Trần Gia Ngư suy nghĩ một chút, "Cũng không phải là không có cách, tỷ như có một vị đại thần nào đó để mắt tới sách của ta, cho ta một suất đề cử chương; hoặc giả là, có độc giả thưởng cho ta một Bạch Ngân Minh, như vậy liền có thể nhận được quảng bá toàn trang, thu hút một lượng độc giả."

"À..." Thái Giai Di trầm ngâm, tiện miệng hỏi, "Thưởng một cái Bạch Ngân Minh cần bao nhiêu tiền vậy?"

"Mười nghìn tệ đấy." Trần Gia Ngư trả lời xong, chợt nghĩ đến điều gì, liếc nhìn nàng một cái, giọng điệu vô cùng nghiêm túc, "Ngươi đừng có tùy tiện thưởng cho ta đấy."

"Vì sao không muốn?"

"Ta cần dựa vào thực lực của chính mình, không ăn cơm mềm."

Thái Giai Di cười: "Được rồi, ta biết rồi."

Gõ thêm hai ngàn chữ, thời gian cũng đã đến giữa trưa.

Trần Gia Ngư lưu lại các chương đã viết xong, xem trang quản lý tác giả, phát hiện vậy mà có thêm một phần thưởng, cùng mấy bình luận sách mới cho chương. Hắn tiện tay chỉnh sửa lại lời của tác giả một chút, cảm ơn ID đã ủng hộ, sau đó đóng laptop lại, "Chúng ta ăn trưa ở đâu, hay là gọi đồ ăn ngoài?"

Bởi vì bình thường không ở bên này, chỉ cuối tuần mới đến ở hai ngày, cho nên hắn và Thái Giai Di cũng không phiền phức mua thức ăn nấu cơm. Một ngày ba bữa, hoặc là dựa vào thực phẩm đông lạnh, nấu một bát mì qua loa, hoặc là gọi đồ ăn ngoài, hoặc là ra ngoài ăn.

"Ăn cơm om niêu đất thì sao?" Thái Giai Di nói, "Lần trước chúng ta gọi ở quán đó, cơm om niêu đất cũng khá ngon."

Trần Gia Ngư cầm lấy điện thoại, mở ứng dụng giao đồ ăn, tìm thấy cửa hàng lần trước đã gọi.

"Em muốn vị gì?"

"Để em xem."

Thái Giai Di lại gần, ngón tay thon dài trắng nõn lướt trên màn hình điện thoại của hắn, sau một hồi lâu, mới cuối cùng quyết định.

"Ừm... Tịch vị song liều đi."

Trần Gia Ngư đặt cho nàng một suất cơm om niêu đất Tịch vị song liều, lại gọi cho mình một suất sườn kho.

Vừa trả tiền xong, trên QQ hiện lên một tin nhắn.

Là Hầu Tử Phàm gửi đến.

Hỏi hắn và Thái Giai Di cuối tuần tới có rảnh không.

Trần Gia Ngư trả lời: "Chắc là có, có chuyện gì vậy?"

"Gọi Hạ Vũ đi cùng, chúng ta cùng đi chơi đi. Tớ nghe nói khu du lịch sinh thái nông trại ở Hương Sơn rất tốt, đợi đặt phòng trước, thứ Sáu chúng ta đi, ở đó hai đêm, Chủ Nhật sẽ về."

"Được."

"Đúng rồi, cậu bảo Thái Giai Di cũng đi cùng đi."

"Để tớ hỏi nàng trước đã."

"Khoan đã, khoan đã, cậu lại bảo nàng gọi cả Chu Thư đi cùng thì sao?"

Hầu Tử Phàm cuối cùng cũng lộ rõ bản chất.

Trần Gia Ngư nhất thời bó tay: "Cậu đi vòng vo mãi nửa ngày trời, thật ra mục đích chính chỉ là muốn lợi dụng chúng ta để rủ Chu Thư đi chơi cùng, đúng không?"

"Khụ khụ, chỉ là chuyện cỏn con thôi, sao có thể gọi là lợi dụng được, khó nghe quá."

"Thế không phải sao? Sử dụng? Mượn dùng? Vận dụng? Ứng dụng? Hay là tài to dùng việc nhỏ?"

"... Được rồi, biết cậu vốn từ phong phú rồi, huynh đệ đây cam tâm bái phục."

Tiếp đó, Hầu Tử Phàm lại gửi đến mấy cái biểu tượng cảm xúc quỳ khóc, "Lão Trần, cậu giúp huynh đệ lần này đi. Chu Thư kiểu gì cũng không chịu đi chơi riêng với tớ, tớ cũng hết cách rồi. Lão Trần cậu giúp tớ lần này, ân đức lớn lao, huynh đệ đây suốt đời khó quên, tương lai nhất định sẽ dũng tuyền tương báo."

Lúc này, Thái Giai Di mới từ bình đun nước rót hai cốc nước quay lại.

Trần Gia Ngư đưa tay nhận lấy cốc sứ nàng đưa qua, kể lại chuyện của Hầu Tử Phàm một lần, rồi hỏi: "Em có biết không, Chu Thư rốt cuộc nghĩ thế nào về Hầu Tử?"

"Ừm, thực ra cũng đã từng trò chuyện qua một lần." Thái Giai Di ngồi bên cạnh hắn, nhấp một ngụm nước, rồi mới đặt cốc xuống, "Chu Thư nói nàng không có cảm giác rung động với Hầu Tử Phàm, chưa nói đến mức yêu thích nam nữ, nhưng cũng không ghét hắn, chỉ coi hắn như bạn học, bạn bè... Nếu không có cảm giác thì cũng không thể miễn cưỡng ở bên nhau được, đúng không?"

"Vậy sao nàng không nói rõ với Hầu Tử?" Trên mặt Trần Gia Ngư có chút vẻ không hài lòng, "Cứ như thế này mãi khiến hắn nuôi hy vọng, thà rằng dứt khoát nói rõ mọi chuyện ra còn hơn."

"Ôi chao, thế thì anh hiểu lầm Chu Thư rồi." Thái Giai Di lại cầm lấy cốc, nhấp một ngụm, rồi mới chậm rãi nói, "Nàng ấy đã sớm nói với Hầu Tử Phàm là không có cảm giác với cậu ấy rồi. Nhưng mà, anh cũng hẳn phải hiểu con người Hầu Tử Phàm này chứ, hắn là loại người sẽ từ bỏ chỉ vì một câu nói đó sao?"

Trần Gia Ngư: "..."

Cũng đúng. Những lời nói ấy e rằng đều không phá nổi bức tường da mặt của Hầu Tử Phàm.

Tám phần mười Hầu Tử Phàm còn sẽ càng thêm mặt dày mày dạn, làm tới mức quá đáng hơn.

"Nói thật, trong lòng Chu Thư cũng khá mâu thuẫn, nàng không tiện nói ra những lời quá tuyệt tình, quá đáng. Rốt cuộc, nàng cũng không muốn mất đi Hầu Tử Phàm, người bạn này. Cho dù không yêu đương được, mọi người vẫn có thể làm bạn bè mà. Nếu như vì chuyện này mà phá hỏng tình nghĩa đã ba năm... cũng khá đáng tiếc, không phải sao?"

"Vậy em nói sao, có nên gọi Chu Thư cùng đi leo núi không?"

"Em cảm thấy vẫn nên gọi, nhưng đi hay không đi, nàng ấy tự quyết định."

"Ừm, cứ thế đi."

Thái Giai Di cầm lấy điện thoại, trực tiếp gọi điện cho Chu Thư.

Đợi nàng nói xong ý đồ của mình, qua mấy giây, Chu Thư nói gì đó, Thái Giai Di mới gật gật đầu: "Được, vậy lát nữa tớ gửi thông tin cho cậu sau."

Đợi nàng cúp điện thoại, Trần Gia Ngư hỏi: "Chu Thư có đồng ý đi không?"

"Đồng ý, nàng nói nàng vẫn luôn khá muốn đi Hương Sơn chơi, chỉ là không tìm được người đi cùng. Một mình con gái đi thì không tiện, mà đi riêng với Hầu Tử Phàm thì cũng không quá thích hợp. Nhưng nếu tất cả chúng ta cùng đi, thì có thể coi như là bạn bè tụ họp, tránh khỏi quá ngại ngùng, chơi sẽ không được tự nhiên."

Vì thế, Trần Gia Ngư lại cùng Hầu Tử Phàm thương lượng một chút thời gian và địa điểm gặp mặt của mọi người, Thái Giai Di lại truyền đạt lại cho Chu Thư.

Đúng lúc này, cửa bị gõ vang, người giao hàng đã đến.

Trần Gia Ngư đi ra cửa nhận đồ ăn, liền quay về bên bàn ăn, cùng Thái Giai Di ăn bữa trưa.

Thái Giai Di một bên ăn cơm om niêu đất, một bên tiện tay lướt xem video ngắn.

Qua một lát, nàng đột nhiên đặt điện thoại di động của mình lên trước mặt Trần Gia Ngư, "Thấy sao, có xinh đẹp không?"

Trần Gia Ngư theo bản năng nhìn thoáng qua.

Trên màn hình, là một nữ streamer dáng người rất chuẩn, ngực nở eo thon đang nhảy múa.

Chỉ nhìn lướt qua, Trần Gia Ngư liền thu ánh mắt về, nói: "Không xinh đẹp bằng em."

Thái Giai Di lại hừ một tiếng: "Lừa người."

Trần Gia Ngư: "Thật đấy."

Thái Giai Di liếc hắn, hùng hổ nói: "Đừng tưởng vừa rồi em không để ý, ánh mắt đầu tiên của anh đã nhìn vào ngực cô ta, sau đó nán lại tròn 0.3 giây! Mấy người đàn ông các anh đều thích 'lớn' đúng không?"

Trần Gia Ngư: "... Nói bậy, đàn ông khác có thể như vậy, nhưng riêng ta thì không giống vậy."

Thái Giai Di "Ai da!" một tiếng, kinh ngạc nhìn hắn, "Thật hay giả đấy, anh mà thuần khiết đến thế sao?!"

Trần Gia Ngư ung dung nói: "Là như thế này, ta đặc biệt thích cái 'lớn'."

Thái Giai Di: "..."

Trần Gia Ngư không nhịn được bật cười lớn.

Thái Giai Di nhào tới, thở phì phò dùng sức nhéo hắn: "Anh nói lại lần nữa xem, anh nói lại lần nữa xem?!"

Trần Gia Ngư "Ai da" kêu vài tiếng, lập tức ôm nàng vào lòng, ngăn những bàn tay nhỏ đang giận dỗi của nàng lại, đồng thời cầu xin tha thứ: "Bảo bối đừng giận, anh đùa em thôi mà. Không quản lớn hay nhỏ anh đều không thích, anh chỉ thích mỗi em thôi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.