Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 818: Kết Quả

Không khí tại hiện trường có chút chùng xuống. Angelyo không hề tỏ ra lúng túng, hắn không rõ Duhring rốt cuộc là thật sự ngây ngô hay đang giả vờ, nhưng khả năng giả vờ có vẻ cao hơn một chút.

Ngay lúc này, tầm quan trọng của một nhân vật nữ khéo léo trong cuộc đàm phán liền được thể hiện rõ. Theo một tiếng va chạm lanh lảnh, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Natiya. Cô ấy hơi ngượng ngùng, chỉ cười cười nói: "Dao ăn của tôi bị rơi rồi...", rồi định di chuyển ghế, cúi xuống nhặt.

Natiya mặc bộ trang phục lộng lẫy nhưng cũng rất táo bạo, đúng gu thẩm mỹ của giới quý tộc. Một mặt, họ mong muốn phụ nữ phải thánh thiện, trong trắng như thiên sứ, đến mức không ai dám vấy bẩn tâm hồn họ, dù cho họ không mặc quần áo thì cũng khiến mọi người phải quỳ gối chắp tay cầu nguyện cái đẹp và sự thiện lành sẽ đến. Mặt khác, họ lại mong mỗi người phụ nữ đều như những cô lừa cái động dục vào mùa xuân, đung đưa phần thân dưới, tìm kiếm ‘vật liệu gen’ khắp nơi với cái cớ duy trì nòi giống, kéo dài sự sống, nhưng thực chất chỉ để thỏa mãn dục vọng đơn thuần – nói tắt là 'lừa động dục'.

Đây thực ra là một câu chuyện cười có thiện ý, nhưng nó lại đúng là sự thật.

Chiếc váy của Natiya có đường xẻ tà rất cao, khi cô cúi người xuống, Duhring như nhìn thấy cả vũ trụ bao la.

Thế nhưng, chiếc dao ăn rơi xuống dường như không dễ nhặt chút nào. Natiya cố nhặt mãi mà không được, có lẽ vì nó hơi xa. Một tay cô vịn vào đùi Duhring, tay kia vẫn tiếp tục mò mẫm dưới gầm bàn, cho đến khi một hơi ấm phả vào mặt.

"Thật không tiện...", dường như nhận ra hành động của mình, Natiya đỏ bừng mặt, đặt chiếc dao ăn trở lại bàn. Vẻ ngượng ngùng cùng sắc hồng trên gương mặt cô đủ sức khiến bất kỳ người đàn ông nào cũng phải mềm lòng, Duhring cũng không ngoại lệ.

Hắn búng một tiếng, Doff, người đang đứng ở cạnh cửa đằng xa, lập tức bước tới. "Bảo nhà bếp chuẩn bị cho quý cô Natiya một bộ dao nĩa mới," Duhring nói, rồi quay sang Natiya, "Chuyện này rất đơn giản, không cần thiết phải phiền phức đến thế."

Ngoài lời cảm ơn, Natiya còn biết nói gì nữa. Đương nhiên, Duhring vẫn là một người rất ôn hòa, hắn không dây dưa nhiều về vấn đề này. Natiya không phải "nhân vật chính" của tối nay, mà Angelyo mới là. Người phụ nữ đáng thương này chẳng qua là một công cụ điều hòa không khí khi cần thiết. Cô ấy thật đáng thương, đáng để một cường giả như Duhring phải dành chút cảm tình mà thốt lên từ 'thương hại'.

"Chúng ta hãy đưa câu chuyện trở lại đúng hướng, thưa ông Angelyo. Thực tế, tôi tin rằng các vị hẳn đã rất rõ ràng, hôm qua cặp song sinh nhà Hill đã gặp mặt tôi. Tôi chưa đưa ra bất kỳ lời hứa hẹn nào, một phần vì vụ kiện của chúng ta vẫn đang diễn ra, phần khác là vì mức giá họ đưa ra còn xa mới đạt đến kỳ vọng của tôi." Hắn giơ cổ tay lên liếc nhìn đồng hồ, "Chúng ta đều là những người rất bận rộn, có vài điều cần nói rõ hơn. Các vị muốn gì, có thể trả giá gì, sau đó thuyết phục tôi chấp nhận đề nghị của các vị. Chuyện chỉ đơn giản như vậy thôi, ông thấy sao?"

Angelyo suy nghĩ một lát, trên bàn ăn, ngoài Duhring ra, bốn người còn lại đều nhanh chóng trao đổi những thông tin đơn giản qua ánh mắt. Một lúc sau, Angelyo cười lớn, "Ông nói hoàn toàn đúng, thưa ông Duhring, chúng ta nên thẳng thắn hơn một chút. Vậy thì...", hắn xoa cằm tiếp tục suy tư. Sự thẳng thắn của Duhring khiến hắn có chút không kịp thích nghi, cứ như thể một người vốn quen thăm dò, đặt câu đố rồi đấu trí bằng lời nói, nay đột nhiên phải đối mặt trực tiếp bằng 'dao thật súng thật', chắc chắn sẽ có chút không quen. "Chúng ta cứ giả định là ông có thể thắng ba vụ kiện này đi..."

"Không!" Duhring ngắt lời hắn, "Không phải giả định, mà là tôi nhất định sẽ thắng ba vụ kiện này."

Angelyo chỉ cười cười, không để ý đến sự khác biệt nhỏ về từ ngữ. "Được rồi, ông nhất định sẽ thắng, và chúng ta cũng sẽ nói rõ ràng hơn một chút."

"Đó chính là điều tôi mong muốn." Duhring nâng ly rượu lên, như một lời tán dương chân thành dành cho Angelyo.

Sau khi đáp lại Duhring và cùng nâng chén, Angelyo tiếp tục nói, "Ngân hàng Thương mại phương Nam hy vọng có thể có được một phần độc quyền nhất định từ chỗ ông Duhring. Chúng tôi cần đảm bảo có được tấm vé gia nhập vào lĩnh vực này, đồng thời cũng cần đảm bảo sự an toàn cho tất cả vốn đầu tư ban đầu của chúng tôi. Tôi hiểu rất rõ rằng việc trao quyền và nắm giữ là hai chuyện khác nhau, và tôi cũng tin rằng ông Duhring hiểu ý của tôi. Hiện tại tôi có hai đề nghị, có lẽ ông sẽ tìm được điều mình mong muốn."

"Đề nghị thứ nhất, hai công ty bảo hiểm của chúng ta sẽ chéo sở hữu cổ phần. Quyền sở hữu cổ phần của ông sẽ được chia làm hai phần: một phần được định giá là phí chuyển nhượng một phần độc quyền, ông sẽ nhận được một lượng cổ phần nhất định ngay lập tức; phần còn lại sẽ là quyền sở hữu cổ phần tương đương với việc chúng tôi trao đổi cổ phần. Bằng cách này, trụ sở chính Ngân hàng Phương Nam có thể đảm bảo sự an toàn cho tất cả các khoản đầu tư của chúng tôi, đồng thời cũng có thể trở thành đối tác kinh doanh tốt hơn với ông Duhring. Điều này sẽ có tác dụng tích cực trong việc chuẩn hóa toàn bộ ngành."

"Đề nghị thứ hai, chuyển nhượng không dưới ba mươi lăm phần trăm độc quyền cho Ngân hàng Thương mại Phương Nam. Chúng tôi có thể chi trả cho phần độc quyền này bằng sáu mươi triệu tiền mặt, hoặc một trăm năm mươi triệu theo hình thức trả góp mười lăm năm. Xin hãy tin tưởng, đây là một đề nghị vô cùng thiện chí!"

Hai đề nghị này đều được Ngân hàng Phương Nam coi là phù hợp với tình hình hiện tại. Với đề nghị thứ nhất, họ không cần trả một đồng nào mà vẫn có thể nắm giữ đủ độc quyền, sau đó thông qua việc đầu tư thêm vốn, tăng cổ phần và các thủ đoạn khác để hòa loãng quyền sở hữu cổ phần trong tay Duhring, khiến hắn không còn bất kỳ quyền phát biểu nào trong ban giám đốc, rồi cuối cùng loại bỏ hắn. Mặc dù Ngân hàng Phương Nam không bằng Ngân hàng Trung ương Đế quốc, nhưng so với Duhring, số vốn lưu động họ nắm giữ lớn gấp vài lần, thậm chí hàng chục lần.

Đề nghị thứ hai sẽ khiến họ lỗ một khoản tiền trong thời gian ngắn, nhưng đổi lại không cần sử dụng các thủ đoạn kinh doanh tương đối rủi ro. Chỉ cần trực tiếp mua đứt một phần độc quyền, họ sẽ khóa chặt được vị thế của mình trong ngành, phần còn lại là phải tự dựa vào năng lực mà cạnh tranh phát triển. Đội ngũ chuyên gia của Ngân hàng Phương Nam cho rằng, dù cho hai bên cùng đứng trên một vạch xuất phát, Duhring cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của Ngân hàng Phương Nam, bao gồm cả Ngân hàng Trung ương. Bởi lẽ, Duhring thiếu hụt "vốn" cần thiết, mà ở đây chính là lượng khách hàng.

Bộ phận vận hành của Ngân hàng Phương Nam đã lập ra một kế hoạch chặt chẽ. Ngay khi được cấp phép kinh doanh nghiệp vụ bảo hiểm, họ sẽ lập tức tặng miễn phí một gói bảo hiểm tổn thất tổng hợp kỳ hạn một năm cho tất cả người dùng gửi tiền trên một trăm đồng, và gói này sẽ được duy trì trong ba năm liên tiếp, hoàn toàn miễn phí! Điều này đủ để thúc đẩy hàng chục triệu người dùng trực tiếp chọn công ty bảo hiểm của Ngân hàng Phương Nam làm công ty bảo hiểm đầu tiên của họ. Ngân hàng Trung ương Đế quốc cũng làm tương tự, họ trực tiếp chia toàn bộ thị trường của đế quốc thành ba phần: hai phần lớn và một phần nhỏ xíu. Hai ngân hàng lớn mỗi bên nắm một phần lớn, sau đó cả ba bên sẽ cùng tranh giành phần nhỏ còn lại.

Cuối cùng, Duhring vẫn sẽ bị họ đẩy ra khỏi thị trường này. Dưới áp lực của hai ngân hàng lớn, hắn căn bản không thể tìm thấy bất kỳ không gian sinh tồn nào!

Hơn nữa, Angelyo không sợ Duhring cò kè mặc cả, chỉ sợ hắn không chấp nhận. Chỉ cần Duhring đồng ý, họ nhất định sẽ có cách để loại bỏ hắn.

Sau khi suy nghĩ chốc lát, Duhring gật đầu, trên mặt cũng nở nụ cười. "Không thể không nói, thưa ông Angelyo, thành ý và thái độ của Ngân hàng Phương Nam tốt hơn nhiều so với Ngân hàng Trung ương, và cũng khiến người ta hài lòng hơn. Tuy nhiên, hài lòng không có nghĩa là thỏa mãn hoàn toàn. Có lẽ chúng ta có thể tăng thêm một chút vào giá mua đứt. Tôi cho rằng việc thanh toán một trăm năm mươi triệu một lần để đổi lấy hai mươi lăm phần trăm độc quyền là một mức giá rất tốt, ông thấy sao?"

Angelyo suy nghĩ một chút, "Thưa ông Duhring, yêu cầu của ông hơi quá đáng. Tôi tin rằng bất kỳ tập đoàn tài chính nào trong đế quốc cũng không thể một lần lấy ra một trăm năm mươi triệu tiền mặt. Nếu ông đồng ý chấp nhận thanh toán theo từng giai đoạn, tôi có thể trực tiếp quyết định tại đây, nâng giá lên hai trăm triệu cho hình thức trả góp, trả hết trong tám năm."

Tất cả các chủ ngân hàng đều rất rõ ràng lợi ích của việc thanh toán theo từng giai đoạn, bởi vì tiền luôn bị mất giá. Mười năm sau, mười tri��u có thể chỉ còn giá trị bằng bốn, năm triệu hiện tại. Thời gian trả góp càng dài, số tiền càng lớn thì ngân hàng càng ít bị tổn thất. Đây cũng là lý do tại sao khi vay tiền ngân hàng, thời gian vay càng dài thì lãi suất càng kinh khủng, thậm chí có thể nói là khủng khiếp!

Giả sử vay một triệu, khoản vay mười năm có thể chỉ có lãi suất mười mấy phần trăm. Thế nhưng nếu vay ba mươi năm, lãi suất bản thân có thể đã gần bằng tiền vốn. Ngân hàng không phải kẻ ngốc, họ sẽ không kinh doanh thua lỗ. Đây chính là một trong những phương pháp kiếm tiền của ngân hàng – từ những khoản tiền gửi tiết kiệm đó.

"Tôi có thể giảm năm triệu, nhưng tôi chỉ có một yêu cầu, đó chính là tiền mặt." Duhring tiếp tục bày tỏ lập trường của mình. Điều này khiến Angelyo thoải mái hơn nhiều, khi đã có một thái độ và lập trường rõ ràng, bước tiếp theo sẽ là một cuộc đấu trí và cò kè qua lại, xem ai có thể kiên trì hơn.

Sau đó, hai bên bắt đầu tranh luận gay gắt xoay quanh số tiền cụ thể, phương thức chi trả và số phần trăm độc quyền được chuyển nhượng. Trong suốt quá trình đàm phán đầy mùi thuốc súng đó, Natiya không ngừng xen kẽ, đảm bảo tình hình không bao giờ vượt ngoài tầm kiểm soát.

Trong số tất cả những người phụ nữ Duhring từng gặp cho đến nay, Natiya là người mang lại cho hắn cảm tình tốt nhất và sự thoải mái lớn nhất, dù cô ấy không phải người đẹp nhất, cũng không có khí chất tốt nhất.

Mười một giờ mười bảy phút tối, hai bên cuối cùng cũng dần tiến gần đến mức giá mà cả hai đều có thể chấp nhận.

"Tôi có một ý tưởng mới, không biết ông Angelyo có muốn nghe thử không?" Duhring hơi uể oải, ngậm một điếu thuốc. Trên bàn, mọi người cũng đã dùng khá nhiều món ăn. Cuộc đàm phán kéo dài không chỉ khiến tinh thần mệt mỏi mà cơ thể cũng cảm thấy rã rời.

Natiya lập tức lấy ra một chiếc bật lửa đỏ tinh xảo, châm lửa cho Duhring. Đây là lần thứ mười hai cô ấy châm thuốc cho hắn, và Duhring đã không còn nghĩ đến việc cảm ơn nữa.

Angelyo cũng có chút uể oải, hắn miễn cưỡng lấy lại tinh thần, chớp chớp đôi mắt vô hồn như cá chết. Ngồi thẳng dậy, hắn nói, "Ông cứ nói đi, để chúng tôi tham khảo."

Duhring nhả ra một làn khói, cười vài tiếng, rồi nhìn sang Natiya. "Kỳ thực, đối với chúng ta mà nói, vài triệu không phải là một số tiền lớn, nhưng mục đích tranh giành của chúng ta là những điều liên quan đến thể diện. Vậy thế này nhé, một trăm mười triệu tiền mặt, tôi sẽ trao cho các vị hai mươi bảy phần trăm độc quyền. Điều này đủ để đảm bảo an toàn cho khoản đầu tư của Ngân hàng Phương Nam..."

Angelyo bỗng cảm thấy phấn chấn, cuộc đàm phán này cuối cùng cũng có được bước tiến triển thực chất đầu tiên.

"Thế nhưng...", Duhring lại hút một hơi thuốc, từ từ nhả khói ra, hắn vừa cười vừa không cười nói, "Tôi có một yêu cầu bổ sung!"

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free