(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 311: Iwen
Họ nhiệt tình mời hai cô gái uống rượu, bốn người nhanh chóng trở nên thân thiết.
Lilith với mái tóc vàng, và Iwen với mái tóc hồng, đều đến từ Hà Lan, đất nước của những cánh đồng hoa tulip. Đương nhiên, hai chàng phi công còn biết rằng Hà Lan cũng là quốc gia phóng khoáng nhất châu Âu.
Tiếng Hà Lan là ngôn ngữ chính thức của quốc gia này, thuộc hệ ngôn ngữ German, nhưng hầu hết mọi người đều nói được tiếng Anh, nên việc giao tiếp hoàn toàn không có vấn đề gì.
Quán rượu nhỏ không lâu sau khi Bối Hải Dương và người bạn vào đã trở nên đông đúc. Giữa một rừng du khách chủ yếu là các cặp đôi và người lớn tuổi, việc hai cô gái Hà Lan tìm đến họ để chung bàn là điều hoàn toàn dễ hiểu.
Ở châu Âu và Mỹ, những cuộc gặp gỡ tình cờ trên đường du lịch như thế này, cùng nhau trải qua một đoạn hành trình, việc đàn ông chi trả chi phí chuyến đi không phải là hiếm. Điều đó cũng ngụ ý rằng có thể có điều gì đó xảy ra, và cũng là một cách thư giãn sau những áp lực công việc nặng nề.
Gặp gỡ những con người khác biệt, trải nghiệm một cuộc sống khác lạ.
Đương nhiên, nếu phía nữ từ chối việc bạn thanh toán chi phí, đó lại là một chuyện khác. Liệu có cô gái nào chủ động thanh toán chi phí không? Điều này còn tùy thuộc vào may mắn, người đàn ông đó phải có ngoại hình và khí chất thực sự nổi bật mới có khả năng này.
Giữa phương Đông và phương Tây, những cuộc tình cờ lãng mạn như vậy tương đối ít gặp, tất nhiên trong thế giới hiện đại, nhiều chuyện không còn rõ ràng như trước nữa.
Sẵn có cơ hội, và chỉ cần chút nỗ lực, đó cũng là suy nghĩ của Ito. Trở về Nhật Bản, anh ta là một người chồng tận tâm, có trách nhiệm, nhưng khi ra ngoài thì... Ai đi du lịch mà chẳng có đôi ba ý nghĩ như vậy?
"Hai anh đều là người Nhật à?" Lilith rõ ràng là người chủ động hơn.
Ito cười nói: "Không, tôi là người Nhật Bản, anh ấy là người H Quốc! Hai cô không phân biệt được chúng tôi, giống như chúng tôi cũng không thể phân biệt được hai cô rốt cuộc là người Hà Lan hay người Mỹ vậy."
Lilith rất thông minh, "Tôi biết! Các anh xuống từ chuyến bay đó phải không, tôi đoán đúng chứ?"
Ito gật đầu. "Lilith, cô thật là giỏi! Thì ra chuyến bay của chúng tôi đã nổi tiếng đến vậy sao!"
Lilith vui vẻ cười lớn, "Toàn thế giới đều quan tâm các anh, và vui mừng vì các anh đã hạ cánh an toàn!
Ở đây hiếm khi có người châu Á đến, họ dường như thích các thành phố lớn hơn! Cho nên tôi mới đoán các anh hẳn là một trong số vài trăm hành khách đó!
Được rồi, tôi nghĩ chúng ta nên cạn một ly vì chuyện này chứ?"
Bốn người nâng ly, hai cô gái uống cạn một hơi, nhưng hai người đàn ông chỉ nhấp môi một ngụm. Điều này khiến Lilith tỏ ra không vui. Phụ nữ phương Tây khi không vui sẽ không che giấu, mà thẳng thắn nói ra.
"Haha, hai anh đàn ông to lớn thế này sao lại uống rượu kém thế? Người phương Đông đều như vậy à?"
Iwen mỉm cười ngăn lời đồng bạn. "Không, Lilith, đừng trách họ. Tôi nghĩ họ không phải không muốn uống, mà là không thể uống, tôi nói có đúng không?"
Bối Hải Dương có chút hứng thú, "Vì sao lại nói vậy?"
Iwen sở hữu gương mặt đậm chất phương Tây, nhưng lại toát ra vẻ tĩnh lặng và tinh tế đặc trưng của phương Đông.
"Bởi vì anh là người H Quốc! Chuyến bay này toàn là người Nhật và người nhà của họ, đáng lẽ không nên có người H Quốc. Nhưng tôi xem báo chí lại nói máy bay sở dĩ có thể hạ cánh thuận lợi, nhờ một cơ trưởng người H Quốc xuất sắc đã thuyết phục được kẻ cướp máy bay, mới có được sự an toàn cho mọi người, tôi nói có đúng không?"
Bối Hải Dương cười khổ. "Họ đã viết như vậy ư? Đó chỉ là cách mưu sinh của tôi thôi. Hơn nữa, họ không phải bị tôi thuyết phục, mà là bị dọa sợ mà rời đi. Có phải cô rất thất vọng không?"
Iwen lắc đầu. "Không! Giống hệt như tôi vẫn nghĩ! Chỉ là tôi không ngờ anh lại vẫn để ria mép? Những người phương Đông tôi từng thấy rất ít khi để ria mép!"
Bối Hải Dương bật cười. "Tôi còn tưởng phụ nữ phương Tây đều thích đàn ông để ria mép chứ! Điều kiện ở đây có hơi kém, nên tôi đành chờ về nhà rồi mới cạo. Sao vậy, cô không thích đàn ông để ria mép à?"
Iwen cười cười, "Tôi cảm thấy người trẻ tuổi trông có vẻ năng động, tươi sáng thì tốt hơn..."
Phụ nữ thì ai cũng vậy, đều sùng bái anh hùng, điều này không có biên giới, không phân biệt Đông Tây. Những cuộc gặp gỡ tình cờ, như bèo nước gặp nhau, ở một nơi xa lạ, đầy không khí thoải mái, buông thả, ngay cả trong không khí cũng lẩn khuất một sự xao động khó tả.
Hai người đàn ông vẫn chỉ uống ly cocktail đó, nhưng hai cô gái thì hoàn toàn ngược lại. Cô gái vốn trầm tính như Iwen cũng đã uống ba ly, còn Lilith, người táo bạo hơn, thì không biết đã uống bao nhiêu ly, bốn hay năm ly?
Âm nhạc vang lên, Iwen mời Bối Hải Dương xuống sàn nhảy. Bối Hải Dương vui vẻ nhận lời, lúc này mà từ chối thì đúng là không bằng cầm thú! Đã bước chân vào nơi này, đương nhiên phải tuân theo luật chơi ở đây, từ chối một quý cô là điều rất bất lịch sự.
Quán bar dù không lớn nhưng cũng có thể chứa được hơn trăm người, chỉ là hơi chen chúc một chút. Ánh đèn chập chờn, nửa sáng nửa tối, đây là phong cách của nơi này, và cũng là phong cách chung của mọi quán bar trên thế giới, điều đó không có nghĩa là nơi đây thiếu nghiêm túc.
Ở đây, không ai sẽ chú ý bạn là ai, là anh hùng hay kẻ hèn nhát, là dân bản xứ hay người ngoại quốc, là người phương Đông hay người phương Tây... Âm nhạc là tất cả, hãy nhún nhảy, hãy trút bỏ, hãy giải phóng cảm xúc phóng túng của mình!
Thông thường, người phương Tây rất dễ hòa mình vào trạng thái này, còn người phương Đông thì chậm hơn một chút... Bối Hải Dương bước vào sàn nhảy, nhanh chóng bị không khí cuồng nhiệt ở đó cuốn đi. Khả năng thích nghi của anh ta rất tốt, dù chẳng biết điệu nhảy nào, nhưng ở một nơi như thế này, ai quan tâm bạn nhảy ra sao? Chỉ cần xoay theo điệu nhạc, cảm thấy thoải mái là được.
Khoảng cách giữa hai người rất gần, không thể nào cách xa hơn được, nói xa hơn, trong ánh đèn lờ mờ kia, chỉ cần quay người một cái là có thể lạc mất nhau ngay.
Đừng nhìn Iwen có vẻ ngoài tĩnh lặng, nhưng khi nhảy, cô lại cuồng nhiệt một cách hoang dã. Toàn thân cô như một cơn thủy triều, dâng trào từng đợt, mãnh liệt và sôi động, tạo nên một sức hút mạnh mẽ.
Bối Hải Dương cảm thấy mình khô cả miệng lưỡi, như đã nhịn khao khát suốt bốn ngày? Trong những lần chạm nhẹ cơ thể, anh biết mình đang thay đổi...
Iwen cũng biết!
Một điệu nhạc kết thúc, trên sàn nhảy, tiếng huýt sáo vang lên rào rạt. Phần lớn mọi người vẫn đứng trên sàn chờ đợi điệu nhạc tiếp theo, một số khác trở lại quầy bar uống chút gì để làm dịu cổ họng khô rát vì gào thét. Tất nhiên, cũng có những cặp đôi vừa va vào nhau đã bùng cháy tia lửa tình, rồi cùng nhau biến mất...
Không ai quan tâm! Đúng là như vậy! Đây chính là phong tình châu Mỹ! Mọi người chẳng hề xấu hổ khi bộc lộ bản chất thật của mình, ngược lại còn tỏ ra tự nhiên và hào phóng một cách hiển nhiên.
Khi rời khỏi đám đông, Bối Hải Dương phát hiện đôi "cẩu nam nữ" Ito và Lilith đã không còn ở đó, họ đã đi đâu thì không cần phải nói rõ.
Một cách tự nhiên, Bối Hải Dương và Iwen cũng bắt đầu bước ra ngoài. Không ai chủ động, không ai bị động, tất cả đều như nước chảy mây trôi. Đây chính là sức hấp dẫn của phong tình nhiệt đới, luôn có thể khơi dậy những ham muốn nguyên thủy nhất trong mỗi người!
Dù đã ra khỏi quán bar, cũng không có làn gió mát nào giúp anh ta tỉnh táo lại. Cái hòn đảo Nhật Bản giữa biển Caribe này, sự nồng nhiệt sẽ thiêu đốt anh ta đến c·hết!
Hai người dọc theo con đường rải sỏi chậm rãi bước đi, như thể họ vốn là một đôi tình nhân, không chút gì sai lệch hay gượng gạo. Đây chính là thế giới của những người trẻ tuổi trưởng thành, họ biết mình muốn gì và đang làm gì.
Say thì cùng vui, tỉnh thì mỗi người một ngả. Đó cũng là một nét tô điểm cho cuộc đời. Bối Hải Dương chỉ là không ngờ, mối lương duyên này lại đến từ đất nước hoa tulip?
Chưa đi được hai trăm mét, cô chỉ tay vào một ngôi nhà nhỏ hai tầng bị vẽ bậy, trông rất lòe lo���t, giọng Iwen như có một thứ ma lực:
"Tôi ở ngay trên đó. Chủ nhà là người rất tốt, hôm nay chắc đã ra ngoài thăm họ hàng rồi. Anh có muốn lên uống một ly không?"
Trong văn hóa phương Tây, việc mời một người lạ lên nhà uống rượu mang ý nghĩa khác, mà sự chừng mực trong đó rất khó nắm bắt. Nhưng Bối Hải Dương tin chắc mình đã hiểu rõ.
Đây là nội dung trọng điểm mà anh đã từng được học trong đại học, làm sao anh lại không hiểu được?
Chốn văn chương này, qua bàn tay truyen.free, thêm phần sống động.