(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 255: Song Phong quần đảo
Sau mười chín ngày lênh đênh trên biển, đội tàu bình yên cập bến Đông Tinh – thành phố cảng thuộc quần đảo Song Phong.
Với tư cách ân nhân cứu mạng của toàn bộ thuyền viên và khách nhân trên Hải Ưng hào, Lý Tích cùng Ô Đại Hải là những người đầu tiên đặt chân lên bờ.
"Công tử nếu trở về, nhất định phải tìm đến quán trọ mà lão già đã giới thiệu cho ngài. Họ nắm rõ mọi sự sắp xếp của các chuyến tàu trên tuyến đường này như lòng bàn tay, chắc chắn sẽ cung cấp cho ngài dịch vụ thuận tiện và nhanh chóng nhất..."
Ô lão đại liến thoắng nói mãi không dứt với lời lẽ cảm tạ trời biển. Một vị khách nhân như Lý Tích quả thực là thần hộ mệnh của đội tàu, tiếc rằng sau này e rằng không còn cơ hội gặp lại.
Lý Tích mỉm cười gật đầu rồi nhẹ nhàng bước đi. Gia tộc của Hoàng đạo nhân sinh sống ở trung tâm hòn đảo, hắn còn một chặng đường dài phải đi.
Quần đảo Song Phong có diện tích ngang một quốc gia cỡ lớn ở Bắc Vực, hình dáng bất quy tắc tựa quả lê. Hai ngọn Nguyên Từ Sơn phong, phân biệt mang tên Hắc Thạch Phong và Giáp Mã Phong, nằm ở phần đầu lớn của đảo hình quả lê, gần bờ biển.
Tổ địa của Hoàng đạo nhân chủ yếu nằm ở trung tâm hòn đảo, một nơi tên là Thượng Lâm Câu, cách cảng Đông Tinh nơi Lý Tích đổ bộ chưa đầy chín trăm dặm.
Những thông tin này, hắn đều nghe được ở quán rượu tại cảng. Chỉ cần chịu chi tiền, chẳng có bí mật nào là không thể khai thác.
Đối với hòn đảo này, đối với quốc gia này, Lý Tích mới đến nên chưa có nhận định tốt xấu gì; điều duy nhất khiến hắn hơi khó chịu chính là ở thành phố cảng Đông Tinh này, ăn mày quá nhiều.
Ở bến cảng đã thấy vài đứa, giờ đang ăn trong tửu lâu, cách cửa ra vào không xa cũng có hai đứa đang ngồi xổm. Thành phố nào mà chẳng có ăn mày, ở Bắc Vực đây chẳng phải điều kỳ lạ. Nhưng ăn mày ở Song Phong thì hơi nhiều, hơn nữa, đều là trẻ con?
Lúc tính tiền, Lý Tích gọi thêm mấy cái bánh bao thịt. Khi đi ngang qua hai đứa ăn mày nhỏ ngồi phía trước, hắn đặt vào trong bát của chúng. Hai đứa trẻ đều là con gái, đứa nhỏ năm, sáu tuổi, đứa lớn cũng chỉ bảy, tám tuổi, thân hình đen nhẻm, gầy gò, hơn nữa, đều mang dị tật bẩm sinh.
Hắn không đưa tiền, đây không phải chuyện tiền bạc có thể giải quyết. Bánh bao thịt là thiết thực nhất, nếu cho tiền, chín phần mười sẽ không đến tay chúng, thậm chí có khi còn phải chịu đòn từng trận. Đám ăn mày ở đâu cũng vậy, luôn có những tổ chức tương tự ẩn mình phía sau.
Lý Tích cần tìm một phương tiện di chuyển.
Bản đảo Song Phong không có thảo nguyên, cũng không nuôi ngựa. Tất cả ngựa cơ bản đều được đưa đến từ các thuyền buôn ở Bắc Vực, thế nên giá cả vô cùng đắt đỏ, vả lại cũng chẳng có con ngựa tốt nào.
Hắn đành chọn một con la lớn. Lúc đi mua la, hắn lại thấy mấy đứa trẻ ăn mày. "Ở đây sao lại có nhiều ăn mày thế này? Chẳng lẽ ăn mày khắp đảo đều kéo đến Đông Tinh hết rồi?" Lý Tích không rảnh lo lắng nhiều những chuyện này, hắn vừa không phải quan, cũng chẳng phải thánh nhân. Hỏi đường xong liền thúc la đi ngay.
Địa hình Song Phong là địa hình đồi núi thường thấy ở các hòn đảo, chỉ là không oi bức ẩm ướt như Nam Bắc Vực. Gió biển thổi vào, mùi tanh nồng nhưng lại pha chút dễ chịu.
Hắn đã quen với việc du hành một mình, hay nói đúng hơn, quen với cuộc sống cô độc, tu luyện cô độc. Tính cách này ở kiếp trước hắn cũng đã như vậy. Trong mắt người ngoài, hắn có phần lạnh nhạt, phảng phất lạnh lùng nhìn thế giới này từ một góc độ khác.
Hắn không quen dùng ngôn ngữ để diễn tả cảm xúc của mình, như người bình thường xưng huynh gọi đệ, cạn chén tâm tình. Hắn luôn cảnh giác, kiếp trước đã như vậy, đến thế giới này lại càng như thế. Hắn dùng sự cứng rắn và lạnh nhạt để tự dựng nên một bức tường rào cho mình.
Nhưng điều này không có nghĩa là hắn không biết cảm ơn, không khao khát nhiệt huyết. Bởi vậy mới có huyết chiến sinh tử ở Cửu Cung giới, mới không quản vạn dặm xa xôi vì di ngôn của Hoàng đạo nhân, dù Song Phong là một tuyệt Linh đảo chẳng có ý nghĩa gì đối với tu sĩ.
Hắn cố chấp muốn một mình khám phá bí mật của thế giới tu chân này, không dựa dẫm sư trưởng, ít khi giao lưu, thà tìm câu trả lời trong biển sách khổng lồ. Bạn hắn không nhiều, vài mối giao hảo ít ỏi cũng bình lặng như nước, nhưng đây chính là tính cách của hắn. Khiến hắn phải giao tâm với người khác, hắn không làm được!
Hắn cố chấp đến mức cực đoan, không muốn đi con đường mà tất cả mọi người đều đi. Niềm kiêu hãnh của hắn, người khác không biết.
Nhưng thành công dường như càng ưu ái những kẻ cố chấp cuồng?
Chín trăm dặm, đối với tu sĩ mà nói là một khoảng cách rất ngắn ngủi. Nếu ngự kiếm, chẳng qua chỉ một canh giờ là xong. Nhưng nếu cưỡi la thì lại có phần phiền toái, đặc biệt là con la này lại có phần ngốc nghếch và bướng bỉnh.
Đừng tưởng rằng tu sĩ không gì làm không được, truyền chút pháp lực chân khí vào là có thể khiến con la chạy nhanh như tuấn mã, thông minh nghe lời. Trên phương diện linh hồn, Lý Tích vẫn còn là người mới nhập môn. Những dị thuật tinh thần như khống chế, ảnh hưởng, đoạt xá, ngay cả trong giới tu chân cũng là một vấn đề khó. Sinh linh tự có bản tính của mình, rất khó thay đổi dễ dàng, ngay cả khi nó là một con la vừa ngu vừa bướng bỉnh.
Khổ Cức trấn là thành trấn đầu tiên Lý Tích dừng chân, không phải vì hắn mệt mỏi, mà là vì con la "đại nhân" không muốn đi nữa.
"Cho nó thêm chút đậu và các loại thức ăn tinh..." Lý Tích dặn dò tiểu nhị.
Gọi vài món ăn đơn giản, Lý Tích ngồi ở bàn cạnh cửa sổ, lặng lẽ nhìn trấn nhỏ bình thường này. Kiến trúc chẳng có gì đáng khen, ẩm thực không có gì mới mẻ, người dân mệt mỏi, tẻ nhạt, khiến trấn nhỏ này thiếu đi sức sống.
Chỉ có tiếng chiêng trống mơ hồ vọng đến từ phía tây trấn, xem như điều khác biệt duy nhất của trấn nhỏ này.
Tiểu nhị bưng đồ ăn lên, hắn là người hay nói chuyện. Thấy Lý Tích nhìn về phía tây trấn liền giải thích: "Khách quan không biết đó thôi, dòng dõi của Vương đại quan nhân ở phía tây trấn có tin vui, vì vậy mới làm pháp sự ba ngày để ăn mừng."
Lý Tích hờ hững nói: "Sinh con trai à? Đáng chúc mừng."
Tiểu nhị cười nói: "Không phải sinh con trai, mà là biết được thai nhi trong bụng là con trai mà thôi."
"Ồ? Sinh con trai hay con gái do trời định, vậy làm sao có thể biết trước được?"
Lý Tích hơi ngạc nhiên. Vấn đề giới tính thai nhi, ngay cả ở kiếp trước của hắn cũng mới được giải quyết không lâu, cần ứng dụng kỹ thuật siêu âm. Điều này ở thế giới Thanh Không là không thể tưởng tượng nổi. Ở Bắc Vực, môn phái tu chân đông đảo, không ít tu sĩ tinh thông đan đạo, y đạo, nhưng cũng chưa nghe nói ai làm được điều này. Hay nói đúng hơn, có thể làm được nhưng chưa phổ biến đến mức người phàm khắp thế giới đều có thể ứng dụng.
"Khách quan ngài đến từ Bắc Vực ư? Ngài có thể không biết, ở Song Phong, việc giám định giới tính thai nhi chẳng phải chuyện mới mẻ gì đâu." Tiểu nhị mặt đầy tự hào. Khiến một vị khách từ Bắc Vực – nơi vốn tự xưng là vùng đất lớn – phải ngạc nhiên, khiến hắn cảm thấy rất đắc ý.
"Y thuật ở Song Phong cao siêu đến vậy ư? Hay còn nguyên nhân nào khác?" Lý Tích không tin lắm vào điều này.
"Nhưng không liên quan đến lang y đại phu đâu. Ở Song Phong, việc giám định giới tính thai nhi đều do các đại hòa thượng ở Phổ Pháp Tự làm. Cần thành tâm kính Phật, các tín đồ trai giới, thắp hương, mới có thể cầu được các thượng sư mở kim khẩu đó." Tiểu nhị biết rõ như lòng bàn tay.
"Phổ Pháp Tự? Đại hòa thượng không ăn chay niệm kinh, lại còn lo chuyện sinh con trai hay con gái cho người khác ư?" Lý Tích lúc này cuối cùng cũng thấy hứng thú đôi chút. Hắn luôn cảm thấy chuyện này có vẻ gì đó quỷ dị, thế là liền đưa qua một thỏi bạc vụn.
Tiểu nhị nhìn quanh thấy không có ai, cũng không phải giờ cơm, chưởng quỹ đang ngủ ở phòng sau, liền kể một cách cẩn thận.
Nguyên lai, Phổ Pháp Tự xuất hiện từ mấy chục năm trước, nguồn gốc không rõ, đại khái là một nhánh của Phật giáo. Điều này vốn dĩ chẳng có gì lạ ở Song Phong đảo không có linh cơ. Song Phong đảo từ xưa đến nay vốn là nơi Phật giáo hưng thịnh, các phái thi nhau mọc lên, cũng không thiếu Phổ Pháp Tự này.
Vốn dĩ, một nhánh Phật giáo mới đến như Phổ Pháp Tự muốn sinh tồn ở Song Phong là rất khó khăn, cần truyền bá giáo nghĩa, bồi dưỡng tín đồ. Không có tám, chín mươi hay trăm năm thì chẳng thể đứng vững, chứ đừng nói đến phát dương quang đại. Nhưng Phổ Pháp Tự lại có một tuyệt chiêu khác.
Tuyệt chiêu của Phổ Pháp Tự chính là có thể đoán được phụ nữ mang thai sẽ sinh con trai hay con gái, và còn đưa ra biện pháp giải quyết cho bước tiếp theo.
Những dòng chữ mượt mà này là thành quả biên tập của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.