Qua ba tuần rượu, mặt đỏ tai nóng, tiểu đồng áo xanh cùng Kinh lão thần tiên ngồi cùng bàn với những thợ lò chính, coi như giúp chủ nhà tiếp khách. Trần Linh Quân lúc này đã thân thiết với những vị “trưởng bối” đó đến mức không còn e dè, bắt đầu hô to oẳn tù tì, cũng dùng tiếng địa phương của tiểu trấn ấy. Với những câu hô như “sáu sáu thuận” và những tiếng hò reo náo nhiệt, không khí càng thêm sôi động. Vốn dĩ, những vị khách ở bàn này vô cùng câu nệ, nhưng nhờ tiểu đồng áo xanh quậy tưng bừng, lại thêm Lưu Tiện Dương và mọi người đến mời rượu, nói là cứ thoải mái uống, nên họ cũng dần buông bỏ sự e dè.

Lúc trước Kinh Hao thấy Trần Bình An không ngồi bàn chính, cũng liền biết điều không đến gần bàn của hai vị Văn Miếu giáo chủ và Khương Thái Công ở miếu Quan Công. Huống hồ, hắn cũng chẳng cần lấy lòng Trung Thổ Văn Miếu trong chuyện này. Với một đạo linh có cảnh giới như Kinh Hao, việc tính toán chu đáo những chuyện nhỏ nhặt này là không cần thiết.

Lão đầu bếp cởi tạp dề, bị Chung Thiến cứng rắn kéo từ bếp ra bàn rượu. Chu Liễm không lay chuyển được vị “lão đại” chuyên trị bữa ăn khuya này, chỉ đành vỗ vỗ ống tay áo, cười hỏi: “Mặn nhạt thế nào?”

Chung Thiến ngậm cây tăm, “Về sau chờ chúng ta trở lại Lạc Phách Sơn, ăn khuya cũng phải có phần tiêu chuẩn này.”

Chu Liễm vừa nhấc chân lên, Chung Thiến cảm thán nói: “Cũng chẳng hiểu sao, vừa xuống núi đã nhớ núi, hồi ở Liên Ngẫu phúc địa cũng đâu có thế này.”

Chu Liễm cũng không đạp hắn, cười nói: “Được hay không được, đó là bản sắc của anh hùng. Lúc nào cũng muốn lá rụng về cội, dù bên ngoài có vẻ vang đến mấy, về cố hương cũng chỉ là một người nhà quê, mang theo một bối nang, trong đó không phải thơ thì cũng là cố sự.”

Chung Thiến gật gật đầu, đại khái là ở Lạc Phách Sơn cũng đọc chút sách vở, giờ đây lời lẽ cũng trở nên trang trọng hẳn, “Nói thật lên, dung nhan giai nhân, tình tự uyển chuyển, hương vị món ăn quê nhà, nỗi nhớ quê hương đều hội tụ nơi tràng vị. Vẫn là tay nghề lão đầu bếp, giỏi nhất níu giữ lòng người.”

Chu Liễm thẳng chân đá một cái, “Vậy ngươi trả lại mười sáu quyển sách đã trộm trong bối nang cho ta đi! Ở đây mà ngồi cùng ta giật gân, ra vẻ văn chương, ta đây điểm mặt ngươi, làm bộ không nghe hiểu tiếng người đúng không!”

Cố Xán đã nôn mửa xong, tựa vào lan can nôn thốc nôn tháo, chật vật không chịu nổi. Cố Linh Nghiệm thong thả đuổi kịp, nhẹ nhàng vỗ lưng hắn, oán trách hắn uống quá nhanh, nên kiềm chế một chút. Cố Xán bảo nàng về trước, Cố Linh Nghiệm lườm hắn một cái, vẫn c�� đi. Nhưng nghe thấy Cố Xán lại nôn ọe ở đằng kia, hắn giơ một cánh tay lên, nhờ nàng mang chén nước trong tới. Nàng vừa bực mình vừa buồn cười, ngoảnh lại mỉm cười một cái, vẻ đẹp khuynh thành.

Ninh Diêu, với gương mặt phớt chút son phấn, đã uống đến hơi say. Chỉ có Trần Bình An, ánh mắt càng thêm sáng rực, tửu lượng tốt, có khí phách vô địch, quét ngang nghìn quân.

Lưu Tiện Dương cùng Xa Nguyệt, bởi vì đám phù rể phù dâu cản rượu quá cao tay, cộng thêm tài mời rượu của họ cũng đạt tới trình độ lô hỏa thuần thanh, nên hai người ngược lại lại không uống được mấy, chưa đã thèm. Vậy nên, thừa lúc Xa Nguyệt vào phòng tân hôn thay trang phục nghỉ ngơi, Noãn Thụ liền nhanh chân chạy vào bếp, xách ra một chiếc cà mèn sơn son đã chuẩn bị sẵn. Bên trong đựng đồ nhắm rượu, với mỗi tầng là một hương vị khác nhau: thịt dăm bông, vịt xông khói, bụng heo cuộn, còn có những lát cá hải sản mỏng như cánh ve. Kèm theo vài đĩa nước chấm đơn giản như chao, tương ớt, v.v. Chưa kịp động đũa, đã thấy no mắt rồi.

Vừa ăn như gió cuốn, vừa kiểm kê các loại “tiền quà” hồng bao và hạ lễ bày đầy cả một bàn, chất thành một ngọn núi nhỏ. Xa Nguyệt luôn luôn không coi trọng tiền tài, trên con đường tu đạo cũng chưa bao giờ thiếu thiên tài địa bảo, thế nhưng ai lại không thích những khoản thu hoạch đầy ắp như vậy chứ.

Cái gương trang điểm được luyện hóa từ dốc đá do Thanh Ngưu cõng, coi như là hạ lễ của Trần Bình An và Ninh Diêu. Tạ Cẩu cùng Tiểu Mạch đương nhiên cũng có phần tiền mừng của mình, đó là một di tích Quảng Hàn điện cổ xưa nằm trong ánh trăng sáng vằng vặc, được Tiểu Mạch mang về Lạc Phách Sơn. Đương nhiên, cậu ấy cũng không quên nhờ Bích Tiêu đạo hữu thi triển một môn thần thông “Thu Càn Khôn Vi Giới Tử”. Nhờ vậy có thể thấy, Tiểu Mạch và Bích Tiêu đạo hữu quả thực không khách sáo chút nào.

Lưu Tiện Dương đột nhiên vỗ bàn một cái, “Hôm nay đừng náo động phòng nữa nhé, ai cũng có việc bận rồi. Trần Bình An đã trễ buổi chầu sáng, lại uống thêm chút rượu thì phải nhanh chóng về kinh thành Quốc Sư Phủ. Cố Xán và Linh Nghiệm cũng có thể trở về Phù Dao Châu, Tiểu Mễ Lạp tiếp tục du lịch, về sau đến Nam Bà Sa Châu cứ báo danh hiệu Lưu Ngủ Gật……”

Cố Xán cười ha hả nói: “Ai cũng bận rộn? Vậy còn ngươi thì bận rộn gì?”

Xa Nguyệt ngượng ngùng trợn mắt nói: “Cái đồ mũi nhỏ nước mắt tèm lem kia, sao ngươi lại giở trò lưu manh vậy?”

Cũng may mà Hoài Lục đến kịp, nếu không thì trên mặt Xa Nguyệt, lớp trang điểm trông cứ như mở một tiệm son phấn vậy. Lúc này nhìn lại, lớp trang điểm đậm nhạt cũng đã có vẻ hài hòa, thích hợp hơn. Giờ Tạ Cẩu lại nói muốn giúp cô ấy dặm lại trang điểm, còn nói đã xem trong sách về kiểu búi tóc cao của một triều đại nào đó, nếu kết hợp thêm vài chiếc kim trâm cài tóc chạm trổ tinh xảo thì sẽ cực đẹp. Xa Nguyệt đã ăn uống no đủ, lau khóe miệng, lúc này cũng đành để cô thiếu nữ đội mũ lông cầm nàng luyện tập.

Cố Xán nhìn Trần Bình An, “Chẳng phải chuyện náo động phòng này ngươi là người hào hứng nhất sao?”

Không ngờ Trần Bình An xụ mặt gật đầu, “Ta cũng đã khuyên Cố Xán rồi, hắn không nghe, nhất định phải náo.”

Cố Linh Nghiệm “ái chà chà” một tiếng, vểnh lên những ngón tay ngọc thon dài được s��n móng màu đỏ tươi, nói đỡ cho công tử nhà mình vài câu.

Tiểu Mễ Lạp dựa vào thành ghế, ăn quá no, vung vẩy bàn chân, ợ một tiếng, tạm thời cũng không tiện thay Sơn chủ đáng kính mà nói bất cứ lời công bằng nào.

Lý Thâm Nguyên rụt rè gõ cửa, Cố Linh Nghiệm đứng dậy đi mở cửa, thiếu niên nói khẽ: “Trần Quốc sư, sư phụ nói Đổng phu tử cùng mọi người đã đi núi đình ngắm cảnh, mong ngài giúp đỡ chiêu đãi một chút.”

Trần Bình An cười gật đầu đáp lời, “Ngươi cũng giúp dẫn đường một chút.”

Lý Thâm Nguyên khẽ nhắm mắt, đáp lời.

Núi đình tọa lạc giữa rừng sâu cây cối rậm rạp, tầm nhìn rộng mở, có thể trông về phía xa con sông uốn lượn như dải lụa.

Khương Thái Công của miếu Quan Công thì còn dễ nói, nhưng chắc hẳn Đổng phu tử và Hàn phu tử của Văn Miếu đã rất lâu không được uống rượu như vậy.

Một làn gió nam ấm áp, thoang thoảng hương hoa lan lượn lờ thổi tới, phả vào mặt. Mắt say lờ đờ ngắm nhân gian, núi non trùng điệp, sông nước nối liền, một đời không biết đủ.

Nếu có thị lực đủ tốt, liền có thể nhìn thấy những danh kỹ, ca sĩ nữ cưỡi xe dầu bích, hoặc những mỹ phụ, giai nhân là thân quyến của quan lại, trang điểm tinh tươm cưỡi ngựa xuôi dòng du ngoạn. Bóng dáng thướt tha của các nàng như in trong gương.

“Xuân qua thu tới, đông tàn xuân lại đến, lại là một năm.”

Trần Thuần Hóa cảm khái nói: “Ta vốn bi quan, vốn đã chuẩn bị tinh thần. Nếu Chu Mật thành sự, Yêu Tộc tất nhiên sẽ phát triển thuận lợi. Nên suốt hai mươi năm qua ta vội vàng biên soạn một bộ sử sách cho Nho Gia, để những người của trăm năm, nghìn năm sau có thể lờ mờ trông thấy lịch sử Hạo Nhiên xưa. Dù chỉ có mấy người nhìn thấy, cho dù chỉ lật vài trang, bộ sử sách viết vội vàng này cũng là có ý nghĩa.”

Hàn Phu Tử cười nói: “Chỉ là chưa từng nghĩ, câu nói cuối cùng của một bộ sử sách cũ, lại là câu nói đầu tiên trong bộ sử sách mới của những người đời sau.”

Trần Thuần Hóa khoái chí cười nói: “Cho dù là bản thảo bỏ đi, cũng tuyệt nhiên không phải viết vô ích. Nói thật, quay đầu lại nhìn bộ sách này, thiếu sót nhiều, sai lầm cũng không ít. May mắn là chưa đưa đi in, nếu không thì đúng là tai ương chồng chất.”

Trần Bình An đi tới phía núi đình, chắp tay hành lễ, rồi vừa cười vừa nói: “Theo kiến giải cá nhân, ý nghĩa của việc ‘dự lưu’ học vấn, mở ra một con đường khả dĩ cho hậu học, đương nhiên có ý nghĩa trọng đại. Nhưng những con đường nghiên cứu học vấn bị lịch sử chứng minh rõ ràng là sai lầm, cũng đồng thời vô cùng có ý nghĩa. Làm sao lại gọi là bản thảo bỏ đi chứ? Vãn bối còn muốn chép tay một bản ấy chứ.”

Đổng phu tử gật đầu tán thưởng nói: “Đúng vậy.”

Vị lão nhân được tôn xưng là Khương Thái Công, chủ tự miếu Quan Công, cũng không vòng vo, hỏi: “Trần tiên sinh, xin hỏi Khương Xá sẽ đối đãi miếu Quan Công hiện giờ như thế nào?”

Trần Bình An nói: “Khương Xá đã quyết định sẽ không còn quản chuyện của Binh gia nữa. Trước khi xuống núi, hắn nói một lời gan ruột, rằng mình coi như đã hoàn thành một giấc mộng vạn thế thái bình.”

Khương Thái Công thổn thức nói: “Xem ra ta vẫn còn xem thường lòng dạ và độ lượng của Khương Xá. Quả nhiên, dù có đánh giá cao Khương Xá đến mấy cũng là chưa đủ.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với sự cống hiến không ngừng nghỉ để mang đến những câu chuyện hay nhất.