Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 123 : Kiếm Kinh

Nghe vậy, Thạch Phá Thiên nhớ lại một canh giờ trước, sắc mặt Cơ Tuyết Nhạn rõ ràng khác thường, hơn phân nửa là đã gặp đệ tử Lưu Vân Tông tên Diệp Trần kia.

Nghĩ đến hai người từng có hôn ước, Thạch Phá Thiên không khỏi dấy lên một trận ghen ghét và phẫn nộ. Người phụ nữ hắn yêu thích tuyệt đối không cho phép có bất kỳ quan hệ nào với kẻ khác, dù là mối quan hệ đó đã không còn tồn tại, hắn cũng sẽ rất khó chịu. Diệp Trần này, cần phải hung hăng dạy dỗ một trận.

Ánh mắt dừng trên người Thôi Thế Minh, Thạch Phá Thiên hỏi: "Ngươi với Diệp Trần có thù oán ư?"

Vẻ dữ tợn hiện lên trên mặt Thôi Thế Minh: "Tên này âm hiểm xảo trá, trước kia đã sắp đặt kế đánh bại ta, khiến ta mất hết thể diện trước mặt Diệp Huyên sư muội."

Hắn thích Diệp Huyên không phải chuyện một sớm một chiều, vốn hai người có quan hệ khá tốt, nhưng từ khi hắn bị Diệp Trần đánh bại, đối phương nhìn thấy hắn chỉ lạnh nhạt chào hỏi, khiến lòng tự trọng của hắn bị đả kích nghiêm trọng, hận không thể thời gian quay ngược, giết Diệp Trần đến mức hài cốt không còn.

Thạch Phá Thiên cười lạnh, đối phương rõ ràng không nói thật, nhưng hắn cũng không vạch trần.

"Ngươi đi trước đi!" Thạch Phá Thiên hạ lệnh đuổi khách.

Thôi Thế Minh khó hiểu hỏi: "Thạch sư huynh, lẽ nào cứ thế buông tha hắn sao?"

"Buông tha hắn? Mơ đi! Ngày mai trong tiệc chúc mừng, đệ tử các đại tông môn sẽ cùng nhau so tài biểu diễn, đến lúc đó ta sẽ điểm danh khiêu chiến hắn, khiến hắn mất hết mặt mũi trước mặt mọi người. Tốt nhất là khiến hắn mất đi lý trí, cứ như vậy, ta có thể danh chính ngôn thuận đánh hắn tàn phế." Nếu có thể, Thạch Phá Thiên hiện tại đã muốn đi đánh chết Diệp Trần. Với thực lực của hắn, việc đó vẫn có thể làm được, cái gọi là nửa bước kiếm ý trước mặt thực lực tuyệt đối, căn bản không đáng để nhắc tới.

Thôi Thế Minh bị ngữ khí của Thạch Phá Thiên làm cho giật mình, nhớ lại những kẻ từng đối địch với hắn trước kia, không chết thì cũng tàn phế, cả đời không thể tiếp tục tu luyện, trong lòng không khỏi nảy sinh khoái ý: "Diệp Trần à Diệp Trần, phải trách thì trách danh tiếng của ngươi quá mạnh, khiến ta mất mặt trước mặt Diệp Huyên sư muội. Đợi ngươi trở thành phế nhân rồi, ta sẽ hảo hảo chiếu cố ngươi đó, hắc hắc!" Thôi Thế Minh nghiến răng cười thầm trong lòng.

Chờ Thôi Thế Minh rời đi, Thạch Phá Thiên tự nhủ: "Cơ sư muội, ta sẽ cho muội biết, củi mục thì vẫn là củi mục. Dù có lĩnh ngộ nửa bước kiếm ý, trước mặt ta cũng chỉ là củi mục mà thôi, hừ."

...

Đêm tối buông xuống, quần tinh rực rỡ.

Trong tất cả hồ lớn nhỏ của Phỉ Thúy Cốc, đều phản chiếu một vầng Minh Nguyệt, bên cạnh Minh Nguyệt là từng đóa hoa sen mây, cao cao tại thượng.

Trung tâm Lục Liễu.

Trong căn phòng thuê, Diệp Trần thắp đèn thủy tinh, đang lật xem Kiếm Kinh.

Kiếm Kinh không phải bí tịch, mà giảng thuật sự lý giải của kiếm khách thời cổ về kiếm đạo. Có những lý luận rất thô thiển, nhưng cũng có những lý luận vô cùng cao thâm, một chữ nửa câu cũng khiến người ta dư vị vô cùng. Hơn nữa, nó không giảng về kiếm pháp, mà giảng về tâm tính, về việc tâm tính nào sẽ giúp người ta đạt đến trạng thái tốt nhất, tâm tính nào sẽ giúp người ta có cơ hội đột phá gông cùm xiềng xích của kiếm pháp, thậm chí còn có đôi chút giảng giải về kiếm ý, chỉ là rất mơ hồ mà thôi.

"Sách hay!" Diệp Trần không kìm được cất tiếng khen.

Cuốn Kiếm Kinh này tuy không thể trực tiếp nâng cao sức chiến đấu và kiếm pháp, nhưng có thể mang lại cho một kiếm khách rất nhiều kiến thức lý luận. Tuyệt đối không nên xem thường kiến thức lý luận, đối với võ giả mà nói, nếu không chú trọng lý luận, có lẽ vẫn có thể trở thành cao thủ, nhưng tuyệt đối không cách nào trở thành một đại tông sư. Cái gọi là tông sư, bản thân phải có một nền tảng tri thức khổng lồ, như thế mới có thể học hỏi tinh hoa của bách gia, sáng tạo ra con đường và lý luận thuộc về riêng mình, sau đó kiên định con đường và lý luận đó mà tiến lên những cảnh giới cao hơn.

Tâm trí chìm đắm vào nội dung Kiếm Kinh, Diệp Trần dần dần quên đi thời gian.

Ngoài sân, ánh trăng như nước, tinh quang sáng rực.

Bỗng nhiên.

Một trận gió mạnh từ phương xa gào thét thổi tới, làm mặt hồ gợn sóng.

Đại Trưởng lão cùng những người khác đang nghỉ ngơi đều lộ vẻ nghi hoặc, vừa rồi trong khoảnh khắc đó, bọn họ ẩn ẩn cảm giác được một luồng ý chí sắc bén chợt lóe lên, nhưng khi dò xét kỹ lưỡng lại không có gì, phảng phất chỉ là ảo giác.

Từ Tĩnh đang ngồi tu luyện mở choàng mắt, vô thức nghĩ đến Diệp Trần, rồi lập tức nhắm mắt lại, chẳng hề bận tâm.

Kiếm Kinh chỉ vỏn vẹn mười ba trang, tuy Diệp Trần đọc vô cùng cẩn thận, từng câu từng chữ cân nhắc, nhưng chưa đến nửa canh giờ, hắn vẫn đọc xong toàn bộ.

"Ồ!"

Tỉnh lại từ trạng thái nhập thần, Diệp Trần cảm thấy tâm tình sáng sủa hơn rất nhiều.

Tay nắm chặt chuôi Vân Ẩn kiếm, Diệp Trần cảm nhận càng sâu sắc. Một thứ gì đó mịt mờ dường như muốn trào dâng từ đáy lòng, hư ảo khó hiểu.

Đó là kiếm ý!

Khẽ suy nghĩ một chút, Diệp Trần mới nhận ra, nửa bước kiếm ý của mình càng thêm ngưng thực.

Đạt đến cảnh giới này, hắn đã tiến vào thời kỳ bình cảnh, việc đột phá không phải chuyện một sớm một chiều, mà phải trải qua thời gian dài rèn luyện, mài giũa kiếm ý sắc bén. Ngược lại, dù chỉ có một chút tiến bộ, hắn đều có thể phát giác rõ ràng.

Nếu như trước kia là nửa bước kiếm ý, thì hiện tại đã tiến thêm một bước trên cơ sở đó. Khoảng cách đến kiếm ý chân chính chỉ còn cách một tầng lụa mỏng hư vô mờ mịt. Chỉ cần một cơn gió nhẹ thổi qua, tấm lụa mỏng cũng sẽ được vén lên, tinh túy kiếm ý ắt sẽ hiện ra trong lòng.

Thở ra một hơi trọc khí không h�� tồn tại, Diệp Trần tự nhủ: "Không ngờ một cuốn Kiếm Kinh bình thường lại có tác dụng lớn đến vậy, đã rút ngắn thời gian dài rèn luyện. Về sau chỉ cần thoáng chút cảm ngộ, việc nắm giữ kiếm ý sẽ nằm trong tầm tay. Thật đúng là phải đa tạ ngươi đó, Viên Tuyết Mai!"

Giờ phút này, nếu Viên Tuyết Mai biết Diệp Trần đã đạt được lợi ích cực lớn từ Kiếm Kinh, nàng nhất định sẽ trợn mắt há hốc mồm. Cuốn Kiếm Kinh này nàng đã nghiên cứu rất lâu, căn bản không nhìn ra được điểm đặc biệt nào, nhiều nhất cũng chỉ khiến phong cách chiến đấu của nàng trở nên thực dụng hơn một chút mà thôi.

Đứng dậy, Diệp Trần mở cửa sổ ngắm trăng một lát.

Một lát sau, đợi tâm tình bình phục, Diệp Trần lúc này mới đóng cửa sổ, bắt đầu công phu tu luyện chân khí thường ngày.

Một đêm trôi qua bình yên vô sự.

Sáng sớm ngày thứ hai.

Lớp sương mỏng bao phủ mặt hồ, trắng nõn thánh khiết.

Phỉ Thúy Cốc yên tĩnh dần trở nên náo nhiệt, tiếng người huyên náo.

Một số thủ lĩnh thế lực lớn hôm qua chưa kịp tới, nay nhao nhao kéo đến. Cảnh tượng này đồ sộ gấp mười lần so với giải đấu xếp hạng đệ tử nội môn của Lưu Vân Tông. Dù sao, việc Phỉ Thúy công tử bước vào Bão Nguyên Cảnh không phải là thứ mà giải đấu xếp hạng đệ tử nội môn nhỏ bé có thể sánh được. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, mười năm tới, Phỉ Thúy công tử chắc chắn sẽ trở thành trụ cột của Phỉ Thúy Cốc, danh tiếng tuyệt đối không thua kém các tông chủ của năm đại tông môn.

"Trong tiệc chúc mừng, các đệ tử kiệt xuất của tất cả đại tông môn nhất định sẽ lên đài luận bàn biểu diễn. Đến lúc đó, chính là cơ hội tốt để quan sát những trận chiến đỉnh cao của thiên tài Thiên Phong Quốc."

"Đáng tiếc, những đại đệ tử kia sẽ không ra mặt, bằng không mới thật là long trọng."

"Thế này đã rất tốt rồi. Như 'Bắc Tuyết Khoái Đao' Lâm Kỳ, 'Thạch Nhân' Thạch Phá Thiên, thực lực cơ bản không kém Bắc Tuyết công tử hay Đoan Mộc công tử bao nhiêu. Chỉ có Phỉ Thúy công tử với tu vi Bão Nguyên Cảnh mới có thể áp chế quần hùng mà thôi, còn những người khác thì ngang tài ngang sức."

"Nói như vậy, đúng là như thế. Nghĩ lại thật sự kinh khủng, các đại tông môn khác có được một thiên tài cấp bậc công tử đã là không tệ rồi. Phỉ Thúy Cốc ngoài Phỉ Thúy công tử ra, 'Chưởng Tuyệt' Liễu Vô Tướng và 'Thạch Nhân' Thạch Phá Thiên đều có thực lực cấp bậc này, thêm cả 'Đạp Tuyết Vô Ngân' Cơ Tuyết Nhạn vừa nổi lên mấy tháng gần đây, vậy là ba người."

"Ừm, Phỉ Thúy Cốc từ trước đến nay chưa từng thiếu hụt tuyệt đỉnh thiên tài. Liễu Vô Tướng và Thạch Phá Thiên tuy bị xếp vào bậc thang cấp hai của thế hệ trẻ Thiên Phong Quốc, nhưng mọi người đều biết rõ, họ tuyệt đối là những tồn tại cao cấp nhất trong bậc thang cấp hai, thẳng tiến tới bậc thang cấp một như Đoan Mộc công tử và Bắc Tuyết công tử."

Trên con đường lớn giữa hồ nước, một số người vừa đến đang xôn xao bàn tán.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin mời quý độc giả ghé thăm và ủng hộ trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free