Thương hội không dễ bị đánh đổ như vậy, điều này Duhring hiểu rõ hơn ai hết. Có thể nói, hơn 90% các nhà tư bản trong toàn bộ đế quốc đều là hội viên của thương hội, họ hưởng thụ những dịch vụ và sự tiện lợi mà thương hội cung cấp, đồng thời cũng góp phần duy trì địa vị của nó.

Trong tình huống không có bất kỳ lý do chính đáng nào mà lại muốn giành lấy quyền lực từ tay thương hội, đó chỉ là lời đùa cợt khi say xỉn. Chuyện mà ngay cả Magersi cũng không làm được thì Duhring đương nhiên cũng khó lòng thực hiện được.

Thế nhưng nếu có đủ lý do và thủ đoạn, mọi chuyện sẽ khác.

Không khí kinh doanh tại châu Anbiluo không quá sôi động, đây chính là một khởi đầu rất tốt. Quyền uy của thương hội ở đây còn lâu mới đáng sợ như ở các thành phố phía nam, điều này không chỉ tạo ra sự chia rẽ giữa các nhà tư bản và thương nhân mà quan trọng nhất là giúp chứng minh thương hội có hành vi phạm tội.

Phán xử thương hội tội chết từ cả khía cạnh đạo đức lẫn pháp luật, sau đó nhanh chóng tận dụng lợi thế hiện có để lấp đầy khoảng trống do thương hội và các nhà tư bản bị trục xuất để lại, không cho tình thế tiếp tục leo thang – đó chính là phương pháp của Duhring.

Đương nhiên, hắn cũng hiểu rõ rằng, chỉ cần hắn làm như vậy, Tổng thương hội chắc chắn sẽ dùng đủ mọi cách để ép buộc hắn phải cho phép thương hội trở lại châu Anbiluo.

Cái chết của một con sư tử hùng dũng không phải vì răng nanh và móng vuốt của nó không còn sắc bén như xưa, mà là vì nó đã không còn khả năng đáp trả những thách thức mà mình phải đối mặt.

Để ngăn chặn quyền lực vốn không thuộc về họ tiếp tục trôi đi, cũng như để nội các Kubar không nảy sinh những ý nghĩ không hay, thương hội sẽ huy động mọi lực lượng trong tay để tấn công Duhring.

Chuyện này sẽ tạo ra một cục diện cực kỳ nguy hiểm, bởi trong một xã hội tư bản chủ nghĩa, không ai có thể đối mặt với sự tấn công của đại đa số các nhà tư bản mà vẫn có thể đứng vững.

Nhưng đây cũng chính là một cơ hội, bởi vì chỉ cần bọn họ phạm quy, con sư tử uy vũ này sẽ lộ ra kẽ hở!

Tối hôm đó, Duhring tiếp kiến phân hội trưởng Tổng thương hội châu Anbiluo, người vội vã từ phía nam trở về. Theo quy định của Tổng thương hội, trong chế độ nghị trưởng luân phiên, ngoài nghị viên trực ban được thăng cấp lên làm nghị trưởng để trấn giữ đế đô, các nghị viên khác sẽ trở thành phân hội trưởng tại một số thành phố quan trọng, đảm nhiệm chức vụ từ hai đến bốn năm.

M��c đích của việc này là để Hội nghị Tổng thương hội tránh cho các phân hội cấp dưới có những suy nghĩ không hay, dù sao thương hội có quyền lực rất lớn trong lĩnh vực kinh doanh, và việc "giáng chức" các nghị viên có vai trò quan trọng trong việc củng cố thể chế của thương hội.

Nhưng rất hiển nhiên, châu Anbiluo rõ ràng không thuộc khu vực quan trọng. Trong Tổng thương hội, nơi này gần như có thể gọi là vùng đất hoang mạc kinh doanh, và người đảm nhiệm phân hội trưởng cũng không phải là một trong các nghị viên, thế nên uy lực và quyền uy của ông ta cũng có phần không đủ.

Hơn tám giờ tối một chút, sau bữa tối, Sheaf – hội trưởng Tổng thương hội châu Anbiluo – xuất hiện tại biệt thự của Duhring.

Ông ta trông có vẻ ngoài hơn năm mươi tuổi, tóc hơi hoa râm, dày và chải chuốt cẩn thận, tỉ mỉ.

Nếp nhăn trên mặt không nhiều, mặt mày hồng hào, da thịt căng đầy, trông ông ta chỉ như ngoài bốn mươi, được bảo dưỡng rất tốt.

Dù sao, có thể đạt được vị trí này đã là cấp cao của Tổng thương hội, chỉ cách quyền lực cốt lõi một bước chân. Đây cũng là lý do ông ta thường xuyên đến phía nam an dưỡng sau khi nhậm chức, vì ở đó có vòng xã giao rộng lớn hơn, ông ta cần duy trì sự nổi tiếng của mình trong giới kinh doanh.

Ông ta mặc một bộ vest màu xám đậm trang trọng, làm nổi bật vẻ ngoài tinh thần rất tốt của mình. Dù ông ta biết Duhring đã làm gì trong khoảng thời gian này, trên mặt cũng không thấy bất kỳ biểu cảm nào khác ngoài nụ cười.

Duhring tiếp đón ông ta trong phòng khách, sau khi sai người dâng trà bánh, liền đóng cửa phòng lại.

"Mời ngồi, Sheaf tiên sinh." Duhring mời ông ta ngồi xuống, rồi cũng ngồi xuống một bên, "Tôi nghe nói Sheaf tiên sinh từ bỏ việc an dưỡng để vội vã trở về, có chuyện đại sự gì xảy ra sao?"

Đối mặt với việc Duhring biết rõ mà vẫn hỏi, Sheaf không hề cảm thấy đây là hành vi kỳ quái, ông ta từng gặp những người giả dối hơn cả Duhring, đây chỉ là cách xã giao thông thường.

Ông ta cười gật đầu, sau đó đẩy ra một con cờ thí đã chuẩn bị sẵn: "Đúng là như vậy, tôi nghe nói giám đốc Tổng thương hội châu Anbiluo bị nghi ngờ có liên quan đến một số hoạt động phạm tội, vì thế tôi lập tức quay về."

Ông ta liếc nhìn Duhring rồi tiếp tục: "Từ những manh mối và chứng cứ mà tổ điều tra thu thập được, chúng tôi phát hiện vị đồng nghiệp cũ này có khả năng đã nhận hối lộ từ một số thương nhân, đồng thời cung cấp cho những người này một số tiện ích không đúng quy định."

"Hiện tại người này đã bị miễn nhiệm chức vụ, chúng tôi sẽ nhanh chóng tổng hợp các chứng cứ đã thu thập được, chuyển giao cho sở cảnh sát địa phương và cơ quan kiểm sát. Đối với những hành vi phạm tội vi phạm pháp luật như vậy, thương hội luôn giữ thái độ không khoan nhượng!"

Sheaf tiên sinh nói rất đơn giản, gọn gàng, cũng không hoàn toàn định tính vụ việc này hay nói trắng ra mọi chuyện, mà dùng cách nói nước đôi, để lại cho mình cơ hội lựa chọn.

Nếu không có diễn biến mới, thì nhằm thuận theo ý muốn của Duhring, thương hội sẽ khai trừ "người khởi xướng" này, đồng thời để ông ta phải chịu sự trừng phạt của pháp luật, khiến Duhring hả giận.

Một giám đốc phân hội bị cách chức, đối với nội bộ thương hội, việc này thực sự giống như một trận động đất. Cơ hội để các cấp cao khác bị xem là con cờ thí không nhiều, khó tránh khỏi khiến một vài người cảm thấy bi thương, vì thế, tình hình thực tế trong nội bộ thương hội chắc chắn không hề bình tĩnh như những gì họ thể hiện.

Duhring gật đầu: "Tuân thủ pháp luật đế quốc và giữ gìn sự công bằng của pháp luật là điều mà mỗi người chúng ta cần phải học hỏi. Đối với ý đồ của ông, thực ra tôi đã hiểu một chút, hiện tại vấn đề không chỉ dừng lại ở một giám đốc thương hội, mà một số doanh nghiệp cũng đã lún sâu vào."

Sheaf sửng sốt, sau đó hơi cúi đầu, lộ vẻ lắng nghe: "Ý của ngài là..."

"Chống nộp thuế!" Duhring ngả người ra sau, ngồi dựa vào trên ghế sô pha. Hắn vươn ngón tay trỏ thẳng về phía Sheaf: "Tổng cục thuế vụ đế quốc và Nội các yêu cầu xây dựng lại hệ thống thuế của châu Anbiluo. Một số doanh nghiệp trong châu này, khi đã biết chính sách đế quốc có sự thay đổi mới, đã cố ý sử dụng những thủ đoạn mờ ám để chống đối, phá hoại việc tái thiết hệ thống thuế vụ. Đây là sự thiếu tôn trọng đối với pháp luật đế quốc, đối với Nội các và toàn thể xã hội."

"Đồng thời, bọn họ cũng vi phạm pháp luật đế quốc. Họ không chỉ phải nộp đủ tất cả số thuế còn nợ trước đây, mà còn phải nộp khoản tiền phạt tương ứng, khoảng từ hai đến năm lần số thuế."

"Hơn nữa tôi còn nghe được một lời đồn..." Duhring cười vài tiếng, khiến da đầu Sheaf tiên sinh tê dại. Tiếng cười ấy tràn ngập ác ý, nhưng vào lúc này ông ta chỉ có thể nhắm mắt nghe: "Tôi nghe nói một số nhân viên nội bộ của thương hội đã giúp đỡ các doanh nghiệp này bóp méo một số dữ liệu, che giấu nhiều khoản thu nhập, không biết điều này có thật hay không..."

Các báo cáo kinh doanh hàng năm của doanh nghiệp đều sẽ được gửi một bản cho thương hội để lưu trữ. Cuối cùng, một doanh nghiệp có đủ tư cách niêm yết trên thị trường hay không, cũng như việc phải đối mặt với một số cuộc điều tra tài chính sau khi niêm yết, đều cần thương hội đứng ra bảo đảm.

Một số doanh nghiệp có thể sẽ tiến hành một vài chỉnh sửa nhỏ trên sổ sách, nhưng báo cáo tài chính và dữ liệu cụ thể đệ trình cho thương hội thì sẽ không ghi lung tung. Điều này liên quan đến địa vị của họ trong giới kinh doanh và liệu trong tương lai có thể niêm yết trên thị trường hay không.

Trong những năm này, thương hội thực sự đã thông qua (luật bảo mật) để đảm bảo tính an toàn của những dữ liệu này một cách hiệu quả, giúp nhiều doanh nghiệp hơn yên tâm báo cáo dữ liệu thật.

Duhring nói ra những lời như vậy, khiến Sheaf tiên sinh nhận ra mục tiêu thực sự của Duhring không phải là các doanh nghiệp đó, mà là Tổng thương hội.

Người có thể ngồi lên vị trí này đều không hề ngốc, ông ta đã giải mã được ý đồ thật sự của Duhring. Bất kể tin tức ông ta nghe được có thật hay không, cách duy nhất để giải thích rõ ràng là chấp nhận sự điều tra kỹ lưỡng hơn từ chính phủ châu hoặc cục thuế.

Thế nhưng làm như vậy sẽ phơi bày ra nhiều vấn đề hơn. Nếu thương hội không thể giữ kín bí mật cho các doanh nghiệp đã đăng ký, chẳng mấy chốc sẽ bị các doanh nghiệp ruồng bỏ.

Nhưng vấn đề là, Duhring đã nói ra câu này. Nếu thương hội từ chối hợp tác điều tra, Duhring liền có thể triển khai kế hoạch tiếp theo của mình.

Chỉ trong hai ba câu nói ngắn ngủi, Sheaf tiên sinh đã bị đẩy vào thế khó xử.

Sheaf tiên sinh xoa xoa thái dương, nơi những hạt mồ hôi không nhìn thấy đang túa ra, rồi mím chặt môi: "Châu trưởng các hạ, tôi vô cùng ngạc nhiên khi lại có những lời đồn như vậy. Tôi sẽ lập tức yêu cầu tổ điều tra nội bộ tiến hành điều tra, và sau khi có kết luận, nhất định sẽ báo cáo cho ngài ngay lập tức."

Duhring nâng chung trà lên nhấp một ngụm. Cánh hoa và thịt quả sấy khô trộn lẫn một ít hương liệu tạo ra mùi vị rất kỳ lạ. "Tự điều tra ư?" Môi ông ta dính vào miệng chén, ông ta vừa lắc đầu: "Tự điều tra là không đủ. Điều này chẳng khác nào để kẻ tình nghi tự điều tra rồi thông báo kết quả cho người khác. Nếu không có sự tham gia của nhiều bên, tôi luôn nghi ngờ về kết quả tự điều tra của thương hội."

Sheaf tiên sinh lập tức phản bác lại: "Lần này chúng ta tự điều tra sẽ không sử dụng tổ điều tra kỷ luật của châu Anbiluo. Tôi sẽ trình bày những gì xảy ra ở đây bằng văn bản lên bàn làm việc của nghị trưởng. Đến lúc đó, tổ điều tra kỷ luật trực thuộc Tổng thương hội sẽ đến kiểm tra tình hình công tác của phân hội chúng tôi. Nếu c�� bất kỳ hiện tượng bóp méo, nhận hối lộ hay gian lận nào, chắc chắn sẽ không che giấu bất cứ điều gì. Tôi sẽ để họ giữ liên lạc với chính phủ châu và ngài bất cứ lúc nào."

Tổ kiểm tra kỷ luật trực thuộc Tổng thương hội, trong lĩnh vực điều tra, thực sự duy trì thái độ vô cùng trung lập và khách quan. Trong những năm qua, họ cũng đã điều tra ra không ít vấn đề, thế nhưng Duhring tin tưởng rằng, khi đối mặt với những vấn đề đúng sai rõ ràng, những người này cuối cùng vẫn sẽ chọn cách xử lý theo cảm tính.

Huống chi, nghe đồn chỉ là nghe đồn, cũng không thể chắc chắn đó là sự thật.

Duhring chỉ cười cười: "Tôi biết, ông không cho phép chính phủ châu hoặc người của cục thuế tham gia điều tra là để tránh một số vấn đề lộ bí mật..."

Sheaf tiên sinh gật đầu lia lịa: "Đúng là như vậy, ngài có thể hiểu được thì tốt quá."

"Tôi có một đề nghị. Nếu chính phủ và người của cục thuế đều không thể tham gia tổ điều tra, vậy tôi sẽ chọn một người trong số các ông để tham gia công tác điều tra nội bộ, ông thấy thế nào?"

Mặc dù Duhring đang hỏi ý kiến, nhưng trên thực tế đó không phải một câu hỏi nghi vấn. Sheaf tiên sinh đã nghe ra thái độ vô cùng cứng rắn từ Duhring, nếu tiếp tục khước từ e rằng không phù hợp.

Huống hồ, người Duhring chỉ định vẫn là nhân viên của thương hội, chỉ cần là người của mình thì sẽ biết phải lựa chọn thế nào.

Ông ta cân nhắc kỹ lưỡng những lời của Duhring, sau đó gật đầu lia lịa: "Điều này hoàn toàn có thể được!"

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và thưởng thức.