Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 561: Tuyên Bố

Báo chí liên tục đưa tin về người "sống sót" này và sự xuất hiện của thêm nhiều "người sống sót" khác, đây thực sự là tin tức làm phấn chấn lòng người. Những người này vẫn chưa hoàn toàn tử vong, họ vẫn đang vật lộn cầu cứu trong đống đổ nát. Người sống sót bị thương nặng đó đã nhận lời phỏng vấn của phóng viên.

Anh nằm trên chiếc giường bệnh sạch sẽ, gọn gàng, ấm áp, kể lại những gì mình đã trải qua sau tai nạn cho các phóng viên đang ở trong phòng và ngoài cửa sổ. Anh đầu tiên cảm ơn sự phản ứng tích cực và công tác tìm kiếm cứu hộ kịp thời của đế quốc, cảm ơn Chúa đã ban ân cho anh, cảm ơn vợ và con của mình, cảm ơn tất cả mọi người và mọi thứ đã giúp anh vượt qua quãng thời gian tuyệt vọng và sợ hãi nhất trong đời.

Khi đường hầm sụp xuống trong khoảnh khắc đó, anh liền ngã nhào xuống đất. Toàn bộ ánh sáng xung quanh đều biến mất. Anh hết sức giãy giụa, thế nhưng những thanh thép và tảng đá rơi xuống đã đè gãy tay chân anh, đồng thời đè anh xuống, khiến anh không thể thoát ra. Bốn phía chỉ còn bóng tối tuyệt vọng, không một chút ánh sáng nào. Anh nghĩ rằng mình sẽ chết ở đó, anh bắt đầu sợ hãi, bắt đầu điên cuồng, nhưng hình ảnh gia đình đã làm sống dậy trong anh khát khao được sống.

Trong quá trình bị mắc kẹt, anh đã ăn một chút bùn đất. Mùi vị rất tệ, nhưng đủ để chịu đựng cơn đói hành hạ. Khi khát, anh sẽ liếm những "tảng đá băng" lạnh giá bị bao phủ bởi băng tuyết. Điều khiến anh sợ hãi nhất trong suốt quãng thời gian kiên trì đó chính là nhiệt độ không ngừng giảm xuống. Anh cảm thấy ngày càng lạnh, may mắn là bên trong đống đổ nát không có gió, vả lại anh cũng mặc khá dày.

Anh đã ngủ thiếp đi hai lần, may mắn thay, lần nào anh cũng tỉnh lại được. Anh xúc động nhớ lại và hai lần bật khóc nức nở, khiến tất cả phóng viên và nhân viên y tế có mặt đều rơi nước mắt.

Anh là một người kiên cường, một người đấu tranh vì bản thân và gia đình!

Tòa thị chính thành phố Oddis không chỉ miễn toàn bộ chi phí chữa bệnh cho anh ta, mà còn yêu cầu Liên Hợp Xây Công bồi thường anh hai ngàn khối tiền theo tiêu chuẩn thương tật cấp ba. Đồng thời, Liên Hợp Xây Công bảo đảm rằng sau khi anh bình phục chấn thương, họ sẽ tiếp tục thuê anh làm việc cho công ty và trả mức lương của nhân viên quản lý. Người công nhân này cũng bày tỏ sự tán thành với mức bồi thường, và rất mực đánh giá cao thái độ của Liên Hợp Xây Công.

Đương nhiên, trong công tác tìm kiếm cứu hộ, không phải lúc nào cũng có những tin tức khích lệ lòng người như vậy. Cũng không ngừng có người đã chết được tìm thấy, nhưng chẳng mấy chốc các tờ báo đã không còn quan tâm đến những tin tức này nữa. So với những tin tức bi thương, những người bị thương liên tục xuất hiện và được cứu mới thực sự là tin tức đáng đưa lên trang nhất. Điều này phù hợp với tất cả những điểm ủng hộ về đạo đức và luân lý của công chúng. Mọi người yêu thích những tin tức như vậy và sẵn lòng trả tiền mua báo để đọc.

Hai ngày sau, tại buổi họp báo của Tòa thị chính thành phố Oddis, Scott mặc một bộ lễ phục mới tinh đứng trên bục chủ trì. Vẻ mặt anh ta đầy nặng nề, trên ngực vẫn đeo một đóa hoa tươi màu trắng. Anh nhìn quanh các phóng viên trong hội trường, hai tay chắp lại, "Chúng ta hãy dành một phút mặc niệm cho tất cả các nạn nhân, xin cảm ơn!". Nói rồi, anh nhắm hai mắt lại. Sau một thoáng ngạc nhiên, các phóng viên cũng vội vàng đứng dậy, bắt đầu mặc niệm cho những người đã thiệt mạng trong tai nạn.

Kỳ thực, dù là các phóng viên có mặt hay một số người mang tinh thần trọng nghĩa và ý thức trách nhiệm xã hội, đều biết cái gọi là mặc niệm chỉ là "nghi thức mở màn" của buổi họp báo này. Nhưng tất cả đều rất phối hợp ra vẻ nghiêm trang. Có lẽ họ đã dùng một phút đó để nghĩ xem trưa nay sẽ ăn gì, hoặc tối nay sẽ cùng cô bạn gái nào đó "lăn ga trải giường", hoặc một số phóng viên đang cân nhắc làm thế nào để viết một bản tin có thể đẩy mạnh doanh số bán báo.

Nói chung, mọi người cũng đều quen với những chuyện như vậy.

Scott có chút cảm khái khi đứng trên bục chủ trì. Hai ngày trước, Duhring đã gọi điện mời anh làm Thư ký Thị trưởng kiêm Người phát ngôn của Tòa thị chính thành phố Oddis. Anh không hề đắn đo suy nghĩ mà quyết định thôi việc ở Ilian. Bất chấp sự tha thiết giữ lại của Hothton, anh vẫn dứt khoát đến thành phố Oddis.

Duhring cũng không vẽ ra cho anh một tương lai rạng rỡ và thành công tột bậc, chỉ nói với anh rằng nếu anh làm việc khiến người ta hài lòng, thì sau khi ông ấy nghỉ việc, anh có thể làm người phát ngôn cho những lợi ích riêng của ông ấy, và tiếp tục công tác tại thành phố Oddis.

Chức danh "Người phát ngôn lợi ích" này nghe có vẻ không mấy vẻ vang, thậm chí không phải một chức vụ chính thức. Nhưng Scott hiểu rất rõ rằng Duhring đã biến nơi nghèo nàn này thành một hình mẫu như vậy, ông ấy đã để lại bao nhiêu "của cải" quý giá ở lại nơi đây. Ông ấy cần một con "Ác long" để giúp trông coi những thứ đó. Có thể trước đây ông ấy đã có người mình ưng ý, nhưng từ bây giờ, Scott mới chính là người đó.

Anh sắp trở thành "Thị trưởng bóng" của thành phố này. Cảm giác nắm giữ quyền lực này vượt xa mọi lời dối trá có vẻ tươi sáng. Những lợi ích thực tế đã khiến anh ta không phải suy nghĩ nhiều.

Một phút có thể rất ngắn, nhưng cũng có thể dài đằng đẵng. Sau khi Scott mở mắt ra, vẻ mặt anh ta càng thêm đau xót. Anh thực sự rất cảm ơn Hothton, cảm ơn Hothton đã cho anh sáu năm làm việc, để bản thân tích lũy kinh nghiệm xã hội và khả năng diễn xuất vô cùng phong phú.

"Mời ngồi... Đầu tiên, cảm ơn quý vị đã bận rộn công việc mà vẫn dành thời gian tham gia buổi họp báo này. Tất cả phóng viên bạn bè có mặt sẽ nhận được một phần quà khi tan cuộc, đó đều là một ít đặc sản địa phương."

"Vậy chúng ta chính thức bắt đầu buổi họp báo này. Đầu tiên, tôi xin phép làm rõ cho quý vị. Căn cứ theo phản hồi nhất trí từ ba công ty thiết kế kiến trúc nổi tiếng trong đế quốc, cũng như báo cáo sự cố do Liên Hợp Xây Công đệ trình, chúng ta có thể thấy rõ trách nhiệm chính của sự cố lần này đến từ lỗi dữ liệu của phía Liên Hợp Xây Công. Kỹ sư phụ trách thiết kế giàn giáo đường hầm đã quên tính toán trọng lượng do bão tuyết gây ra, cùng với việc máy móc công trình không kịp thời dọn dẹp đá rơi trên trần hầm, kết hợp nhiều nguyên nhân khác đã dẫn đến sự cố lần này..."

"Thành phố Oddis là một thành phố minh bạch. Chúng tôi sẽ không che giấu những vấn đề phát sinh như các thành phố khác. Chúng tôi sẽ đưa mọi chuyện ra ánh sáng, mọi người đều có thể xem xét kỹ lưỡng."

"Theo thông tin cập nhật từ đội tìm kiếm cứu hộ cho thấy, chúng ta đã tìm thấy tổng cộng 221 thi thể tại hiện trường sự cố, đồng thời đưa 466 công nhân bị thương đến các bệnh viện trong và ngoài thành phố để cấp cứu và điều trị. Dựa trên danh sách đăng ký, vẫn còn khoảng hơn 300 công nhân bị mắc kẹt trong đống đổ nát. Thời gian của chúng ta đã không còn nhiều, thế nhưng tôi tin tưởng kỳ tích vẫn có thể một lần nữa đến với mảnh đất này. Chúa yêu thương nhân loại, và Ngài sẽ phù hộ chúng ta!"

"Về phương diện bồi thường, tất cả công nhân bị thương hoặc tử vong sẽ được bồi thường theo chế độ bồi thường cấp năm đang được thực thi của đế quốc. Thị trưởng thành phố Oddis, ông Duhring, đã tuyên bố rõ ràng rằng sẽ đốc thúc Liên Hợp Xây Công chi trả đầy đủ khoản bồi thường cho tất cả nạn nhân và người bị thương. Nếu Liên Hợp Xây Công không thể chi trả đủ tiền bồi thường, thì Tòa thị chính thành phố Oddis sẽ ứng trước tiền, đảm bảo rằng không gia đình nào phải chịu thêm biến cố nào khác vì sự cố lần này."

"Tôi biết rất nhiều người đều rất quan tâm là sau một sự cố lớn như vậy, tuyến đường sắt hai chiều Đông Tây liệu có tiếp t��c được xây dựng hay không. Tôi đại diện cho Tòa thị chính thành phố Oddis và Thị trưởng Duhring xin thông báo với quý vị rằng: Vâng, chúng tôi sẽ tiếp tục xây dựng. Liên Hợp Xây Công không làm được, vậy thì đổi nhà thầu khác. Chúng tôi có đủ tự tin và trách nhiệm để khắc phục mọi khó khăn, giải quyết nan đề lớn nhất mà tuyến đường giao thông của thành phố Oddis đang đối mặt. Cũng xin mời đông đảo thị dân, công dân đế quốc có thể thông cảm và tiếp tục ủng hộ công việc của chúng tôi..."

Sau đó, trong một tràng vỗ tay lớn, Scott cầm cốc nước lạnh nhấp một ngụm. "Hiện tại là thời gian đặt câu hỏi. Chúng ta có ba mươi phút. Về nguyên tắc, mỗi phóng viên chỉ được phép đặt một câu hỏi. Tôi có quyền không trả lời một số câu hỏi quá khích."

Các phóng viên trong hội trường đồng loạt giơ tay. Các nhiếp ảnh gia và quay phim ở bên cạnh bắt đầu chĩa ống kính về phía những phóng viên đang náo nhiệt giơ tay. Scott tùy ý chỉ vào một nữ phóng viên tóc vàng ở hàng thứ ba. Không phải vì anh ta mê mẩn gương mặt hay vóc dáng của nữ phóng viên này, mà mấu chốt là nữ phóng viên này là người của anh ta.

"Kính chào ngài, Người phát ngôn. Tôi là phóng viên của Liên Hợp Báo Nghiệp miền Trung Đế quốc. Vừa nãy, qua những dữ liệu ngài cung cấp, chúng tôi biết số người chết trong vụ tai nạn này rất lớn. Vậy ngài có cho rằng con số này còn có thể tiếp tục tăng lên không? Và làm thế nào để đảm bảo rằng Liên Hợp Xây Công, bên chịu trách nhiệm về sự cố, sẽ thanh toán đầy đủ tất cả các khoản bồi thường?". Nữ phóng viên sau khi hỏi xong với vẻ mặt rạng rỡ nhìn Scott. Đây là "kịch bản" đã được chuẩn bị kỹ lưỡng từ tối hôm qua, giờ là lúc kiểm nghiệm khả năng thuộc lòng và ứng biến.

Scott giơ tay ra hiệu nhẹ nhàng cho nữ phóng viên ngồi xuống. Anh thoáng trầm tư, còn khẽ nhíu mày, trông cứ như thể đang thực sự suy nghĩ vậy. "Cô đã nêu ra hai vấn đề...", anh chỉ cười nhẹ, "Tôi coi như là một vấn đề đi."

"Tôi không biết số người tử vong có tiếp tục tăng lên hay không, thế nhưng tôi tin tưởng Chúa sẽ có sự sắp đặt của Ngài. Điều duy nhất chúng ta có thể làm là đẩy nhanh tiến độ tìm kiếm cứu hộ, cố gắng dọn dẹp toàn bộ đống đổ nát trước tối mai. Tôi hy vọng sẽ có thêm nhiều phép màu nữa xảy ra, và tôi tin rằng mọi người cũng đều có chung tâm trạng này. Về vấn đề còn lại, Tòa thị chính thành phố Oddis và Thị trưởng Duhring đã liên lạc với Chủ tịch Liên Hợp Xây Công."

"Phía Liên Hợp Xây Công đã tuyên bố rằng họ là một doanh nghiệp có ý thức trách nhiệm xã hội và tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp đế quốc. Họ sẽ trích ra không dưới sáu triệu tiền bồi thường để chi trả cho tất cả mọi người. Một nửa số tiền đó đã được chuyển vào tài khoản chính thức của Tòa thị chính. Hiện tại tài khoản chính thức đã được thiết lập để công khai, mọi người có thể đến Ngân hàng Trung ương Đế quốc để kiểm tra thông tin liên quan."

"Với sự đảm bảo này, Thị trưởng Duhring cũng hy vọng tôi chuyển lời đến quý vị: nếu Liên Hợp Xây Công thiếu dù chỉ một xu, Thị trưởng cũng sẽ tuyên bố thái độ của mình và đệ trình một dự luật lên Nghị hội Đế quốc, yêu cầu trục xuất tất cả những thành phần trong liên bang thiếu hụt về đạo đức và uy tín!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong nhận được sự đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free