Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Bình Thường Type-Moon - Chương 12: Viễn Phản Lẫm cùng sớm phản yêu

Sáng sớm.

Kasumigaoka Utaha mở bừng mắt. Đập vào mắt nàng không phải căn phòng quen thuộc của mình, mà là trần nhà xa lạ. “Đáng tiếc.” Kasumigaoka Utaha thở dài thất vọng, rồi cam chịu mặc quần áo đứng dậy. Bước ra khỏi phòng ngủ, vừa bước vào phòng khách, nàng liền ngửi thấy mùi thơm thoang thoảng từ phòng bếp bên cạnh vọng lại. “Em đã tỉnh rồi à? Đúng lúc bữa sáng cũng sắp xong, em đi tắm rồi ra ăn nhé.” La Y nghe thấy tiếng bước chân của nàng, từ phòng bếp nhô ra một cái đầu, mỉm cười nói với Kasumigaoka Utaha. Trang phục của hắn vẫn đơn giản, mộc mạc như hôm qua. Sóng mũi cao, gương mặt thanh tú, đeo chiếc kính gọng đen, khóe miệng vẫn vương nụ cười nhàn nhạt, toát lên khí chất hiền hòa, dễ gần. Kasumigaoka Utaha gật đầu, rồi tiến vào phòng tắm. Trong lòng nàng khẽ gợn chút lúng túng. Thân là người hầu, vậy mà nàng lại dậy muộn hơn cả chủ nhân, còn để chủ nhân phải tự tay làm bữa sáng.

“Ngự chủ, cô gái này là bạn gái của Ngài sao?” Giọng Okita Soji vang lên trong đầu La Y. “Không phải. Sao lại hỏi thế?” “Ôi chao, em cứ có cảm giác Ngự chủ đối xử hơi khác biệt. Lúc nói chuyện với em thì lạnh nhạt, còn nói chuyện với cô gái này lại dịu dàng như vậy... À, em tuyệt đối không có ý nghĩ ghen tị hay đố kỵ gì đâu nhé!” Giọng Okita Soji vang lên đầy vẻ u oán. La Y thậm chí còn có thể mường tượng trong đầu cảnh Okita Soji mím môi, vẻ mặt hờn dỗi. “Saber.” “Vâng.” “Khi ta triệu hồi em, ta đã không sử dụng Thánh Di Vật.”

“Ơ? Sao giờ Ngự chủ lại nhắc đến chuyện này? Vậy là... ý Ngự chủ là...?” “Ừm, ta hoàn toàn dựa vào sự tương hợp mà triệu hồi em.” “Ngự chủ của tôi thật là gan lớn quá đi.” Okita Soji lắng nghe những lời vang vọng trong lòng, bất giác thốt lên một tiếng "Oa" kinh ngạc. Trên Điện Anh Linh, vô số Anh Linh cư ngụ. Nếu muốn đảm bảo chiến thắng trong cuộc Chiến Chén Thánh, thì phải tìm mọi cách triệu hồi những Anh Linh mạnh mẽ. Lúc này, cần phải dùng Thánh Di Vật – chính là những vật phẩm được lưu truyền trong lịch sử của Anh Linh đó, có thể là vũ khí, có thể là áo choàng. Cứ như vậy, nhờ vào mối liên hệ của Thánh Di Vật, người ta có thể định vị chính xác và triệu hồi Anh Linh mình mong muốn. Như vậy mới có thể triệu hồi chính xác Anh Linh đó, giúp bản thân giành chiến thắng trong cuộc Chiến Chén Thánh. Nếu không dùng Thánh Di Vật, khi triệu hồi, Đại Thánh Chén sẽ tự động triệu hồi Anh Linh có độ tương hợp cao nhất với người triệu hồi. Anh Linh được triệu hồi theo cách này, không ai có th�� đảm bảo được sức mạnh của họ, biết đâu lại yếu ớt như một chú gà con.

Dẫu sao, những đại anh hùng lưu danh sử sách chỉ là số ít, còn Anh Linh yếu kém mới là số đông, có số lượng áp đảo so với Anh Linh mạnh mẽ. Bình thường, đối với hành vi chỉ dựa vào tương hợp để triệu hồi Servant như thế này, bất cứ ai cũng chỉ có một câu nhận xét: “Ngươi chẳng thèm thắng à?” Chỉ dựa vào độ tương hợp để triệu hồi Anh Linh, thì dù có nghĩ thế nào cũng khó lòng đánh bại những Anh Linh mạnh mẽ được triệu hồi qua tuyển chọn kỹ càng. Muốn giành chiến thắng trong cuộc Chiến Chén Thánh, nên tìm kiếm Thánh Di Vật, triệu hồi những Anh Linh mạnh mẽ lưu danh sử sách thì mới đúng. Đó mới là nhận thức chung của những người tham gia cuộc Chiến Chén Thánh. “Ta, so với việc quan tâm Servant có mạnh mẽ hay không, lại càng để ý đến sự tương hợp giữa ta và Servant, hay nói cách khác là mối quan hệ tốt đẹp. Em hiểu không?” “À!” “Cho nên, ta đối với em chỉ có một yêu cầu duy nhất, đó chính là —— hãy thành thật với ta.” “Em hiểu rồi, Ngự chủ!”

Giọng Okita Soji vui vẻ vang lên, ngữ khí tràn ngập niềm hân hoan. “Ôi chao, nói thật ra, em cũng rất muốn hợp tác với một Ngự chủ như Ngài! Okita Soji này, lấy danh dự Tân Tuyển Tổ mà thề với Ngài, nhất định sẽ dốc hết tâm tư bày tỏ tấm lòng với Ngài! Nếu không tuân lời thề này, thì xin hãy để em... ừm, để toàn thể thành viên Tân Tuyển Tổ chém em thành trăm mảnh!” Triệu hồi Servant dựa vào sự tương hợp. Điều này không chỉ có nghĩa là Ngự chủ có thể đạt được Servant hợp ý với mình, mà còn có nghĩa là Servant cũng có thể tìm được Ngự chủ tâm đầu ý hợp với mình! Điều này cho thấy giữa Ngự chủ và Servant ắt hẳn có chung chủ đề, mục tiêu tương đồng, hoặc kinh nghiệm tương tự, nên việc tạo dựng mối quan hệ dễ dàng hơn rất nhiều so với Servant được triệu hồi bằng Thánh Di Vật. Nếu đến mức này mà vẫn không xây dựng được mối quan hệ tốt, thì đó chắc chắn là do Ngự chủ có vấn đề. Okita Soji đã nhận được câu trả lời vừa lòng, liền ngoan ngoãn im lặng. Thấy nàng cuối cùng cũng chịu yên phận, La Y khẽ cư��i. Mà, so với thực lực của Okita Soji, quả thật hắn quan tâm đến sự tương hợp giữa hai người hơn nhiều. Điểm này thì đúng là hắn không nói dối.

Kasumigaoka Utaha tắm rửa xong, liền đi vào phòng bếp ngồi xuống. Quả nhiên, bữa sáng vẫn là cháo trắng kiểu Trung Quốc kèm theo thức ăn mặn. Ở đất nước Nhật Bản này, cháo thường chỉ dùng khi bị cảm hoặc ốm đau. Tuy vậy, thân là người hầu, đã để chủ nhân nấu cơm rồi thì nàng cũng chẳng có tư cách nào để kén cá chọn canh. “Hơn nữa, cháo còn rất ngon.” Kasumigaoka Utaha thầm đánh giá đầy kinh ngạc. Việc có thể nấu món cháo trắng thông thường mà lại ngon đến thế cũng là một loại kỹ thuật. Nhớ tới bữa tối hôm qua, Kasumigaoka Utaha chợt hiểu ra. La Y có tay nghề nấu nướng cực kỳ tuyệt vời, ít nhất là rất thành thạo với các món ăn Trung Hoa chính tông. Món ăn anh làm còn thơm ngon hơn cả những món cô từng nếm ở nhà hàng Trung Quốc trước đây. Chắc chắn đây không phải là kỹ năng có thể luyện thành trong một hai tháng, mà phải trải qua sự tích lũy và tôi luyện quanh năm suốt tháng. “Trong c��n nhà này chỉ có mỗi mình đại nhân La Y thôi sao?” “Còn có một đôi tỷ muội, nhưng hai người họ thường xuyên chạy loạn bên ngoài, không biết chừng nào mới về.” “Ngoài hoang dã không phải có rất nhiều ma thú nguy hiểm sao?” “Nếu gặp phải hai người đó, thì kẻ gặp nguy hiểm sẽ chỉ là đám ma thú thôi.” Kasumigaoka Utaha khẽ rùng mình, bỗng nhiên bừng tỉnh ngộ ra. Nói cách khác, hai chị em thường xuyên chạy loạn bên ngoài kia mới là những người mạnh nhất trong nhà Thương Khi? Phải rồi, hôm qua ở Khu Tị Nạn, thanh niên da đen kia dường như cũng chú ý đến người nhà hắn hơn cả La Y. Nếu vậy thì La Y rõ ràng là một kẻ yếu ớt, vậy mà địa vị lại đặc biệt đến thế, chẳng phải là nhờ phước lây từ đôi chị em mạnh mẽ kia sao.

“Cốc cốc!” Bữa sáng kết thúc, bát đũa còn chưa kịp dọn dẹp thì tiếng gõ cửa đã vang lên nhịp nhàng. Người gõ cửa có phong thái nhã nhặn, tiếng gõ cửa nhẹ nhàng, từ tốn, không hề gây sốt ruột. Kasumigaoka Utaha thấy thế, chủ động đứng dậy dọn dẹp bát đũa. La Y đi ra hành lang, mở cổng. “Chào buổi sáng, tiên sinh La Y.” Xuất hiện trước cửa là một thiếu nữ xinh đẹp, mái tóc đen mềm mại, dày dặn được buộc bằng băng gấm thành hai bím đuôi ngựa. Cô nàng trông chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, khoác trên mình chiếc áo đỏ diễm lệ. Không chỉ dáng vẻ đoan trang, mà khí chất cũng ung dung, bình tĩnh, đúng là một mỹ nhân thanh lịch không chút tì vết, chỉ nhìn qua là có thể nhận ra xuất thân phi phàm của nàng. Khi thấy La Y mở cửa, thiếu nữ liền nở một nụ cười hoàn hảo với anh. “Chào buổi sáng, tiểu thư Viễn Phản.” La Y cũng giống như đã sớm dự liệu được người tới, chào hỏi cô tiểu thư bím tóc đôi, dáng vẻ mỉm cười rất đỗi quen thuộc. “Vị này là?” La Y nhìn về phía sau lưng tiểu thư Viễn Phản. Phía sau nàng đi theo một cô thiếu nữ tóc vàng ăn mặc như tôi tớ. Dung mạo của thiếu nữ tóc vàng này cũng không hề kém cạnh so với tiểu thư Viễn Phản. Mái tóc dài màu vàng cát được buộc đuôi ngựa một bên đầu khiến nàng càng nổi bật hơn. Song, với tư thế cung kính đứng sau lưng tiểu thư Viễn Phản, nàng trông như một người tôi tớ trung thành đang cố gắng thu liễm đi ánh hào quang của bản thân. Với lại, trên người nàng còn mặc bộ trang phục nữ bộc đúng chuẩn. “Tiên sinh La Y và nàng là lần đầu gặp mặt phải không? Nàng là người hầu mà tôi đã chọn.” Viễn Phản Lẫm nhìn cô thiếu nữ tóc vàng phía sau, dùng ánh mắt ra hiệu cho nàng. “Chào buổi sáng, đại nhân La Y.” Nữ bộc tóc vàng nhận được ám hiệu của nàng, cung kính cúi chào La Y, góc độ hoàn hảo không thể tìm ra dù chỉ nửa điểm sai sót. “Tên tôi là Tảo Phản Ái, hiện đang là người hầu phụng sự đại nhân Lẫm.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free