Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 181: Quá khứ

Dịch Thiếu Đông nói đến đây, hắn hút một điếu thuốc, cảm thấy vị đắng chát nơi đầu lưỡi, sau khi hít một hơi thật sâu, hắn ti��p lời:

"Ngay cả trong các gia tộc ẩn thế cũng chẳng hề thái bình, thế nào cũng sẽ phát sinh tranh đấu. Bởi vì bất kể là gia tộc nào, đều khao khát chiếm đoạt truyền thừa của gia tộc khác. Cho nên, khả năng tỷ tỷ của ta bị bọn họ bắt đi cũng không phải không có. Đương nhiên còn có một loại khả năng khác, mà ta gần đây mới biết được, đó chính là tỷ tỷ có thể đã bị đưa đến một khu vực khác."

"Khu vực khác có ý gì?"

"Cụ thể ta cũng không rõ lắm, là một người bạn của ta nói với ta, tương tự như một không gian thần bí mà người thường không thể đặt chân tới. Đại khái chính là một loại tồn tại như vậy. À, cũng giống như học viện của chúng ta vậy. Học viện kỳ thật chính là một khu vực mà người bình thường không thể bước vào, là một tồn tại độc lập với thế gian này. Ngươi còn muốn biết gì nữa không? Hôm nay nhân lúc ta có chút men say, ta sẽ nói hết cho ngươi nghe. Che giấu bạn bè cũng là điều khiến ta rất khó chịu. Ta không muốn để ngươi phải suy nghĩ nhiều, những gì ta biết ta sẽ trả lời, những gì không biết thì ta sẽ nói là không biết."

Dịch Thiếu Đông rõ ràng là đang làm một việc khá bộc phát, nhưng Tần Minh đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này. Thế là hắn khẽ gật đầu, hỏi:

"Ẩn thế gia tộc và học viện có mối quan hệ thế nào? Chẳng lẽ ẩn thế gia tộc cũng cần đối phó Quỷ Túy sao?"

"Cái này thì ta không rõ lắm, nhưng khi gia tộc dạy chúng ta, họ sẽ nói rõ ràng cho chúng ta biết về sự tồn tại của Quỷ Túy. Họ sẽ nói rằng, chỉ những người có linh lực mới có thể giải quyết được chúng. Thế nhưng người trong gia tộc, cứ sau một khoảng thời gian nhất định, chắc chắn sẽ có một nhóm người rời đi. Khi ta còn nhỏ, ta nhớ rất rõ, lúc đó gia tộc ta vô cùng lớn mạnh, dòng chính, chi thứ, cộng lại có đến mấy ngàn người. Nhưng trong các cuộc họp gia tộc những năm gần đây, số lượng người tham gia chỉ còn lại vài trăm, không rõ những người đó đã đi đâu. Ta hỏi, cha ta chỉ nói là, bọn họ có những chuyện khác muốn đi làm.

Về mối quan hệ giữa gia tộc và học viện, phải nói thế nào nhỉ. Có lẽ giống như quan hệ giữa doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp tư nhân vậy. Bất quá ví dụ này cũng không hoàn toàn thỏa đáng, dù sao doanh nghiệp nhà nước thường khinh thường việc thôn tính doanh nghiệp tư nhân. Nhưng Học viện Vận Mệnh lại vẫn luôn muốn thống nhất tất cả gia tộc, cũng không muốn để các gia tộc này tồn tại độc lập trên đời. Theo ta biết, họ vẫn luôn đàm phán với các gia tộc này, nhưng các gia tộc đều có sứ mệnh truyền thừa, tự nhiên có rất ít gia tộc nào cam tâm giao ra những truyền thừa ngàn năm, thậm chí còn lâu đời hơn của mình. Thế là hai bên vẫn luôn giằng co. Bất quá thế lực học viện tương đối mạnh, các gia tộc cũng không dám trực tiếp trở mặt, nên khi học viện yêu cầu người để bồi dưỡng, các gia tộc ít nhiều đều gửi một số người đến. Mục đích thu nhận người của học viện có thể là để làm con tin uy hiếp, hoặc là lợi dụng những người như chúng ta, để thông báo cho mỗi gia tộc về thực lực mà học viện sở hữu. Còn người của các gia tộc, cũng đều đang lợi dụng những người như chúng ta để tìm hiểu tình báo của học viện. Học viện vẫn luôn được chúng ta coi là thế lực chính thức."

"Thế lực chính thức?"

"Đúng vậy, giống như Chính phủ đối với thế giới thế tục, có quyền lực và khả năng kiểm soát vậy. Trong thế giới tràn ngập Quỷ Túy và các gia tộc ẩn thế này, Học viện Vận Mệnh chính là đại diện cho thế lực chính thống. Nó phụ trách cân bằng thế giới, xử lý các vấn đề Quỷ Túy làm loạn trong thế tục, cũng như đảm bảo các gia tộc ẩn thế, hoặc một số thế lực khác, sẽ không gây ảnh hưởng đến trật tự thế tục. Những người như chúng ta, tuyệt đối không được phép làm ra bất kỳ chuyện gì gây nguy hại đến thế tục, nhất là không được phép sử dụng linh lực. Kết bạn với người bình thường, thậm chí là kết hôn, đều không được phép. Nếu bị thế lực chính thống biết được, có người của gia tộc gây ảnh hưởng không tốt đến thế tục, thì sẽ phải chịu sự chế tài từ thế lực chính thống. Đó chính là Bộ Giám sát của học viện. Một khi bị Bộ Giám sát tìm đến, dù tộc trưởng gia tộc có đến cầu xin, cũng chưa chắc đã hữu dụng. Bởi vì đây chính là quy củ, cũng như pháp luật trong thế tục, tuyệt đối không được xâm phạm. Nếu Linh Năng giả ỷ vào sức mạnh của bản thân mà chà đạp, sát hại người thường, thì thế giới này sẽ trở nên hỗn loạn. Cho nên nói đúng hơn, những người có linh lực này, và người thế tục, thực chất là tách biệt. Cho dù trong thời kỳ chiến tranh, cũng sẽ không được phép tham gia vào các cuộc tranh đấu giữa các phe, nhiều nhất chỉ là cung cấp một chút viện trợ mà thôi."

Tần Minh lúc này coi như đã hiểu, vì sao những người có linh lực này trước kia lại bí ẩn đến vậy, thì ra là do họ bị cấm tiếp xúc với người thế tục. Chuyện này cũng giống như việc ở trong học viện, không được phép nhắc đến với người ngoài bởi nhân viên học viện, về mặt nguyên tắc, đều là giống nhau.

"Ngươi biết gì về Uông Thuyên?" So với những chuyện đó, Tần Minh hiển nhiên quan tâm hơn đến người có khả năng uy hiếp mình.

"Gia tộc Uông của Uông Thuyên là một đại gia tộc rất có thực lực. Hai gia tộc ở phương Nam và phương Bắc, nên không có giao hảo mật thiết với Dịch gia chúng ta. Ta biết Uông Thuyên là từ đại hội gia tộc lần trước. Trong số vài người mà Uông gia mang đến lần đó có Uông Thuyên, mà những người được đưa đến tham gia đại hội, phần lớn đều là những người được các gia tộc bồi dưỡng để kế nghiệp. Mà Uông gia theo lời cha ta nói, là một gia tộc làm việc rất cực đoan, trong lịch sử có đến vài lần đều gây ra phong ba tanh máu. Ta không biết ngươi và Uông Thuyên kết thù thế nào, nhưng đối với ngươi mà nói, đó không nghi ngờ gì là một chuyện tốt. Nếu là mối thù có thể hóa giải, ta ngược lại có thể thử giúp ngươi hóa giải."

"Giết bạn gái hắn, xem như có thể hóa giải sao?"

Tần Minh đột nhiên trả lời, khiến Dịch Thiếu Đông lập tức biến sắc, hơi khó tin hỏi lại:

"Trời ạ, ngươi thật quá tàn nhẫn, ngươi lại giết bạn gái hắn sao? Chuyện này đoán chừng là không còn nhiều khả năng cứu vãn rồi. Bất quá cũng không phải là không có cách giải quyết, đợi đến khi nào hắn tìm ngươi báo thù, chúng ta giết luôn hắn chẳng phải xong chuyện sao? Giữa các gia tộc ám sát lẫn nhau, thù hằn nhau, chuyện này vẫn luôn tồn tại. Chỉ cần không phải bị bắt quả tang ngay tại hiện trường khi giết người, cho dù đối phương có chứng cứ gì, cũng đều vô ích."

Dịch Thiếu Đông cũng không có hỏi Tần Minh vì sao muốn giải quyết bạn gái của Uông Thuyên, bất quá dù hắn không hỏi, cũng có thể tưởng tượng ra được, việc khiến Tần Minh phải giết người, chắc chắn không phải là chuyện nhỏ.

"Giống các ngươi những gia tộc này, đã không còn liên quan đến thế tục, vậy tu luyện linh lực có lợi ích gì?"

Tần Minh không tiếp tục đi sâu vào chủ đề Uông Thuyên, mà chuyển sang một vấn đề khác.

"Ta không biết. Dù sao ta cũng thấy chẳng có tác dụng gì, sống còn không bằng sự tự tại của một người bình thường. Nhưng đây chính là tổ huấn, không những phải học, mà còn phải học giỏi, phải đáp ứng yêu cầu của thế hệ trước. Có thể có tác dụng khác chăng, ví dụ như đối phó Quỷ Túy, đối phó các gia tộc khác chẳng hạn."

"Vậy ngươi biết, vì sao học viện vừa vào học viện đã để chúng ta tham gia giải quyết sự kiện, mà không cho chúng ta thời gian tu luyện linh lực sao?"

"Chắc là như ngươi đã đoán trước đó, Quỷ Túy hoạt động quá thường xuyên, học viện căn bản không có thời gian để bồi dưỡng. Hơn nữa, bồi dưỡng một Linh Năng giả cần nguồn tài nguyên khổng lồ. Trong đó cần một thứ gọi là thuộc tính linh thạch. Thứ này ngươi hẳn chưa nghe nói qua, chính là viên đá có thể tăng cường thuộc tính linh khí, là một loại tồn tại cực kỳ hiếm có trong thế tục. Cho dù học viện có giàu có đến đâu, cũng căn bản không thể gánh vác nổi sự tiêu hao của mấy ngàn người. Ta cảm thấy đây cũng là một nguyên nhân quan trọng hơn. Lấy gia tộc của ta làm ví dụ, người sinh ra có linh lực không dưới trăm người, nhưng số người có thể nhận được thuộc tính linh lực hỗ trợ tu luyện chỉ có vài người. Sau đó còn phải nói là dùng rất tiết kiệm, tính toán từng chút một."

Mọi tinh hoa trong bản dịch này, chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free