Khi Vương Thuật kể chuyện cũ của mình, Lão Bạch lấm lét đẩy cửa lớn tửu quán Oa Cốc, bước vào bên trong tửu quán ồn ào.

Đập vào mặt lão, là một mùi rượu thịt nồng nặc, xen lẫn mùi canh thịt đang sôi sùng sục, trộn lẫn với mùi mồ hôi, mùi cơ thể, mùi chân của những người trong quán, cùng mùi da thú của những con mãng xà, mãnh thú kỳ dị treo đầy trên tường tửu quán. Mùi hương quái dị, đặc quánh đến mức dường như muốn ngưng tụ thành vật chất, suýt chút nữa xông thẳng vào mũi khiến Lão Bạch ngã nhào.

Với khứu giác nhạy bén của mình, Lão Bạch đứng sững ở cửa tửu quán, toàn thân cứng đờ, ngẩn người ra một lúc lâu, mới nheo mắt lại, khẽ đưa tay quẹt ngang những giọt nước mắt suýt trào ra, rồi cẩn thận quan sát xung quanh.

Tửu quán được xây bằng những khối đá đen khổng lồ, tường vách và mái nhà đều dày nặng. Những cây cột kim loại đúc nguyên khối được xếp đặt thẳng tắp lên đến mái. Dưới những cây cột đen như mực, từng chiếc đèn tròn khổng lồ được treo lơ lửng, cháy sáng rực rỡ.

Trong tửu quán, hàng trăm chiếc bàn vuông và bàn dài bằng kim loại được xếp ngay ngắn. Liếc mắt một cái, tửu quán hình chữ nhật này có ít nhất hai ba trăm chiếc bàn lớn, mỗi bàn đều chật kín những gã hán tử với gương mặt phong trần.

Những cô gái ăn mặc hở hang, uốn éo thân hình, cười khúc khích đi lại giữa đám đông. Họ hoặc vác thùng rượu trên vai, hoặc bưng những chiếc mâm lớn đầy ắp đủ loại thịt nướng, thịt hầm, lạp xưởng và các món ăn khác. Chỉ cần có khách gọi, họ liền rót đầy rượu ngon vào những chiếc ly rỗng khổng lồ mà các hán tử giơ lên, đồng thời nhanh chóng gạch hai vạch lên tấm da thú treo bên cạnh bàn để ghi nợ. Tương tự, khi có người gọi món, những cô gái bưng mâm sẽ dùng đoản đao sắc bén chặt phăng mấy miếng thịt nóng hổi, rồi đặt mạnh xuống mâm của các đại hán, và ghi thêm một mục đơn giản vào tấm da thú treo bên cạnh bàn.

Ở Oa Cốc, những người xuất thân từ các thế lực lớn, có địa vị cao quý, họ đều sống trong những thạch lâu gần Oa Cung. Họ có vòng xã giao riêng, và sẽ không bao giờ đến những nơi hỗn tạp, lộn xộn như thế này.

Trong tửu quán này, tụ tập toàn những người như vệ sĩ của các nhân vật lớn, lính đánh thuê từ nơi xa đến tìm kiếm cơ hội làm giàu, hoặc đủ loại thành phần khác, bất hảo. Thành phần người phức tạp, phẩm chất không cao, nên đánh nhau ẩu đả thường xuyên xảy ra.

Lão Bạch siết chặt dây lưng bên hông, tay sờ lên con chủy thủ tẩm độc găm trên đai lưng, rồi cẩn thận từng bước nhỏ, tiến về phía quầy hàng dài ở giữa tửu quán.

Một gã đại hán cao hơn hai mét, thân hình tròn trịa như một ngọn núi thịt, đang đứng sau quầy. Hắn dùng một miếng vải bố cật lực lau chùi một chiếc chén rượu bằng đá. Chiếc chén rượu lớn bằng đầu người bình thường đó được hắn lau bóng loáng đến mức có thể soi gương.

Ngay khi Lão Bạch vừa bước vào, gã đại hán đã chú ý tới hắn. Chờ khi Lão Bạch len lỏi qua đám đại hán hung hăng đụng chạm mà đi đến trước quầy, gã đại hán này liền đặt chén rượu xuống quầy, tay trái chống nạnh lên quầy, nghiêng người, liếc xéo nhìn Lão Bạch.

“Mặt lạ hoắc. Mới đến à? Oa Cốc này là một nơi tốt... Chỉ cần là hán tử có bản lĩnh, đều có thể phát tài.” Gã đại hán nói ồm ồm: “Chỉ cần là hán tử tốt, đều có thể phát tài... Nếu ngươi đủ may mắn, tìm được một nữ nhân Oa tộc, đời này sẽ không phải lo.”

Không đợi Lão Bạch mở lời, gã đại hán đã vỗ bàn cười phá lên: “Nhưng mà, đàn bà Oa tộc, vĩnh viễn sẽ không tìm một gã thử nhân còn cao đến đùi của họ đâu... Ha ha ha, ha ha ha!”

Mấy gã tráng hán ngồi ở những bàn dài khác gần quầy, và vài vị khách lẻ ngồi bên cạnh quầy, cùng với bảy tám cô nữ lang nóng bỏng gần đó, đều cùng lúc bật cười. Họ nhìn Lão Bạch với vẻ mặt lúng túng không biết phải làm sao, tiếng cười càng lúc càng lớn.

“Thử nhân... Lại là một con chuột nhắt...”

“Ha ha ha, nhìn cái bộ dạng da bọc xương ẻo lả này...”

“Này, lão già, con chủy thủ sau lưng ngươi trông không tệ đấy, nhưng lão còn biết giết người không?”

“Tsk, ta thấy hắn trời sinh cái mặt chuột trông muốn ăn đòn ấy...”

Mấy gã đại hán mặt đỏ bừng vì say xỉn đứng dậy, vung vẩy cánh tay đi đến trước mặt Lão Bạch. Một gã đại hán 'Đông' một tiếng, quỳ một gối xuống trước mặt Lão Bạch, cúi đầu, dí sát cái mặt tròn đỏ gay của mình vào sát mặt Lão Bạch, chỉ cách chưa đến ba tấc.

“Ưm, lão đến đây làm gì? Lão già, đây là nơi của bọn ta, những gã hán tử trẻ tuổi tốt bụng, lão đến đây làm gì?”

Lão Bạch lùi lại một bước.

Với tư cách một tộc trưởng bộ lạc Thử Nhân, người đã dẫn dắt tộc nhân sinh tồn trong vùng hoang dã, không ngừng phát triển và lớn mạnh, khi gặp chuyện, Lão Bạch không bao giờ chọn vũ lực đầu tiên, mà là phân trần phải trái. Lựa chọn thứ hai, nếu nói lý không được, thì sẽ dùng tốc độ nhanh nhất để chạy trốn. Trừ khi đã bị dồn vào đường cùng, Lão Bạch sẽ không tùy tiện dùng bạo lực.

Dù cho mấy gã hán tử say xỉn này, cổ họng của họ đã phơi bày ngay trước mặt Lão Bạch, chỉ cần nhẹ nhàng lướt một nhát chủy thủ qua cổ họ, với chất kịch độc có thể làm tan chảy xương tủy tẩm trên lưỡi dao, thì dù chỉ sượt qua một chút da cũng đủ để họ chết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ.

Lão Bạch vẫn chọn cách nói lý.

“Chư vị, ta đến đây là để tìm người...” Lão Bạch cười gượng vài tiếng, hắn dùng sức xoa hai bàn tay vào nhau: “Ta tìm một người, tên là huynh đệ Kim Tệ.”

Chuyện là Kim Tệ đã thông qua một kênh đặc biệt để tung tin ra ngoài rằng, có người đang tìm Vu Thiết ở Oa Cốc, và người này được Vu Kim ủy thác tìm đến Vu Thiết. Lão Bạch cảm thấy, đã đến Oa Cốc rồi thì vẫn nên gặp Kim Tệ một lần cho tốt.

Đương nhiên hắn không phải là nhớ đến những kim tệ mà Kim Tệ treo thưởng, tuyệt đối không phải nhớ đến những khoản treo thưởng đó. Được thôi, có lẽ hắn cũng có chút ham muốn những kim tệ ấy, nhưng người Thử tộc khắp thiên hạ đều là một nhà, đã đến Oa Cốc rồi thì vẫn phải liên lạc với huynh đệ Thử tộc ở đây, biết đâu lúc nào đó mọi người lại có thể giúp đỡ lẫn nhau thì sao?

Mấy gã đại hán say khướt ngẩn người ra, gã đại hán đang quỳ một gối trước mặt Lão Bạch đột nhiên phá lên cười: “Này... Có người tìm Kim Tệ kìa! Lão La, có người tìm Kim Tệ... Hắn còn nợ lão không ít tiền đấy chứ?”

Ở một bên quầy hàng, phía bên kia của tửu quán, giữa hai mươi mấy chiếc bàn dài, có một khoảng không gian hình vuông khá rộng. Nơi đây đặt một chiếc bàn dài lớn gấp đôi bàn thường, gần trăm nam nữ đang vây quanh bàn, lớn tiếng hò hét. Tiếng kêu của đám hán tử say khiến những nam nữ đang hò hét kia đồng loạt im lặng, từng người quay đầu nhìn về phía bên này.

Đám đông đột nhiên dạt sang hai bên, một gã tráng hán vóc người khôi ngô, làn da ngăm đen cứng như tháp sắt, một bên mắt đeo miếng bịt mắt màu đen, phần thân trên chằng chịt những vết sẹo dữ tợn, đang xoa xoa ba viên xúc xắc to bằng nắm tay trẻ con, từng bước tách đám đông mà tiến tới. Mấy gã hán tử để trần hai tay, vốn dĩ thường ngày lén lút như chuột, nhưng giờ lại mang vẻ hung sát, trông không phải hạng người tốt lành gì, theo sau gã đại hán to như cột điện kia, cười quái dị, dán sát đi theo.

“A, một con chuột nhắt ư?” Lão La, gã đại hán Tháp Sắt, một tay đập mạnh xuống quầy, hắn nhìn gã tráng hán thân hình như núi thịt kia mà cười nói: “Lão rượu, đây là gã Thử nhân thứ hai vào quán của lão đấy, đáng để ăn mừng một bữa chứ nhỉ... Ha ha ha, ngoài tên Kim Tệ ra, quán rượu của lão lại có thêm gã Thử nhân thứ hai rồi đấy...”

Lão rượu 'hắc hắc' cười mấy tiếng, lắc đầu, cầm chiếc chén rượu bằng đá lên tiếp tục cật lực lau chùi.

Lão La lắc đầu, cúi xuống nhìn Lão Bạch, nói ồm ồm: “Ngươi tìm Kim Tệ à? Có chuyện gì thế?”

Không đợi Lão Bạch mở lời, Lão La đã nhếch mép cười một tiếng: “Ta hiểu rồi, ngươi cũng là Thử nhân, Kim Tệ cũng là Thử nhân, ừm, ngươi là thân thích của hắn à?”

Lão Bạch chớp mắt, cười rất lanh lợi nói: “Đương nhiên là thế, ta từ trước tới giờ chưa từng thấy hắn, ta chỉ đến tìm hắn hỏi thăm chút tin tức thôi... Rất xin lỗi, nếu hắn có mâu thuẫn gì với các vị, thì ta không biết hắn.”

Lão Bạch lùi lại hai bước, định rời khỏi tửu quán. Hắn có chút hối hận, lẽ ra hắn nên nghe lời Vu Thiết, không cần phải đến tìm gã Kim Tệ này làm gì. Dù sao Vu Thiết cũng đã đến Oa Cốc rồi, hắn đã tìm được mẹ mình, cũng đã biết được tin tức của Vu Kim rồi, hắn còn muốn vẽ vời thêm chuyện ra làm gì nữa chứ?

Một bàn tay lớn bỗng nhiên đặt lên vai Lão Bạch, rồi bàn tay thứ hai, bàn tay thứ ba... Mấy gã hán tử say khướt vươn tay ra, linh tinh đè lên vai và cổ Lão Bạch, ghì chặt lấy hắn.

“Này, Lão La đang nói chuyện với ngươi đấy, không được chạy!” Mấy gã hán tử say cười rất khoái trá: “Lão già... Hắc hắc... Lão già...”

Lão La cao hơn hai mét, còn Lão Bạch chỉ cao hơn một mét chút thôi. Về cơ bản, một cánh tay của Lão La đã vạm vỡ hơn cả toàn thân Lão Bạch rồi. Lão La tiến lên một bước, dường như cảm thấy khoảng cách chiều cao quá lớn, nói chuyện với lão già này thật vô ích, hắn 'ừ' một tiếng. Mấy gã hán tử say liền một tay nhấc bổng Lão Bạch lên, nâng hắn ngang với chiều cao của Lão La.

“Ngươi quen Kim Tệ à... Thế thì tốt.” Lão La vươn tay ra vỗ vỗ mặt Lão Bạch: “Hắn nợ ta... bao nhiêu kim tệ nhỉ?”

Mấy gã hán tử phía sau Lão La đồng loạt bật cười, một gã hán tử với miệng đầy răng nát, khóe mắt sưng mủ không ngừng chảy ra, cười quái gở nói: “Đại ca, tên Kim Tệ đó nợ tiền cờ bạc của chúng ta khoảng hai mươi kim tệ... Thêm tiền lời nữa, thì là hai mươi... Không, hai trăm cái...”

Lão Bạch vốn tinh ranh, nghe gã hán tử kia nói, liền biết ngay rằng mình đang bị cố tình chèn ép rồi. Lắc đầu, Lão Bạch khô khốc nói: “Ha ha, nghe cho rõ đây, ta chưa từng thấy Kim Tệ bao giờ, ta với hắn không hề có bất cứ quan hệ nào cả, tiền nợ cờ bạc của hắn...”

Lão La một tay đặt lên vai Lão Bạch, hắn rất nghiêm túc nói với Lão Bạch: “Ngươi là Thử nhân, hắn cũng là Thử nhân, ngươi lại đến đây tìm hắn... Trước đó bao nhiêu năm nay, chưa từng có bất kỳ con chuột nhắt nào đến tìm Kim Tệ cả, cho nên, ngươi có quan hệ với hắn... Ngươi là thân thuộc của hắn?”

“Đã là thân thích, thì còn gì bằng nữa, hai trăm kim tệ tiền nợ cờ bạc, ngươi phải giúp hắn trả. Ừm, đương nhiên, ta biết, bọn Thử nhân các ngươi rất nghèo, sống rất gian nan, không dễ dàng gì... Cho nên, bộ nhuyễn giáp của ngươi không tệ.”

Lão La hai mắt sáng rực nhìn bộ nhuyễn giáp trên người Lão Bạch.

Đây là một bộ nhuyễn giáp da mãng xà tinh phẩm, hơn nữa còn được làm từ da của một con mãng xà khổng lồ sắp hóa giao long, lại còn là bộ nhuyễn giáp được các thợ thủ công cao thủ của Lỗ gia đo ni đóng giày riêng cho Lão Bạch. Bề mặt bộ nhuyễn giáp màu đen ẩn hiện một tầng huỳnh quang, đó là dấu hiệu đặc trưng của những phù văn cường lực đi kèm, đây là một kiện Nguyên Binh giáp trụ tinh phẩm.

“Các ngươi không tính nhầm đấy chứ?” Lão Bạch ngạc nhiên nhìn Lão La: “Các ngươi, muốn cướp trang bị của ta sao? Thế nhưng, giáp của ta, các ngươi mặc vừa sao?”

Lão Bạch không tài nào hiểu nổi mạch suy nghĩ của Lão La và đám người kia.

“Cũng phải, hình thể của chúng ta chênh lệch khá lớn. Nhưng đồ tốt thì dù sao cũng có thể bán được.” Lão La mỉm cười nhìn Lão Bạch: “À không, ta nói sai rồi...”

Lão La nhẹ nhàng vỗ vào má mình một cái, hắn nghiêm túc nói với Lão Bạch: “Cái nhuyễn giáp này của ngươi, đại khái chỉ đáng giá một kim tệ thôi nhỉ? Vậy nên, ngươi còn nợ chúng ta một trăm chín mươi chín kim tệ... Để xem nào, trên người ngươi còn có thứ gì đáng tiền nữa không?”

Lão Bạch trừng mắt nhìn Lão La.

Một kim tệ ư?

Bộ nhuyễn giáp trên người hắn này, mặc dù vì hình thể nhỏ bé nên dùng ít vật liệu hơn, nhưng chỉ riêng miếng da mãng xà khổng lồ gần như đã hóa giao long làm nguyên liệu, đã có giá trị gần ngàn kim tệ ở Thương Viêm Vực rồi. Dù cho kim tệ của Thương Viêm Vực có nhỏ hơn một chút và độ tinh khiết kém hơn kim xà thạch của Oa Cốc, thì cũng phải đáng giá cả trăm kim xà thạch. Huống chi, đây là một kiện Nguyên Binh nhuyễn giáp được rèn đúc tỉ mỉ, giá cả tối thiểu cũng phải tăng lên gấp hai ba lần nữa.

Đây rõ ràng là một màn chèn ép, Lão Bạch trong lòng hiểu rõ.

Thân thể hắn nhoáng một cái, xương cốt gần vai 'ken két' mấy tiếng, mấy gã đại hán đang nắm chặt vai hắn chỉ thấy tay mình trống không, Lão Bạch đã không biết bằng cách nào mà trượt thoát khỏi bàn tay của họ. Sau đó Lão Bạch khẽ khom lưng, dễ dàng lách qua giữa hai chân của một gã đại hán mà vọt ra ngoài, nhanh như một làn khói bay thẳng tới cửa lớn tửu quán.

Mấy gã hán tử say vẫn còn lơ mơ, động tác của họ cực kỳ chậm chạp, Lão Bạch đã thoát đi rất xa rồi mà họ vẫn chưa kịp xoay người lại.

Lão La thì nhíu mày, ba viên xúc xắc đang được hắn vuốt ve trong tay đột nhiên lóe lên một vòng u quang, hắn nắm chặt tay rồi lại buông lỏng, ba viên xúc xắc 'bịch' một tiếng bỗng nhiên biến mất, rồi đột ngột xuất hiện trên đỉnh đầu Lão Bạch. Một viên xúc xắc đè lên đỉnh đầu, hai viên còn lại, một trái một phải, đè xuống hai vai.

Giống như một ngọn núi nhỏ đè thẳng xuống đầu, Lão Bạch thân thể gầy gò, trời sinh lực lượng không lớn, kêu lên một tiếng quái dị, bị ba viên xúc xắc ép đến 'rầm' một cái ngã vật xuống đất, trán đập mạnh xuống đất, suýt chút nữa ngất đi. Ba viên xúc xắc hung hăng đè ép xuống, khiến toàn thân xương cốt Lão Bạch 'ken két' kêu vang. Nếu không phải những ngày qua Lão Bạch khổ luyện «Vô Tướng Cốt Ma Kinh», khiến cơ thể hắn sinh ra một chút biến hóa vi diệu, thì chỉ với một đòn này, toàn bộ xương cốt của hắn đã sớm vỡ nát rồi.

Lão Bạch hét lớn một tiếng, thân thể hắn bỗng nhiên nhoáng lên, toàn thân xương cốt trở nên mềm mại như nước chảy, cơ thể hắn giống như một con linh xà, đột ngột thoát khỏi tất cả quần áo và giáp trụ, thoát ly khỏi sự giam cầm của ba viên xúc xắc trong nháy mắt rồi vọt ra ngoài.

Mấy gã hán tử sau lưng Lão La đã đuổi tới chỉ trong hai ba bước, Lão Bạch vừa mới thoát thân khỏi quần áo và giáp trụ, họ nhao nhao rút ra đoản kiếm, chủy thủ, đoản đao bên hông, run run tay vung về phía Lão Bạch. Mấy gã hán tử này đều có tu vi Cảm Giác Huyền Cảnh, đều đã tu luyện ra pháp lực. Mấy lưỡi đoản kiếm, chủy thủ, đoản đao mang theo hàn quang dài cả mét xẹt qua thân thể Lão Bạch, trên người Lão Bạch lập tức máu me văng tung tóe, những mảng da thịt lớn hòa lẫn lông trắng cùng lúc bay lên.

Lão Bạch đau đớn 'chi chi' kêu thảm thiết, hắn vạn lần hối hận vì sao mình lại tham chút kim tệ này mà chạy đến cái tửu quán chết tiệt này.

Thân thể hắn nhoáng lên một cái, thiên phú thần thông Ảnh Độn được thi triển, cơ thể bỗng nhiên ẩn mình vào một vệt bóng ma, trong chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi.

“Ồ? Chạy mất rồi à?” Lão La dương dương tự đắc cười, một tay nhấc lên quần áo, giáp trụ và chủy thủ Lão Bạch để lại.

“Nhưng mà, những thứ này, vẫn đáng giá không ít đấy... Lão rượu, ta xin tất cả huynh đệ, làm một chén!” Lão La cười lớn, giơ cao bộ trang bị nguyên bản thuộc về Lão Bạch lên.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, dù cho nó có biến hóa qua từng dòng văn.