Kính thưa quý vị đại biểu, quý khách quý, các nhà báo cùng toàn thể quý vị nhân sĩ đến từ mọi tầng lớp xã hội, xin kính chúc buổi sáng tốt lành! Tôi vô cùng vinh dự được đứng tại đây để chủ trì đại hội thành lập Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp này. Đây là một khoảnh khắc đầy xúc động, một dấu mốc chắc chắn sẽ đi vào lịch sử. Những lời người chủ trì chậm rãi cất lên, tràn đầy cảm xúc dâng trào. Vị chủ trì này có địa vị rất cao trong giới MC, từng dẫn dắt nhiều hội nghị chính thức lẫn bán chính thức, sở hữu danh vọng lớn.

Để mời được ông về chủ trì hội nghị lần này, Ngân hàng Trung ương Đế quốc đã phải bỏ ra một khoản tiền lớn lên tới một vạn khối. Điều đó cũng cho thấy mức độ coi trọng của Ngân hàng Trung ương đối với đại hội thành lập này. Trong khi đó, một MC nổi tiếng hiện nay thường chỉ nhận cát-xê khoảng một đến hai ngàn khối cho một buổi hội nghị.

Đôi khi người ta vẫn nói đừng nên dùng đồng tiền tanh hôi để định giá một con người, một sự việc, nhưng trong tuyệt đại đa số trường hợp, trong xã hội này, tiêu chuẩn đánh giá giá trị của một người hay một việc lại luôn gắn liền với tiền bạc. Điều này cũng giống như việc tìm một người phụ nữ làm nghề đó với giá một trăm khối và một người với giá một ngàn khối, dù là ở bất kỳ phương diện nào như vóc dáng, dung mạo hay kỹ năng, chắc chắn sẽ có sự khác biệt rất lớn.

Rất nhiều người thích tự gắn mác đạo đức và thanh cao cho bản thân, bởi lẽ họ thường không có năng lực để trở nên thấp kém hơn. Hơn nữa, những giá trị đạo đức và sự thanh cao ấy, khi đứng trước những lợi ích đủ sức lay động ý chí của họ, lại không thể hiện tốt bằng những kẻ thấp kém. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là đạo đức và thanh cao không đáng giá.

Những lời lẽ đầy sức hút và cảm xúc đã làm cho không khí hội trường trở nên "ấm áp" hơn. Mọi người cũng dần dần tập trung sự chú ý vào buổi họp này. Với sự nhiệt huyết đầy sức hiệu triệu, người chủ trì đã nhanh chóng đưa tất cả người tham dự vào trạng thái tập trung cao độ.

Ngay sau đó, người diễn thuyết đầu tiên, Taylor, bước lên bục chủ tọa.

Ông nói: "Đối với toàn bộ hệ thống tài chính của Đế quốc, thậm chí là toàn thế giới, ngành bảo hiểm là một khái niệm hoàn toàn mới mẻ, chưa từng xuất hiện từ trước đến nay. Mỗi một người làm trong ngành này, chúng ta đều là những người tiên phong khai phá lĩnh vực này. Chúng ta đang đối mặt với một màn s��ơng mù mịt mờ, không có bước chân người mở đường nào có thể dẫn lối cho chúng ta, chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình!" Taylor, với tư cách là người đầu tiên phát biểu, thể hiện một sự tự tin đáng nể. Ban đầu, vị trí này vốn dành cho một giám đốc điều hành của Ngân hàng Trung ương, nhưng vị nhân vật quan trọng này đã từ chối phát biểu trong một sự kiện như thế, nên cuối cùng nhiệm vụ này đã rơi vào tay Taylor.

Nơi nào có con người, nơi đó tất yếu sẽ có xung đột lợi ích. Một khi có người nhận thấy tiền đồ của ngành bảo hiểm tổng hợp, ắt sẽ có người khác cảm thấy đây là một ngành nghề đầy rẫy hiểm nguy. Thực ra, đôi khi sự phản đối không phải vì người ta thực sự phát hiện những yếu tố bất lợi, mà thuần túy là tìm cớ để biểu lộ lập trường của mình. Những vị cao tầng này chưa chắc đã thật sự cho rằng ngành bảo hiểm tổng hợp tiềm ẩn rủi ro, đây chỉ là cái cớ để họ phản đối. Nếu chẳng có một chút cớ nào mà cũng đi phản đối, chẳng phải là quá kém cỏi sao?

Không thể hiện lập trường của mình đồng nghĩa với sự bảo thủ. Đối với những cuộc đấu đá ngầm công khai giữa các vị cao tầng, Taylor chỉ có thể giả vờ như không nhìn thấy. Việc anh bước lên bục chủ tọa để phát biểu là một chuyện, còn những chuyện của những người kia, anh không muốn dính líu.

Vừa đọc thuộc lòng bài diễn văn đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho gi��m đốc điều hành từ hôm qua, Taylor vừa quét ánh mắt thẳng tắp khắp đại sảnh hội nghị. Việc đứng trên bục chủ tọa, nhìn xuống mọi người từ trên cao, mang lại cho anh một cảm giác khác lạ. Anh say sưa cất lên từng từ một đầy cảm xúc, thứ cảm giác trôi chảy, mạch lạc ấy khiến anh có chút ngây ngất, như vừa nhấp một ly rượu vang hảo hạng, say mà không mê, đầu óc vẫn đặc biệt tỉnh táo, một cảm giác mâu thuẫn đầy tuyệt mỹ.

Chữ cuối cùng của toàn bộ bài diễn văn vừa dứt, lập tức mọi thứ lắng xuống, như một giọng nam cao nổi tiếng vừa đẩy âm điệu lên đến đỉnh điểm rồi đột ngột im bặt, không để lại chút dư âm nào. Mặc dù rõ ràng là lời nói đã kết thúc hành trình truyền đạt, nhưng vẫn để lại cho người nghe ảo giác về âm thanh còn vương vấn bên tai. Taylor nhắm mắt lại. Tiếng vỗ tay nhiệt liệt bùng nổ ngay lập tức. Khi anh mở mắt lần nữa, anh đã là tâm điểm của toàn bộ đại sảnh hội nghị.

Anh rụt rè gật đầu chào, đồng thời hơi cúi người, với nụ cười tự tin rạng rỡ, thong dong nhường lại vị trí cho ng��ời chủ trì. Anh bước xuống từ bục chủ tọa, trở về vị trí đầu tiên ở hàng ghế đầu, phía bên trái gần trung tâm.

"Nói hay lắm, bản thảo là do cậu viết sao?" Berito, đang ngồi cạnh anh, nhẹ giọng hỏi.

Taylor gật đầu: "Viết mãi đến ba giờ sáng hôm qua mới xong." Trong lời nói ấy chất chứa đủ loại tâm tình phức tạp, nhưng chủ yếu vẫn là niềm tự hào. Anh quả thực đáng tự hào, không chỉ trở thành cổ đông của công ty bảo hiểm, là Tổng giám đốc điều hành đầu tiên nhận chức, mà còn là đối tác cấp ba của Ngân hàng Trung ương Đế quốc, đồng thời có khả năng rất lớn sẽ gia nhập ban quản trị của Ngân hàng Trung ương Đế quốc, trở thành một cổ đông thực thụ.

Thực ra, khi viết bản thảo này, anh đã ý thức được rằng một khi công ty bảo hiểm phát triển lớn mạnh, với khả năng kinh doanh và tiềm lực sinh lời của nó, không bao lâu nữa công ty này sẽ như quả cầu tuyết, biến thành một quái vật nuốt vàng đáng sợ. Đến ngày đó, đừng nói khoản nợ 1,5 tỷ hiện tại, ngay cả mười lăm tỷ cũng có thể dễ dàng trả hết mà vẫn còn lợi nhuận khổng lồ. Chỉ cần công ty bảo hiểm đạt giá trị vượt quá mười tỷ, ban quản trị Ngân hàng Trung ương Đế quốc sẽ thông qua phương thức hoán đổi cổ phần, chuyển cổ phần công ty bảo hiểm tổng hợp của anh thành cổ phần của ngân hàng trung ương.

Mục đích của việc này, một mặt là để tạo thêm động lực cho anh khi công ty bảo hiểm chính thức đi vào hoạt động, vì lúc này anh không chỉ đơn thuần giúp người khác kiếm tiền, mà còn đang kiếm tiền cho chính mình. Đến khi công ty bảo hiểm không ngừng mở rộng và trở thành một thế lực bá chủ mới, dù là ban quản trị Ngân hàng Trung ương vì muốn kiềm chế sức ảnh hưởng ngày càng lớn của anh trong lĩnh vực bảo hiểm, hay thực sự muốn cho anh cơ hội gia nhập ban quản trị, họ cũng sẽ buộc phải chuyển đổi cổ phần công ty bảo hiểm tổng hợp của anh thành cổ phần của ngân hàng trung ương, vốn an toàn và đáng tin cậy hơn nhiều!

Bởi vì có sự tồn tại của ban quản trị, có những giám đốc điều hành, dù cho cuối cùng ban quản trị muốn đẩy anh ra khỏi cuộc chơi, họ vẫn có th��� hoàn toàn dùng thỏa thuận cổ đông và bỏ phiếu của ban quản trị để mạnh mẽ mua lại cổ phần trong tay anh. Điều này không thể thực hiện được ở phía công ty bảo hiểm, bởi vì tại đó, sức ảnh hưởng của anh là lớn nhất.

Mặc dù làm như vậy sẽ khiến người ta cảm thấy Ngân hàng Trung ương quá mức cường quyền, có ý đề phòng đối với bất kỳ ai, nhưng suy cho cùng đó vẫn là Ngân hàng Trung ương Đế quốc, là thể chế kinh tế lớn nhất của Đế quốc!

Việc gia nhập ban quản trị đồng nghĩa với việc danh tiếng, địa vị, quyền lực và tài sản đều nằm trong tầm tay. Vì thế, anh sẵn lòng đánh đổi tất cả những gì mình có thể.

Berito chỉ cười không nói gì, đại hội vẫn tiếp tục theo đúng chương trình. Thực ra, rất nhiều tổ chức mang tính chất ngành nghề nhỏ sẽ không tổ chức đại hội thành lập rầm rộ đến vậy. Đại đa số chỉ là những người trong nội bộ cùng nhau thực hiện quy trình đơn giản nhất, sau đó ăn uống một chút coi như xong. Nhưng hai ngân hàng cho rằng Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp nhất định phải được thành lập với thanh thế lớn. Mục đích chính là để tất cả mọi người đều biết sự kiện này, biết rằng ngành bảo hiểm tổng hợp hiện do hai ngân hàng này nắm giữ. Muốn gia nhập ngành này không phải là không thể, nhưng họ cần sự chấp thuận của hai ngân hàng.

Kiểu hành xử mang tính "dằn mặt" này tuy có vẻ thấp kém, nhưng lại vô cùng hiệu quả. Ít nhất trong tương lai sẽ tránh được rất nhiều rắc rối. Chẳng hạn, một số cá nhân hoặc tổ chức không báo trước mà đã bắt đầu cung cấp dịch vụ bảo hiểm, dù bị phát hiện cũng vẫn làm theo ý mình. Dẫu sao cũng sẽ có một số người hay tổ chức, dù không mạnh bằng Ngân hàng Trung ương, nhưng cũng chưa chắc đã e ngại. Ra tòa thì sao? Dùng tiền là xong, đâu phải chuyện gì khó khăn?

Thanh thế càng hùng vĩ, mọi người càng thấu hiểu quyết tâm của hai ngân hàng. Đây là chiếc bánh béo bở của họ, không ai được phép chạm vào.

Tiếp theo là công bố danh sách cơ cấu và thành viên. Nói đúng ra, hiện tại ngành bảo hiểm tổng hợp chỉ có chín người thực sự làm việc: bảy hộ kinh doanh cá thể và hai ch��� tịch. Để Ủy ban Tự quản này trông chính quy hơn, hai ngân hàng đã cung cấp một số danh sách các vị trí cao cấp đã chuẩn bị sẵn để phân bổ vào công ty bảo hiểm, tất cả đều được sử dụng.

"Tiếp theo, xin mời quý vị lắng nghe công bố cơ cấu tổ chức và danh sách thành viên của Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp." Vẻ mặt người chủ trì trở nên nghiêm trang hơn hẳn, giọng nói không còn sự dạt dào cảm xúc mà thay vào đó là vẻ trung hậu, ôn hòa. Ông dõng dạc: "Một, Chủ tịch Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp: Ngài Taylor!" Nói rồi, ông ngừng lại, nhìn về phía Taylor. Taylor cũng rất phối hợp, vừa vỗ tay vừa đứng dậy, xoay người hướng về tất cả người tham dự hội nghị cúi chào.

"Chủ tọa Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp: Ngài Berito."

"Ủy viên Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp..."

"Ủy viên Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp..."

"Cán bộ quản lý hồ sơ cơ mật của Ủy ban Tự quản Ngành Bảo hiểm Tổng hợp: Ngài Jackson!"

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, ngài Jackson nở một n�� cười gượng gạo, đứng dậy và gật đầu chào. Anh ngồi xuống rất nhanh, gần như chỉ vừa gật đầu đã lập tức an vị. Những người được xướng tên trước đó đều có một danh hiệu mỹ miều và ít nhiều có thực quyền. Đến lượt anh, anh lại chỉ là một nhân viên quản lý chết tiệt. Dù cho phía trước có thêm cụm từ "hồ sơ cơ mật" nghe có vẻ quan trọng, anh vẫn chỉ là một nhân viên quản lý.

Kết quả này là do anh không bày tỏ lập trường, không thể hiện sự trung thành với bất kỳ ai giữa Berito và Taylor. Kẻ "cỏ đầu tường" xưa nay nào có kết cục tốt đẹp? Trong mắt Berito và Taylor, ngài Jackson, người muốn giữ vững sự độc lập của mình, chính là một "cỏ đầu tường" nổi bật nhất.

Tác phẩm chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.