Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 346: Ngươi có thể đem nó bán cho ta sao? ( 1 )

Cao Huyên lại trêu chọc hỏi: "Kể một chút về quá trình yêu đương, cậu và bạn trai cậu, ai theo đuổi ai trước?"

Thái Giai Di cười nói: "Em là người theo đuổi anh ấy trước."

"Ồ? Thật sao?"

Tưởng Thi Thi và Cao Huyên đều há hốc miệng kinh ngạc thành hình chữ "O".

Dù Cao Huyên vừa rồi đã hỏi như vậy, nhưng trong suy nghĩ của cô ấy, với sự ưu tú của Thái Giai Di, vốn dĩ chỉ có nam sinh theo đuổi cô ấy thôi. Không ngờ Thái Giai Di lại nói là cô ấy chủ động theo đuổi Trần Gia Ngư, hơn nữa còn thừa nhận thẳng thắn đến vậy.

"Đương nhiên là thật rồi!" Thái Giai Di gật đầu, khẽ thở dài: "Hơn nữa anh ấy rất khó theo đuổi. Ban đầu, dù em nói gì anh ấy cũng không phản ứng mấy, em theo đuổi rất vất vả mới có thể thành công."

Trong lòng Quách Thi Đồng cuối cùng cũng cảm thấy cân bằng đôi chút, cô ta cười nói: "Cậu quả thực rất chủ động. Nếu là tớ thì không làm được, tớ vẫn quen để nam sinh chủ động theo đuổi tớ, giống như bạn trai tớ vậy."

Nhưng không ai để ý đến cô ta, Cao Huyên dùng tay cầm lấy một chai nước lọc trên bàn, làm mic phỏng vấn đưa ra trước mặt Thái Giai Di: "Phỏng vấn một chút, cậu rốt cuộc đã theo đuổi anh ấy như thế nào vậy?"

Thái Giai Di chớp mắt mấy cái: "Thì em cứ dùng sức mà theo đuổi thôi, nói cho anh ấy biết em thích anh ấy nè, ngày ngày hỏi han ân cần, làm bảo bối tri kỷ của anh ấy ~ Dù sao thì dần dần, cũng theo đuổi được anh ấy rồi."

Cao Huyên hỏi: "Cậu theo đuổi bạn trai cậu bao lâu?"

Thái Giai Di suy nghĩ một lát, mới nói: "Gần nửa năm thì phải."

Tưởng Thi Thi bật cười: "Cậu cũng thật có nghị lực đấy!"

Thái Giai Di cong cong mắt: "Em thích anh ấy, em muốn ở bên anh ấy, đừng nói theo đuổi anh ấy nửa năm, một năm, hai năm... năm năm, mười năm em cũng nguyện ý."

Nghe vậy, hai cô gái kia với giọng điệu đầy ngưỡng mộ nói: "Ừm, cậu thành công rồi, cảm giác hai người rất xứng đôi!"

Thái Giai Di cười: "Cảm ơn nhé."

Cao Huyên tiếp tục cười hỏi: "Tại sao với điều kiện tốt như cậu, lại còn phải chủ động theo đuổi Trần Gia Ngư, không đợi anh ấy theo đuổi cậu chứ? Anh ấy có ma lực lớn đến vậy sao?"

Thái Giai Di khẽ cười một tiếng: "Không có cách nào khác, con gái thích anh ấy quá nhiều, trong số đó còn có những đối thủ mạnh mẽ thực sự ưu tú. Nếu em mà tỏ ra rụt rè, không chịu chủ động tấn công, anh ấy sẽ bị người khác cướp mất thôi, đến lúc đó, em có hối hận cũng không kịp sao?"

Cao Huyên và Tưởng Thi Thi cùng nhau gật đầu: "Cũng đúng! Nam sinh chất lượng tốt thật sự rất quý hiếm, chúng ta không chủ động, sẽ có người khác chủ động!" Ba cô gái đều bật cười, chỉ có Quách Thi Đồng, nụ cười ngày càng gượng gạo.

Lời của Cao Huyên và Tưởng Thi Thi lọt vào tai cô ta, ngược lại dường như đang ngầm châm chọc rằng bạn trai cô ta là Tưởng Kính không đủ chất lượng tốt, cho nên cô ta không hề gặp bất kỳ sự uy hiếp nào từ đối thủ cạnh tranh, mới có thể ngồi đợi Tưởng Kính chủ động theo đuổi mình.

Cao Huyên lại từ lời nói của Thái Giai Di nắm bắt được một vài thông tin, chớp chớp mắt hỏi: "Cậu vừa nói, có những đối thủ mạnh mẽ thực sự ưu tú sao? Ý của cậu là, trong số những cô gái khác thích Trần Gia Ngư, chẳng lẽ còn có người có thể tạo thành uy hiếp đối với cậu sao?"

"Cứ cho là vậy đi." Thái Giai Di khẽ cười nói.

"Đó là kiểu con gái như thế nào vậy?" Tưởng Thi Thi hơi cảm thấy hứng thú.

Đúng lúc này, tiếng chuông tập hợp vừa vặn vang lên.

"Dù sao cũng đã qua rồi, không cần nhắc lại nữa." Thái Giai Di cười nói: "Được rồi, chúng ta đi thôi."

...

Thời gian vội vã, lại trôi qua một tuần nữa.

Vào ngày lễ bế mạc huấn luyện quân sự, bầu trời bay lất phất mưa phùn, trong làn mưa bụi lất phất, khóa huấn luyện quân sự của tân sinh viên Đại học Yến năm nay cuối cùng cũng đã kết thúc một cách hoàn mỹ.

Sau trận mưa này, nhiệt độ không khí ở Yến Kinh vốn luôn duy trì trên ba mươi độ, bỗng nhiên giảm đi không ít.

Tối cùng ngày huấn luyện quân sự kết thúc, bên bờ hồ Vị Danh.

Bởi vì huấn luyện quân sự quản lý nghiêm khắc, trong nửa tháng này, họ chỉ có thể gặp mặt nhau vào giờ nghỉ trưa, hơn nữa còn dưới vô số ánh mắt giám sát, kể cả của huấn luyện viên, căn bản không thể có hành động quá thân mật. Mãi đến hôm nay trở về, hai người mới cuối cùng có cơ hội ở riêng.

Ăn tối xong, Trần Gia Ngư liền kéo Thái Giai Di đến bên hồ tản bộ.

Tản bộ một lát, trời cũng đã tối, mặt trăng dần dần lên cao. Tìm một góc vắng người trên bãi cỏ, Trần Gia Ngư thổi đi mấy cọng cỏ vụn, bảo Thái Giai Di ngồi xuống. Còn anh thì ngồi sau lưng cô, từ phía sau ôm lấy eo cô, rồi để cô tựa vào ngực mình.

"Ở chung với bạn cùng phòng thế nào rồi?" Trần Gia Ngư khẽ đặt cằm lên đỉnh đầu cô, hỏi.

"Đương nhiên là em không có vấn đề gì rồi," Thái Giai Di cười, "Ngược lại là anh, trước đây chưa từng ở ký túc xá phải không, đoạn thời gian này đã quen chưa?"

"Cũng tạm được, nhưng đúng như em nói, trước đây anh chưa từng ở chung phòng với người khác bao giờ, nên ít nhiều cũng hơi không quen." Trần Gia Ngư nói, "Nhưng mà, cố gắng chịu đựng một chút, vấn đề cũng không quá lớn."

"À, chẳng phải anh đã từng ở chung với em rồi sao?"

"Cái đó không giống nhau, em trong lòng anh chính là người yêu, là người thân, ở với em cả đời cũng không sao."

Nói đến đây, Trần Gia Ngư đột nhiên thở dài: "Đi học đại học cái gì cũng tốt cả, chỉ có một điểm không tốt."

"Điểm nào vậy?"

"Không thể thường xuyên gặp người nhà, cũng không thể ở cùng em." Trần Gia Ngư nói, "Nửa tháng này, anh đặc biệt muốn ôm em, hôn em, nhớ muốn chết."

Thái Giai Di tay phải nắm chặt tay trái anh, các ngón tay lồng vào kẽ ngón tay anh, mười ngón tay đan chặt. Yên tĩnh một lát, cô mới nói: "Em cũng vậy."

Gió nhẹ mơn man mặt hồ, dưới ánh trăng, mặt nước lấp lánh sóng bi���c, vài con chim nước thỉnh thoảng lướt qua không trung trên mặt hồ, cảnh sắc đẹp nao lòng.

Cô gái khẽ xoay nửa người trên, khuôn mặt nhỏ cũng quay lại theo, tay trái cô vòng lên cổ Trần Gia Ngư. Trần Gia Ngư thì tay phải ôm eo cô, tay trái cùng tay phải cô mười ngón đan chặt.

Đôi môi hai người say đắm hôn nhau.

Mấy ngày nay nhiệt độ đã giảm đi không ít, cộng thêm bên hồ lại có gió, cho nên ngoài chiếc váy liền thân, Thái Giai Di còn khoác thêm một chiếc áo sơ mi trắng kiểu dáng mỏng nhẹ, loại áo có thể mặc như áo chống nắng hoặc áo khoác điều hòa.

Xung quanh không có ai khác, tay Trần Gia Ngư lướt trên áo trước ngực cô, sau đó lại từ khe hở giữa các cúc áo cẩn thận luồn vào bên trong. Bàn tay anh nhẹ nhàng vuốt ve, trêu chọc đến mức hơi thở cô trở nên dồn dập.

"Ưm..."

Thái Giai Di trong miệng phát ra tiếng rên khẽ trầm thấp, cơ thể cũng dần dần mềm nhũn ra. Đến cuối cùng, cô đến cả sức ôm cánh tay Trần Gia Ngư cũng không còn, chỉ còn biết mềm oặt khoác trên vai anh.

Mãi đến mấy phút sau, Trần Gia Ngư mới lưu luyến buông cô ra: "Tối nay phụ đạo viên của chúng ta còn phải họp, nói một số chuyện khai giảng, anh đưa em về ký túc xá trước nhé."

Khuôn mặt cô gái đã đỏ bừng một mảng.

"... Ừm."

Cô đứng dậy trước, Trần Gia Ngư đưa tay vuốt đi mấy sợi cỏ vụn dính trên váy cô, sau đó anh cũng đứng lên.

"Đi thôi."

...

Theo huấn luyện quân sự kết thúc, cuộc sống sinh viên của Trần Gia Ngư cũng cáo biệt phần dạo đầu, bước vào chương chính thức.

Qua hai ngày, học bổng tân sinh viên Đại học Yến được phát ra.

Học bổng tân sinh viên tổng cộng có ba mức, Trần Gia Ngư nhận được mức cao nhất là mười vạn tệ, Thái Giai Di cũng có năm vạn tệ.

Mấy ngày tiếp theo, Trần Gia Ngư cũng dần dần thích ứng với cuộc sống ở Đại học Yến.

Mỗi ngày, dù buổi sáng có tiết học hay không, anh đều dậy sớm, đi gọi Thái Giai Di cùng nhau chạy bộ.

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này, đã được chăm chút đặc biệt, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free