Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1875: Kia lườm một cái

Mười năm nữa trôi qua. Dù có hàng trăm suy cảnh mới gia nhập vào ngoại cảnh rộng lớn này, nhưng những người đang sống ở đây lại chẳng cảm thấy có sự thay đổi nào đáng kể. Ai nấy đều bận rộn với công việc của riêng mình. Các buổi pháp hội cũng ngày càng nhiều, xếp thành một chuỗi dài dằng dặc trên ngọc sách, nhìn hoa cả mắt.

Trong một lần, Lý Tích cũng phải tham gia một buổi pháp hội, thật sự không thể thoái thác, bởi đó là một kiếm tu Tam Suy đứng ra tổ chức. Khi hắn bước vào pháp hội, mới nhận ra rằng việc mình trước đây ví những pháp hội như thế này với "ngưu quỷ xà thần" là hoàn toàn không thỏa đáng. Đây đúng là cảnh quần ma loạn vũ!

Diễn thuyết ư? Đúng, họ cũng diễn thuyết đấy, nhưng chẳng qua không phải nói bằng miệng, mà là bằng nắm đấm, bằng binh khí. Trầy da sứt thịt là chuyện nhỏ, gãy xương đứt gân cũng rất đỗi bình thường. Biến nơi đây thành bãi chiến trường cũng không lạ, chỉ có điều sẽ không lấy mạng người mà thôi.

Lý Tích không tham gia những buổi tỷ đấu, diễn pháp như vậy, bởi kiếm thuật của hắn không thích hợp để biểu diễn, mà mấu chốt hơn là, hắn chẳng có tâm trạng đó.

Tuy nhiên, số người muốn mời hắn giao đấu lại không ít. Mục đích của họ, chẳng phải là muốn thông qua diễn pháp để tìm ra xem hắn khác biệt đến mức nào so với Nhật Mịch mạnh nhất, hay dò xét thực hư của kiếm tu đáng sợ này ư? Dù sao, những trận chiến đấu trong Huyền Động chẳng ai được chứng kiến, giữa hư ảo và chân thật luôn có một khoảng cách không nhỏ, và sự tưởng tượng thì không thể nào sánh bằng những gì mắt thấy tai nghe, đầy rung động.

Lý Tích vẫn từ chối. Hắn không muốn trở thành thước đo cho kẻ khác. Hiên Viên đã tẩy trắng từ rất lâu rồi, lâu đến mức họ tự cho rằng mình đã trở thành chính đạo, chứ không phải thân phận từng có trước đây. Lý Tích không hề cho rằng đen và trắng có sự phân chia cao thấp, nhưng hắn biết, màu trắng là xu thế, dù chỉ là trắng bề ngoài!

Không thể nào quay trở lại cái thời kỳ đen tối cận cổ của Hiên Viên được nữa. Lịch sử tu chân đã nói rõ cho mọi người biết rằng, tương lai của Tu Chân giới, có thể nội tâm của mọi người không nhất định hoàn toàn "đen tối", nhưng bề ngoài thì nhất định sẽ phải "trắng" sạch.

Thế nhưng, vẫn có kẻ kiêu ngạo, hiếu chiến. Một thể tu Nhị Suy tiến đến trước mặt Lý Tích, nói: "Lý đạo hữu? Phong thái của đạo hữu trong Huyền Động khiến người người say mê. Sao không giao lưu một chút, để chúng tôi được chiêm ngưỡng thực lực chân chính của đạo hữu? Chẳng lẽ đạo hữu không nể mặt chúng tôi sao? Đã phụ lòng mong mỏi của chúng tôi rồi ư?"

Lý Tích bèn cười đáp: "Sát Thiên Mịch lúc này đau lưng, hành động bất tiện, e rằng sẽ phụ lòng mong đợi!"

Vị tu sĩ kia vẫn không bỏ qua, nói: "Chẳng qua chỉ là diễn pháp mà thôi, đâu có liên quan đến sinh tử. Trong kiếm mạch của các ngươi cũng thường có người ra mặt diễn pháp, đâu có nhiều quy củ đến thế. Chúng tôi, những thể tu có mặt ở đây, ai ai cũng đang hân hoan mong đợi. Nếu đạo hữu không vui vẻ đáp ứng, chẳng lẽ là coi thường chúng ta, các thể tu sao?"

Ghét nhất cái kiểu động tí là nâng cao quan điểm. Muốn tìm người thử nghiệm công pháp thì nói thẳng, ngươi lôi cái gì mà tranh chấp đạo thống vào đây?

Lý Tích cười như không cười, đáp: "Bần đạo đến ngoại cảnh này muộn, có lẽ chưa hiểu sâu về tình hình nơi đây chăng? Ta cứ ngỡ nơi đây chỉ phân chia hai đạo thống: chính tông đạo môn và phi chính tông. Không ngờ nơi đây lại chia rẽ nhỏ nhặt đến vậy, chẳng khác gì chủ thế giới. Bần đạo cô lậu quả văn, thật đáng chê cười."

Nếu là thiên môn, bàng môn, ma môn, nói chuyện dĩ nhiên chẳng cần quá khách khí. Ở thế giới của Lý Tích, Hiên Viên từng là một ma môn mập mờ, cho nên họ là những người nói chuyện thô tục nhất. Bây giờ, khi người khác lại dùng giọng điệu, thần thái càng gần với ma môn, ngược lại khiến hắn cảm thấy mình có chút đường hoàng, quy củ như chính phái, thật nực cười.

Hắn tiếp lời: "Ta đến đây chẳng qua chỉ là 'phao chuyên dẫn ngọc' mà thôi! Để mà thực chiến thì chắc chắn ta không bằng đạo hữu, người đã chém liên tục Nhật Mịch bảy cánh đến 71 lần. Kể cả nó không tiến hóa, ta cũng chưa chắc còn có thể vung nổi nắm đấm. Nhưng sau ta, sư đệ ta cũng có ý muốn trao đổi một chút với đạo hữu. Cuộc đối đầu giữa hai vị, e rằng mới là màn chính của buổi pháp hội này đấy?"

Tu sĩ này vẫn kiên trì.

Lý Tích liền kỳ quái nói: "Ngươi sư đệ?"

Vị tu sĩ kia lộ ra vẻ kiêu ngạo, nói: "Sư đệ ta, chính là người thứ hai đã chém Nhật Mịch bảy cánh bảy lần! Thế nào, có đủ phân lượng chưa?"

Hóa ra vẫn là bị danh tiếng gây phiền phức. Cũng đã đến nơi này rồi, tranh những thứ này thì có ích lợi gì chứ? Hắn có chút phiền lòng,

"Có cơ hội, đi bên ngoài đi!"

Vị thể tu kia nhướng mày, sắp nổi giận, nhưng rồi lại cố nén xuống. Với mấy ngàn năm đạo hạnh, cho dù là kẻ dữ dằn như thể tu, cũng vẫn có thể khống chế tâm tình của mình. Kiếm tu này nói chuyện thật quá đáng ghét. "Đi bên ngoài" là ý gì? Hàm ý của những lời này quá rõ ràng rồi!

Ban đầu, khi ở Huyền Động, ngọc sách có quy định thưởng phạt, trong đó một hình phạt đối với kiếm tu này chính là không được phép giết người! Vậy nên, khi hắn nói "đi bên ngoài", ý tứ chính là đánh ở trong này chẳng có ý nghĩa gì, chỉ có ở bên ngoài mới đủ kích thích, bởi vì có thể lấy mạng người!

"Hắc hắc, ha ha, đạo hữu quả có khí phách! Chẳng qua, đạo hữu cứ hùng hổ ép người như vậy, sẽ không sợ không có bằng hữu mà toàn là kẻ địch sao?"

Hùng hổ ép người ư? Thật không biết những kẻ ma môn não cơ bắp này suy nghĩ thế nào. Giờ đây lại biến thành hắn khiêu khích ư?

Lý Tích mỉm cười như cũ: "Ngươi nhầm rồi. Ta không có kẻ địch, bởi vì địch nhân đều chết hết!"

Vị thể tu kia hậm hực rời đi. Lý Tích khẽ thở dài, cảm giác này dường như chưa từng trải qua ở chủ thế giới? Trong vũ trụ của hắn, tu sĩ có rất nhiều cách để nổi danh, trong đó khiêu chiến người đã thành danh là phương pháp trực tiếp và đơn giản nhất. Gần như mỗi tu sĩ nổi danh đều khó thoát khỏi kiểu dây dưa này, trừ hắn Lý Ô Nha, chẳng có ai đến khiêu chiến hắn!

Cũng phải thích nghi thôi. Nếu cứ mãi như vậy, chẳng phải rất vô vị sao? Ở ngoại cảnh này, Lý Tích tuyệt đối không phải kẻ mạnh nhất. Hắn cũng từng tiếp xúc với một vài tu sĩ Tứ Suy, Ngũ Suy, những người rất khó dây dưa, thua nhiều thắng ít nên là điều tất yếu. Điều này cũng bao gồm cả số ít tu sĩ Tam Suy hùng mạnh. Nhưng chiến đấu là một loại việc rất khó nói, thắng bại và sinh tử thường không phải là cùng một khái niệm. Lý Tích có thể không áp đảo được bọn họ, nhưng bọn họ cũng không thể nào làm được như hắn, giết Nhật Mịch bảy cánh 71 lần trong Huyền Động. Cho nên, mọi chuyện rất huyền diệu, không thể suy đoán theo lẽ thường.

Suốt quá trình đó, Tam Tần và Tiêu Dã không hề tham dự. Nếu ngay cả phiền toái nhỏ nhặt này cũng không ứng phó nổi, thì cái danh "bán tiên" này coi như là vô ích. Trong cái thùng thuốc nhuộm hỗn tạp của thiên môn, bàng môn này, chính những người như Lý Tích mới là thích hợp nhất cho võ đài, bởi vì hắn đủ mặt dày, đủ gian xảo!

Một tu sĩ khác chen đến trước mặt Lý Tích, nói: "Ta gọi Ly Loạn, xuất thân từ Hồn Tông. Bên ngoài Huyền Động, những người kia chính là do ta gọi đến. Lúc ấy, ta chỉ vì muốn tích lũy điểm cao để xếp hạng, lại không ngờ đến nhiều người như vậy, có thể đã mang đến phiền toái cho đạo hữu, xin đạo hữu thứ lỗi!"

Lý Tích cười một tiếng: "Thế nào, xếp hạng đề cao sao?"

Ly Loạn cười đắc ý: "Nhờ phúc của đạo hữu, chỉ riêng lần này thôi, ba trăm năm không cần lo lắng về xếp hạng nữa!"

Lý Tích cười to: "Ngươi không phải nhờ phúc của ta, ngươi là nhờ phúc của chính mình! Lúc ấy ở đó hẳn còn có những người khác, họ không nghĩ tới, nhưng ngươi lại nghĩ ra và làm ngay, đó chính là bản lĩnh! Cần gì phải xin lỗi người khác?"

Lý Tích rất thích tán gẫu với những người như thế này, vô dục vô cầu, mang theo chút khôn vặt, ti tiện, cảm thấy rất thoải mái. Nhân quả nhân quả, hắn đã không muốn dính vào nhân, cũng không muốn dính vào quả...

Trong mơ hồ, hắn có thể cảm nhận được một luồng thần thức nhàn nhạt quét tới, rồi lại lặng lẽ dịch chuyển đi. Nó không hề hùng mạnh, cũng không chói tai, không hề thể hiện thiện ác, giống như một luồng thần thức lẫn lộn giữa hàng ngàn người trong sân. Nhưng hắn lại rõ ràng luồng thần thức này rất đặc biệt, một loại cảm giác được, nhưng lại không thể diễn tả thành lời.

Đây chính là sư đệ mà vị thể tu kia nhắc đến đây mà? Lý Tích đảo mắt liền quên bẵng đi, đầu cũng chẳng ngoảnh lại!

Trong tương lai, những kẻ bất phục như vậy sẽ còn rất nhiều, không cần thiết phải bận tâm, chỉ là khách qua đường mà thôi.

Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, là tâm huyết của đội ngũ biên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free