(Đã dịch) Kiêm Chức Nghệ Thuật Gia - Chương 7: Tiêu sầu
Trong hai ngày tiếp theo, Lâm Hi đi làm đều mang Lâm Tri Bạch theo. Đến công ty, Lâm Hi liền để Lâm Tri Bạch bận rộn với việc thu âm ca khúc "Tiêu Sầu".
Sang đến ngày thứ ba, trước khi đi làm, Lâm Hi lại muốn gọi em trai đến cùng.
Lâm Tri Bạch lắc đầu: "Bài hát đã hoàn tất phần sáng tác rồi, những công việc hậu kỳ như hòa âm phối khí hay xử lý bản mẫu không cần đến tôi nữa."
"À."
Lâm Hi gật đầu: "Vậy chắc là đã gần hoàn tất sản xuất rồi. Em đã ký hợp đồng chưa?"
"Ừ."
Lâm Tri Bạch than thở: "Công ty Thần Thoại bóc lột quá, từ sáng tác nhạc cho đến hòa âm phối khí, tôi chỉ nhận được 1.5% thôi."
Trước khi ca khúc được công bố phải ký hợp đồng. Hôm qua, nhân viên đã tìm cậu ấy để ký hợp đồng. Lâm Tri Bạch không mong đợi bất kỳ đặc quyền nào, cứ theo quy trình thông thường mà ký, nhưng điều đó không ngăn cậu ấy phàn nàn về bản hợp đồng quá khắt khe của Thần Thoại.
Lâm Hi bật cười.
"Thứ nhất, em là người mới, người mới vốn dĩ không có tư cách thương lượng điều kiện với công ty. Điều này liên quan đến một vấn đề rất thực tế: nếu không có công ty, người sáng tác thậm chí còn không có nền tảng để công bố tác phẩm của mình, càng không có tài nguyên để quảng bá, dù tác phẩm của em có ưu tú đến mấy. Thứ hai, thời hạn hợp đồng này là một năm, sau một năm công ty sẽ điều chỉnh tỷ lệ ăn chia dựa trên biểu hiện của em. Thứ ba, mấy công ty giải trí hàng đầu ở Tần Châu chúng ta đều áp dụng loại hợp đồng mẫu này với các tác giả mới. Không có lý do gì đến lượt em thì lại có thể phá vỡ quy tắc ngầm của ngành đâu."
"Đạo lý tôi đều hiểu."
Lâm Tri Bạch nhìn chị gái: "Hợp đồng này nhất định phải sau một năm mới được thay đổi sao?"
Lâm Hi suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu ca khúc lọt vào top mười bảng xếp hạng theo mùa, công ty sẽ dựa vào thứ hạng cụ thể để thêm tiền thưởng, coi như gián tiếp nâng cao tỷ lệ ăn chia trong hợp đồng. Nhưng mà, muốn lọt vào top mười thì phải có bản lĩnh đã chứ."
Nói đoạn, Lâm Hi nháy mắt với em trai.
Lâm Tri Bạch nói: "Lỡ đâu em lọt top mười thì sao?"
Lâm Hi vuốt tóc: "Nếu em lọt top mười, vậy chị sẽ giặt đồ lót cho em một năm nhé?"
Lâm Tri Bạch: "..."
Lâm Hi vui vẻ ra cửa.
Trên đường đi, điện thoại của Lâm Hi nhận được một tin nhắn.
"Đến công ty nhớ tìm tôi."
Tên người gửi tin nhắn được ghi chú là "Trần phó bộ trưởng".
"��ã nhận được."
Lâm Hi ngắn gọn hồi phục một câu.
Tập đoàn Thần Thoại có hai mươi phòng ban âm nhạc. Trần phó bộ trưởng là một trong những người tổng phụ trách hai mươi phòng ban này, và cũng là người đứng thứ hai của đại ban âm nhạc trong công ty.
Đến công ty.
Lâm Hi đi thẳng đến văn phòng của Trần phó bộ trưởng.
Trần phó bộ trưởng là một người phụ nữ hơn bốn mươi tuổi, đang ngồi trên ghế sofa trong văn phòng xem tài liệu, vẻ mặt có chút nghiêm túc.
Nhìn thấy Lâm Hi vào cửa.
Trần phó bộ trưởng nở một nụ cười: "Ngồi xuống đi, tôi có chuyện muốn nói với cô."
"Ngài nói."
"Sáng nay công ty đã tổ chức một cuộc họp, cấp trên đã thảo luận rất lâu và họ muốn tiến hành cải tổ các phòng ban âm nhạc."
"Cải tổ?"
Sắc mặt Lâm Hi hơi đổi.
Trần phó bộ trưởng rót hai chén nước trà.
"Hai mươi phòng ban âm nhạc quá nhiều và phức tạp, nên việc quản lý có chút bất tiện. Vì thế cấp trên muốn giải thể mười phòng ban âm nhạc có thành tích xếp hạng kém, và tự động phân bổ nhân sự sang mười phòng ban âm nhạc đứng đầu."
"Một động thái lớn như vậy sao?"
Lâm Hi nhíu mày: "Vậy các chủ quản của mười phòng ban có thành tích xếp hạng thấp hơn thì sẽ được sắp xếp thế nào?"
Trần phó bộ trưởng ra hiệu cho Lâm Hi uống trà: "Đây chính là điều tôi muốn nói với cô. Mười chủ quản này sẽ được phân phối làm trợ lý cho các chủ quản của mười phòng ban đứng đầu. Nếu quyết định này được thực hiện, tình cảnh của cô sẽ khá khó xử, vì phòng ban âm nhạc thứ mười ba của các cô vẫn luôn lẹt đẹt ở hạng trung."
Lâm Hi nhấp một ngụm trà, trong lòng suy nghĩ.
Nếu quyết định này của công ty được thực hiện, vị trí thứ mười chính là lằn ranh giữa thiên đường và địa ngục. Các phòng ban có thành tích xếp hạng trong top mười thì an toàn, nhưng những phòng ban từ thứ mười trở xuống sẽ gặp nguy hiểm.
"Hôm nay đã ngày 20 tháng 8."
Trần phó bộ trưởng dùng đầu ngón tay gõ gõ vào tài liệu trên bàn: "Tôi vừa xem qua xếp hạng thành tích trung bình của phòng ban các cô trước tháng Tám."
"Bao nhiêu vị?"
"Vị thứ mười ba."
Lâm Hi siết nhẹ chén trà: "Còn bao nhiêu thời gian?"
Trần phó bộ trưởng cười nói: "Không cần quá căng thẳng, quyết định này chắc là sẽ được thực hiện vào tháng Mười Hai. Cô còn gần năm tháng để tăng tốc thành tích. Chỉ cần trong vòng năm tháng, đưa thành tích cả năm lọt vào top mười, phòng ban của cô sẽ được giữ lại, thậm chí còn sẽ nhận được một lượng lớn nhân sự từ mười phòng ban bị giải thể để bổ sung thực lực."
"Tôi hiểu rồi."
Lâm Hi nói khẽ: "Đây là nguy cơ, nhưng cũng là cơ hội."
Trần phó bộ trưởng gật đầu: "Lâm Hi, khi mới vào công ty cô đã đi theo tôi, thật không dễ dàng mới ngồi lên được vị trí này. Nếu phòng ban bị giải thể, cô sẽ phải làm trợ lý cho các chủ quản của mười phòng ban đứng đầu. Dù chỉ là từ chính xuống phó, nhưng cô phải biết sự chênh lệch về quyền lợi và tài nguyên giữa hai chữ 'chính' và 'phó' lớn đến mức nào. Tôi cũng vì là phó quản lý bộ phận âm nhạc nên mới bị hạn chế khắp nơi."
"Tôi biết ạ."
Lâm Hi cười nói: "Trên danh nghĩa ngài là phó quản lý đại ban âm nhạc của chúng ta, nhưng trong lòng tôi vẫn luôn xem ngài là sư phụ."
Thần Thoại khắp nơi đều là phe phái. Trong đại ban âm nhạc, Lâm Hi được xem là người phe phái của Trần phó bộ trưởng. Nếu phòng ban của Lâm Hi bị giải thể, Trần phó bộ trưởng cũng sẽ bị ảnh hưởng. Ngược lại, nếu lần này Lâm Hi ổn định được, địa vị và quyền phát ngôn của Trần phó bộ trưởng ở công ty cũng sẽ được nâng cao, từ đó mang lại nhiều thuận lợi hơn cho công việc của bà ấy.
Cuộc nói chuyện kết thúc.
Lâm Hi trở lại phòng ban âm nhạc thứ mười ba, lòng nặng trĩu. Trong đầu cô tràn ngập suy nghĩ về thành tích, thành tích, thành tích... Cô đã nhận được tin tức, cô tin rằng mười chín phòng ban âm nhạc khác hẳn cũng đã nhận được tin. Trong mấy tháng tới, sự cạnh tranh giữa hai mươi phòng ban âm nhạc của Thần Thoại Giải Trí sẽ vô cùng khốc liệt. Chẳng lẽ cô phải nhốt tất cả nhạc sĩ trong phòng ban vào phòng tối, không sáng tác ra được ca khúc hay thì không cho ăn cơm sao?
Lúc này, trợ lý đi tới.
Lâm Hi dường như nghĩ đến điều gì đó, hỏi một câu: "Ca khúc của Lâm Tri Bạch đã hoàn tất việc xét duyệt chưa?"
Trước khi ca khúc được Thần Thoại Giải Trí công bố, đều phải trải qua một khâu xét duyệt nội bộ cố định, chủ yếu nhằm xác nhận xem ca khúc có khả năng đạo nhạc hay không. Việc một vài ca khúc vô tình có vài điểm giai điệu trùng lặp thì không sao cả, trên thế giới có biết bao nhiêu tác phẩm, luôn có những ý tưởng tương đồng. Nhưng nếu mức độ tương đồng về giai điệu đạt đến một tiêu chuẩn nhất định, đó chính là liên quan đến đạo nhạc, thì ca khúc đó đừng hòng phát hành dưới danh nghĩa của Thần Thoại. Ông chủ là một người cực kỳ quý trọng danh tiếng.
"Đúng vậy ạ."
Trợ lý vội vàng đáp: "Xét duyệt đã thông qua, ca khúc đã được gửi qua mạng nội bộ của công ty đến hộp thư đã mã hóa của cô rồi."
"Ừ."
Lâm Hi vào văn phòng chuẩn bị nghe ca khúc.
Là một chủ quản phòng ban, mỗi ca khúc do phòng ban âm nhạc thứ mười ba công bố, Lâm Hi đều sẽ lắng nghe cẩn thận và sơ bộ dự đoán thị trường. Đây là một trong những nội dung công việc của cô. Mặc dù em trai cô đi cửa sau, do chính cô, một chủ quản ngoại lệ, sắp xếp, không thông qua kênh tuyển chọn của phòng ban, nhưng các thủ tục cần thiết vẫn phải được tiến hành.
Huống hồ Lâm Hi cũng tò mò:
Cậu em trai của mình, người mà trước mười bốn tuổi chỉ học qua piano và guitar một cách đơn giản, cuối cùng đã làm ra cái gì đây?
Nghĩ đến đây, khóe miệng nàng nở một nụ cười.
Vào những lúc tâm trạng căng thẳng như thế này, có thể nghe một ca khúc do em trai viết, dường như cũng không tệ.
Để trợ lý đóng cửa lại.
Lâm Hi mở hộp thư nội bộ của công ty, thấy tên tác phẩm của em trai.
"Tiêu Sầu?"
Hai chữ này khiến Lâm Hi không khỏi nảy sinh một vài liên tưởng.
Tâm trạng cô bỗng trở nên phức tạp khó hiểu. Lâm Hi kết nối với bộ loa cao cấp cực kỳ đắt tiền trong văn phòng rồi nhấn nút phát nhạc.
Tiền tấu vang lên.
Là tiếng đàn phong cầm.
Bi thương.
Trầm tĩnh.
Dường như khiến lòng người, không tự chủ dâng lên một nỗi chua xót.
Trong giai điệu chậm rãi và trầm buồn, tiếng guitar theo sau vang lên, cùng một giọng hát có ph���n trầm ấm, hùng hồn cất lên.
Này giai điệu...
Này ca từ...
Lâm Hi nghe ca khúc, lòng lại hơi chút hoảng hốt.
Mà khi bài hát chuyển từ đoạn lời sang điệp khúc, thì từng câu từng chữ trong lời ca cứ như lưỡi dao sắc bén cứa vào lòng người.
Không cần ca sĩ phải cố gắng gào thét hay thể hiện điều gì, trong lòng Lâm Hi liền dấy lên từng đợt sóng cảm xúc, trước mắt cô như hiện lên hình ảnh một thiếu niên say mềm trên bàn rượu.
Thì thầm nỗi phiền muộn của cậu ấy.
Kể về nỗi ưu sầu của cậu ấy.
Trước mắt Lâm Hi bỗng lóe lên biết bao hình ảnh về em trai trong ba năm qua, cứ như rót đầy một bầu rượu, chưa uống mà người đã say.
Dần dần.
Nàng hốc mắt đỏ lên.
Không biết tiếng ca đã kết thúc từ lúc nào.
Lâm Hi im lặng nhấn nút phát lại.
Cô không thể phân định được lời ca khúc "Tiêu Sầu" là tiếng lòng của em trai cô trong ba năm qua, hay chỉ là sản phẩm của quá trình sáng tác và gia công nghệ thuật. Nhưng cô không muốn hỏi, cũng không dám hỏi, sợ lại chạm vào vết sẹo vừa mới lành, sợ sẽ xé toạc da thịt mang theo nỗi đau từ sâu thẳm trái tim.
Còn đứng ở góc độ của một chủ quản.
Lâm Hi cũng không thể phân rõ ca khúc này sẽ thể hiện như thế nào trên thị trường. Điều này không liên quan đến năng lực chuyên môn. Cô đã từng xử lý vô số ca khúc, nhưng phần lớn đều rất khó dự đoán sớm phản hồi từ thị trường. Nếu thị trường dễ dự đoán đến thế, thì hằng năm đã không có vô số ca khúc lặng lẽ "rớt đài". Khi phát hành ca khúc, ai mà chẳng tràn đầy kỳ vọng?
Nhất là những ca khúc trữ tình chậm rãi, với giai điệu sâu lắng, tinh tế và nhiều cung bậc cảm xúc như "Tiêu Sầu" lại càng khó dự đoán thị trường.
Điều duy nhất Lâm Hi có thể khẳng định là ca khúc này chắc chắn sẽ có người yêu thích, khác biệt đơn giản chỉ ở chỗ có bao nhiêu người sẽ yêu thích nó mà thôi.
Bởi vì khi Lâm Hi nghe, ca khúc "Tiêu Sầu" là một tác phẩm xuất sắc.
Xuất sắc đến mức Lâm Hi thậm chí có chút không dám tin đây là một ca khúc của một người mới!
Chẳng lẽ em trai là thiên tài?
Ca khúc này có thể trở thành thành tích mà cô hằng mong mỏi sao?
Sau khi liên tục nghe đi nghe lại ca khúc năm lần, Lâm Hi cuối cùng lấy điện thoại di động ra, gọi cho Lâm Tri Bạch.
Điện thoại kết nối.
Lâm Hi nói khẽ: "Bài hát viết không tệ."
Lâm Tri Bạch cười cười: "Khi nào thì công bố ạ?"
Lâm Hi nói: "Chờ bên bộ phận tuyên truyền chốt được văn án quảng cáo thì có thể phát hành."
"Văn án?"
Lâm Tri Bạch không chút do dự nói: "Rút dao chém nước nước càng chảy, nâng chén tiêu sầu sầu càng sầu."
Lâm Hi khẽ giật mình.
Thẩm ngẫm câu nói này trong lòng, cô đúng là càng ngẫm càng thấy tinh tế, sâu sắc.
Nghĩ đến lời ca "Tiêu Sầu" từng chữ đâm vào lòng người, cô với tâm trạng có chút phức tạp nói: "Em trai của chị đã trưởng thành rồi."
Lâm Tri Bạch không nói chuyện.
Lâm Hi nghĩ nghĩ rồi đề nghị: "Có không ít người biết em, hay là em dùng nghệ danh để phát hành ca khúc đi, có thể tránh được một số phiền phức."
"Cũng được."
"Gọi là Tiểu Hắc Tử?"
"Cái này không quan trọng."
"Vậy liền gọi Bạch Đế thế nào?"
Lâm Tri Bạch đành chịu, Lâm Hi thỉnh thoảng sẽ gọi cậu ấy như vậy, nhưng dù sao cũng chỉ là nghệ danh: "Chị thích là được."
"Quyết định như vậy đi."
Lâm Hi cúp điện thoại, bỗng nhiên đứng bật dậy, thu lại nụ cười, lấy lại vẻ uy nghiêm của một chủ quản, đầu ngón tay thon dài dùng lực nhấn nút chuông gọi trên bàn.
"Chủ quản."
Trợ lý từ ngoài cửa bước vào.
Lâm Hi nhấn mạnh từng chữ một: "Hãy liên hệ với các phòng ban khác, phòng ban âm nhạc thứ mười ba chuẩn bị phát hành ca khúc!"
"Đã rõ!"
Trợ lý chuẩn bị quay người.
Lâm Hi gọi trợ lý lại: "Cô đưa cho tôi phiếu thông tin ca khúc "Tiêu Sầu" nhé. Bên nhạc sĩ thông báo muốn dùng nghệ danh để phát hành ca khúc."
"Được rồi."
Trợ lý rất nhanh mang phiếu thông tin đến.
Lâm Hi lấy bút bi ra điền vào phiếu thông tin, sau đó nở một nụ cười hài lòng, trao vào tay trợ lý:
"Đêm nay liền phát!"
Trợ lý cầm phiếu thông tin đi ra ngoài, trên đường đi, không kìm được liếc nhìn nội dung bên trên.
Ca danh: Tiêu Sầu
Lời: Bạch Đế
Sáng tác: Bạch Đế
Biên khúc: Bạch Đế
Mọi quyền lợi của bản thảo này đều thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận.