(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 11: Ngoại môn đệ nhất đệ tử
Vù vù hô...
Giữa tiểu viện, một bóng người đang lặng lẽ luyện quyền, quyền phong cương mãnh mang theo kình lực, cuốn bay bụi đất trên mặt đất, xoáy lốc không ngừng.
"Hự!"
Vừa dứt một bộ quyền pháp, bóng người đột nhiên bùng phát kình lực, liên tiếp hai quyền giáng mạnh vào thân cây gỗ cứng ngắc, th�� to. Một tiếng "rắc" vang lên, cọc gỗ không chịu nổi quyền kình hủy diệt, từ giữa chẻ đôi. Nửa trên văng ra xa bảy tám mét, giữa không trung tan rã thành những mảnh gỗ vụn.
"Nắm đấm cuối cùng đã đạt đến cảnh giới cương nhu nhất thể."
Chỉ còn một ngày nữa là đến lúc xông Mộc Nhân Hẻm, Diệp Trần không hề nảy sinh ý nghĩ thư giãn, toàn tâm toàn ý tu luyện kỹ xảo Kim Cương Quyền. Mà linh hồn lực cường đại lại giúp hắn cảm nhận rõ ràng từng tấc lực phát ra từ cơ thể, dễ dàng dung hợp lực lượng của mọi bộ phận thành một thể, tạo ra sức bật ở cấp độ sâu sắc hơn. Đây cũng là lý do vì sao hắn có thể tu luyện Kim Cương Quyền đến cảnh giới cao nhất.
"Nghĩ đến người sáng tạo Kim Cương Quyền chưa chắc đã tu luyện nó đến cảnh giới cao nhất, điểm này ta chiếm ưu thế hơn. Nhưng ưu thế của võ học do người khác tự sáng tạo lại có thể đè bẹp ta."
Cười khổ vì ý nghĩ nhàm chán của mình, Diệp Trần lắc đầu, bước đến bàn đá cách đó không xa.
Trên bàn đá tròn đặt một bình sứ trắng muốt, miệng bình được b��t kín bằng nút gỗ lim, chính là một lọ Luyện Thể Cao giá trăm lượng bạc.
Bộp!
Diệp Trần rút nút lọ ra, dốc miệng bình xuống. Chẳng mấy chốc, chất lỏng màu vàng sữa chảy vào lòng bàn tay, một luồng hương thơm nhè nhẹ tỏa ra.
Cởi bỏ y phục, Diệp Trần dùng hai tay thoa Luyện Thể Cao lên toàn thân.
"Thật sảng khoái." Chỉ vài hơi thở trôi qua, Diệp Trần chỉ cảm thấy luồng khí tức nóng bỏng từ từ thẩm thấu vào lớp da ngoài, dần dần xâm nhập vào cơ bắp, máu huyết và xương cốt, dường như có kiến bò bên trong, hơi ngứa ngáy, nhưng lại mang theo cảm giác sâu sắc.
Cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy cơ bắp cuồn cuộn trên thân thể cường tráng, da thịt bóng loáng, tựa như loài báo săn hung mãnh nhất. Dáng người rắn chắc, ẩn chứa sức bật cực lớn, rất khó tưởng tượng đây là khí lực của một thiếu niên 14 tuổi. Đương nhiên, so với thân hình mảnh mai bề ngoài của Từ Tĩnh, Diệp Trần còn kém xa không chỉ một bậc.
Sau khi rèn luyện một lát, Diệp Trần mặc y phục xong, đeo Tinh Cương Kiếm lên, rời tiểu viện, đi đến Quảng Trường Thông Cáo ��� khu tây Lưu Vân Tông.
Quảng Trường Thông Cáo là nơi Lưu Vân Tông tuyên bố một số đại sự quan trọng. Sự kiện Mộc Nhân Hẻm ngày mai khai mở chắc hẳn đã được thông báo rồi, dù sao còn rất nhiều tân đệ tử vẫn đang trong trạng thái mơ mơ màng màng, không biết có những hạng mục nào cần chú ý, giống như Diệp Trần khi trước vậy.
Kỳ thực Diệp Trần không cần cố ý đến đó, phải biết hắn cũng đ�� biết rồi, cơ bản không có thay đổi gì. Nhưng giờ đây hắn đã khác xưa, không thể sống một cách bị động, mọi chuyện đều phải nắm giữ chủ động, cố gắng không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào, bởi lẽ đôi khi những điều tình cờ lại ẩn chứa chi tiết quan trọng, và sự tỉ mỉ chính là yếu tố quyết định thành bại.
Huống hồ, một ngày trước khi xông Mộc Nhân Hẻm, Quảng Trường Thông Cáo khẳng định sẽ tập trung rất nhiều người, vừa hay có thể mượn cơ hội này để quan sát thực lực của những người khác.
Dọc đường đi, như cưỡi ngựa xem hoa, Diệp Trần phát hiện rằng trong hơn hai năm ở Lưu Vân Tông, vậy mà không có lấy một người bạn thân thiết nào. Ngẫm lại thấy thật thất bại.
Khẽ cười khổ một tiếng, Diệp Trần cũng có chút hâm mộ những ngoại môn đệ tử đang tụ tập thành từng nhóm xung quanh, nhìn họ cười đùa nói chuyện, vô cùng vui vẻ và phóng khoáng.
Quảng Trường Thông Cáo đã ở trước mắt. Phóng tầm mắt nhìn lại, một quảng trường đá cẩm thạch hình vuông rộng trăm trượng hiện ra trong tầm mắt. Phía trước qu���ng trường, một bức tường lớn sừng sững, chặn kín tầm nhìn. Trên đó dán một tờ giấy trắng khổng lồ, viết năm chữ lớn màu đen: “Trận Đấu Xông Mộc Nhân Hẻm”.
Theo dòng người bước vào quảng trường, bên tai Diệp Trần tràn ngập đủ loại âm thanh.
“Năm ngoái, hạng nhất của Trận Đấu Xông Mộc Nhân Hẻm là đệ tử ngoại môn mạnh nhất Ngô Tông Minh. Không biết năm nay sẽ là ai đây?”
“Ta thấy tám chín phần là Ngô Tông Minh vẫn sẽ giành chiến thắng, ai biết nửa năm qua thực lực của hắn đã tiến triển đến mức nào rồi.”
“Cũng có lý. Nhưng ta lại tin tưởng thiên tài đệ nhất ngoại môn đệ tử Trương Hạo Nhiên hơn.”
“Trương Hạo Nhiên ư! Chính là thiên tài hiếm thấy mười ba tuổi đã đạt tới tầng thứ 10 Luyện Khí cảnh sao!”
“Không sai, chính là hắn. Nghe nói khi hắn 12 tuổi gia nhập Lưu Vân Tông đã có thực lực Luyện Khí cảnh tầng thứ bảy. Hiện tại mới qua một năm, đã từ Luyện Khí cảnh tầng thứ bảy nhảy vọt lên tầng thứ 10, tốc độ tu luyện thật không thể tưởng tượng nổi.”
Một người cười lạnh nói: “Trương Hạo Nhiên dù có là thiên tài đến mấy cũng chỉ mới vừa đạt đến Luyện Khí cảnh tầng thứ 10. Các ngươi đừng quên, Ngô Tông Minh đã đạt đến Luyện Khí cảnh tầng thứ 10 từ nửa năm trước rồi, nay e rằng chỉ còn nửa bước nữa là đến Ngưng Chân Cảnh.”
“Hắc hắc, nói nghe hay thì là ‘nửa bước xa’, nói khó nghe thì chính là đột phá thất bại. Nếu không thì đã sớm đạt tới Ngưng Chân Cảnh rồi.” Người vừa nói có khuôn mặt vuông, đôi môi mỏng, mang theo vẻ cay nghiệt.
“Ngươi dám vũ nhục Ngô Tông Minh!” Đệ tử ngoại môn lên tiếng phản bác, vẻ mặt đầy phẫn nộ.
Đệ tử mặt vuông không hề yếu thế: “Ta biết ngươi là bằng hữu của Ngô Tông Minh, nhưng ta thì không phải. Ta chỉ là nói sự thật khách quan, dù ở đâu cũng đều có lý lẽ.”
“Hừ, cái lý lẽ tốt đẹp ghê.”
Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng vang lên. Ngay sau đó, một luồng khí thế sắc bén, cường hãn tỏa ra, tựa như cuồng phong càn quét.
Mọi người chăm chú nhìn tới. Cách đó hơn mười bước, một thiếu niên áo lam lưng đeo trường kiếm, l��i lạc đứng đó, ánh mắt chăm chú nhìn người vừa trào phúng mình.
Chính là đệ tử ngoại môn mạnh nhất ―― Ngô Tông Minh.
Diệp Trần đầy hứng thú đứng sang một bên, thầm nghĩ: có trò hay để xem rồi đây.
Gã đệ tử mặt vuông, người vừa chê bai Ngô Tông Minh chẳng đáng một đồng, dường như bị khí thế của đối phương dọa cho sợ hãi, lắp bắp nói: “Ta... ta chẳng qua... nói sự thật thôi sao?”
Ngô Tông Minh cười khẩy, giọng điệu châm biếm: “Ngươi có biết ta ghét nhất loại người nào không? Chính là những kẻ nhát gan chỉ biết nói xấu người khác sau lưng. Hiện tại ta cho ngươi một cơ hội chuộc tội. Nếu ngươi có thể đỡ được một chưởng của ta, chuyện này sẽ bỏ qua. Có dám hay không!”
“Một chưởng!” Ánh mắt của đệ tử mặt vuông lóe lên. Tu vi của hắn ở Luyện Khí cảnh tầng thứ tám, kém Ngô Tông Minh tròn hai tầng, bất quá đỡ được một chưởng có lẽ không thành vấn đề lớn, nhiều lắm thì bị thương nhẹ một chút. Còn nếu không chấp nhận thì... vậy thì đúng là kẻ nhát gan rồi, về sau trước mặt mọi người sẽ không ng��c đầu lên nổi nữa.
“Được, một chưởng thì một chưởng, có gì đáng sợ!”
Nói xong, thân hình hắn hơi cong xuống, cánh tay phải rũ xuống, y phục trên người không gió mà tự động bay phấp phới, hiển nhiên đang hội tụ nội khí vào cánh tay phải.
“Đây là thức mở đầu của Tiểu Dạ Xoa Chưởng!” Có người nhận ra chiêu thức, không kìm được thốt lên.
Đệ tử mặt vuông cười đắc ý. Tiểu Dạ Xoa Chưởng là một môn vũ kỹ Nhân cấp cao giai. Vốn dĩ với thân phận của hắn lẽ ra không thể nào có được môn vũ kỹ này, nhưng bá phụ của hắn là Trưởng lão ngoại môn Lưu Vân Tông, việc chuẩn bị cho hắn một bản vũ kỹ Nhân cấp cao giai há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao.
Với Tiểu Dạ Xoa Chưởng, hắn tự tin có thể đỡ được một chiêu của Ngô Tông Minh, biết đâu chừng còn có thể không rơi vào thế hạ phong. Khi đó tên tuổi của hắn sẽ vang xa.
Ngô Tông Minh sắc mặt không đổi, thản nhiên nói: “Ngươi đã chuẩn bị xong chưa?”
Đệ tử mặt vuông ngước mắt: “Xin cứ ra tay bất cứ lúc nào.”
Lúc này, mọi người đều nín thở, dán mắt nhìn hai người không chớp. Một người là đệ tử ngoại môn mạnh nhất, một người là đệ tử ngoại môn Luyện Khí cảnh tầng thứ tám. Dù hai bên chỉ giao thủ một chiêu, nhưng từ đó có thể nhìn ra được một phần thực lực của họ. Dù không nhìn ra được gì, thì ngắm nhìn cho thỏa nhãn cũng tốt.
Bạn đọc thân mến, phiên bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.