(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 235: Đơn thương độc mã
Vu Thiết nhìn chằm chằm vào chiếc đầu lâu Hoa Nhuế, trong lòng một trận bối rối.
Đã xảy ra chuyện!
Bên Tam Liên Thành chắc chắn đã có biến.
Đồng thời với Hào Quang, hai mắt Vu Thiết bỗng nhiên sung huyết, trái tim kịch liệt nhảy lên. Chín giọt Đại Vu tinh huyết bao quanh trái tim phóng thích ra năng lượng khổng lồ, toàn thân Vu Thiết mạch máu phồng lên, âm thanh huyết dịch lưu chuyển như sóng biển vang khắp Hỗ Thành.
Vu Thiết nhấc chân phải, định dẫm một cái thật mạnh xuống đất.
Lão Thiết hé miệng, cắn mạnh vào bắp chân Vu Thiết. Những chiếc răng nanh sắc bén cắm sâu vào cơ bắp chân Vu Thiết, cơn đau dữ dội khiến lửa giận ngập tràn lòng y dịu xuống như thủy triều rút.
Cảm xúc hoảng loạn nhanh chóng bị trấn áp. Vu Thiết thầm đọc lại vài câu Đa Tâm Kinh mà hắn đã truyền thụ cho Sáu Đạo Cung Chủ.
"Hào Quang đại nhân, xem ra, động thái của Huyền Nhện đã nhanh hơn chúng ta một bước rồi." Vu Thiết nhìn Hào Quang, người mà hai mắt cũng đang sung huyết, trầm giọng nói: "Cái Truyền Tống Trận này chúng ta không thể dùng lại nữa... Tôi cần bản đồ chi tiết của Tam Liên Vực."
Hào Quang ngẩng đầu, y nuốt mạnh nước bọt, hầu kết khẽ nhúc nhích.
Rầm một tiếng, miệng Hào Quang thoảng mùi máu tươi nồng nặc. Y cố nén ngụm máu trào lên miệng, nuốt ngược xuống.
"Chính ta đã hại chết Hoa Nhuế." Mái tóc dài màu bạc của Hào Quang không gió mà bay, từng sợi tóc vút thẳng lên không trung. Từng luồng kiếm ý vô hình lăng không bay lên, mái vòm của đại sảnh Truyền Tống Trận lặng lẽ hóa thành những mảnh bụi tan biến.
"Món nợ này... Ha ha, bất kể là ai..." Hào Quang hé miệng, để lộ hai hàm răng dính máu, cười khẩy nhìn Vu Thiết: "Nếu họ dám làm tổn hại phu tử..."
Vu Thiết lạnh lùng nhìn Hào Quang: "Nếu họ tổn hại phu tử, tôi nhất định phải trả thù."
Hào Quang gật đầu mạnh: "Loại tộc nhân như vậy... Ngay cả con cháu trong nhà cũng có thể hạ độc thủ giết chết thân tộc... Chết rồi thì chết đi. Không có họ, Ưu Đàm nhất tộc sẽ không tốt hơn, nhưng chắc chắn cũng sẽ không tệ hơn."
Hai tay Hào Quang nắm chặt, y trầm giọng nói: "Chỉ là, sau này ta sẽ phải gánh vác nặng nề lắm đây... Ta phải sinh ra và nuôi dạy bao nhiêu đứa trẻ, đào tạo nên tài năng mới, mới có thể trùng kiến một Ưu Đàm nhất tộc cường đại, sạch sẽ và khiến ta hài lòng chứ?"
Trong tiếng cười lạnh, Hào Quang đưa tay phải lướt qua chiếc vòng tay ở tay trái, một khối tinh thạch đa diện hình lăng trụ cỡ ngón cái lóe ra hàn quang bật ra. Y búng ngón tay, niệm tụng một đạo chú ngữ có mười tám âm tiết, trên hàng chục mặt cắt của tinh thạch liền phun ra quang mang màu trắng.
Bản đồ chi tiết của toàn bộ Tam Liên Vực, bao gồm cả ba mươi đại vực hiện đang được Tam Liên Thành Bang trực tiếp kiểm soát, cùng với hàng chục đại vực xung quanh chịu ảnh hưởng bởi Tam Liên Thành Bang, hiện ra trong ánh sáng trắng.
Tam Liên Thành Bang, quả là một cự vật khổng lồ.
Bên dưới Tam Liên Vực, còn có ba mươi đại vực bị y trực tiếp kiểm soát. Xa xôi hơn nữa, còn có hàng chục đại vực khác chịu ảnh hưởng của y.
Gom lại một chỗ, lãnh địa của những đại vực này rộng ngàn dặm, dài vạn dặm. Hình dáng tổng thể tựa như một chiếc bánh sắt khổng lồ, dày ở giữa và mỏng dần về phía rìa, được khảm chặt vào trong lớp nham thạch dày đặc của thế giới lòng đất.
Trong các đại vực này, và trong các hang đá lớn nhỏ do những đại vực này kiểm soát, có tới hàng vạn con đường hành lang, mật đạo, đường hầm, hang động lớn nhỏ chằng chịt, hợp thành một mạng lưới giao thông khổng lồ và vô cùng phức tạp.
Trong đó, còn có một số thông đạo tuyệt mật chỉ bị mười hai chấp chính gia tộc nắm giữ. Mỗi thông đạo đều được ẩn giấu cẩn thận, hoặc được quân lính canh gác nghiêm ngặt.
Một số thông đạo khác lại là bí mật độc nhất vô nhị của Ưu Đàm nhất tộc. Những thông đạo bí mật này uốn lượn khúc khuỷu, tuyến đường tuyệt mật dài nhất từ khu vực hạt nhân của Tam Liên Vực thẳng tới vùng đất bên ngoài mười lăm đại vực, đây là một tuyến đường rút lui chiến lược quan trọng nhất của Ưu Đàm nhất tộc.
Vu Thiết kinh ngạc nhìn tấm bản đồ chi tiết đến kinh ngạc này.
Ưu Đàm nhất tộc mấy đời qua, đã hao phí bao nhiêu công sức, mới chế tạo ra một tấm bản đồ chi tiết đến vậy? Nếu Hào Quang không phải trực hệ cốt lõi nhất của Ưu Đàm nhất tộc, thì tấm bản đồ có thể coi là huyết mạch của gia tộc này, căn bản không thể nào bị y nắm giữ.
"Tôi và cậu mới quen biết không lâu, tấm bản đồ này... Ha ha, thực ra cũng không quan trọng lắm đối với tôi." Hào Quang lắc đầu mạnh, y trầm giọng nói: "Hơn nữa, đã là đồ vật của Ưu Đàm nhất tộc..."
Hào Quang run rẩy tay, ném tinh thạch cho Vu Thiết, rồi xoa xoa lòng bàn tay vào quần áo: "Tôi ghét bẩn."
Vu Thiết nhận lấy tinh thạch, cẩn thận quan sát kỹ lưỡng một lượt bản đồ chi tiết xung quanh Tam Liên Vực, ghi nhớ sâu trong lòng một số điểm then chốt về giao thông ra vào, đặc biệt là những thông đạo bí ẩn.
Cất tinh thạch vào vòng tay, Vu Thiết lắc đầu nói: "Tôi không chê."
Hào Quang khẽ gật đầu, y đang định nói chuyện thì trên Truyền Tống Trận lại từng sợi quang mang chập chờn, ẩn ẩn thấy bảy tám cái bóng người chợt lóe lên.
Hào Quang chau mày, nhìn mấy người kia cười khẩy: "Quả nhiên là mấy tên hỗn đản này... Ha ha."
Hào Quang khẽ cười, tay phải vung lên, một đạo kiếm khí màu xanh từ đầu ngón tay y phun ra, giáng thẳng xuống Truyền Tống Trận.
Truyền Tống Trận đường kính mười mấy thước đột nhiên bộc phát ra ánh sáng chói mắt. Mấy cái bóng người gần như ngưng tụ thành thực thể gầm lên giận dữ. Truyền Tống Trận ầm vang vỡ vụn, mặt đất nứt ra từng vết sâu hoắm, những bóng người kia cũng vỡ tan thành từng mảnh ánh sáng trong đống đổ nát.
"Là do ngươi làm!" Hào Quang trực tiếp nhìn chằm chằm Vu Thiết, nghiêm nghị nói: "Huyền Nhện bất lực, để ngươi thoát hiểm chạy trốn. Ta đóng giữ Hỗ Thành, không cẩn thận bị ngươi len lỏi vào thành... Ngươi đã phá hủy Truyền Tống Trận."
"Là do tôi làm." Vu Thiết cũng nghiêm mặt hùa theo: "Tôi thừa nhận, là do tôi làm... Vậy thì bây giờ, tôi sẽ đến Tam Liên Thành."
Hào Quang chậm rãi khẽ gật đầu, y đi đến một góc đại sảnh cạnh chiếc bàn đá, lấy ra bút mực, nhanh chóng viết một phong thủ lệnh. Sau đó, y móc ra một chiếc ấn chương nhỏ, đóng mạnh lên thủ lệnh.
Đưa phong thủ lệnh này cho Vu Thiết, Hào Quang chỉ nhìn y mà nói: "Ghi nhớ tên những người này, họ là tâm phúc của ta. Nếu họ còn sống, họ sẽ tuyệt đối phục tùng mệnh lệnh của ta... Nhưng ngươi phải cẩn thận phân biệt, có lẽ, họ đã chết, người đang ở đó là kẻ khác giả mạo."
Hào Quang nhanh chóng nói một tràng về cách để phân biệt những tâm phúc thuộc hạ của y, bao gồm cả những mật lệnh đã được Hào Quang ước định với họ.
Vu Thiết kinh ngạc nhìn Hào Quang.
Thế mà hắn lại cùng tâm phúc thuộc hạ của mình, dự liệu và thiết kế sẵn những thủ đoạn nghiệm chứng kín kẽ đến vậy... Chẳng lẽ hắn đã sớm lường trước được ngày hôm nay?
"Là phu tử đã dạy ta." Hào Quang nhìn Vu Thiết, thở dài một hơi thật dài: "Nếu không, hắn để ta tới Hỗ Thành làm gì? Bao gồm cả những phương thức liên lạc bí mật này, cả những ám hiệu nghiệm chứng thân phận này, đều là do phu tử thiết kế."
Lão Thiết ở một bên lẩm bẩm nhỏ giọng: "Cái này... Không tệ nhỉ, xem ra, cái thằng nhóc sói con kia có chút thiên phú. Hắn mới đọc sách mấy ngày mà đã có thể tạo ra một bộ thứ như vậy sao?"
Vu Thiết nhận lấy thủ lệnh của Hào Quang, yên lặng ghi nhớ những gì Hào Quang đã dặn dò, gọi một tiếng bạn đồng hành của mình, rồi trực tiếp rời đi đại sảnh này.
Hào Quang thì đi tới cửa đại sảnh, dùng hết sức lực lớn nhất gào lên: "Truyền lệnh của ta, triệu tập tất cả tu sĩ từ Huyền Cảnh trở lên trong Hỗ Vực, đến Hỗ Thành của ta tập hợp."
"Kẻ nào không đến, diệt môn!"
"Gửi khẩn cấp quân tình về Tam Liên Thành... Có cường địch xâm lấn, hủy Truyền Tống Trận của Hỗ Thành. Ta bị buộc phải chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị chiến đấu..." Giọng Hào Quang lạnh lùng như lưỡi kiếm, quét ngang vùng nước quanh hòn đảo nhỏ, rạch thành từng vết sâu hoắm trên mặt hồ.
"Nói cho những lão già trong gia tộc ta... Hoa Nhuế đã chết. Cái chết của hắn, nhất định phải có một trăm thủ cấp để giao phó." Giọng Hào Quang lạnh lùng nói: "Hãy truyền về nguyên văn không sai một chữ, họ sẽ hiểu ý tôi."
Vu Thiết huy động phong vân kỳ, cuồng phong lẫn mây đen bao phủ đoàn người, lao vùn vụt với tốc độ cao nhất về phía Tam Liên Thành.
Vu Thiết hiểu Hào Quang đang làm gì.
Hào Quang đang tranh thủ thời gian cho bọn họ.
Càng là tranh thủ thời gian cho Bụi phu tử.
Tam Liên Thành Bang có mười hai chấp chính gia tộc, họ trực thuộc ba mươi đại vực. Nói cách khác, trung bình lãnh địa trực thuộc của mỗi chấp chính gia tộc là khoảng hai phẩy năm đại vực.
Hào Quang có thể kiểm soát Hỗ Vực, y rõ ràng là một trấn thủ trọng yếu của Ưu Đàm nhất tộc. Vô luận là địa vị hay thực quyền, y đều là nhân vật có vai vế trong Ưu Đàm nhất tộc.
Một trọng thần như vậy đột nhiên huy động toàn bộ lực lượng tu sĩ trong lãnh địa của mình, lại đằng đằng sát khí tuy��n bố phải dùng một trăm thủ cấp để ��ền mạng Hoa Nhuế, khiến Ưu Đàm nhất tộc không thể không coi trọng hắn.
Đây không phải là lời nói dối đe dọa, mà là thực sự chống đối bằng vũ lực, đang tiến hành uy hiếp bằng vũ lực.
Nếu như Ưu Đàm nhất tộc không coi trọng lời uy hiếp của Hào Quang, nếu Hào Quang thật sự làm một vài chuyện thiếu lý trí, Ưu Đàm nhất tộc thậm chí có khả năng vì nội loạn... Trực tiếp bị mười một chấp chính gia tộc còn lại liên thủ chèn ép đến nguyên khí đại tổn, thậm chí bị diệt môn cũng không phải không có khả năng.
Dưới loại tình huống này, sự an toàn của Bụi phu tử may ra có chút đảm bảo.
Sở dĩ mới nói, chỉ là may ra có chút đảm bảo, nguyên nhân chính là ở Huyền Nhện.
Ưu Đàm nhất tộc sẽ coi trọng lời uy hiếp của Hào Quang... Còn Huyền Nhện thì sao?
Ai biết ả sẽ làm gì?
Ai biết những kẻ bị ả mê hoặc đến điên đảo tâm thần sẽ làm gì?
Bọn họ ngay cả thủ cấp của Hoa Nhuế cũng có thể chặt xuống, thông qua Truyền Tống Trận gửi về Hỗ Thành. Ai biết bọn họ có thể sẽ làm những chuyện quá đáng hơn hay không?
Cuồng phong gào thét, mây đen vần vũ.
Bây giờ đoàn người Vu Thiết tu vi tiến bộ thần tốc, tốc độ phi hành của phong vân kỳ cũng nhanh hơn trước rất nhiều.
Nhưng công năng của phong vân kỳ chủ yếu thể hiện ở phương diện ẩn giấu hành tung, còn về tốc độ phi hành thì vẫn chưa được như ý.
Thế là, sau khi rời Hỗ Thành hơn trăm dặm đường, Vu Thiết liền giao phong vân kỳ cho Vu Nữ khống chế, để Lão Thiết phụ trách dẫn đầu mọi người. Còn hắn thì mặc ưng thần giáp trụ, đôi cánh kim loại khổng lồ sau lưng vẫy hết sức, dốc toàn lực phóng đi về phía trước.
Pháp lực không ngừng rót vào ưng thần giáp trụ, mỗi lần đôi cánh kim loại khổng lồ đập, Vu Thiết liền phi độn về phía trước vài dặm.
Tựa điện quang, hóa huyễn ảnh, Vu Thiết chỉ trong một hơi thở có thể bay nhanh hơn mười dặm. Phi hành hết tốc lực như vậy hơn nửa ngày, một mình phi hành thần tốc hơn hai vạn dặm, Vu Thiết rốt cục cũng đến được ngoài Tam Liên Thành.
Thu hồi giáp trụ, da thịt Vu Thiết khẽ nhúc nhích, hắn thay đổi diện mạo bên ngoài, cất Bạch Hổ Liệt, rút ra một thanh trường kiếm đeo sau lưng. Giả bộ như một tu sĩ lang thang bình thường, Vu Thiết sải bước dọc theo một trong những con đường hành lang chính của Tam Liên Thành, nhanh chóng tiến vào khu vực ngoại ô Tam Liên Thành.
Trên bầu trời, mặt trời trên cao, ánh sáng ấm áp chiếu rọi cả không gian rộng lớn bừng sáng rực rỡ.
Có núi, có nước, có hồ, có rừng cây, có thác nước, có suối phun. Cây cối xanh tươi, hoa cỏ khoe sắc khắp nơi. Trong không khí lan tỏa mùi hương ngọt ngào.
Vu Thiết vừa bước ra đường hành lang, liền bị những gì mình nhìn thấy làm chấn động.
Ma Chương Vương đã vô số lần nhắc đến, Tam Liên Thành là một nơi vô cùng tươi đẹp, nhưng chỉ có tận mắt chứng kiến, Vu Thiết mới tin rằng, đúng như lời Ma Chương Vương nói, Tam Liên Thành thật sự là một nơi vô cùng tươi đẹp.
Từng đợt triều năng lượng mạnh mẽ cuồn cuộn trong không khí. Xa xa trên đỉnh núi, mười hai cột sáng hùng vĩ vút thẳng lên không, những cột sáng tựa như thực thể chống đỡ cả mái vòm phía trên, và tản ra năng lượng khổng lồ, nuôi dưỡng toàn bộ sinh linh trong hang đá rộng hơn ba ngàn dặm này.
Trên bầu trời, có một đàn chim vỗ đôi cánh bạc bay qua.
Đó là một đàn Thiên Đường Điểu màu bạc tuyệt đẹp, cái đuôi của chúng thon dài, lộng lẫy như đuôi Khổng Tước. Tiếng kêu của chúng thì như những khúc nhạc du dương, khiến người ta say đắm đến mê mẩn.
Có gió từ đằng xa thổi tới. Cách mặt đất mấy nghìn mét trên không, một đám Thủy Vân nặng nề chậm rãi bay tới, sau đó rải xuống những hạt mưa lớn.
Vu Thiết ngỡ ngàng nhìn đám mây mưa trên đỉnh đầu.
Tam Liên Thành, thế mà lại dùng nhân lực tạo ra bốn mùa tuần hoàn, mô phỏng theo thiên tượng tự nhiên trong truyền thuyết.
Lối ra hành lang nằm trên đỉnh một ngọn núi cao, cao chừng nghìn mét so với mặt đất bên dưới. Vu Thiết phóng tầm mắt ra xa, có thể nhìn thấy giữa non nước, những tòa thành nguy nga tráng lệ, những thôn trấn an yên, hòa bình xen kẽ, được sắp đặt tinh xảo ở đó.
Khắp nơi đều có thể thấy đồng ruộng, rừng quả, khắp nơi đều có thể nhìn thấy những nô lệ cần mẫn, chịu khó.
Nô lệ ở Tam Liên Thành đều khôi ngô và cao lớn hơn một chút so với những nô lệ mà Vu Thiết từng thấy trước đây. Trên da mặt cũng có chút huyết sắc, hiển nhiên họ ngày thường không mấy khi chịu đói.
Thị lực Vu Thiết cực tốt, hắn dễ dàng nhìn rõ những vật nhỏ bé ở cách xa mấy chục dặm.
Hắn ngạc nhiên nhìn nhất cử nhất động của những người dân trong một thôn xóm nhỏ ở phía xa, không khỏi thốt lên khen ngợi: "Thật là... lộng lẫy."
"Có đẹp đến mấy cũng chẳng liên quan gì đến đám tiện dân các ngươi... Năm kim tệ phí vào thành, phí ở lại mỗi ngày là nửa kim tệ. Một khi không thể chi trả, thì ngoan ngoãn cút ra khỏi đây, bằng không sẽ bị đội tuần thành bắt giữ, rồi phải lao động đến chết."
Mấy tên sĩ tốt mặc giáp bạc, vẻ mặt vênh váo tự đắc nhanh chân đi đến trước mặt Vu Thiết. Một tên táng mạnh một bàn tay vào vai Vu Thiết.
"Này, anh bạn, năm kim tệ phí vào thành... Tam Liên Thành, cũng không phải thứ rác rưởi nào cũng có thể vào được."
"Đừng có mang những món đồ rách nát do các tiểu gia tộc tự chế ra lừa chúng ta. Độ tinh khiết hay trọng lượng chỉ cần có chút sai lệch... Hắc hắc!"
Một tên sĩ tốt vung roi da, quất mạnh xuống đất một cái, phát ra tiếng "chát" chói tai.
"Tôi nghĩ, tôi sẽ ở lại Tam Liên Thành thêm vài ngày này. Một nơi tốt như vậy, tôi không nỡ tùy tiện rời đi." Vu Thiết nhìn sâu vào mấy tên sĩ tốt đó, từ túi da thú bên hông rút ra vài khối kim loại lớn, thoải mái đưa qua.
Mấy tên sĩ tốt mắt mở to, họ nuốt nước bọt, khuôn mặt lập tức nở đầy nụ cười.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.