(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 136: Phát rồ
Ba giờ sáng ngoài cửa sổ, màn đêm như phủ lên một tấm màn đen khổng lồ.
Mà trong căn phòng của Phùng Nguyên, vào giờ phút này, dù là Phó Quảng Lượng hay Tiết Khải, cả hai đều chưa chìm vào giấc ngủ.
"Ngươi lẽ nào vẫn chưa muốn nắm bắt thời cơ? Nếu còn do dự một chút nữa, trời sẽ sáng mất."
Phó Quảng Lượng có chút bồn chồn, rời khỏi cửa sổ, trở lại bên giường nơi Tiết Khải đang ngồi. Đón chào hắn vẫn là dáng vẻ đầy do dự, khó lòng quyết định của Tiết Khải. Phó Quảng Lượng một lần nữa hạ giọng nói:
"Nếu chúng ta cứ thế quay về, rất có thể sẽ bị trừ 10 điểm học phần. 10 điểm học phần, tương đương với hai mươi tấm chú phù, đủ để bảo vệ chúng ta vượt qua một kỳ khảo hạch. Đồng thời, ngươi đừng quên, tháng trước, Tần Minh và Dịch Thiếu Đông đã tham gia nhiệm vụ của lớp, vậy thì tháng này, người tham gia nhiệm vụ của lớp sẽ chỉ là hai chúng ta. Bọn họ chắc chắn sẽ không tham gia nữa. Nếu khi đó trên tay chúng ta không có đủ chú phù, chúng ta sẽ đối mặt với nhiệm vụ của lớp bằng cách nào? Dựa vào hai ba điểm học phần dũng khí mà học viện ban thưởng sao? Như vậy căn bản là không an toàn chút nào. Ngược lại, nếu làm theo cách của ta, chúng ta đã có thể kiếm được một khoản không nhỏ chú phù và dược tề, hơn nữa còn có thể tránh khỏi việc bị cưỡng chế tham gia nhiệm vụ của lớp. Cho dù kỳ khảo hạch lần này cuối cùng không thông qua, chúng ta có bị trừ 10 điểm học phần đi chăng nữa, số chú phù chúng ta có trong tay cũng đủ để chúng ta tích lũy lại số điểm học phần đó. Vậy nên, ngươi còn do dự điều gì nữa?"
Phó Quảng Lượng vừa nói vừa sốt ruột đẩy Tiết Khải một cái, mãi đến lúc này, Tiết Khải mới run rẩy cất tiếng nói:
"Ta sao có thể không do dự được chứ? Ngươi đây là muốn giết người đó! Hơn nữa, Tần Minh cũng đâu có làm gì chúng ta, không những thế, còn giúp chúng ta phân tích sự kiện. Nếu chúng ta làm vậy với Dịch Thiếu Đông thì còn có thể tạm chấp nhận, nhưng Tần Minh thì đâu cần phải đưa người ta vào chỗ chết chứ? Nếu như hắn còn sống, có lẽ kỳ khảo hạch lần tới, chúng ta vẫn còn có thể lợi dụng hắn."
Nghe Tiết Khải nói vậy, Phó Quảng Lượng im lặng đi đi lại lại trong phòng vài vòng, mới thở dài quay lại và nói:
"Haizz, ngươi bảo ta phải nói gì về ngươi đây? Phải, điều này quả thực rất khó chấp nhận. Nếu có lựa chọn, ta cũng không muốn giết người. Hồi bé, ta đánh nhau với người ta, khiến mũi người ta chảy máu, nhìn thấy máu là ta đã toàn thân mềm nhũn, huống chi là giết người. Nhưng chúng ta phải sống sót chứ? Bây giờ chúng ta căn bản không thể suy tính nhiều đến thế. Học viện này chính là một Địa Ngục, sớm muộn gì cũng sẽ ép tất cả chúng ta thành ma quỷ. Huống hồ, cho dù chúng ta không giết hai người bọn họ, vẫn còn phải đi giết những con mèo bị nguyền rủa, đi giết Quý Trình Trình, chúng ta cũng không thể tránh khỏi những chuyện như thế này. Thà rằng không làm, một khi đã làm thì làm cho đến cùng. Hai người đó không những khi nhập học có thứ hạng khá cao, mà còn từng trải qua một nhiệm vụ lớp hơn chúng ta rất nhiều. Lại thêm trong kỳ thi tháng lần trước, chú phù của những người đã chết, e rằng bọn họ cũng vơ vét không ít. Chỉ cần bọn họ vừa chết, mối lo về sau của chúng ta liền được giải quyết. Khi đó, dù kết quả kỳ khảo hạch lần này có ra sao, ảnh hưởng đến chúng ta cũng sẽ giảm xuống mức thấp nhất. Nếu may mắn thông qua được, chúng ta lại càng có thể kiếm được một khoản lớn. Cho nên lão Tiết, đừng do dự nữa, chúng ta đâu phải đang mưu đồ giết người, chúng ta là vì mạng sống đó!"
Tiết Khải hai tay nắm chặt vào nhau, hiển nhiên trong lòng hắn vẫn đang do dự. Hắn đương nhiên biết rõ, làm như vậy có thể mang lại cho bọn họ lợi ích lớn đến nhường nào. Nhưng đồng thời, hắn cũng hiểu rõ, cách làm này chẳng khác gì những tên cường đạo giết người cướp của, trong lòng hắn rất khó vượt qua rào cản đó.
Phó Quảng Lượng nhìn Tiết Khải đang chìm trong giằng xé nội tâm, hắn há miệng, vốn định thêm dầu vào lửa, nhưng do dự một chút rồi vẫn là ngồi phịch xuống bên cạnh Tiết Khải, không nói thêm lời nào nữa.
Bởi vì trong lòng hắn cũng không kiên cường như thép, dù sao loại chuyện này, suy nghĩ như vậy, trước đây vốn là chưa từng có.
Cứ như vậy trôi qua chừng hơn mười phút, Tiết Khải mới như đã hạ quyết tâm, hỏi Phó Quảng Lượng:
"Chúng ta có thể tha cho Tần Minh, chỉ giết chết Dịch Thiếu Đông thôi được không? Dù sao Tần Minh đối với chúng ta vẫn còn hữu dụng."
"Ngươi có thể đừng ngây thơ như vậy không? Ngươi coi Tần Minh là kẻ ngu, hay coi hắn là người mù? Chúng ta giết Dịch Thiếu Đông, ngươi nghĩ hắn sẽ không biết, hay là sẽ giả vờ không biết sao? Một khi hắn biết chuyện này, việc hắn đề phòng chúng ta vẫn là thứ yếu, lỡ như hắn tố giác với đạo viên, chúng ta rất có thể sẽ xong đời. Hơn nữa, ngươi cũng đừng cảm thấy hắn hữu dụng, hay không có hắn thì không được. Kỳ thi tháng lần trước, không có Tần Minh chúng ta cũng vẫn sống sót, còn lần này, Tần Minh điều tra sự kiện như thế nào, chúng ta cũng đều đã thấy rất rõ ràng. Chỉ cần chú ý một chút, chúng ta chưa chắc đã làm không được. Cho nên, Dịch Thiếu Đông phải chết, Tần Minh cũng phải chết. Chúng ta nhất định phải khiến học viện nghĩ rằng bọn họ chết trong sự kiện. Sự thật về chân tướng sự việc, chỉ có hai chúng ta biết mà thôi."
"Thế nhưng..."
"Ngươi đừng 'thế nhưng' nữa, trời đã sắp sáng rồi, nếu ngươi còn do dự thêm một lúc nữa, cho dù ngươi có quyết định làm, ta cũng sẽ từ bỏ. Muốn làm thì tranh thủ lúc này đi, nếu không làm thì cứ coi như ta chưa từng đề cập, hai chúng ta bây giờ đi ngủ thôi."
"Thôi vậy."
Tiết Khải lại giằng co suy nghĩ một lúc, sau đó vẫn lắc đầu, không thể vượt qua cửa ải trong lòng mình: "Nếu thật sự làm loại chuyện này, ta sợ rằng cả đời này tâm thần sẽ không yên. Dịch Thiếu Đông đúng là có chút đáng ghét, nhưng những gì hắn nói kỳ thực cũng không sai, đây là kỳ khảo hạch của bốn chúng ta, đáng lẽ ra chúng ta phải cùng nhau tham gia. Còn về Tần Minh, thì càng không làm gì có lỗi với chúng ta, chúng ta cũng không thể lấy oán báo ơn đúng không? Cho nên, đừng nghĩ đến chuyện này nữa."
"Vậy được rồi, đi ngủ thôi."
Thấy Tiết Khải nhất quyết không đồng ý, Phó Quảng Lượng cũng coi như từ bỏ, không nói thêm gì nữa. Sau đó, Tiết Khải cởi giày, nằm lên giường. Không lâu sau, Phó Quảng Lượng cũng nằm xuống.
Sau đó, cả hai đều không nói thêm lời nào, cũng không biết đã qua bao lâu, Tiết Khải đột nhiên bừng tỉnh khỏi giấc mộng.
Bởi vì hắn cảm thấy có thứ gì đó, đang ghì chặt lấy mặt mình.
Hơi thở của hắn trở nên khó khăn, cảm giác ngạt thở càng lúc càng dâng cao.
Hắn theo bản năng muốn kêu cứu, nhưng miệng lại không thể phát ra âm thanh nào. Hắn muốn giãy giụa ngồi dậy, lại phát hiện trên người mình đang đè nặng một người khác, điều này khiến hắn hoàn toàn hoảng loạn, bởi vì người đang đè nặng trên người hắn, hiển nhiên là muốn giết chết hắn.
Hắn liều mạng giãy giụa, nhưng sức lực của đối phương hiển nhiên lớn hơn hắn rất nhiều. Đồng thời, vì hô hấp khó khăn, ý thức của hắn cũng đang trở nên mơ hồ, sức lực thì càng lúc càng biến mất nhanh chóng một cách vô hình.
Năm phút sau, Tiết Khải đã nằm thẳng đơ trên giường, bất động. Nhưng Phó Quảng Lượng vẫn không yên tâm, dùng gối đầu ghì chặt lên mặt Tiết Khải, cho đến khi hắn chắc chắn Tiết Khải đã thật sự chết rồi mới thôi.
Chậm rãi nhấc chiếc gối đang đè trên mặt Tiết Khải ra, Phó Quảng Lượng cố gắng kìm nén tiếng thở dốc nặng nề của mình. Lúc này mới bật sáng màn hình điện thoại di động, từ từ chiếu về phía mặt Tiết Khải.
Hắn nhìn thấy đôi mắt Tiết Khải trợn trừng, xung huyết, cũng nhìn thấy Tiết Khải trước khi chết đã cố gắng há to miệng để kêu cứu. Đương nhiên, còn có khuôn mặt Tiết Khải đã tím xanh vì bị nghẹt thở, gương mặt sưng vù của người chết!
Mỗi con chữ trong chương truyện này đều là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free.