(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 199: Gặp lại Hoàng đạo nhân
Lý Tích ngự kiếm rời Tàng Kiếm Phong, không lâu sau, chàng đã rời khỏi sơn môn, bay về phía Hiên Viên thành.
Đã rất lâu chàng chưa trở lại Hiên Viên thành, tính từ lúc nhập môn Nội kiếm Hiên Viên cũng đã chừng mười năm rồi. Ngày nào cũng bận rộn, mãi cho đến bây giờ có việc cần đến Hiên Viên thành, chàng mới chợt nhớ ra trong tòa thành này còn có người đã giúp đỡ mình, không khỏi tự trách trong lòng.
Sơ tâm tu đạo là gì? Phải chăng là có thể làm được trên không thẹn với trời, trong không thẹn với tâm, dưới không hổ thẹn với đất? Trên đường phi hành, Lý Tích không ngừng suy nghĩ về vấn đề này. Sự tăng trưởng thực lực quá nhanh đã khiến tâm tình chàng có những biến hóa vi diệu, và chàng không hề mong muốn điều này.
Lý Tích không mắc bệnh sạch sẽ đạo đức, nhưng điều này không có nghĩa là chàng có thể bỏ qua quy tắc. Thực chất, chàng hy vọng bản thân có thể mãi giữ được tâm thái khi mới bước vào Thanh Không thế giới: hiếu kỳ, thích khám phá, không sợ hãi, tự do tự tại.
Chàng hy vọng bản thân không tu chân đơn thuần chỉ vì tu chân, không từ bỏ những người thân cận hay cảnh đẹp xung quanh. Chàng không muốn cuối cùng lại tu thành một tảng đá vô tri, lạnh lẽo, vô tình, dù cho cách đó mới có thể Trường Sinh.
Ta chính là muốn đi xem, xem cái thế giới này đến tận cùng là đâu? Xem sức mạnh chí cao vô thượng của thế giới này đạt đến mức nào?
Ta tùy thời giữ lại quyền được từ bỏ, quyền được thưởng thức món ngon, quyền được phóng túng, quyền được giữ những rung động bản năng của một nam nhân, bởi vì ta hy vọng bản thân mãi là một người có máu có thịt... Lý Tích tự nhủ như vậy.
Phòng Chấp sự trung tâm Hiên Viên thành vẫn quạnh quẽ như trước, dường như không liên quan gì đến sự ồn ào náo nhiệt bên ngoài.
Trên bầu trời, kiếm quang chợt lóe lên, một đạo nhân áo xanh từ trong đó bước ra. Ăn mặc bình thường, dung mạo bình thường, cử chỉ bình thường, nhưng tất cả những điều bình thường ấy kết hợp lại, lại tạo nên một nét gì đó không hề tầm thường?
Những lực sĩ thủ vệ không dám ngăn cản. Lâu năm phục vụ tại Hiên Viên đã khiến bọn họ có ánh mắt tinh tường, chỉ cần nhìn qua là biết ngay đây là đệ tử chính thức của kiếm phái, hơn nữa còn là Nội kiếm.
Một lực sĩ liền đi theo bên cạnh, cung kính nói: "Thượng chân có cần tiểu nhân đi thông báo một tiếng không ạ?"
Lý Tích xua tay: "Không cần, ta đến tìm Hoàng Như Tùng sư huynh. Ngươi không cần đi theo đâu."
Hoàng đạo nhân vẫn như trước, nhâm nhi ch��n trà thơm, cùng mấy vị sư đệ chuyện phiếm. Mười năm qua, Phòng Chấp sự này bao nhiêu người đến rồi đi, chỉ còn mỗi ông là vẫn ở đây. Bất quá, ông đã quen với cuộc sống như vậy, không nhà để về, vốn dĩ tính tình không màng danh lợi, ông sớm đã coi Hiên Viên thành như nhà của mình.
Trong lúc đang chuyện phiếm, ông bỗng cảm thấy có gì đó khác lạ. Vừa quay đầu nhìn lại, phát hiện một đạo nhân trẻ tuổi đang bước vào cửa lớn. Người ấy giống như cố nhân, trên mặt nở nụ cười, cất tiếng hỏi: "Sư huynh có mạnh khỏe không?"
Hoàng đạo nhân khẽ giật mình, lập tức định thần lại, vội vàng đứng phắt dậy, mừng rỡ nói: "Lý Tích? Là ngươi, thật là ngươi!"
Là một tu sĩ, phản ứng của Hoàng đạo nhân có chút thất thố. Tu sĩ vốn nên nhẹ nhàng như mây khói, trước núi Thái Sơn sụp đổ cũng phải thần sắc bất biến. Nhưng không thể yêu cầu một lão nhân như vậy, khi ông nhìn thấy người trẻ tuổi mình từng dìu dắt nay đã thành công, còn nhớ đến mình, niềm vui sướng ấy là điều dễ hiểu.
Lý Tích đỡ lấy Hoàng đạo nhân đang vội vã chạy tới. Thời gian không chờ đợi ai, Hoàng đạo nhân dù đã hơn hai trăm tuổi và là tu sĩ, cũng không thể chống lại sự bào mòn của tuế nguyệt. Mặt mũi ông đã già nua, nhưng tinh thần vẫn không tệ chút nào.
"Nào nào nào, ta giới thiệu cho mọi người một chút." Hoàng đạo nhân giọng nói sang sảng, "Vị này là Hàn Nha sư đệ, người được mệnh danh là Hiên Viên song kiêu mà ta thường kể với các ngươi đấy. Mọi người hãy gần gũi nhau hơn một chút, chúng ta ở Phòng Chấp sự đây đều không phải người ngoài. Nhớ ngày đó, Hàn Nha sư đệ chính là từ nơi chúng ta mà bước vào đạo đồ đấy!"
"Hiên Viên song kiêu" là danh xưng mà những người hay chuyện sau sự kiện Cửu Cung đã đặt cho Lý Tích và Vũ Tây Hành. Lý Tích dù không thích, nhưng cũng biết chuyện này chàng không thể nào ngăn cản lời đồn đãi của mọi người, đành phải mặc kệ. Ngoài miệng vẫn phải khách sáo,
"Đều là do các sư huynh đệ nâng đỡ cả. Năng lực của Hàn Nha thực sự không dám nhận danh tiếng tốt đẹp như vậy, mong các vị sư huynh đừng cho rằng ta tuổi trẻ khinh cuồng."
M���i người thi nhau tiến lên hàn huyên làm quen. Bên ngoài sơn môn, thực ra sự phân chia giữa Nội kiếm và Ngoại kiếm Hiên Viên cũng không phải là quá lớn đến mức không thể hòa giải. Điều này có thể thấy rõ qua thái độ của mọi người. Những chấp sự đã "lưu lạc" tới Hiên Viên thành làm việc ở chốn biên giới của kiếm phái, hiểu rất rõ sự cần thiết phải kết giao với một vị Nội kiếm đang lên, thực lực cường đại.
"Hôm nay gió nào đưa vị khách quý là sư đệ đến đây vậy?" Hai bên ngồi xuống, Lý Tích từ chối không được, đành phải ngồi cạnh Hoàng đạo nhân ở vị trí chủ tọa. Về điểm này, Tu Chân giới và phàm tục cũng chẳng có gì khác biệt, từ số ghế đã có thể nhìn ra địa vị cao thấp, thực lực mạnh yếu.
"Ta muốn mua một ít tài liệu, tiện thể đã lâu chưa cùng Hoàng sư huynh uống rượu, nên đến tìm, định làm một vị khách quấy rầy."
Hoàng đạo nhân cười ha ha, kiểu lời này ông thích nghe nhất. Hàn Nha nổi danh đoan chính lại đích thân đến tìm mình "làm phiền", Hiên Viên thành này mấy ai có được vinh hạnh đó chứ?
"Không ngại, không ngại, chớ nói dừng lại, dù có là mười bữa tám bữa, lão Hoàng ta đây cũng lo liệu được!" Hoàng đạo nhân vỗ ngực nói: "Đúng lúc tối nay có vị sư đệ Văn Quảng Phong bày yến, đầu bếp nổi tiếng đích thân chuẩn bị, yến vũ ca hát, mời các chấp sự chúng ta đến, không biết sư đệ có hứng thú không?"
"Ồ? Không biết là vị sư huynh nào?" Đã nói là đến từ Văn Quảng Phong, đó nhất định là Nội kiếm. Từ sau sự kiện Cửu Cung, một đám các sư huynh đệ Nội kiếm ai nấy đều hăng hái, người người khổ luyện, không biết ai lại còn có tâm tư bày tiệc ở Hiên Viên thành?
"Chính là Hàn Áp sư đệ, nhập môn năm Giáp Thân, sớm hơn sư đệ đến bảy, tám năm đấy." Hoàng đạo nhân vẻ mặt mong chờ. Người lớn tuổi rồi, liền có chút tính khí trẻ con, có chuyện tốt đều muốn khoe khoang một phen. Lý Tích đến đây, đương nhiên ông phải kéo tới chỗ đông người để khoe khoang con mắt nhìn người tinh tường của mình, cũng để nở mày nở mặt một chút.
Lý Tích hiểu rõ trong lòng, lão đầu vui vẻ là tốt rồi, bản thân chàng cũng không quan trọng. Hơn nữa, Hàn Áp càng không phải người ngoài. "Vậy thì đành làm phiền sư huynh vậy. Có mỹ thực món ngon, sao lại không đi?"
"Tốt, tốt, tốt!" Lý Tích nể mặt như vậy, Hoàng đạo nhân vô cùng vui vẻ. "Còn về việc sư đệ mua sắm, có đáng gì đâu chứ? Ngươi cứ lập một danh sách, ta sẽ sai người lo liệu ngay. Chỉ cần Hiên Viên thành có, tuyệt đối không làm chậm trễ chính sự của sư đệ."
Lý Tích mỉm cười gật đầu, cũng chỉ là một vài vật tầm thường. Những thứ quý giá như Canh Tinh, Thái Bạch kim tinh... thì đều đã được thu xếp ổn thỏa ở trong sơn môn rồi. Hoàng đạo nhân một phen ôm đồm nhiều việc như vậy, là một tấm lòng, chàng không cần thiết phải tính toán chi li mà từ chối. Về sau có cơ hội, trả lại phần nhân tình này là được.
Mọi người tiếp tục nói đùa, chuyện phiếm. Những tu sĩ bị phái xuống Hiên Viên thành này, xét về chí khí tu đạo, quả thực thua kém xa các sư huynh đệ trong sơn môn. Có lẽ vì đã mất đi mục tiêu, có lẽ vì tính tình vốn vậy, cũng có thể là vì nỗi khổ tâm thầm kín nào đó, mà thời gian cứ thế trôi đi vô ích. Nếu Lý Tích không phải vì sau sự kiện Cửu Cung mà tâm tình mệt mỏi, cần điều dưỡng, thì hẳn sẽ không lãng phí thời gian như bọn họ.
Thấy giờ Dậu đã đến, một đám người gồm bảy, tám người rảo bước về phía thành tây.
Thành tây là khu nhà giàu có của Hiên Viên thành, Lý Tích rất ít khi đến đây. Có thể mua nổi trạch viện ở đây, không phú thì quý. Với thân phận đệ tử Nội kiếm Văn Quảng Phong của Hàn Áp, việc sắm sửa một trạch viện ở đây cũng chẳng khó khăn, thậm chí có người sẽ tận lực dâng tặng.
Hiện tại nếu Lý Tích muốn bày trí một hào phòng khác ở thành tây, lại cực kỳ đơn giản, đều không cần chàng tốn kém. Chỉ cần hé lộ chút ý muốn, tự khắc sẽ có thương nhân nịnh bợ, chỉ là chàng không làm mà thôi. Hiện tại chàng còn xa mới đến lúc có thể buông lỏng.
Hiên Viên kiếm phái cũng không can thiệp việc đệ tử dưới quyền bày trí hào trạch ở ngoài sơn môn. Việc tu luyện gian khổ khắc khổ, từ chối nô bộc, từ chối mỹ thiếp, từ chối hưởng thụ, chính là điều được thực hành trong sơn môn. Nói cho cùng, tu chân là chuyện cá nhân, không có được tâm trí và nghị lực ấy, có cưỡng cầu cũng vô dụng.
Bản văn này được phát hành bởi truyen.free.