Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 351: Ta tới tìm ngươi, là muốn cùng ngươi hợp tác ( 2 )

Hơn bảy giờ tối, bữa cơm cuối cùng đã dùng xong.

Hầu Tử Phàm uống sáu chai bia, Hạ Vũ cũng không dưới ba bình.

Trần Gia Ngư thì uống một bình rưỡi, vẫn còn cách giới hạn hai bình rưỡi của mình một khoảng nhất định. Não bộ anh ta vẫn có thể duy trì sự tỉnh táo, nhưng cũng đã phảng phất có chút men say.

Anh ta vào toilet một chuyến, khi trở ra thì tiện đường thanh toán hóa đơn.

Trước kia, Hầu Tử Phàm biết điều kiện gia đình Trần Gia Ngư không khá giả, mỗi lần hai người dùng bữa bên ngoài, mười lần thì đến tám lần Hầu Tử Phàm đều tranh giành thanh toán với phục vụ viên.

Vì thế, dù Hầu Tử Phàm mang đủ thứ bệnh vặt trong người, Trần Gia Ngư vẫn luôn coi cậu ta là bằng hữu tốt nhất để đối đãi.

Có lẽ đây chính là hoạn nạn mới thấy chân tình, thế nên càng đặc biệt đáng để trân quý.

Đời người thật kỳ lạ, tuổi càng cao, kiếm được tiền càng nhiều, càng có thể thanh toán không chút xót xa, nhưng bằng hữu ngược lại càng ít đi;

Ngược lại, khi còn trẻ chỉ có thể ăn quán ven đường, chúng ta lại có nhiều bằng hữu hơn.

Không rõ là vì khi không có tiền, ta có một tấm chân tình, hay vì sau khi trưởng thành, định nghĩa về tình bạn không còn đơn giản như trước nữa.

Có lẽ, đây chính là sự thu hoạch và biến đổi sau khi trưởng trưởng thành.

"Lão Trần, cậu làm cái gì vậy?" Khi biết Trần Gia Ngư đã trả tiền, Hầu Tử Phàm liền lớn tiếng, bất mãn nói: "Cậu không thèm chào hỏi một tiếng, cứ lén lút đi thanh toán? Định không cho tớ cơ hội sao? Nào có kiểu tiền trảm hậu tấu như cậu chứ?!"

Trần Gia Ngư cười nói: "Đây là tớ tận tình làm chủ nhà chiêu đãi thôi, lần sau tớ và Hạ Vũ đến trường học các cậu chơi, lúc đó lại để cậu mua."

Hầu Tử Phàm: "Được rồi, vậy nói cho rõ nhé, lần sau cậu mà giành trả tiền với tớ nữa là tớ giận đấy."

Ra khỏi quán ăn, Trần Gia Ngư vừa tiễn Hầu Tử Phàm đi, đang định cùng Hạ Vũ trở về trường học thì chợt thấy Thái Giai Di đứng ở bên cạnh, đôi mắt cong cong mỉm cười.

Trần Gia Ngư vô cùng bất ngờ, vội vàng bước nhanh tới hỏi: "Sao em lại đến?"

"Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là không yên tâm, nên mới đến xem thử." Thái Giai Di cười tủm tỉm: "Lỡ như anh uống say, không ai lo liệu thì sao?"

Thì ra là vì lo lắng anh, nên mới cố ý lặn lội đến đây.

Trần Gia Ngư ngọt ngào trong lòng, nâng khuôn mặt nhỏ của cô, "chụt" một cái hôn: "Anh đã hứa với em là sẽ không uống say, chắc chắn sẽ làm được."

"Ừm," Thái Giai Di cười tủm tỉm khen ngợi: "Bạn trai, biểu hiện rất tốt, muốn phần thư��ng gì?"

"Đây là điều một người bạn trai nên làm, không cần phần thưởng gì cả." Trần Gia Ngư khiêm tốn đáp.

"Không được, biểu hiện tốt như vậy nhất định phải có thưởng." Thái Giai Di cười khẽ, từ trong túi xách lấy ra một hộp sữa chua: "Nào, thưởng cho anh sữa đây."

Trần Gia Ngư ho nhẹ một tiếng, hạ giọng: "Bên ngoài đông người, hay là đợi khi không có ai rồi hãy uống."

Thái Giai Di: "..."

Mặt cô lập tức đỏ bừng, dùng sức véo anh một cái: "Lại còn hạ lưu!"

***

Buổi sáng, Thẩm Niệm Sơ kết thúc một tiết học, ôm sách bước ra khỏi tòa nhà giảng đường.

"Thẩm Niệm Sơ."

Bỗng nhiên, bên tai truyền đến tiếng người gọi tên nàng. Thẩm Niệm Sơ còn tưởng là bạn học nào đó, cô quay đầu nhìn theo hướng tiếng gọi, mới phát hiện dưới bóng cây cách đó không xa, có một bóng người đang đứng.

Đó là một nữ sinh trông khá xinh đẹp, đang mỉm cười nhìn cô.

Nhưng Thẩm Niệm Sơ không hề nhận ra đối phương, đôi mắt đen trắng rõ ràng lộ ra một tia nghi hoặc.

"Bạn là..."

Quách Thi Đồng đánh giá Thẩm Niệm Sơ, cảm giác đầu tiên là đối phương quả thực rất xinh đẹp, không hề kém cạnh Thái Giai Di.

Mặc dù rất chán ghét Thái Giai Di, nhưng Quách Thi Đồng không thể không thừa nhận, Thái Giai Di quả thực rất xinh đẹp.

Mà Thẩm Niệm Sơ trước mắt đây, có thể nói là hoàn toàn không hề thua kém, chỉ là cô và Thái Giai Di thuộc hai loại hình hoàn toàn khác nhau: thanh lãnh, ưu nhã, khí chất hơn người. Nói cách khác, cô chính là hình mẫu 'bạch nguyệt quang' mối tình đầu điển hình trong lòng các nam sinh.

Trong lòng Quách Thi Đồng không khỏi lại dâng lên một tia ghen ghét.

Hai nữ sinh vừa xinh đẹp vừa ưu tú như thế, vậy mà đều yêu thích Trần Gia Ngư... Chẳng trách trước đây Trần Gia Ngư lại thờ ơ lạnh nhạt với cô ta.

Tuy nhiên, cũng chỉ có một Thẩm Niệm Sơ như thế này, mới có thể thắng được Thái Giai Di.

"Chào bạn, xin hỏi bạn tìm tôi có việc gì không?" Thẩm Niệm Sơ cất lời, giọng điệu nhẹ nhàng nhu hòa.

Quách Thi Đồng nhìn cô, vươn tay, tươi cười đầy mặt nói: "Chào bạn, tôi xin tự giới thiệu trước, tôi là Quách Thi Đồng, cũng giống bạn, đến từ thành phố Hán Sở."

"Chào bạn." Thẩm Niệm Sơ cũng khẽ mỉm cười, nắm tay cô ta.

"Tôi quả thực có việc quan trọng cần tìm bạn." Quách Thi Đồng rụt tay về, vẫn cười nói: "Nhưng nói ở bên ngoài thì không tiện lắm, chúng ta tìm một chỗ vắng người để nói chuyện nhé."

Thẩm Niệm Sơ hơi nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu: "Được."

Hai người đến một nơi vắng vẻ bên hồ, thấy xung quanh không người, Quách Thi Đồng mới cười nói: "Trước khi nói rõ ý đồ của tôi, tôi muốn hỏi Thẩm đồng học một vấn đề."

Thẩm Niệm Sơ nhàn nhạt hỏi: "Vấn đề gì?"

"Bạn có ghét Thái Giai Di không?"

Thẩm Niệm Sơ không ngờ cô ta lại hỏi một câu như vậy, đầu tiên cô sững lại một giây, sau đó không nói ghét, cũng không nói không ghét, chỉ không biểu lộ quá nhiều mà cất lời: "Xin lỗi, bạn hỏi điều này để làm gì?"

Thần sắc Thẩm Niệm Sơ bình tĩnh, khiến lòng Quách Thi Đồng có chút lạ lùng.

Nhưng rất nhanh, cô ta lại nghĩ lại, dù Thẩm Niệm Sơ có thật ghét Thái Giai Di đến tận xương tủy đi nữa, cũng không thể nào chính miệng thừa nhận trước mặt một người xa lạ như mình.

Huống hồ, trong suốt gần một tháng qua, cô ta chưa từng th���y Thái Giai Di và Thẩm Niệm Sơ gặp mặt, hay có bất kỳ phương thức liên hệ nào.

Điều này cho thấy, quan hệ giữa Thẩm Niệm Sơ và Thái Giai Di tất nhiên không quá hòa thuận.

Cũng phải thôi, nếu đổi lại là cô ta, cũng không thể nào yêu thích tình địch đã cướp đi người trong lòng mình được, không chửi ầm lên đã là có tu dưỡng lắm rồi.

Quách Thi Đồng khẽ cười, lại hỏi: "Này, trước đây bạn từng nhắc đến có một người mình yêu thích... Người đó, hẳn là bạn trai của Thái Giai Di, Trần Gia Ngư đúng không?"

Khi nói câu này, tầm mắt cô ta vẫn luôn quan sát biểu cảm Thẩm Niệm Sơ, quả nhiên phát hiện, khi nghe đến ba chữ "Trần Gia Ngư", con ngươi Thẩm Niệm Sơ bỗng nhiên mở lớn mấy phần, điều này càng khiến cô ta tin chắc phán đoán của mình.

Thẩm Niệm Sơ chấn kinh nhìn Quách Thi Đồng, qua mấy giây, đôi mắt đen trong suốt ấy mới trở lại bình thường, cô lãnh đạm nói như thể không để tâm: "Tôi không biết bạn đang nói gì. Nếu không có chuyện gì khác, tôi muốn quay về, xin lỗi."

Nhìn cô, Quách Thi Đồng cũng không có thêm động tác nào, chỉ khẽ cười một tiếng, nói: "Bạn yêu thích Trần Gia Ngư, hơn nữa ngay từ đầu, Trần Gia Ngư cũng yêu thích bạn. Kết quả Thái Giai Di đến, cô ta không biết xấu hổ xen vào giữa bạn và Trần Gia Ngư, đồng thời cướp Trần Gia Ngư khỏi bên cạnh bạn, có phải vậy không?"

Sau khi nói xong câu đó, Quách Thi Đồng quả nhiên thấy bước chân Thẩm Niệm Sơ đang định nhấc lên bỗng khựng lại, khóe môi vốn dửng dưng lạnh nhạt mím chặt thành một đường thẳng, khóe mắt đuôi mày cũng đã toát ra một tia hàn ý thanh lãnh.

Phản ứng này...

Quả nhiên, giống như cô ta dự liệu.

Quách Thi Đồng triệt để yên lòng.

"Thôi được, tôi cứ đi thẳng vào vấn đề nhé." Quách Thi Đồng cong khóe môi, cười khẽ thong thả nói: "Thật ra, tôi là bạn cùng phòng của Thái Giai Di, và lần này tôi đến tìm bạn là để hợp tác."

Thẩm Niệm Sơ lần nữa xoay người, nhìn cô ta, khẽ hỏi: "Hợp tác với tôi? Hợp tác điều gì?"

-

Đã sửa chữa ròng rã hai ngày, xin lỗi vì cập nhật muộn.

(Hết chương này) Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free