Kiếm khí sắc bén rực rỡ như thủy tinh xanh nhạt xé toạc không khí, "xoẹt" một tiếng chém nát chưởng ấn màu đen, rồi bổ thẳng vào cổ lão giả áo đen.

"Không ổn! Đạo kiếm khí này lợi hại quá!" Lão giả áo đen biến sắc, vội vàng lấy từ Trữ Vật Linh Giới ra một tấm chắn, đỡ trước người.

Keng!

Tấm chắn dày nửa xích bị cày ra một vết lõm khổng lồ, những đốm lửa nóng rực bắn ra xa ba bốn mét như pháo hoa.

Mọi người Lâm gia trợn mắt há hốc mồm, một đạo kiếm khí tùy tiện vậy mà có thể phá hỏng tấm chắn mà Lộc lão thực lực cao cường vẫn dùng để phòng ngự. Hơn nữa, tấm chắn đó rõ ràng được chế tạo từ Bách Luyện Tinh Cương, dày đến nửa xích, mà giờ đây cũng bị kiếm khí khắc sâu bốn thốn, suýt nữa bị chém làm đôi.

Lão giả áo đen thấy Diệp Trần lại vung kiếm, vội vàng vứt bỏ tấm chắn đã hư hại trong tay, lao thẳng về phía Lâm Thanh Mai đang ở gần hắn nhất, hòng bắt nàng làm con tin, khiến Diệp Trần phải chùn tay.

Lâm Thanh Mai thực lực yếu kém, chỉ cảm thấy hoa mắt một cái, lão giả áo đen đã ở trước mặt, bàn tay khô héo như củi chộp lấy gáy nàng.

Tuy nhiên lão giả áo đen rất nhanh, nhưng Diệp Trần còn nhanh hơn, tại chỗ cũ để lại một tàn ảnh, còn chân thân đã xuất hiện bên cạnh Lâm Thanh Mai.

Kiếm quang xanh nhạt lấp lánh, kinh động như sấm sét.

Khoảnh khắc sau đó!

Lão giả áo đen bay văng ra, thân thể giữa không trung bị cắt thành hai đoạn.

"Lộc lão chết rồi!" Hoàng gia Gia chủ trước đó còn tươi cười hớn hở, giờ phút này lại biến thành vẻ mặt kinh hoàng.

Xoẹt!

Diệp Trần khẽ vẫy tay trái, Trữ Vật Linh Giới trên ngón tay lão giả áo đen tuột ra, bị hút bay tới. Hắn không thèm nhìn, lập tức cất vào Trữ Vật Linh Giới của mình, rồi chợt nghiêng đầu nhìn về phía Hoàng gia Gia chủ.

Hoàng gia Gia chủ mặt mũi trắng bệch, gượng cười nói: "Người của Hoàng gia ta sẽ rời đi ngay lập tức, ta cam đoan, sau này tuyệt đối không tìm Lâm gia gây phiền toái nữa. Còn Lộc lão này chết chưa hết tội, hắn ở Hoàng gia ta hơn nửa tháng, không biết đã làm hại bao nhiêu thị nữ."

Diệp Trần không nói gì, dù sao chuyện này cũng không liên quan nhiều đến hắn. Đồ sát người Hoàng gia ngược lại sẽ khiến người khác cho rằng hắn là kẻ hiếu sát. Đương nhiên, nếu Lâm Thiết Mộc đã định diệt trừ Hoàng gia, hắn cũng không ngại giúp một tay, đánh chết vài cao thủ Hoàng gia.

Lâm Thiết Mộc hiển nhiên không có tâm tư đó, quát lớn: "Hoàng Kiên, Lâm gia ta và Hoàng gia ngươi nước sông không phạm nước giếng, cũng không có ý định tranh giành làm ăn ở Hắc Nham Thành với ngươi. Hiện tại cút ngay! Sau này nếu dám đến gây sự nữa, ta Lâm Thiết Mộc sẽ không đội trời chung với ngươi!"

"Phải, phải!"

Hoàng Kiên lúc này chỉ có một suy nghĩ duy nhất là rời khỏi Lâm gia. Còn chuyện sau này thì để sau hãy tính, hắn thật sự sợ Diệp Trần tiện tay mà giết luôn cả mình.

Chờ người Hoàng gia rời đi, Diệp Trần khẽ lắc đầu. Lâm Thiết Mộc vẫn còn chưa đủ tàn nhẫn! Người làm đại sự phải hung ác, đáng giết thì giết, tuyệt đối không bỏ lỡ cơ hội. Bất quá mỗi người một chí hướng, không phải ai cũng nghĩ đến việc tạo dựng sự nghiệp to lớn. Có lẽ Lâm Thiết Mộc chỉ muốn an an ổn ổn sống ở Hắc Nham Thành mà thôi.

Hơn nữa, tuy Lâm Thiết Mộc bị thương, nhưng thực lực vẫn mạnh hơn Hoàng Kiên không ít. Đợi thương thế hồi phục hoàn toàn, Hoàng gia trong thời gian ngắn cũng không dám bén mảng tới gây sự nữa.

"Tiểu huynh đệ, lần này đa tạ ngươi rồi, Lâm Thiết Mộc ta vô cùng cảm kích." Lâm Thiết Mộc xoay người hướng về phía Diệp Trần ôm quyền, đối phương không những cứu con gái mình, còn giúp Lâm gia đánh chết kẻ thù lớn nhất là lão giả áo đen, trừ bỏ một đại họa.

Diệp Trần đáp: "Không có gì!"

Thời gian gần về tối, Lâm Thiết Mộc phân phó người chuẩn bị một bữa tiệc tối thịnh soạn, cố ý chiêu đãi Diệp Trần. Trong bữa tiệc, Lâm Thanh Mai uống khá nhiều rượu, đôi má ửng hồng, ánh mắt thỉnh thoảng lại rơi vào người Diệp Trần, còn thanh niên tên Lục Chính Hiên thì thần sắc ảm đạm.

"Chính Hiên, đừng sốt ruột, hắn không phải người cùng một thế giới với chúng ta, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi thôi." Lục Chính Đức, trên người độc tố đã được thanh trừ một phần, ngồi bên cạnh Lục Chính Hiên an ủi.

Lục Chính Hiên đắng chát gật đầu, hắn hiện tại là võ giả Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ, chỉ cần cố gắng, trở thành võ giả Bão Nguyên Cảnh không phải vấn đề. Bất quá so với Diệp Trần, hắn thực sự kém xa quá rồi. Cũng may hắn hiểu rõ thế giới bên ngoài rộng lớn, thiên tài vô số, không phải ai cũng có thể sánh bằng được. Bản thân hắn chỉ muốn trở thành cường giả của Hắc Nham Thành là đủ rồi.

Ngày hôm sau.

Sáng sớm tinh mơ.

Diệp Trần cáo biệt mọi người Lâm gia, rồi rời khỏi Hắc Nham Thành.

...

Trong một khu rừng nhỏ, ngọn lửa trại đang bập bùng.

"Thái Huyền Công đã đạt đến tầng thứ bảy rồi, chất lượng chân khí tăng lên khoảng ba thành, tổng lượng chân khí cũng tăng lên xấp xỉ một thành."

Xếp bằng bên cạnh đống lửa, Diệp Trần vung một quyền về phía đại thụ cao chót vót xa xa, thân cây lớn đến mức năm người ôm không xuể.

Rắc!

Đại thụ bị gãy ngang, nửa thân trên bay văng ra xa mấy chục thước.

Đã ba ngày kể từ khi rời Hắc Nham Thành. Trong thời gian này, Diệp Trần mỗi ngày đều dành hai ba canh giờ để tu luyện Thái Huyền Công, và tối nay, hắn cuối cùng lại đột phá một lần nữa.

"Đúng rồi, vẫn chưa xem kỹ Trữ Vật Linh Giới của lão giả áo đen." Nhân lúc rảnh rỗi, Diệp Trần lấy ra chiếc Trữ Vật Linh Giới vốn thuộc về lão giả áo đen.

Khu trừ chân khí còn sót lại của lão giả áo đen, Diệp Trần lập tức nhìn thấy không gian bên trong.

Mặc dù lão giả áo đen là võ giả Bão Nguyên Cảnh đỉnh phong trung kỳ, nhưng tài sản không nhiều lắm, chỉ có hơn một ngàn khối hạ phẩm linh thạch và hơn năm mươi v���n lượng hoàng kim. Tuy nhiên, bên trong lại có rất nhiều vật phẩm quý hiếm, cổ quái, như những tảng đá tỏa hắc khí dùng để chế tạo khô lâu, cùng một cuộn địa đồ tàn phá.

Lướt qua vài món đồ đầu tiên, Diệp Trần lấy cuộn địa đồ tàn phá ra.

Mở ra xem xét, cuộn địa đồ tàn phá này được làm bằng da thú, chỉ lớn bằng lòng bàn tay, có màu vàng xám. Trên đó, những lộ tuyến, sông ngòi, núi cao và rừng cây được khắc bằng loại thuốc màu đặc biệt. Tại vị trí biên giới của địa đồ, có một điểm đỏ vô cùng bắt mắt.

"Núi cao và rừng cây thì không thể nhận ra ở đâu, nhưng con Đại Giang này rõ ràng là Lạc Nhạn Giang. Lạc Nhạn Giang là một trong ba con sông lớn của Nam Trác Vực. Trước đây ta chỉ đi qua một đoạn rất nhỏ của Lạc Nhạn Giang, nhưng con sông này cuối cùng lại chảy về phía bắc Thương Huyền Quốc, và đó chính là vị trí điểm đỏ. Không biết điểm đỏ này đại diện cho điều gì?"

Diệp Trần trầm tư, vốn tưởng rằng đây chỉ là một mảnh địa đồ bình thường, hiện tại xem ra lại chưa hẳn như vậy, dù sao cuộn địa đồ da thú này trông cũng khá cổ xưa.

"Dù sao ta cũng ra ngoài lịch lãm rèn luyện, đi đâu cũng không sao, nói không chừng còn có thể có thu hoạch. Chỉ là Thương Huyền Quốc này không nằm trong cửu quốc phụ cận, cách Thiên Ti Quốc chừng hơn năm mươi vạn dặm, muốn đến được vị trí điểm đỏ đó cần rất nhiều thời gian."

Thoát khỏi trầm tư, Diệp Trần hạ quyết tâm, muốn đến vị trí điểm đỏ kia xem thử.

Ba ngày sau, Diệp Trần một lần nữa đặt chân đến bên bờ Lạc Nhạn Giang.

Nếu nói Lạc Nhạn Giang đoạn chảy qua giữa Thiên Phong Quốc và Thiên Ti Quốc là hạ du tận cùng, thì đoạn Lạc Nhạn Giang ở đây thuộc về nửa trên của hạ du.

Bên bờ Lạc Nhạn Giang là Lâm Giang Thành, một thành phố cảng phồn hoa với dân số hơn năm triệu. Những đội thuyền khổng lồ tấp nập ra vào, đậu ở bến cảng, vận chuyển hàng hóa lên bờ.

"Thiếu hiệp, Hải Thú Hào Mã sắp nhổ neo rồi, ngài lên trước chờ đợi nhé."

Bên bờ sông, có người đến thông báo.

Diệp Trần gật đầu, "Được!"

Cái gọi là Hải Thú Hào Mã là một con thuyền khổng lồ hình con thoi, dài hơn trăm mét, rộng hai mươi mét. Toàn thân nó được chế tạo từ Thiết Trầm Mộc cực phẩm quý giá đến mức "tấc gỗ tấc vàng". Ngay cả một võ giả Bão Nguyên Cảnh bình thường cũng chưa chắc có thể để lại một lỗ thủng trên đó, cực kỳ cứng rắn và đáng tin cậy, là một trong những bảo đảm lớn nhất để thông hành qua Lạc Nhạn Giang.

Đương nhiên, với kỹ thuật của Lâm Giang Thành, không thể nào chế tạo được một con thuyền lớn đáng sợ như vậy. Con thuyền này là do Hắc Long đế quốc, một trong ba quốc gia lớn của Nam Trác Vực, đặt đóng, đã tốn không biết bao nhiêu hoàng kim. Tối thiểu thì tài sản hiện tại của Diệp Trần cũng không mua nổi 1% con thuyền này.

Người trên thuyền không nhiều lắm, đại khái ba bốn mươi người. Trong số đó, có khoảng một nửa là các phú hào gia tài bạc triệu, và cũng có đến hai phần ba là quý tộc. Còn lại là các võ giả, mà trong số bảy tám vị võ giả này, chân khí chấn động cực kỳ đầm đặc, rõ ràng đều là võ giả Bão Nguyên Cảnh. Trong đó, có một người là võ giả Bão Nguyên Cảnh hậu kỳ, tầm mắt hắn khi đóng mở toát ra tinh quang sắc bén như dao găm, khiến người ta khiếp sợ.

M��i người thấy Diệp Trần còn trẻ như vậy, biểu lộ đều có chút khác thường.

Một gã phú hào bụng ph�� ha hả cười nói: "Tiểu huynh đệ, có phải trộm tiền trong nhà rồi chuẩn bị ra ngoài xông pha không? Bất quá nhà ngươi cũng giàu có thật đấy! Lên con thuyền này phải nộp mười vạn lượng hoàng kim, không phải người bình thường có thể đi nổi đâu."

Những võ giả kia thầm mắng tên phú hào ngu ngốc. Chân khí chấn động của Diệp Trần tuy có yếu hơn bọn họ một chút, nhưng rõ ràng là một võ giả Bão Nguyên Cảnh. Một võ giả Bão Nguyên Cảnh sao có thể không có tài sản được? Căn bản không phải như lời đối phương nói là trộm tiền trong nhà đi ra ngoài xông pha.

Diệp Trần khẽ cười nhạt một tiếng, không nói gì.

"Được rồi, chư vị, Hải Thú Hào Mã sắp khởi hành rồi, mong mọi người trên đường giữ an phận, đừng gây thêm phiền phức cho chúng ta." Cửa khoang thuyền mở ra, một người trung niên dẫn theo hai thủ hạ bước vào, lạnh nhạt nói.

"Ngươi xem ngươi nói kìa, ai dám gây phiền toái trên Hải Thú Hào Mã chứ, chẳng lẽ sống không còn kiên nhẫn sao?"

"Đúng vậy, Hải Thú Hào Mã dù sao cũng là thuyền của Nam Phương Thương Hội mà."

"Nam Phương Thương Hội là một trong hai đại thương hội của Nam Trác Vực, cao thủ nhiều như mây, thế lực còn cường đại hơn cả tông môn Thất phẩm."

Nghe mọi người nghị luận, Diệp Trần nhíu mày. Khí tức của người trung niên này không kém gì tông chủ các tông môn lớn, rõ ràng là một võ giả Bão Nguyên Cảnh đỉnh phong hậu kỳ. Hai thủ hạ phía sau hắn cũng là võ giả Bão Nguyên Cảnh trung kỳ. Hơn nữa những cao thủ khác của thương hội, đủ để trấn áp mọi người trên thuyền, từ đó có thể thấy sự cường đại của Nam Phương Thương Hội.

Rầm rầm!

Âm thanh truyền đến từ đáy thuyền, con thuyền sắp khởi hành.

...

Hoàng gia Hắc Nham Thành.

"Ngươi nói, Lộc lão bị người giết chết? Vậy người đã giết hắn đâu?"

Hai gã thanh niên đứng nhìn xuống Hoàng gia Gia chủ. Người bên trái mặc hắc y, khuôn mặt bị che khuất, còn người kia mặc thanh y, thần sắc lạnh lùng bá đạo. Chân khí chấn động trên người cả hai còn mạnh hơn Diệp Trần, tối thiểu cũng là võ giả Bão Nguyên Cảnh đỉnh phong sơ kỳ.

Hoàng gia Gia chủ lau mồ hôi lạnh, "Ta không biết, hắn đã rời đi ngay ngày hôm sau. Nếu không, các ngươi cứ đến hỏi người Lâm gia, bọn họ có quan hệ rất tốt với tiểu tử đó."

Phanh!

Một cước đạp Hoàng gia Gia chủ phun máu tươi, thanh niên áo xanh cười lạnh nói: "Muốn mượn tay ta để đối phó hắn sao? Ngươi còn chưa đủ tư cách."

Rời khỏi Hoàng gia, thanh niên áo đen nói: "Người kia chỉ mới mười sáu mười bảy tuổi, vậy mà có thực lực đánh bại Lộc lão đầu Bão Nguyên Cảnh đỉnh phong trung kỳ. Xem ra không thể khinh thường."

Thanh niên áo xanh cười lạnh: "Hai chúng ta đều nằm trong top bốn mươi lăm trên Tiềm Long Bảng, một Lộc lão đầu nho nhỏ chỉ cần thò tay ra là có thể bóp chết hắn."

"Vậy giờ làm sao?"

"Yên tâm đi, tấm bản đồ kia ta cũng từng xem qua ở một quầy hàng, lúc ấy không để ý lắm, đợi đến khi quay lại thì Lộc lão đầu đã mua mất rồi. Cũng may ta nhớ rõ vị trí điểm đỏ, đại khái là ở cuối Lạc Nhạn Giang. Còn về phương vị cụ thể, cứ đi rồi sẽ biết."

"Hắc hắc, vậy thì tốt quá rồi. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, vị trí điểm đỏ kia nhất định là một di tích. Nếu có thể tìm được vài bản bí tịch cao cấp, thì cuộc tranh tài Tiềm Long Bảng năm sau càng có hy vọng hơn rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free.