Việc Harry phản chiến không có gì bất ngờ, bởi hiện tại hắn không có đủ quyền lực chính trị trong tay.

Cũng chẳng có sự trợ giúp nào từ gia tộc. Những nhà tư bản lớn kia sẽ không dồn trọng tâm vào một người như hắn; Harry gần như đã hết thời, đúng như lời hắn tự nhận.

Sở dĩ nói "gần như" là vì dù bản thân hắn đã hết thời nhưng còn có con trai. Với một người từng thành công trên vũ đài chính trị như Harry dẫn dắt, ít nhất con cái hắn sẽ không mắc phải sai lầm quá lớn trên con đường tương lai.

Thêm vào đó là các mối quan hệ và sự nâng đỡ của gia tộc, rất khó nói liệu tương lai có một "tiểu Harry" nào đó sẽ lại đứng trên vũ đài chính trị đầy ánh hào quang hay không.

Chuyện của Bowase cũng không được Duhring để tâm. Sức mạnh tự thân đủ để ngăn chặn mọi cuộc tấn công từ bất kỳ phương hướng nào. Một kẻ như Bowase, muốn phá hủy tất cả những gì Duhring có, mọi sự kiêu hãnh của hắn, vốn dĩ rất đơn giản, chỉ là chưa phải lúc mà thôi.

Ván cờ Magersi đã đi quá lớn, giai đoạn kết thúc sẽ còn kéo dài rất lâu. Cựu đảng đã chật vật ba mươi năm mới thắng Tân đảng một lần, đây chính là thời khắc họ cuồng hoan.

Con người, một khi thỏa mãn một nguyện vọng nào đó, sẽ dễ rơi vào trạng thái mất kiểm soát cảm xúc, trở nên ngông cuồng, đến mức tin rằng không gì trên đời có thể ngăn cản bước chân hay cản nổi sự tiến công của mình.

Vì thế, điều Tân đảng cần nhất lúc này là tạm thời giữ thái độ khiêm nhường một thời gian, không để Cựu đảng có cơ hội thừa thắng xông lên.

Hơn nữa, ngay cả Kubar cũng không thể thay đổi, càng không thể ngăn cản các thành viên Cựu đảng "truy sát" những người của Tân đảng.

Họ đã bị Tân đảng đè ép ba mươi năm, cuối cùng cũng có ngày lật mình làm chủ, lẽ nào lại không cho phép họ ra tay tàn độc sao?

Hiển nhiên là không thể. Ba mươi năm oán hận không thể nào bị xóa bỏ chỉ bằng một chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử nhiệm kỳ mới. Chỉ cần có cơ hội, họ thậm chí dám triệt để tiêu diệt Tân đảng.

Bowase cũng nhờ vậy mà thoát được một kiếp. Chờ mọi thứ ổn định lại, Duhring sẽ đích thân trừng trị hắn.

Khi khí trời ấm áp dần, dấu chân mùa xuân đã trải khắp toàn bộ đế quốc, khiến thế giới này tràn đầy sức sống mãnh liệt.

Trong một mùa cảm động lòng người như vậy, một đoàn làm phim đã đến châu Anbiluo, bắt đầu chuẩn bị các hoạt động quay chụp.

Theo yêu cầu của Duhring là tám thành phố, tám biểu tượng, tám anh hùng. Trong phim, họ có thể sẽ có những tình tiết xuất hiện xen kẽ, tăng cường sự gắn kết giữa các nhân vật và tạo nên một thế giới quan vùng phía Tây hoàn chỉnh.

Đương nhiên, phần lớn vẫn là câu chuyện riêng của từng anh hùng, tất cả những điều này đều là trụ cột của thế giới vùng phía Tây.

Kinsale đã một năm không gặp Duhring. Nàng vẫn bận rộn làm phim khắp nơi, gần đây còn phát hành một bộ đĩa hát. Nhờ việc hoàn thành cú hat-trick "Nữ hoàng điện ảnh", lượng tiêu thụ đĩa hát khá tốt, và khán giả yêu điện ảnh cũng vô cùng muốn sở hữu chúng.

Lúc này đang là giai đoạn đầu mùa phim chiếu rạp. Toàn bộ tháng Tư không có bất kỳ bộ phim mới nào được công chiếu. Sáu nhà sản xuất phim lớn cùng một số xưởng phim nhỏ đều dồn mục tiêu vào dịp nghỉ hè.

Số lượng lớn những người trẻ tuổi, có khả năng chi tiêu sẽ hoàn toàn "khuấy đảo" các rạp chiếu phim vào mùa hè năm nay. Để chuẩn bị cho cuộc chiến khốc liệt nhất này, tất cả các nhà phân phối phim đều đang tích cực chuẩn bị.

Ngay cả bên trong và bên ngoài những chuyến tàu hơi nước xuyên khắp vùng phía Tây cũng được in đầy quảng cáo và áp phích phim.

"Đây là… Vida?" Duhring nghi ngờ nhìn cô gái trẻ đứng sau lưng Kinsale. Nàng hơi thẹn thùng nép mình sau Kinsale, chỉ hé nửa cái đầu tò mò nhìn Duhring.

Kinsale cười gật đầu. Duhring lập tức dang rộng vòng tay bước về phía hai người, "Nhanh nào, để anh ôm một cái! Sao anh lại cảm giác thời gian không trôi nhanh đến thế, mà con đã thành thiếu nữ rồi?"

Cô bé tên Vida mím môi cười thầm, hơi do dự rồi vẫn bước về phía Duhring. Khi đến gần, nàng đột ngột tăng tốc lao tới, nhảy bổ vào người Duhring, khiến hắn loạng choạng lùi lại vài bước.

Cùng tiếng cười nhẹ nhàng của Duhring, hắn xoay người hai vòng rồi mới đặt Vida xuống khỏi vòng tay, đưa tay vuốt mái tóc lòa xòa trên trán cô bé, đoạn quay sang vui vẻ nhìn Kinsale, "Ôi trời ơi, anh thật không ngờ con bé lại đến cùng em!"

Nghĩ đến đây, Duhring lại có chút nghi hoặc. Hắn nhìn Vida, "Nói cho anh biết, con cũng muốn làm việc cùng Kinsale sao?"

Kinsale tiến lên đẩy Duhring ra, ôm vai cô bé, "Đương nhiên rồi, hơn nữa con bé sẽ là một trong những vai chính của chúng ta!"

Duhring không nhịn được đưa hai tay xoa mặt, "Chị anh trở thành nữ hoàng điện ảnh, rồi làm hỏng em gái anh. Giờ em gái anh cũng muốn dấn thân vào cái vòng tròn chết tiệt đó. Tất cả là lỗi của em, Kinsale."

Đúng vậy, cô bé tên Vida chính là em gái út của Duhring. Nàng kém Duhring tám tuổi, năm nay mới mười chín.

Đã rất lâu rồi Duhring không về nhà, mấy năm qua lại càng không một lần trở lại. Trong ký ức hắn, lũ em trai em gái vẫn chỉ là những đứa bé cao đến eo mình, không ngờ chớp mắt đã lớn đến thế, đã thành thiếu nữ rồi.

Nếu không phải giữa lông mày Vida vẫn phảng phất chút nét thuở bé, Duhring căn bản sẽ không dám nhận ra!

Điều khiến hắn càng thêm tức giận chính là, sau nhiều năm xa cách, đứa em gái út lại cũng muốn đi theo con đường của Kinsale. Đây mới là điều đáng thất vọng nhất.

Khi hoạt động mậu dịch đối ngoại của đế quốc không ngừng tăng cường, ngày càng nhiều người trở nên giàu có. Một số lĩnh vực "truyền thống" nhất định đã kìm chân giới nhà giàu mới nổi, nhưng cũng có những ngành nghề mới nổi không hề kiêng kỵ, đang nuốt chửng một lượng lớn của cải.

Trong đó, có ngành điện ảnh và truyền hình.

Khi mọi người không còn ngại bỏ ra hơn một đồng để mua vé xem phim, tận hưởng một hai giờ giải trí, thì ngày càng nhiều người chưa có kinh nghiệm đầu tư, dưới sự giúp đỡ của các cố vấn tài chính, đã đổ tiền vào ngành này. Bởi lẽ, đây là một ngành nghề đầy hứa hẹn.

Không chỉ có ngày càng nhiều nữ diễn viên trẻ trung và xinh đẹp hơn, mà những thành tích đáng nể cũng xuất hiện nhan nhản.

Năm ngoái, trong vòng một năm đã có tới mười một bộ phim điện ảnh đạt doanh thu phòng vé hơn sáu triệu, trong đó còn có bộ phim khoa học viễn tưởng "Người phụ nữ đến từ Mặt Trời" của Kinsale đóng chính, đã càn quét một ngàn vạn doanh thu phòng vé.

Mặc dù sau đó có một số phương tiện truyền thông cho rằng doanh thu phòng vé của bộ phim này có vấn đề, nhưng điều đó không quan trọng. Bởi lẽ, các nhà đầu tư sẽ không bận tâm đến "sự thật" do các tổ chức không chuyên nghiệp đưa ra; họ chỉ nhìn thấy những bộ phim bùng nổ doanh thu phòng vé, lợi nhuận rõ ràng cùng địa vị không ngừng tăng cao của các nhà đầu tư và nhà sản xuất.

Dòng tiền nóng chảy vào nhanh chóng đã tạo nên sự phát triển chưa từng có cho giới điện ảnh và truyền hình của đế quốc. Ilian đã bắt đầu xúc tiến xây dựng khu thứ chín và thứ mười. Căn cứ theo quy hoạch đô thị của Thị trưởng mới nhậm chức của Tân đảng, trong tương lai, Ilian sẽ trở thành trung tâm điện ảnh và truyền hình toàn cầu có uy tín nhất thế giới.

Đồng thời, kế hoạch tiền cảnh cho khu mười một đến khu mười tám cũng đã được lập ra.

Trong tình huống đó, rất nhiều ngôi sao chỉ sau một đêm đã trở thành thần tượng của đế quốc. Xu hướng diễn viên trẻ hóa đã không thể ngăn cản. Nhiều nữ minh tinh, nữ ca kịch có địa vị cao trước đây đã phải lùi vào hậu trường, thậm chí giải nghệ, bởi các nhà đầu tư không còn ưa chuộng họ nữa.

Từ đó có thể thấy, đây chính là một vòng danh lợi thực sự, một vòng giao tế hoang đường hơn cả chính trường. Mỗi ngày đều xảy ra vô số chuyện buồn cười nhưng cũng đáng thương, chỉ để tranh giành từng chút cơ hội nhỏ nhoi.

"Dùng thanh xuân đổi lấy tương lai" đã trở thành câu nói phổ biến nhất trong vòng này, và đương nhiên, đó cũng chính là sự thật.

Với một người anh cả như Duhring tọa trấn, hắn không phải lo lắng có ai đó muốn giở trò với người thân mình. Nhưng dù sao, cái vòng tròn này quá bẩn, một khi đã nhảy vào, sẽ không thể không tiếp xúc với những chuyện dơ bẩn ấy.

Mặc dù nhiều năm nay Duhring rất ít khi về nhà, mấy năm qua lại càng không một lần trở lại, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không yêu thương gia đình mình.

Ngày trước, khi Kinsale muốn dấn thân vào vòng này, Duhring đã phản đối kịch liệt. Giờ Vida cũng muốn bước chân vào, Duhring còn có thể làm gì đây?

"Em đúng là một tấm gương xấu, Kinsale!" Duhring nghiêm túc phê bình nàng, "Em nên từ chối con bé chứ."

Kinsale lại đẩy Duhring sang một bên – đó là quyền lực của một người chị. Nàng không hề có vẻ bất mãn hay ngượng ngùng nào trên mặt, "Anh đang kỳ thị phụ nữ chúng em đấy, Duhring. Em nghe nói anh là người được tổ chức vận động nữ quyền tôn trọng, họ còn phong cho anh cái danh hiệu gì đó nữa, xem ra tất cả đều là giả dối!"

Duhring không tin nổi trợn tròn mắt nhìn Kinsale. Sau một hồi lâu mới hỏi, "Đừng nói với anh là em gia nhập tổ chức nữ quyền nhé?" Chưa đợi Kinsale trả lời, Duhring đã quay người, không ngừng vuốt ngược mái tóc ra phía sau, "Ôi trời, anh cần yên tĩnh một chút. Em có phải thấy chỗ nào bẩn là muốn dấn thân vào đó không?"

Tổ chức nữ quyền cũng không hề trong sạch đến thế, hay đúng hơn là một số vấn đề bên trong tổ chức vẫn chưa bị phơi bày. Trong xã hội, có một số người vẫn luôn thắc mắc, tại sao lại có đàn ông ủng hộ phong trào nữ quyền, đồng thời toàn tâm toàn ý dấn thân vào phong trào này để giúp đỡ phụ nữ?

Thật ra rất đơn giản. Mọi hành vi đều có mục đích. Những người đàn ông đó giúp đỡ họ tiến hành vận động nữ quyền, đơn giản là vì một số tư lợi, ví dụ như… tình dục.

Đây là một chủ đề rất thú vị. Có người nói, ngay cả một số nhân vật có tiếng trong xã hội cũng vì thế mà gia nhập các tổ chức nữ quyền, giúp sức cho "thiên tính" tình dục của phụ nữ ở đó.

Trước thái độ của Duhring, Vida có chút e dè. Nỗi e dè này đến từ việc đã lâu không gặp gỡ và trò chuyện với Duhring, hơn nữa hắn hiện giờ là một vị Châu trưởng cao quý. Cảm giác xa lạ và khoảng cách địa vị xã hội khiến nàng hơi rụt rè với Duhring.

"Hay là… bỏ đi? !"

"Bỏ đi à?" Kinsale nửa cười nửa không nhìn cô em út của mình, "Con đã ký hợp đồng với công ty rồi, nếu không thực hiện, có thể phải bồi thường hai triệu đấy. Con chắc chắn muốn bỏ sao?"

Lúc này Duhring lại không nhịn được chen vào một câu, "Còn có kẻ nào dám giở trò với em gái ta?"

Kinsale ưỡn ngực nói, "Em!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đã được trau chuốt từng câu chữ.