Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 12 : Phát triển

"Chúng ta phát tài rồi!" Graf nắm một nắm lớn tiền xu cùng những đồng tiền lẻ nhàu nát, kích động ôm chầm lấy Duhring, rồi hôn mạnh một cái lên má cậu. Gã giờ đây hoàn toàn rơi vào trạng thái điên cuồng. Nếu một tuần trước có ai đó nói với gã rằng chỉ trong một tuần có thể dễ dàng kiếm được sáu mươi đồng tiền, nhưng gã cần phải bỏ ra bốn mươi đồng để đầu tư, thì gã hẳn sẽ dùng nắm đấm của mình đấm vỡ mũi kẻ đó, sau đó nhổ từng ngụm nước bọt vào mặt, rồi còn đạp thêm mấy cái.

Thế nhưng nếu người đó là Duhring, thì mọi chuyện lại khác.

Duhring đặc biệt khó chịu với sự gần gũi của cái gã thô lỗ, cục cằn như Graf. Cậu giãy giụa thoát khỏi vòng tay Graf, chạy vội sang một bên, dùng vạt áo chùi mạnh nước bọt trên mặt. Tuy ghét bỏ những cử chỉ thân thiết của Graf, nhưng trên mặt cậu cũng không thể giấu nổi nụ cười, hệt như Graf.

Quả nhiên... không sai mà!

Trong giấc mộng, cậu đã thấy vị đại nhân vật kia trải qua những chuyện gì trong đời, trong đó có một đoạn khiến cậu ấn tượng vô cùng sâu sắc. Khi ấy, vị đại nhân vật kia cũng giống như cậu, chỉ là một kẻ tầm thường, đã hỏi sếp mình rằng làm thế nào để kiếm được nhiều tiền nhất trong thời gian ngắn nhất. Sếp hắn đưa cho hắn một cuốn (Hình pháp), sau đó nói rằng tất cả các phương pháp kiếm tiền tốt nhất đều nằm trong cuốn sách này.

Có lẽ hiện thực và giấc mộng không giống nhau, ví dụ như hoàn cảnh, khoa học kỹ thuật, ngôn ngữ, văn hóa. Nhưng cũng có những điều chung, đó chính là chân lý: Điều gì luật pháp càng cấm đoán, thì càng đi kèm với rủi ro lớn lao; nhưng đồng thời, những rủi ro lớn ấy sẽ mang lại cho người dám chấp nhận nó một khoản lợi nhuận khổng lồ, vượt xa sức tưởng tượng của mọi người!

Không?

Làm công nhân không phạm pháp, nhưng có mấy công nhân nào có thể vượt lên từ đáy xã hội bằng lao động chân chính?

Việc buôn bán rượu mạnh – loại rượu bị Giáo hội gọi là "tràn ngập hơi thở của ác quỷ" – là bất hợp pháp, nhưng có một kết quả mà ai cũng biết: "Càng gần ác quỷ, túi tiền càng đầy"!

Chỉ vỏn vẹn một tuần... hay nói đúng hơn là một ngày, bọn họ chỉ dùng chưa đến mười đồng tiền vốn, đã kiếm được đủ 150 đồng tiền! Vì những đồng tinh tệ vĩ đại của đế quốc, coi như có hơi vượt qua giới hạn một chút, thì cũng chẳng phải chuyện gì không thể chấp nhận! Chỉ cần sau này quay lại đi vài lượt giáo đường sám hối là xong, tin rằng Chúa sẽ tha thứ cho họ.

Phấn khích hồi lâu, Graf đã vô thức dùng nắm đấm đấm nát cánh cửa phòng ngủ, tựa hồ chỉ có cách thông qua bạo lực mới có thể khiến nội tâm gã yên tĩnh trở lại. Gã chộp lấy chai rượu mạnh nguyên chất còn non nửa bên tường, một hơi uống cạn. Vị đắng chát hòa cùng hương vị cay nồng khiến toàn thân gã như bừng tỉnh. Gã ném mạnh chai rượu xuống đất, thở hổn hển nhìn Duhring, khiến Duhring lùi lại vài bước.

Cái gã chết tiệt này, không biết... Duhring sờ con dao nhỏ trong túi, thầm nghĩ, chắc là sẽ không đến mức đó, bằng không hắn sẽ đâm chết Graf.

Duhring, với ánh mắt kiên định pha chút đau thương và căm giận, đã hạ quyết tâm bảo vệ bản thân đến cùng.

"Tiếp đó, chúng ta làm thế nào?" Graf vung vẩy cánh tay, cả người phấn khích tột độ vì khoản lợi nhuận khổng lồ vừa thu được, cứ như thể hiện tại có đến mười cô gái trước mặt, gã cũng có thể "thu xếp" ổn thỏa từng người một.

Duhring thở phào nhẹ nhõm, ngồi phịch xuống giường, "Đương nhiên là mở rộng tiêu thụ, đồng thời chế tạo nhãn hiệu của riêng chúng ta. Hiện tại có hai việc giao cho ngươi đi làm."

Graf đấm mạnh vào ngực, tiếng "thùng thùng" vang lên khiến Duhring tự hỏi liệu gã này có một ngày sẽ chết vì tự hành hạ hay không. "Số một, ngươi hãy đi nói với các quán bar đã nhận hàng dùng thử của chúng ta rằng số hàng trước đó chỉ là mẫu thử, dùng để khảo sát thị trường. Việc phân phối chính thức vẫn cần chờ thêm vài ngày. Còn nữa, đừng đáp ứng những yêu cầu số lượng lớn của họ. Hãy nói với họ rằng hàng của chúng ta nhập khẩu từ nước ngoài, số lượng có hạn, nhưng lại phải cung cấp cho quá nhiều quán bar. Vì vậy, mỗi quán bar mỗi tuần chỉ được tối đa hai thùng."

Tenaier rất gần biên giới, chỉ cần ngồi tàu hơi nước là có thể rời khỏi Đế quốc Diệu Tinh. Chính vì thế, dưới vẻ ngoài yên bình của Tenaier, nơi đây đầy rẫy những đội buôn lậu lớn nhỏ. Chỉ là người bình thường không thể nào khám phá ra thế giới ngầm này, cũng không thể tham gia vào đó. Hiện tại, cả Duhring và Graf cũng nằm trong số đó.

Về phần tại sao phải hạn chế cung cấp, Duhring cũng đã giải thích cho cái gã to con ấy nghe rồi: Việc tung hàng ồ ạt đương nhiên có thể nhanh chóng thu về lợi nhuận lớn, nhưng lại không thể nâng cao giá trị sản phẩm. Chỉ khi hạn chế tiêu thụ, khiến mọi người nảy sinh suy nghĩ ngây thơ rằng: "Món này hiếm có thật, liệu có phải vì nó quá quý giá không?", thì mới có thể nhanh chóng nâng tầm giá trị sản phẩm. Biến hai loại rượu trái cây từ loại "ngon miệng và độc đáo" thành một nhãn hiệu xa xỉ.

Một khi hiệu ứng thương hiệu đã hình thành, sẽ không cần phải cố gắng nâng cao giá trị sản phẩm nữa. Thị trường và người tiêu dùng sẽ tự động giúp họ hoàn thành quá trình vô cùng phức tạp và khó khăn này đối với một doanh nghiệp.

"Chuyện thứ hai, chúng ta cần một kênh nhập hàng bí mật. Nếu nhập rượu số lượng lớn từ những người quen biết của ngươi, chắc chắn họ sẽ đoán ra chúng ta đã tìm được phương pháp tinh luyện khác biệt, không phải từ gỗ Long Huyết. Một khi tình huống đó xảy ra, thì chúng ta chỉ có hai con đường để đi: Hoặc là rời khỏi Đế quốc Diệu Tinh, rồi sống phần đời còn lại trong sự truy đuổi không ngừng. Hoặc là chúng ta tìm một nơi nào đó để tự kết liễu, tránh để gia đình phải gặp rắc rối!"

"Vì lẽ đó, hãy nghĩ cách liên lạc với đại diện của các nhà máy rượu nước ngoài ở Tenaier. Nh��p hàng từ họ dưới danh nghĩa công ty mậu dịch. Trước khi liên lạc với họ, hãy đến gặp ta."

Trong toàn bộ Đế quốc Diệu Tinh, việc sản xuất và buôn bán rượu mạnh đã trở thành một trong những phương tiện kiếm lời quan trọng của vài gia tộc. Một chén rượu mạnh có giá từ một đồng rưỡi đến năm đồng, lợi nhuận từ đó vượt quá ba trăm phần trăm, đủ khiến các đại gia tộc kia dùng mọi biện pháp để giành lấy phương pháp tinh luyện rượu nồng độ thấp thành rượu mạnh. Trước những gia tộc có tài sản tính bằng hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu, hai kẻ nhỏ bé như họ, yếu hơn cả lũ kiến, hoàn toàn không có khả năng chống trả, chỉ có thể mặc người xâu xé.

Duhring nói chuyện rất cẩn thận, Graf cũng lắng nghe hết sức chăm chú. Điểm này cũng chính là lý do Duhring đồng ý tiếp tục hợp tác với Graf. Cái gã to con này có dũng khí dám liều, đồng thời cũng rất khôn ngoan khi biết mình không phải người thông minh, nên hắn sẵn lòng nghe theo sự sắp xếp của kẻ thông thái, chứ không tự mình làm bừa. Nếu như Graf là một gã hồ đồ, Duhring có lẽ đã biến mất không dấu vết rồi.

Đương nhiên, trước khi Duhring biến mất, cậu cũng không ngại tiễn Graf một đoạn đường.

Dù sao, giá trị ẩn chứa trong phương pháp tinh luyện e rằng đủ sức khiến tất cả tập đoàn tài chính tư bản trên thế giới này phải run rẩy. Đó không còn là một nghề có thể làm giàu, mà là một lưỡi dao có thể cướp đi sinh mạng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu!

Sau khi sắp xếp xong nhiệm vụ cho Graf, Duhring cũng bắt tay vào làm nhiệm vụ của mình. Nhiệm vụ của cậu rất đơn giản: đăng ký một nhãn hiệu và một công ty mậu dịch.

Theo kế hoạch của hắn, rượu nồng độ thấp nên được nhập khẩu từ nước ngoài. Dù giá cả có thể tăng lên khoảng mười đến mười lăm phần trăm, nhưng so với lợi nhuận họ thu về thì vẫn chẳng đáng là bao. Làm như vậy sẽ tránh được sự chú ý của giới buôn rượu ở Tenaier, thậm chí cả toàn đế quốc, khi họ ồ ạt nhập khẩu rượu nồng độ thấp để tinh luyện thành rượu mạnh. Trong giai đoạn đầu của bất kỳ sự độc quyền kỹ thuật nào, đều cần phải phát triển một cách khiêm tốn. Chỉ khi đạt được một vị thế nhất định, có tư cách ngồi ngang hàng với các nhà tư bản lớn, thì mới có thể đứng ra khuấy động thị trường, thao túng mọi thứ.

Sau khi tiễn Graf đi, Duhring mang theo mười đồng tiền một mình đến phân hội thương mại Tenaier, thuộc Tổng hội Thương mại Đế quốc Diệu Tinh. Trên thế giới này đầy rẫy các loại tổ chức, một số trong đó thay thế vai trò vốn dĩ thuộc về chính phủ. Một mặt, Đế quốc Diệu Tinh vừa thoát khỏi chiến tranh; nếu chính phủ muốn tiếp quản một phần công việc của các hội đoàn, họ sẽ phải trả giá bằng nhân lực và tài lực khổng lồ, mà chính phủ thì không đủ khả năng đó. Mặt khác, Đế quốc Diệu Tinh, sau một chiến thắng thảm hại, đã nhận ra rằng hệ thống chính trị và quân sự lạc hậu không thể giúp đế quốc tiến xa hơn. Trong giai đoạn hệ thống chính trị bắt đầu cải cách, xã hội đã xuất hiện tình trạng bất ổn.

Nếu tùy tiện thu hồi một số quyền lực dân gian vào tay chính phủ, rất có khả năng sẽ gây ra rung chuyển xã hội, dẫn đến xung đột lớn, thậm chí nội chiến trong thời kỳ suy yếu này của đế quốc.

Do đó, đối với các thương hội hay công hội, đối diện với các loại tổ chức, một mặt Đế quốc Diệu Tinh không ngừng vỗ về, trấn an họ rằng đế quốc sẽ không động đến "miếng bánh" của họ. Mặt khác, họ cũng tích cực học hỏi và tiếp thu phương thức tổ chức, kinh doanh, vận hành của các hội đoàn, chuẩn bị cướp đoạt quyền lực sau khi đế quốc thoát khỏi giai đoạn biến động cải cách.

Chính vì thế, hiện tại các hành vi thương mại như đăng ký công ty, đăng ký nhãn hiệu hoàn toàn do Tổng hội Thương mại Đế quốc quản lý và kiểm soát, không hề liên quan một xu nào đến chính phủ chính thức của đế quốc.

Mà chính vì đặc tính của những thương nhân trong thương hội, nên chỉ cần có tiền, thì không có gì là không làm được.

Ví dụ như... mua giấy phép nhập khẩu.

Sau khi bỏ ra hai đồng để đăng ký một nhãn hiệu, và bốn đồng để đăng ký một công ty, Duhring nhét số tiền thừa còn lại vào túi của nhân viên làm việc. Trên mặt của người đàn ông trung niên trong bộ âu phục giày da lòe loẹt cuối cùng không còn vẻ cứng nhắc, nghiêm túc khi xử lý công việc chung, thay vào đó là một nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng.

"Thưa ngài, nếu ngài muốn mua một giấy phép nhãn hiệu rượu, ít nhất cần năm nghìn tinh nguyên." Người nhân viên vì bốn đồng tiền đã quyết định bán đi một chút lòng tự trọng của mình. Dù sao đây là mười ngày tiền lương của anh ta, không phải là một khoản nhỏ, hơn nữa cái giá anh ta phải trả chỉ là một nụ cười. "Ngài hẳn phải biết, rất nhiều nhà máy rượu đều vi phạm Thần Quyền Pháp và luật pháp đế quốc, lén lút sản xuất rượu mạnh. Hồng y Giáo chủ Green đối với chuyện này bất mãn vô cùng, dưới áp lực của ngài ấy, việc cấp phép nhãn hiệu rượu hiện rất nghiêm ngặt."

Hắn giải thích sơ qua lý do tại sao cần năm nghìn đồng mới có thể có được giấy phép hợp pháp. Dù sao Thần Quyền Pháp là cấm tín đồ uống rượu. Chịu ảnh hưởng và áp lực từ Thần Quyền Pháp, các thành viên hội đồng quản trị cấp cao của thương hội đã quyết định kiểm soát chặt chẽ hơn khi cấp phép nhãn hiệu rượu, cố gắng giữ thể diện cho Giáo hội.

Thế nhưng, bọn họ cũng đã chừa lại một đường lui cho mình. Nếu có thể đưa ra năm nghìn đồng tiền bảo đảm, thì giấy phép này vẫn có thể được cấp. Nếu trong quá trình kiểm tra phát hiện nhà máy rượu sản xuất rượu mạnh, hoặc có người tố cáo, thì số tiền năm nghìn đồng này sẽ bị tịch thu như tiền bất hợp pháp, đồng thời nhà máy rượu còn phải chịu phạt.

Sau khi nắm rõ quy trình, Duhring bắt tay với người nhân viên - kẻ mà giờ đây chẳng còn ngại bắt tay với "tiện dân" - rồi rời khỏi phân hội Tenaier.

Hiện tại, mục tiêu hàng đầu chính là kiếm đủ tiền để mua được nhãn hiệu rượu.

Còn về việc nhập khẩu rượu nồng độ thấp từ nước ngoài, thì đó căn bản không phải vấn đề.

Trong thời đại này, chỉ cần có tiền, đừng nói mua rượu, ngay cả người cũng có thể mua được.

Bản văn đã được biên tập tỉ mỉ này là tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free