vàng xông về phía trước thì thấy một con chim Hằng to lớn đang nhàn nhã bay phía trước, trên lưng còn cõng một cái túi không nhỏ. Nam Minh đạo nhân lần nữa cảm ứng, xác định vị trí chính là ở trên thân con chim Hằng đó. Trong lòng đã có dự cảm, ông ta liền một tay kéo túi xuống, phất tay trói buộc con chim lớn đang hoảng sợ kêu to kia.
Mở túi ra, gỡ bỏ lớp đóng gói, Nam Minh tìm thấy dải lụa ngũ sắc kia. Bên cạnh còn có một tờ giấy trắng, trên đó viết ba chữ to: Đáng ghét!
Trên bầu trời, con chim Hằng rên rỉ một tiếng rồi đã bị Nam Minh đạo nhân biến thành huyết vụ ngay trên không trung.
"Kẻ này không bị diệt trừ, ta khó mà nguôi ngoai mối hận này! Tốt, tốt, thật đáng giận!"
Lúc này, các Kim Đan làm sao lại không biết mình đã bị người ta trêu đùa chứ? Con quạ đen kia còn chẳng biết đã chạy đến phương hướng nào rồi.
"Ta đã nói rồi, người này sao có thể cứ thế lao vào cửa tử mà chạy cơ chứ? Thì ra là vậy..." Vị đạo nhân lúc trước buột miệng nói ra "hậu pháo" liền bị Nam Minh trừng mắt liếc một cái thật mạnh.
"Quay về! Lấy Minh Tiền thành làm trung tâm, trừ hướng đông nam ra, tất cả các phương hướng khác đều không được bỏ sót! Lão đạo ta đây dù không tham gia Xuân Hiểu pháp hội, cũng nhất định phải băm vằm tên này thành vạn mảnh!"
Mấy người lập tức truyền pháp tín, thông báo đại đội tu sĩ bắt đầu lục soát theo bố trí ban đầu. Sau đó lại tập trung vào vài phương hướng trọng điểm, mọi người chia nhau hành động. Một tấm lưới khổng lồ được giăng ra từ Minh Tiền thành, ngoài người của Ngọc Thanh Môn, còn có vô số tiểu môn tiểu hộ bám víu theo, bọn họ như châu chấu, chuồn chuồn tản ra khắp các phương hướng, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào, ngoại trừ hướng đông nam – hướng lẽ ra phải tìm kỹ nhất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.