Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phải Bình Thường Mỹ Thực Văn (Phi Chính Thường Mỹ Thực Văn) - Chương 4: Mua sắm

Sau bữa trưa, Trần Huệ Hồng đưa Trần Tuệ Tuệ về nhà nghỉ ngơi. Triệu Dung thấy nhà cửa chưa quét dọn sạch sẽ, tối nay lại có khách tới, bèn kéo Tần Tòng Văn về dọn dẹp lại lần nữa. Tần Hoài cùng Tần Lạc đi siêu thị ở tầng hầm mua nguyên liệu nấu ăn. Âu Dương còn hơn một giờ nữa mới đến ca làm, rảnh rỗi nên cũng đi theo mua đồ ăn.

Siêu thị ở tầng hầm một là một trung tâm thương mại khổng lồ. Khu đồ tươi sống bày biện phong phú y như chợ, đương nhiên, giá cả cũng "phong phú" không kém, đến mức Tần Lạc, người bình thường ít khi đi chợ, không biết giá cả, cũng phải nhìn mà ngẩn ngơ.

“Vải thiều… 128 tệ một hộp sao? Một hộp có… 1, 2, 3… 9 quả. Anh ơi, siêu thị này bán vải thiều tới 14 tệ một quả!” Tần Lạc kinh ngạc.

Tần Hoài không mua vải thiều, cũng chẳng thèm nhìn, anh đến khu rau củ không xa đó để chọn cải bó xôi. Phải nói, siêu thị này tuy giá cả đắt đỏ nhưng kiểm soát chất lượng rất tốt, ngay giữa trưa mà vẫn có thể chọn được cải bó xôi tươi ngon mơn mởn, chất lượng cao hơn nhiều so với cái chợ ở cổng sau khu dân cư quê nhà, nơi mà sau 8 giờ sáng thỉnh thoảng mới mua được rau củ ôi thiu do tiểu thương bán lại.

Tuy nhiên, chợ thì rẻ hơn, lại còn có thể trả giá, mỗi bên đều có ưu nhược điểm riêng.

“Anh ơi, 14 tệ một quả vải, không biết mùi vị sẽ thế nào chứ!” Tần Lạc vẫn cứ dán mắt vào những trái vải thiều.

“Em thì không hiểu rồi, đây là loại vải mà Dương Quý Phi năm xưa đã ăn, đương nhiên là đắt rồi. Được người nổi tiếng bảo chứng, hương vị cũng y như loại “Phi Tử Cười” 8 tệ một cân mà em vẫn ăn ở nhà thôi.” Tần Hoài đáp.

Tần Lạc bỗng nhiên tỉnh ngộ, lại tiếp tục dán mắt vào những trái vải thiều.

Đứng giữa Tần Hoài và Tần Lạc, Âu Dương vốn không biết chọn đồ ăn nhưng lại thích hóng chuyện: ......

Không phải chứ, Lạc Lạc cứ thế mà tin lời anh mình sao? Loại vải đó rõ ràng là treo bảng "vải Lục" (Green Lychee), trên nhãn hiệu ghi rõ ràng, 128 tệ một hộp vẫn là giá đặc biệt đã giảm giá rồi, hai chữ "giảm giá" to đùng như thế mà không thấy sao?

Đương nhiên, Âu Dương chọn cách im lặng, dù sao sau này hắn còn muốn được ăn vỏ cua hoàng mà.

Hắn vừa lên mạng tìm kiếm một lần, vỏ cua hoàng có nhân mặn như hành dầu, thịt tươi, thịt cua, tôm bóc vỏ; lại có nhân ngọt như đường trắng, hoa hồng, bánh đậu, mứt táo. Đây là một loại bánh nướng xốp.

Nhìn hình ảnh, bánh vàng óng giòn tan, rắc đầy vừng trắng.

Nếu là vừa nướng ra lò, thừa lúc còn nóng hổi mà cắn một miếng……

Thật sự là quá mê người!

Mùi vị đó, thật không dám tưởng tượng!

Âu Dương siết chặt những con tôm tươi sống vừa chọn.

Những con tôm này đều do hắn cẩn thận chọn lựa từng con một, con nào con nấy tươi roi rói, nhảy tanh tách, vừa nhìn đã biết là đồ tươi. Quan trọng nhất là, trong khu hải sản có bốn năm loại tôm thì loại này đắt nhất, làm vỏ cua hoàng nhất định sẽ rất ngon!

Tần Hoài thông minh như vậy, nhất định sẽ hiểu được ám hiệu của hắn!

“Tần Hoài, Lạc Lạc thật sự rất nghe lời anh, anh nói chuyện tào lao gì nàng cũng tin.” Âu Dương đành phải đi đến bên cạnh Tần Hoài, thầm cảm thán.

Nghe Âu Dương nói vậy, Tần Hoài bỏ cải bó xôi đã chọn vào túi, gật đầu đồng ý: “Đúng là như vậy.”

Trong nhà nhiều người lớn như vậy đã "tẩy não" Tần Lạc suốt bao năm qua, không thể nào không có chút hiệu quả nào.

Nhắc đến chuyện "tẩy não" này, có lúc chính Tần Hoài cũng cảm thấy thật bất bình thư��ng.

Nhà họ Tần không chỉ Tần Tòng Văn nhiều năm không có con, mà em gái ruột của Tần Tòng Văn là Tần Tú Lệ cũng kết hôn đã lâu nhưng cầu con mãi không được. Cả hai anh em đều gặp phải tình huống này, người ngoài khó tránh khỏi nghi ngờ liệu họ có mang bệnh trong người hay không. Thậm chí ngay cả bà nội Tần cũng hoài nghi, liệu có phải hồi trẻ mình đã làm chuyện quá ác mà tổn hại đến cơ thể, dẫn đến hai đứa con mình đều yếu ớt, chính mình đã hại các con. Bà đã mắc kẹt trong sự hao mòn và tự trách suốt nhiều năm.

Ra ngoài đường cũng không dám ngẩng mặt lên được.

Kết quả là, Tần Tòng Văn vừa nhận nuôi Tần Hoài chưa đầy nửa năm thì Triệu Dung đã mang thai.

Tần Lạc còn chưa chào đời, Tần Tú Lệ cũng mang thai.

Năm đó, bà lão Tần hận không thể cầm loa mỗi sáng sớm từ đầu thôn hô đến cuối thôn, để những ấm ức kìm nén suốt hơn 10 năm qua đều muốn la hết ra.

Theo lời giải thích ở quê nhà họ Tần, vợ chồng nhiều năm không con, sau khi nhận nuôi đứa bé lại đột nhiên mang thai, đó là con nuôi đã mang đến em trai em gái. Đứa trẻ là do con nuôi mang đến. Ông cụ Tần tin tưởng thuyết pháp này không chút nghi ngờ, vì thế còn bỏ ra 5 tệ tiền công lớn để mời thầy bói đến xem quẻ.

Với ân huệ 5 tệ cùng một bữa cơm, thầy bói đã tính ra Tần Hoài trong mệnh có một em gái và một em trai.

Hai tháng sau, Tần Lạc cất tiếng khóc chào đời.

Mấy tháng sau, em họ Hà Thành của Tần Hoài và Tần Lạc chào đời.

Từ đó Tần Hoài một trận thành danh, trở thành thần y chuyên trị vô sinh vô dục nổi tiếng ở vùng đó.

Sau này Tần Tú Lệ lại muốn có thêm một cô con gái, vẫn luôn cố gắng tìm lại thầy bói năm xưa, để ông ta tính xem trong mệnh Tần Hoài còn có một cô em họ nào nữa không. Nhưng không có kết quả, bà đành mỗi ngày nhìn thằng con trai đen đủi thất bại từ cấp tiểu học của mình mà thở dài.

Khi còn học cấp ba, Tần Hoài cũng từng nghiêm túc suy nghĩ, liệu hệ thống mà mình vẫn chưa kích hoạt có phải là hệ thống thánh thủ khoa sản hay không. Khi đăng ký nguyện vọng đại học, anh thậm chí từng do dự liệu có nên hy sinh mái tóc của mình để học y hay không.

Sau đó vì điểm không đủ nên anh đã không đỗ.

Nghĩ đến đây, Tần Hoài thoáng thất vọng.

Hệ thống bác sĩ nghĩ thế nào cũng cao cấp sang trọng hơn cái hệ thống nấu ăn này.

Nếu mình mà bỏ ngành tự nhiên theo nghiệp y để trở thành một đời thánh thủ, trăm năm sau chưa chắc đã không phải là một giai thoại ở nơi đó. “Haizz.” Tần Hoài thở dài một hơi.

Âu Dương thần sắc căng thẳng, cho rằng Tần Hoài thở dài là do nhìn những con tôm trên tay mình, liền vội hỏi: “Tôm tôi chọn không đúng sao?”

“Chẳng lẽ loại tôm này chỉ có thể dùng để xào rau, không thể làm nhân bánh sao? Tần Hoài tôi hỏi anh nhé, vỏ cua hoàng nhân tôm tươi bình thường dùng loại tôm gì? Mẹ tôi gần đây định học làm món này.”

Âu Dương cảm thấy hắn đã ám chỉ rất rõ ràng rồi.

“Tôm sao? Vỏ cua hoàng không phải là bánh bao nhân thịt à? Tôm tươi… Tôi không biết.” Tần Hoài nhìn lại những con tôm trên tay Âu Dương, “Âu Dương, tôm này cậu mua giúp mẹ cậu à? Tôm này không tệ, lát nữa tôi cũng đi chọn một ít, tối nay sẽ làm hoành thánh nhân tôm tươi.”

“Cậu cầm giúp tôi cải bó xôi trước, tôi đi chọn thịt chân giò sau một chút.” Nói xong, Tần Hoài liền thẳng tiến khu thịt tươi, bỏ lại Âu Dương ở khu rau củ, điên cuồng cầm điện thoại tìm kiếm xem vỏ cua hoàng rốt cuộc có nhân tôm tươi hay không.

Hắn đã ám chỉ rõ ràng như vậy, thế mà Tần Hoài lại hoàn toàn không hiểu ra!

“Anh Âu Dương, anh tôi sẽ không làm vỏ cua hoàng nhân tôm tươi đâu.” Tần Lạc, người đã xem xong vải thiều và cảm thấy trình độ ám chỉ của Âu Dương quá kém, thà không ám chỉ còn hơn, bèn đi đến chỗ Âu Dương: “Nếu anh muốn ăn thì phải nói thẳng với anh ấy, anh ấy sẽ lên mạng tìm công thức học.”

“Lên mạng tìm công thức ư?”

“Đúng vậy.” Tần Lạc gật đầu, quen thuộc đến mức thành thói quen: “Trước đây đều là như vậy mà. Tôi muốn ăn món điểm tâm nào thì nói với anh tôi, anh ấy sẽ lật xem công thức nấu ăn trong nhà hoặc lên mạng tìm, học một thời gian là làm được ngay.”

Âu Dương ngơ ngác: “Loại món này, không phải nên là sư phụ cầm tay chỉ dạy sao?”

“Toàn là bí quy���t gia truyền độc đáo, gia tộc truyền thừa, môn phái kế tục, trong tiểu thuyết đều viết thế mà. Công thức trên mạng đáng tin cậy sao?”

Tần Lạc cũng không biết trả lời thế nào, chỉ đành nói: “Anh tôi nói… có cái đáng tin cậy, có cái không ổn lắm, nhưng dù sao thì cũng không thể tùy tiện sửa đổi được.”

“Cha tôi nói nghề làm bánh bao là do trời phú, ông ấy bán bánh bao hai ba mươi năm rồi, nhưng vẫn không ngon bằng món bánh bao mà anh tôi làm giúp ở nhà hồi cấp hai.”

“Cũng có thể là trước đó anh ấy đã rèn luyện nền tảng rất tốt ở viện nhi đồng. Anh tôi nói từ năm lớp bốn tiểu học, bánh bao của viện nhi đồng đều do một mình anh ấy làm hết.”

Âu Dương càng thêm mờ mịt. Hắn vẫn luôn cho rằng Tần Hoài có gia học uyên bác, cửa hàng bánh bao nhà họ chính là môn phái ẩn sĩ trong truyền thuyết, Tần Tòng Văn là truyền nhân đời thứ 13 của loại bánh bao nào đó.

Điều đó khiến hắn mong đợi đã lâu, từ khi Tần Tòng Văn đến vẫn luôn suy nghĩ làm cách nào để mở lời, mời chú trổ tài một phen cho mọi người xem.

Kết quả Tần Lạc lại nói cho hắn biết Tần Hoài hoàn toàn là tự học thành tài.

“Hồi cấp hai, thành tích của anh ấy rất bình thường, chỉ tốt hơn tôi… một chút xíu thôi. Lúc đó, cô ba và cậu cả tôi đều khuyên cha mẹ đưa anh ấy đi nơi khác học nghề. Hình như ở Hàng Châu có một tiệm ăn tên gì đó, nơi đó sư phụ có nhận học trò. Cậu cả tôi có thể nhờ quan hệ đưa anh ấy vào, học thành tài về thì tiệm bánh bao nhà tôi không chừng có th��� đổi thành tiệm điểm tâm.”

“Nhưng sau đó thì không thành.”

Đang nói chuyện, Tần Hoài đã chọn xong thịt và tôm quay lại. Tay trái anh cầm thịt chân giò sau và tôm tươi, tay phải cầm thịt có nạc có mỡ và thịt ba chỉ, ngón út còn móc thêm một túi mỡ heo nhỏ.

“Oa, mua nhiều thế!” Âu Dương kinh ngạc kêu lên.

“Dùng để làm thịt băm.” Tần Hoài giải thích, giơ tay trái lên: “Sủi cảo bốn niềm vui quan trọng nhất chính là phần thịt băm.”

Thấy Âu Dương dường như không hiểu, Tần Hoài giải thích kỹ lưỡng hơn: “Trong tình huống bình thường, nhân sủi cảo dùng thịt chân giò sau, nhân bánh bao dùng thịt dọi. Thịt chân giò sau chắc, ít gân, ăn vào thấy ngon miệng.”

“Nhưng khẩu vị của Lạc Lạc thì đặc biệt hơn một chút, nha đầu này thích ăn nhân bánh mềm mại một chút, tốt nhất còn phải béo một chút, loại mà cắn vào có thể rỉ ra nước mỡ ấy.”

“Nếu không phải là không ngon, con bé hận không thể đem nhân bánh bao nhồi vào trong sủi cảo luôn.”

“Thế nên hôm nay tôi định làm hai loại nhân sủi cảo. Một loại là thuần thịt chân giò sau, loại còn lại thì trộn lẫn thịt ba chỉ và thịt dọi, lại thêm một chút mỡ heo nữa. Nếu các cậu ăn không hợp thì ăn loại nhân thứ nhất, đến lúc đó tôi sẽ chưng riêng hai loại.”

Âu Dương nghe xong sững sờ một chút.

Mặc dù nghe không hiểu lắm, nhưng hình như là rất ngon.

Càng nghĩ, Âu Dương khẽ cắn môi, giậm chân một cái, nhìn về phía Tần Hoài, một mặt kiên định nói: “Anh!”

“Anh Hoài, anh là anh của em! Em muốn ăn vỏ cua hoàng nhân tôm tươi!”

Tần Hoài: ......

“Cút đi!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free