"Tôi nghe nói Ngân hàng Liên bang dự định tăng phát đồng Liên bang Thuẫn để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của thị trường quốc tế đối với loại tiền tệ này phải không?" Hai người đi đến điểm đặt bóng. Duhring có vị trí thuận lợi hơn, nên anh ta là người đánh cú thứ hai.

Trong một trận đấu thực tế, người đặt bóng gần lỗ hơn không được ưu tiên đánh trước. Thứ tự đánh bóng ở vòng sau vẫn giữ nguyên như vòng đầu. Tuy nhiên, đây là một trận đấu mang tính giao hữu, xã giao và trò chuyện là chính, nên luật lệ cũng có một chút thay đổi nhỏ để phù hợp.

Anh ta xoay người, hai chân vững vàng trên sân, vung gậy golf vài lần rồi "oành" một tiếng vang giòn, quả bóng nhỏ lại bay vút đi. Khi anh ta hoàn thành cú đánh, Kaldo nhướn mày mỉm cười nói: "Có vẻ như ngài Duhring có rất nhiều bạn bè ở Liên bang, tôi cứ nghĩ thông tin này không thể truyền đi nhanh đến vậy."

Duhring bật cười ha ha, nói: "Tôi là một người phóng khoáng, cũng thích kết giao bạn bè mới. Điều này giúp tôi có nhiều bạn bè ở bất cứ đâu. Nhìn xem, bây giờ chúng ta không phải cũng là bạn bè sao?" Anh ta đặt gậy golf trở lại chiếc xe đẩy. Natiya, người đang đẩy xe, vẫn im lặng không nói một lời. Trong hoàn cảnh thế này, cô ấy giống một bình hoa dùng để tô điểm hơn là một người đồng hành, và đó cũng là công việc chính của cô ấy hiện tại.

Kaldo liếc xéo Natiya một cái. Duhring không nói gì, nhưng Kaldo nhận ra đây là một nhân vật quan trọng bên cạnh Duhring. Anh ta cười lắc đầu nói: "Mọi người đều nói Liên bang không có bí mật, xem ra quả thực đúng là như vậy!"

Câu nói này ý chỉ rằng, một cuộc họp của Liên hợp Hội nghị diễn ra vào buổi sáng thì đến chiều, quá trình và kết quả đã có thể bị tiết lộ ra ngoài. Thường có người lợi dụng việc này để công kích Liên hợp Hội nghị và chế độ Liên bang có vấn đề, thế nhưng họ lại không nghĩ rằng, người tiết lộ thông tức đó, liệu có phải bị người khác sai khiến, hay nói thẳng ra là có người cố tình muốn nội dung cuộc họp bị rò rỉ?

Thể chế Liên bang và thể chế Đế quốc không giống nhau. Liên hợp Hội nghị cùng với các hội nghị cấp dưới và hệ thống quản lý chức năng không phải là một ban ngành duy nhất; hai bên tách rời nhưng lại có một phần trùng khớp. Trước đây, Liên hợp Hội nghị, để tránh việc sức mạnh tư bản xâm thực quá sâu vào hệ thống chính phủ, phá hoại nền tảng quốc gia, đã tách riêng chính phủ ra và thành lập một hệ thống quản lý khác. Nghe thì có vẻ rất phức tạp, thế nhưng nếu giải thích bằng ngôn ngữ thông tục, dễ hiểu thì lại đơn giản hơn nhiều: các thương nhân tập trung trong các hội ngh�� của Liên bang và Liên hợp Hội nghị, họ có thể ở một mức độ nào đó quyết định định hướng tương lai của đất nước, và ban hành một số chính sách.

Thế nhưng, việc chấp hành cụ thể lại thuộc về bộ máy của Chính phủ Liên bang. Trong chính phủ, phần lớn là các chính khách chuyên nghiệp. Họ có thể từng là những thương nhân nổi tiếng, nhưng hiện tại, những gì họ theo đuổi đã khác. Theo Hiến pháp Liên bang, nếu có hơn một phần ba số thống đốc các châu cho rằng một chính sách không nên được thi hành, thì một phiên điều trần có thể được tổ chức. Người ban hành chính sách sẽ phải tiếp nhận sự giám sát từ ba phía: hội nghị, chính phủ và người dân. Cuối cùng, thông qua Liên hợp Hội nghị và một hội nghị mở rộng của các thống đốc các châu, quyết định cuối cùng sẽ được đưa ra về việc có tiếp tục thi hành chính sách đó hay không.

Đương nhiên, đây là một thể chế vô cùng đặc thù, muốn giải thích rõ ràng có lẽ cần rất nhiều thời gian. Tóm lại, nếu một số chính sách của Liên hợp Hội nghị muốn được thúc đẩy mà không quá rắc rối, thì nhất định phải có một "bệ phóng" phù hợp, đồng thời cũng phải tạo ra khoảng thời gian đủ để mọi người kịp phản ứng và ứng phó.

Hôm nay chúng ta quyết định một chính sách, nhưng vẫn chưa đến giai đoạn thực thi. Ai có vấn đề gì thì hãy mau chóng thảo luận, để tránh xảy ra sai sót khi triển khai, làm mất thể diện của cả hội nghị lẫn chính phủ.

Nói như vậy, câu nói "Liên bang không có bí mật" cũng có phần đúng.

Hơn một tháng kể từ khi cắt đứt quan hệ tiền tệ với Đế quốc Diệu Tinh, sức mạnh tư bản hùng hậu của Liên bang dần dần thể hiện tài năng trên trường quốc tế. Rất nhiều thương nhân Liên bang hoạt động sôi nổi ở khắp các quốc gia. Chính vì sự nỗ lực và cống hiến của họ, đồng Liên bang Thuẫn ngày càng trở nên quý hiếm trên thị trường ngoại hối.

Việc đưa đồng Liên bang Thuẫn trở thành đồng tiền chủ lực quốc tế vốn dĩ là một điều rất tốt, mang lại lợi ích cho toàn thể các nhà tư bản Liên bang. Đây là lợi ích cốt lõi của họ, nên họ đương nhiên sẽ dốc lòng gìn giữ. Vì vậy, trong thương mại quốc tế, họ luôn yêu cầu sử dụng Liên bang Thuẫn làm đồng tiền thanh toán. Nếu không có, họ thà không giao dịch chứ không chấp nhận tiền của các quốc gia khác. Điều này khiến các quốc gia trên thế giới cũng bắt đầu tích cực dự trữ Liên bang Thuẫn, đồng thời điều chỉnh Liên bang Thuẫn lên một trong những loại tiền tệ dự trữ ngoại hối hàng đầu.

Lượng lớn Liên bang Thuẫn bị những người này rút khỏi lưu thông và gửi vào ngân hàng, khiến lượng Liên bang Thuẫn lưu hành bắt đầu giảm. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến đồng Liên bang Thuẫn không ngừng tăng giá trên thị trường ngoại hối. Bản thân tiền tệ cũng có thể coi là một loại hàng hóa. Trong thị trường tự do, nếu quan hệ cung cầu bị mất cân bằng, giá cả tự nhiên sẽ tăng lên.

Để đáp ứng nhu cầu dự trữ ngoại hối Liên bang Thuẫn ngày càng tăng của nhiều quốc gia, đồng thời tăng cường tổng lượng Liên bang Thuẫn đang lưu hành, Liên hợp Hội nghị đã quyết định để Bộ Tài chính Liên bang phối hợp với Ngân hàng Liên bang, tăng phát thêm một đợt Liên bang Thuẫn với tổng giá trị khoảng hai trăm tỷ nguyên. Việc tăng phát một lượng tiền lớn đến vậy chắc chắn sẽ gây biến động giá của đồng Liên bang Thuẫn trên thị trường ngoại hối quốc tế, nhưng điều này chỉ là tạm thời. Bộ Ngoại giao Chính phủ Liên bang đã liên hệ với ba quốc gia, thông qua hình thức viện trợ kinh tế trực ti��p phát một phần tiền, đồng thời nhận được sự tán thành của ba quốc gia này đối với đồng Liên bang Thuẫn.

Họ sắp công bố rằng Liên bang Thuẫn sẽ trở thành một trong những đồng tiền thanh toán hợp pháp hiệu quả của quốc gia họ. Động thái này mang lại tin tức tốt đủ để trung hòa biến động giá do việc tăng phát tiền tệ gây ra. Có thể sẽ có một đợt giảm giá nhỏ, thế nhưng nhìn chung, hệ thống tỷ giá và xu thế tương lai sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

Bộ Ngoại giao Chính phủ Liên bang vẫn đang tích cực mở rộng các nhiệm vụ liên quan, hy vọng có thể thu hút thêm nhiều quốc gia nhỏ tham gia vào danh sách "Quốc gia thanh toán bằng Liên bang Thuẫn", nâng cao mức độ chấp nhận Liên bang Thuẫn trên trường quốc tế, cuối cùng đạt được mục tiêu tối thượng của Liên bang: biến Liên bang Thuẫn thành "Đồng tiền quốc tế", thống trị toàn bộ giới tài chính toàn cầu.

Phần lớn nội dung của những kế hoạch này cho đến nay vẫn là bí mật. Sẽ không ai tiết lộ những thông tin nhạy cảm thực sự này ra ngoài, bằng không, rất có thể sẽ có một số quốc gia phản đối "âm mưu" của Liên bang, thậm chí liên minh để chuyển đổi hình thức thanh toán trong thương mại quốc tế, không dùng Liên bang Thuẫn nữa.

Điều mà mọi người có thể biết, chính là Liên bang muốn tăng phát tiền tệ. Vì vậy, câu nói "Liên bang không có bí mật" chỉ là nửa thật nửa giả mà thôi.

Hai người đã đi đến điểm đặt bóng của Kaldo. Kaldo lấy gậy golf của mình từ chiếc xe đẩy nhỏ, liếc nhìn mục tiêu ở xa xa. Anh ta chăm chú nhắm vào và chuẩn bị, sau đó dùng sức vung gậy golf. "Bang" một tiếng, quả bóng bay vút đi. Khoảng vài giây sau, anh ta thở dài một hơi. Chỉ thiếu chút nữa là đã sớm khóa chặt chiến thắng, có chút đáng tiếc.

Người Liên bang rất say mê môn thể thao này, đặc biệt là các nhân vật nổi tiếng trong xã hội. Rất nhiều khi, họ hoàn thành các giao dịch bạc tỷ trong những trường hợp như thế này. Với môn golf, họ có một niềm nhiệt tình và yêu thích vượt xa mức bình thường.

Kaldo đặt gậy golf trở lại, hai người tiếp tục đi về phía trước. "Đây chính là lý do trước đây anh bán tháo Liên bang Thuẫn?"

Trước đây, Duhring đã bán tháo gần hơn mười tỷ Liên bang Thuẫn trên thị trường ngoại hối. Có người nói anh ta kiếm được không ít tiền. Những dữ liệu này có thể kiểm tra được, nhưng đương nhiên không ai tình nguyện đi điều tra. Trong xã hội Liên bang, kiếm được tiền, dù bằng phương pháp gì, đều được coi là bản lĩnh của anh. Trừ phi là những trường hợp đặc biệt xuất sắc được mọi người bàn tán, còn lại, phần lớn các trường hợp khác đều không được ai hỏi đến. Điều đó rất nguy hiểm, và cũng không lịch sự.

Hôm nay anh điều tra xem người khác kiếm bao nhiêu tiền, có thể vài ngày sau người khác sẽ điều tra xem anh kiếm bao nhiêu tiền. Điều này sẽ khiến một số người hoảng sợ, từ đó gây ra rối loạn. Vì vậy, mọi người đều tuân thủ chuẩn mực đạo đức xã hội chung, không đi điều tra hay hỏi về chuyện riêng tư của người khác.

Duhring không phủ nhận. "Việc tăng phát tiền tệ có thể gây ra một đợt điều chỉnh gi���m nhỏ. Tôi biết rõ điều đó sẽ ảnh hưởng đến lợi nhuận của mình, vậy tại sao tôi không chọn thời điểm thích hợp để bán tháo?" Anh ta nói với vẻ vui đùa, "Tôi đã kiếm được không ít tiền đấy."

Kaldo cũng cười theo. Nghe thì có vẻ như một câu khoác lác, nhưng đằng sau đó lại là đại diện cho khoản lợi nhuận khổng lồ, lên tới hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu.

"Tôi muốn biết thời điểm cụ thể Ngân hàng Liên bang tăng phát tiền tệ. Tôi là một thương nhân tham lam vô đáy, tôi muốn kiếm được nhiều hơn nữa!"

Nếu Duhring có thể biết một thời điểm chính xác, anh ta có thể tận dụng chênh lệch thời gian, "short" Liên bang Thuẫn trước, đợi sau khi đợt điều chỉnh giảm nhỏ kết thúc, rồi mua lại. Chỉ trong một khoảng thời gian, tài sản của anh ta có thể lại tăng thêm mười mấy phần trăm hoặc hơn nữa. Hiện tại, đối với anh ta mà nói, tiền trong tay chỉ có thể là không đủ, chứ không bao giờ là quá nhiều. Một mình anh ta tuyệt đối không thể hoàn thành việc tấn công tài chính một quốc gia; điều này đòi hỏi nỗ lực chung của rất nhiều người, cùng với một lượng lớn tài chính!

Anh ta cần nhiều tiền hơn để tạo ra một bầu không khí "ngày tận thế tài chính" sắp xảy ra. Đến lúc đó, thị trường sẽ tự động sản sinh biến động theo quán tính. Kết hợp với các chiêu thức khác, chỉ cần khiến 5% số người tin rằng ngày tận thế tài chính sắp đến, thì anh ta sẽ thành công.

Mọi người đều có tâm lý bầy đàn, tâm lý bầy đàn mù quáng, và đây chính là "bệ phóng" tốt nhất cho sự sợ hãi. Đến lúc đó, cho dù Liên bang có thực lực hùng hậu đến mấy, cũng không thể ngăn cản được cơn sóng thần này!

Kaldo bật cười ha ha. "Những người trong Ủy ban Quản lý Tài chính có thể tìm thấy một lỗ chân lông trên da trâu để chui vào. Tôi không muốn vì nói những điều không nên nói mà mất đi công việc hiện tại của mình."

"Xin mạn phép hỏi một câu, thưa ngài Kaldo, điều anh theo đuổi là gì?" Duhring không hề nản lòng. "Là của cải sao? Hay là địa vị xã hội? Hay quyền lực cao hơn? Con người chỉ cần sống trong xã hội này thì không thể thoát khỏi những điều đó."

Kaldo suy nghĩ rất kỹ. "Có lẽ là tất cả những điều đó. Ai mà chẳng thích những tờ tiền mặt rực rỡ sắc màu? Tôi cũng mong muốn mọi người đều tôn trọng mình, đồng thời có thể dựa theo lý tưởng của bản thân để thực hiện một số kế hoạch và mục tiêu vĩ đại."

Duhring dừng bước. Kaldo, hơi ngạc nhiên, cũng dừng lại, nhìn anh ta. Duhring mỉm cười đầy ẩn ý nói: "Vậy tại sao chúng ta không thử thỏa mãn một trong những điều anh theo đuổi trước tiên?"

Tim Kaldo đập mạnh một cái, anh ta mơ hồ nhận ra điều gì đó. "Ngài Duhring, tôi không rõ ý anh là gì..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn kế tiếp.