Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 528: Điện Thoại

Theo luật pháp của đế quốc, những quan chức đương nhiệm sẽ không bị điều tra, giám sát hay thẩm vấn nếu không có quyết nghị đồng ý từ Tòa án Tối cao Đế quốc. Chức vụ đương nhiệm ở đây chỉ bao gồm các vị trí hành chính chính thức, không tính các chức vụ trong đảng. Điều khoản này được thông qua vì nhiều lý do, chủ yếu là do sự xung đột gay gắt giữa Tân và Cựu đảng trong giai đoạn đầu, dẫn đến vô số vụ vu cáo lẫn nhau, khiến hoạt động của nhiều phòng thị chính gần như đình trệ hoàn toàn.

Vì vậy, điều khoản luật pháp này đã được thông qua sau đó, nhằm đảm bảo ít nhất trong thời gian tại nhiệm, một quan chức không bị quấy rầy. Nếu người quan chức đó thực sự có vấn đề, Tòa án Tối cao Đế quốc sẽ ban hành văn bản tạm thời đình chỉ công tác của họ để phối hợp điều tra. Tuy nhiên, từ trước đến nay, Tòa án Tối cao vẫn chưa từng thông qua bất kỳ quyết nghị nào cho phép chính quyền lập án điều tra các quan chức đương nhiệm.

Ngay từ khi thành lập, Cục Điều tra Phản Tổ Chức Phạm Tội đã coi Duhring là một trong những mục tiêu chính yếu, thậm chí từng được Tổng cục trưởng Cục Điều tra Phản Tổ Chức Phạm Tội xem là nhiệm vụ bắt giữ số một. Tiếc thay, việc hắn bất ngờ trở thành thị trưởng đã khiến hắn nghiễm nhiên lách luật, thoát khỏi diện điều tra. Điều này khiến Tổng cục trưởng vô cùng căm tức, và càng bực bội hơn khi tổ chức tội phạm do Duhring cầm đầu lại có cấu trúc chặt chẽ, cấp bậc rõ ràng; ngoại trừ Duhring là nhân vật chủ chốt, những kẻ khác đều có thể dễ dàng bị thay thế.

Nói cách khác, dù có bắt được một phân hội trưởng nào đó của Đồng Hương hội, đối với Duhring mà nói cũng chỉ là thay thế bằng người khác, căn bản không thể làm suy suyển tổ chức. Tổ chức dân gian Đồng Hương hội này có một cấu trúc rất điển hình, sử dụng các yếu tố dân tộc và tôn giáo để lôi kéo một lượng lớn thanh niên Megault bị tẩy não và mù quáng tham gia. Họ cuồng nhiệt tin tưởng và cống hiến cho một đối tượng duy nhất: chính là Duhring. Nói một cách chính xác, lãnh tụ của họ chỉ có một mình Tổng hội trưởng Duhring, còn các phân hội trưởng chỉ là người thay thế Duhring thực hiện một phần quyền lực và quản lý công việc hàng ngày của phân hội.

Những phân hội trưởng này không có bất kỳ giá trị nào; dù có bắt tất cả bọn họ, một nhóm phân hội trưởng mới sẽ nhanh chóng xuất hiện. Nói cách khác, nếu không thể tống Duhring vào tù, tổ chức Đồng Hương hội này sẽ không bao giờ bị dẹp yên hoàn toàn.

Vì vậy, trong một thời gian dài, phương châm của Tổng cục Phản Tổ Chức Phạm Tội là giám sát các phân hội để thu thập chứng cứ một cách thụ động. Vì chưa nhận được quyết nghị từ Tòa án Tối cao, họ đương nhiên không có quyền giám sát hay điều tra Duhring trực tiếp.

Mục đích của việc làm này là hy vọng thông qua một phương thức khác để lách luật, nhằm liên đới hành vi phạm tội của các phân hội trưởng với Duhring, sau đó thuyết phục các phân hội trưởng khai ra quá trình và chứng cứ Duhring tham gia vào tội ác. Khi có được những thứ này, họ có thể bỏ qua điều khoản luật pháp về việc điều tra, giám sát quan chức đương nhiệm mà không có quyết nghị đồng ý, để trực tiếp khởi tố Duhring.

Chính vì thế, khoảnh khắc Bonka liên lạc với Duhring, tất cả thám tử của Cục Điều tra Phản Tổ Chức Phạm Tội Woodland đều vô cùng phấn khởi. Đây tuyệt đối là một thời cơ hoàn hảo. Chỉ cần có thể lôi Duhring xuống đài, điều đó sẽ đủ để chứng tỏ năng lực và uy tín của Cục Điều tra Phản Tổ Chức Phạm Tội trước các giới trong xã hội, đồng thời tạo ra sự đe dọa và kiểm soát hiệu quả đối với các tổ chức tội phạm quy mô nhỏ khác, từ đó tối đa hóa việc phòng ngừa hoặc thậm chí ngăn chặn tình trạng tội phạm có tổ chức quy mô lớn xảy ra.

Tin tức này nhanh chóng đến tai Tổng cục trưởng tại đế đô. Ông ta đích thân trò chuyện với Cục trưởng Cục Điều tra Phản Tổ Chức Phạm Tội Woodland, dặn dò phải làm việc hết sức thận trọng. Nếu không có bằng chứng xác thực, phải cố gắng tránh làm Duhring kinh động, thậm chí chấp nhận bỏ qua Bonka cũng được.

Có chỉ thị từ Tổng cục trưởng, phân cục Woodland lập tức bắt tay vào công việc liên quan. Ngoài việc yêu cầu tất cả thám tử bắt đầu giám sát chặt chẽ hành tung của Bonka và những kẻ dưới quyền hắn, họ còn tăng cường nhân sự để tiếp quản toàn bộ công tác của trung tâm điện báo. Khi Bonka cùng những kẻ thân tín của hắn bước vào buồng điện thoại, cần phải ghi âm tất cả buồng điện thoại trong phạm vi khu vực đó, nhằm tránh trường hợp thao tác chậm trễ dẫn đến ghi âm không đầy đủ, không thể tạo thành bằng chứng hợp lệ.

Thực ra Bonka cũng thừa biết có người đang theo dõi mình, nhưng hắn chẳng mấy bận tâm. Để nắm bắt được sơ hở của hắn không phải là chuyện dễ, bất cứ ai đã tạo dựng được danh tiếng lẫy lừng đều không dễ dàng bị người khác tìm ra kẽ hở. Những kẻ dễ dàng bị tìm ra kẽ hở thì đã sớm biến mất khỏi tầm mắt mọi người rồi.

Lúc này, hắn đang ngồi trong một chiếc xe hơi màu đen, ngậm điếu thuốc thơm. Chếch đối diện con đường là cổng lớn của khu biệt thự. Hắn đã bố trí không ít người xung quanh; Duhring không yêu cầu hắn lập tức giết chết hai người kia, nên đương nhiên hắn sẽ không liều lĩnh đưa ra một quyết định sai lầm.

Duhring đối xử với họ rất tốt, cấp cho họ mức lương không thể tưởng tượng, đồng thời hết lòng giúp đỡ gia đình họ. Thậm chí, hắn còn xây dựng các trường học, bệnh viện miễn phí cùng nhiều cơ sở phúc lợi khác tại quảng trường người Megault ở mỗi thành phố. Vì thế, mỗi người đều nguyện ý liều mạng vì Duhring, và điều này cũng giống như họ đang liều mạng vì chính bản thân mình.

Mấy ngàn năm mới xuất hiện một vị tiên vương, cuối cùng họ cũng đã chờ đợi được Đấng Messiah tái lâm như trong truyền thuyết. Nếu không cố gắng bảo vệ tất cả những gì thuộc về ngài, chẳng lẽ họ còn muốn đợi thêm hàng trăm nghìn năm nữa sao?

"Đã tìm được người tài xế kia chưa?", Bonka vừa hút thuốc, vừa hỏi một người trẻ tuổi đang đứng sau lưng. Hắn chính là kẻ đã theo dõi Onas ở khu vực này, tận mắt thấy Onas bước xuống từ một chiếc taxi và đã phát hiện ra hắn. Ngay khi biết chuyện, Bonka liền nghĩ đến việc tìm chiếc taxi đó. Mặc dù Duhring không dặn dò, nhưng hắn cảm thấy cần phải biết rõ Onas đã đi đâu vào hôm qua, và tốt nhất là biết cả người anh ta đã gặp.

Người trẻ tuổi đáp lời. Một người bình thường muốn tìm kiếm một chiếc taxi trong thành phố không phải là chuyện dễ. May mắn thay, Woodland đã áp dụng chế độ biển số ô tô toàn diện, mỗi chiếc xe đều có một giấy phép độc nhất. Lúc đó, hắn không quá để ý nhưng cũng kịp nhớ ba con số, và rất nhanh đã tìm được thông tin chủ xe thông qua công ty dịch vụ taxi.

Bonka rời mắt khỏi con đường chếch đối diện, "Tốt lắm, sắp xếp đi, hỏi tài xế xem hắn đón Onas ở đâu vào hôm qua, và Onas có đi cùng ai khác không."

Người trẻ tuổi phía sau hắn lập tức mở cửa xe, chui ra ngoài và chạy nhanh vào buồng điện thoại gần đó.

Khoảng một trăm mét cách đó, trên một tòa nhà, cửa sổ hướng ra đường phố đang hé mở. Một thám tử cầm máy ảnh phóng đại liên tục bấm máy, nói: "Người trẻ tuổi kia đã vào buồng điện thoại, yêu cầu trung tâm điện báo bắt đầu ghi âm."

Sau khi nhận được tin tức, trung tâm điện báo lập tức nối sáu đường dây điện thoại công cộng trên con đường này vào máy ghi âm, và bắt đầu ghi lại.

"Hỏi tài xế xem nhân vật số hai lên xe lúc nào, ở đâu, có ai đưa anh ta lên xe không. Hỏi rõ ràng nhanh lên, năm phút nữa tôi sẽ gọi lại cho anh."

Khi điện thoại được đặt xuống, máy ghi âm cũng từ từ ngừng hoạt động. Các thám tử bắt đầu cùng nhau phân tích những thông tin có thể chứa đựng trong cuộc gọi đó.

Cũng đúng lúc này, chuông điện thoại trên bàn Solo reo vang. Anh ta hơi ngạc nhiên nhìn chiếc điện thoại. Onas định nhấc máy nhưng Solo ngăn lại, tự mình tiến đến chỗ điện thoại. Đến tiếng chuông thứ hai, anh ta nhấc ống nghe lên.

"Gần đây anh có gây thù chuốc oán với ai không?", một giọng nữ quen thuộc vang lên trong ống nghe. Solo hơi sững sờ, chủ nhân của giọng nói này là vợ anh ta, con gái của một quản lý Ngân hàng Trung ương Đế quốc, kém anh ta mười tuổi. Đây là một cuộc hôn nhân chính trị, hoàn toàn không có tình yêu, ngoài nhu cầu sinh lý, giữa hai người không có quá nhiều tình cảm.

Đối phương muốn mượn thế lực gia tộc Kappa để leo lên vị trí quản lý, đồng thời đang nỗ lực tiến tới chức quản lý trưởng. Ngược lại, gia tộc Kappa đôi khi cũng cần Ngân hàng Trung ương Đế quốc giúp họ xử lý một số khoản tiền "bẩn" không quá lớn. Thế là, dưới sự sắp đặt của kẻ có ý đồ, anh ta và người vợ hiện tại quen nhau chưa được mấy ngày đã kết hôn. Cuộc hôn nhân này đã mang lại rất nhiều thuận lợi cho cả hai bên và cho đến nay vẫn được xem là thành công.

Giống như nhiều cuộc hôn nhân chính trị khác, họ sống ai làm việc người nấy.

Chỉ là cuộc điện thoại này khiến anh ta hơi khó hiểu: từ bao giờ người vợ trẻ của mình lại bắt đầu quan tâm đến anh ta, và một điều khiến anh ta băn khoăn hơn là tại sao cô ấy lại hỏi một câu như vậy.

Trong lúc Solo còn đang ngơ ngẩn, giọng người phụ nữ trong ống nghe dường như hơi thiếu kiên nhẫn, không đợi anh ta trả lời liền nói thẳng: "Có người ở Ngân hàng Trung ương hỏi thăm về giấy phép tạm thời có chữ ký của anh đó. Tôi chỉ nhắc anh một tiếng vậy thôi, chúc may mắn nhé, đồ khốn!"

Sau tiếng ngắt quãng khó chịu ngắn ngủi, trong ống nghe không còn bất kỳ âm thanh nào. Solo cau mày đặt ống nghe về chỗ cũ, mím chặt môi, hơi cúi đầu nhìn Onas: "Gần đây chúng ta có gây thù chuốc oán với ai không? Vợ tôi nói có người đang truy lùng tung tích của tôi, đây tuyệt đối không phải là một tin tốt!"

Đúng vậy, điều này tuyệt đối không phải tin tốt. Những kẻ không đủ tư cách đối đầu với gia tộc Kappa không thể làm điều này. Đây là một hành vi trắng trợn, rất có thể sẽ bùng phát xung đột. Nếu đối phương dám truy lùng tung tích của anh ta, điều đó có nghĩa là người này không hề e ngại gia tộc Kappa, và đương nhiên đây là một tin xấu.

Onas cũng sững sờ trước câu hỏi của Solo. Sau khi cố nhớ lại những gì mình đã làm trong khoảng thời gian này, anh ta mới có chút chần chừ nói: "Có khi nào là Duhring không?"

Duhring? Solo nhất thời không dám khẳng định có phải người này hay không. Trước đó anh ta chỉ thuận miệng nói, sau đó cảm thấy đề nghị của Onas có nhiều khả năng thực hiện, nên đã để Onas sắp xếp. Nhưng trong quá trình này, họ tuyệt đối không thể để lộ thân phận. Họ chưa từng gặp gỡ bất kỳ phóng viên nào, thậm chí còn không gọi điện thoại. Cách tiếp xúc duy nhất giữa hai bên chỉ là những bức thư nặc danh, thế nhưng trên những lá thư đó không tiết lộ người gửi, không có địa chỉ gửi đi, thậm chí không có dấu bưu điện.

Hơn nữa, Solo cũng đã xem những lá thư Onas viết; không có bất kỳ dấu vết hay bút tích cố ý nào. Ngay cả anh ta còn không nhận ra đó là chữ của Onas thì người khác càng không thể nào nhận ra được.

Nếu cứ như vậy mà Duhring cũng phát hiện ra là do họ làm, thì khả năng của Duhring cũng quá siêu việt rồi sao?

Không phải Solo xem thường Duhring, mà là anh ta thật sự không có khả năng đó!

"Còn có người nào khác không?", Solo lắc đầu, "Hãy suy nghĩ kỹ hơn xem!"

Onas tua ngược chuỗi thời gian hồi ức về một tháng trước, và anh ta vẫn lắc đầu. "Trong vòng một tháng qua, chúng ta không hề gây thù chuốc oán với bất kỳ ai, thậm chí không hề xảy ra mâu thuẫn xung đột nào có thể tồn tại, ngoại trừ vụ việc liên quan đến Duhring."

Solo chỉ vào chiếc điện thoại, "Thế nhưng bây giờ có người đang truy lùng tung tích của tôi, họ nhất định đã biết chúng ta đang ở đâu..." Anh ta đi đi lại lại vài bước, "Lập tức liên hệ châu trưởng, hẹn ông ấy gặp mặt buổi tối nay. Sau khi gặp xong, chúng ta sẽ rời khỏi Woodland ngay lập tức."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free