Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 206: Có điều hòa tại thổi

Người phụ nữ trẻ tuổi cứ thế thao thao bất tuyệt với Tần Minh, cho đến khi Tần Minh hỏi lại lần nữa, cô ta mới ngừng những lời nói dài dòng đầy thiện chí. Cô ta cầm bộ đàm trên bàn lên và nói:

"Dì Vương, có cảnh sát tìm dì, dì xuống đây trước đi, cháu để dì Trần lên thay ca cho dì."

Sau khi nói xong, cô ta tiện tay đặt bộ đàm sang một bên, rồi lại lộ ra ánh mắt vô cùng tò mò, quan sát Tần Minh từ đầu đến chân.

Tần Minh tuy nói không ngại bị nhìn, nhưng bị một người phụ nữ cứ nhìn chằm chằm không ngừng như vậy, thực sự khiến anh cảm thấy không thoải mái cho lắm. Thế là anh cười nói với cô gái:

"Cô gái xinh đẹp, trên mặt tôi có mọc hoa sao?"

"Xin lỗi nhé. Vừa thấy trai đẹp là tôi dễ dàng nói nhiều, đừng để ý."

Cô ta nói một câu đùa, coi như hóa giải sự ngượng ngùng khi bị Tần Minh hỏi. Lúc này cũng không còn nhìn chằm chằm Tần Minh nữa, quay về quầy, ngồi xuống bắt đầu chơi điện thoại.

Tần Minh cũng không muốn ở quá gần cô ta, bởi vì mùi nước hoa trên người cô ta thực sự nồng đến mức khó chịu.

Đợi khoảng 3 phút, mới thấy một người phụ nữ trung niên thấp bé bước ra từ thang máy.

Thấy người này ra, người phụ nữ trẻ tuổi lập tức nhắc nhở:

"Anh cảnh sát đang đợi dì đằng kia kìa. Dì cứ qua đó đi, cháu đã nói chuyện với dì Trần rồi, cho dì nửa giờ nghỉ phép. Không trừ lương đâu."

"Cảm ơn cháu nhé, tiểu Lưu." Người phụ nữ trung niên nghe xong, cảm kích nói một câu.

"Không có gì đâu, dì đi nhanh đi."

Người phụ nữ trung niên khẽ gật đầu, sau đó đi về phía Tần Minh đang chờ ở cạnh cửa, cũng hơi kinh ngạc trước vẻ trẻ tuổi hiện rõ trên gương mặt anh.

Không phải là trong ngành cảnh sát không thể có người trẻ tuổi, mà là Tần Minh trông có phần thanh tú, vốn đã trông nhỏ tuổi, nên nhìn qua chẳng khác gì học sinh cấp ba, việc ngạc nhiên cũng là điều bình thường.

"Bà Hà Siêu đúng không?"

Thấy Vương Thục Phân đến, Tần Minh tượng trưng hỏi một câu.

"Đúng vậy. Xin hỏi anh là cảnh sát Tần, người đã gọi điện cho tôi lúc trước phải không?"

"Vâng, đây là thẻ học sinh của tôi."

Tần Minh lấy thẻ học sinh ra, nhưng Vương Thục Phân thậm chí còn chưa kịp nhìn, vội vàng giải thích:

"Tôi không phải nghi ngờ anh."

"Chúng ta ra ngoài nói chuyện đi, tôi muốn hỏi thêm một vài điều liên quan đến Hà Siêu."

Tần Minh đưa Vương Thục Phân ra khỏi nhà nghỉ, hai người cũng không đi xa, tìm một góc khuất dừng lại.

"Tôi biết, trước khi tôi tìm bà, đã có người hỏi bà một vài tình huống rồi.

Nhưng tôi và những người đó khác biệt, điểm tôi chú ý cũng khác biệt, nên tôi hỏi gì, bà nhất định phải suy nghĩ kỹ càng, đừng có điều gì giấu giếm.

Điều này vô cùng quan trọng cho việc tìm thấy Hà Siêu."

"Tôi hiểu rồi."

Thấy Vương Thục Phân đồng ý, Tần Minh cũng không còn nói dài dòng nữa, trực tiếp hỏi:

"Trước khi Hà Siêu mất tích, có trải qua điều gì bất thường không? Ví dụ như cảm thấy sợ hãi, hoặc là sợ hãi một thứ gì đó, hay có kể với bà về việc nhìn thấy ma quỷ chẳng hạn."

"Ý gì vậy?" Vương Thục Phân nghe xong có chút hoang mang.

"Không cần quan tâm là ý gì, nếu Hà Siêu có trải nghiệm tương tự, bà biết thì hãy kể chi tiết cho tôi.

Có không?"

"Thật sự là có."

Vương Thục Phân bị Tần Minh nói bằng giọng lạnh lùng, lúc này mới lập tức gật đầu bày tỏ đã biết, nhưng rất nhanh, lại trở nên có chút không chắc chắn lắm:

"Đồng chí cảnh sát, điều này có liên quan gì đến việc chồng tôi mất tích không?"

"Có liên quan. Bởi vì chồng bà đột nhiên mất tích ngay trong nhà, camera ở khu vực lân cận đều không ghi lại được hình ảnh ông ấy rời đi.

Cho nên chúng tôi nhất định phải xác định một số chuyện.

Bây giờ bà cứ trả lời các câu hỏi của tôi là được, đến lúc đó tôi sẽ giải thích với bà."

"Được rồi, tôi sẽ nói."

Vương Thục Phân khẽ gật đầu, lúc này cũng không hỏi nhiều nữa, sau một hồi suy nghĩ thì nhớ lại:

"Chồng tôi dạo gần đây, quả thật có chút bất thường.

Kiểu gì cũng giữa đêm bật đèn, sau đó cầm đèn pin đi soi máy điều hòa không khí.

Ban đầu, tôi cũng không hỏi ông ấy, nghĩ có thể là máy điều hòa bị hỏng, nên ông ấy kiểm tra xem sao.

Nhưng liên tục hai ngày, ông ấy đều như vậy.

Đang ngủ say, ông ấy lại đột nhiên thức giấc, sau đó lại dùng đèn pin,

Cứ thế soi vào máy điều hòa không khí, thậm chí có thể soi nửa tiếng.

Tôi hỏi ông ấy làm sao? Máy điều hòa có vấn đề gì, có thể sửa ban ngày mà, hơn nữa, trời lạnh thế này, căn bản đâu cần dùng điều hòa, ông ấy làm cái gì vậy?

Thật ra tôi chỉ muốn ông ấy nhanh đi ngủ thôi, chứ không tôi cũng không ngủ ngon, nhưng ông ấy nghe xong lại hỏi ngược lại tôi một câu, rằng người bên ngoài không thể bò vào qua đường điều hòa sao?

Tôi nghe xong liền nói ông ấy bị bệnh, bởi vì làm sao lại có người chui ra từ bên trong máy điều hòa chứ.

Dù sao cái miệng đó to lắm thì cũng vậy thôi, ngay cả trẻ con cũng không chui ra được.

Tôi hỏi ông ấy tại sao lại hỏi vậy, ông ấy liền nói mấy đêm nay, chỉ cần vừa tắt đèn, liền mơ hồ có thể nhìn thấy, máy điều hòa như thể khởi động, cái miệng vốn dĩ đóng kín, giống như một cái miệng từ từ mở ra.

Sau đó bên trong, dường như có thứ gì đó đang từ từ bò ra ngoài vậy.

Tôi bị ông ấy dọa cho sợ hãi, vội vàng bảo ông ấy đừng nói những lời như vậy, nhanh tắt đèn đi ngủ, lúc ấy ông ấy không nghe lời tôi, cho đến khi tôi nói thêm vài câu nữa, ông ấy mới tắt đèn.

Tôi chỉ nghĩ là ông ấy gần đây nghỉ việc ở nhà, lại không tìm được công việc tốt nào, nên áp lực quá lớn dẫn đến, cũng không để bụng.

Ban ngày tôi vì đi làm ở nhà nghỉ, nên cũng không có ở nhà, đến tối khi tôi về, cũng cảm giác trong phòng ngủ dường như thiếu mất thứ gì đó, tìm kiếm mãi tôi mới biết, hóa ra là cái máy điều hòa treo tường đã không còn.

Tôi liền hỏi ông ấy máy điều hòa đi đâu rồi, ông ấy nói với tôi là đã bán, bán cho người thu mua máy điều hòa cũ.

Tôi bảo ông ấy yên lành tự dưng bán máy điều hòa làm gì, máy điều hòa hỏng sao?

Ông ấy nói không phải, chỉ là cảm thấy đêm hôm khuya khoắt, sẽ có thứ gì đó từ bên trong máy điều hòa bò ra, nếu không cho máy điều hòa đi, ông ấy thật sự không ngủ được.

Tôi nghe ông ấy nói xong, lập tức tức giận mắng ông ấy một trận, bởi vì không những không kiếm được tiền mà còn phá hoại đồ đạc trong nhà.

Tôi lại nói, nào có người đàn ông trưởng thành nào, ở nhà đợi mà lại sợ cái này sợ kia.

Ngày hôm đó tôi rất không vui, bởi vì trong nhà tôi có ba đứa con đang chờ đi học, đứa lớn nhất vừa lên đại học, đứa thứ hai và thứ ba đều đang học cấp ba, gia đình rất khó khăn, đều phải đi vay tiền để sinh hoạt, kết quả ông ấy từ khi nghỉ việc đến giờ, cả ngày cứ cầm cái điện thoại di động cũ nát mà xem, tôi nói chuyện ông ấy, ông ấy liền nói tôi không xem điện thoại thì làm gì chứ.

Bây giờ là mùa ế việc, tôi cũng đâu phải không đi tìm.

"Bà có biết ông ấy cầm điện thoại đang xem gì không?"

Tần Minh nghe đến đây, đột nhiên cắt lời Vương Thục Phân.

"Tôi cũng không biết, hình như là sách điện tử gì đó, chi chít một đống chữ, kiểu như vậy đấy.

Anh nói xem, ông ấy là người đã tốt nghiệp cấp hai rồi, còn xem sách điện tử, truyền ra ngoài người ta cười rụng răng hàm."

"Bà cứ nói tiếp đi." Tần Minh không hỏi thêm nữa, ra hiệu Vương Thục Phân tiếp tục kể.

"Chúng tôi cãi nhau một trận, mặc dù mắng ông ấy, nhưng hai ngày nay ông ấy nghi thần nghi quỷ, tôi cũng đều biết, vốn nghĩ máy điều hòa không còn thì ông ấy có thể ngủ được.

Kết quả lại càng tệ hơn.

Đêm hôm trước ngày ông ấy mất tích, hôm đó tôi làm ca đêm, tan ca về đã hơn 1 giờ sáng. Vừa tắt đèn nằm xuống, đang có chút buồn ngủ, ông ấy lại đột nhiên lay tôi, hỏi tôi có nghe thấy tiếng động gì không.

Tôi hỏi ông ấy tiếng động gì, ông ấy nói là tiếng máy nén kêu "ong ong" kiểu đó.

Tôi bảo không nghe thấy, vì tôi thật sự không nghe thấy, hơn nữa mùa này, nhà nào mà lại bật điều hòa chứ.

Tôi không để ý ông ấy, muốn đi ngủ, kết quả ông ấy lại la lên, nói sao trong phòng lại lạnh thế này, cứ như có điều hòa đang thổi vậy."

Ấn phẩm độc quyền này được chuyển ngữ và ra mắt chỉ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free