(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 3: Ngươi không là hướng Thẩm Niệm Sơ thổ lộ bị cự tuyệt sao
Sáng sớm mùa hạ, nắng đã bắt đầu lên. Phía bên đường, hàng cây ngô đồng xanh biếc tươi tắn, trên đường dòng xe cộ không ngừng, người đi đường cũng vội vã.
Thế nhưng bước chân của Trần Gia Ngư vẫn cứ không nhanh không chậm.
Với tốc độ hiện tại, khi hắn đi đến ngã tư cách đó hai trăm mét, đèn đỏ sẽ vừa vặn chuyển xanh. Rẽ phải ở ngã tư, đi thêm ba trăm năm mươi mét nữa là có thể đến trường học mà hắn đang theo học, Trường Trung học Thực nghiệm thành phố Hán Sở.
Quá quen thuộc rồi, nhắm mắt cũng sẽ không lầm đường.
Lần luân hồi đầu tiên, Trần Gia Ngư chỉ cho đó là một kỳ ngộ.
Hắn cảm thấy rất thú vị, rất kích thích, thậm chí còn hăm hở, chuẩn bị mượn nhờ ký ức của lần trước để khiến mình sống như nam chính của một bộ sảng văn trọng sinh. Nhưng hắn tuyệt đối không ngờ tới rằng, đến ngày thi đại học kết thúc, tất cả thế mà lại một lần nữa bắt đầu lại.
Sau khi lặp lại vài lần, Trần Gia Ngư bắt đầu sợ hãi.
Chẳng lẽ, cuộc đời mình sẽ vĩnh viễn cứ thế luân hồi không ngừng ư?
Trần Gia Ngư không cam lòng, hắn gần như đã thử qua mọi phương pháp có thể nghĩ ra, với ý đồ khiến vận mệnh trở lại quỹ đạo bình thường.
Ví dụ như, đi quen biết những người khác nhau, hoặc làm những việc khác nhau.
Hoặc giả, đến những nơi khác nhau, thậm chí rời đi thành phố này thật xa...
...
Nh��ng dù hắn làm thế nào, đến chiều ngày thi đại học kết thúc, khi tiếng chuông thứ năm vang lên, tất cả đều sẽ thiết lập lại.
Mọi nỗ lực của hắn, mọi dấu vết để lại, tất cả đều bị một loại lực lượng vô hình xóa bỏ, ngoại trừ ký ức của chính hắn có thể được bảo lưu, còn lại tất cả vẫn sẽ trở về điểm xuất phát ban đầu.
Thậm chí, trong một lần luân hồi kết thúc, hắn đã nói hết mọi chuyện cho Thẩm Niệm Sơ.
Nhưng đến lần luân hồi kế tiếp, nàng vẫn gọi hắn lại, đứng trước mặt hắn, không sai một chữ nói ra những lời đó.
Trần Gia Ngư cuối cùng cũng ý thức được.
Vô dụng!
Mọi việc hắn đã làm, không có bất kỳ tác dụng nào!
Không thay đổi được bất cứ điều gì!
Về điều này, Trần Gia Ngư đã từng hoang mang, đau khổ.
Hắn không biết cuộc đời cứ lặp đi lặp lại như vậy, có ý nghĩa gì, hay nói là giá trị gì?
Vì sao chuyện như vậy lại xảy ra trên người hắn?
Đã từng phẫn uất bất bình, thậm chí tự sa ngã.
Nhưng theo thời gian trôi đi, những cảm xúc như hoang mang, đau khổ, phẫn uất b��t bình, tự sa ngã cũng đã tiêu hao gần hết.
Trần Gia Ngư cuối cùng cũng chấp nhận hiện thực ——
Có lẽ, hắn sẽ vĩnh viễn mắc kẹt trong mê cung vận mệnh này, rơi vào luân hồi vô tận.
Hắn cũng đã nghĩ thông suốt.
Nếu vô lực phản kháng cường quyền của vận mệnh, thì chỉ có thể khuất phục và hưởng thụ.
Ít nhất, trên thế giới này hắn còn có hai người thân kia, cũng là những người ít ỏi mà hắn quan tâm.
Cho dù là trong cuộc đời lặp lại này, hắn cũng sẽ cố gắng hết sức, đối xử tốt với họ hơn một chút.
...
"Trần Gia Ngư!"
Từ phía đối diện đường phố truyền đến một tiếng gọi lớn.
Lời vừa dứt, người đó đã bước nhanh chạy về phía này.
Đó là một nam sinh gầy gò, thấp hơn hắn một chút, tóc bù xù như tổ quạ, nhưng động tác lại rất nhanh nhẹn, ba bước hai bước đã qua đường cái, trong chớp mắt đã đến trước mặt Trần Gia Ngư.
Trần Gia Ngư không hề bất ngờ: "Hầu Tử."
"Chết tiệt, đã nói cả trăm lần đừng gọi tao là Hầu Tử, đại danh của lão tử là Hầu Tử Phàm!" Đối phương nhe răng trợn mắt.
Trần Gia Ngư: "Được rồi, Hầu Tử."
Hầu Tử Phàm trả đũa: "Con rùa!"
Trần Gia Ngư: "..."
Oan oan tương báo, làm tổn thương lẫn nhau.
Không tốt, kiểu này không tốt.
Hầu Tử Phàm cùng Trần Gia Ngư sóng vai bước đi, miệng hỏi: "À này Trần Gia Ngư, cậu làm xong hai tờ cuối cùng của đề thi thử toán rồi chứ, đợi đến phòng học, cho tớ chép một chút nhé."
"Được thôi."
"Không hổ là bạn cùng bàn tốt, anh em tốt, đầy nghĩa khí!" Hầu Tử Phàm lập tức giơ ngón tay cái lên tỏ vẻ khen ngợi, lại hỏi: "À đúng rồi, trận Real Madrid đối Barcelona hôm qua cậu xem chưa? Chết tiệt, trận đó mẹ nó đúng là cực kỳ đặc sắc, quả thực là một cuộc lật kèo chấn động trời đất, cậu nghe tớ kể này..."
"Barcelona thắng Real Madrid 3-2, Messi đã ghi bàn quyết định vào phút cuối cùng, đúng không?" Trần Gia Ngư ngắt lời hắn. Tên này là một fan cuồng nhiệt của Messi, nếu không ai ngăn cản, có thể nói từ sáng sớm đến tối mịt.
"Ơ? Sao cậu biết? Tối qua cậu cũng xem trận đó à? Bình thường cậu đâu có hứng thú gì với bóng đá đâu?"
"Không, đoán thôi."
"Tớ không tin, đoán mà chuẩn vậy sao?" Hầu Tử Phàm đầy vẻ hoài nghi: "Cậu chắc chắn lén lút nửa đêm xem bóng đá rồi."
Trần Gia Ngư mặt không đổi sắc cười lạnh: "Thần kinh à, thời đại nào rồi, học sinh cấp ba đứng đắn ai mà thích xem bóng đá? Video ngắn, trò chơi các thứ không hấp dẫn hơn sao? Dù là đọc sách giải đề cũng còn bình thường hơn xem bóng đá ấy chứ?"
Hầu Tử Phàm: "..."
Hắn cũng không xoắn xuýt chuyện này, suốt đường ba lạp ba lạp khoe khoang với Trần Gia Ngư rằng đội Barcelona lợi hại đến mức nào, Messi lợi hại đến mức nào, cho đến khi trường học ở phía trước không xa xuất hiện trong tầm mắt hai người.
Lúc này, một chiếc Audi A8L màu đen đang chạy dọc theo đường cái đến gần, sau đó dừng lại ở nơi cách cổng chính không xa.
Khi cửa xe Audi mở ra, những lời Hầu Tử Phàm vừa nói được một nửa bỗng nhiên dừng lại, ngược lại vươn tay nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Trần Gia Ngư: "Ê, cậu mau nhìn bên kia kìa."
Trần Gia Ngư ngước mắt lên, nhìn về phía cảnh tượng đã lặp lại hơn trăm lần kia.
Một nữ sinh bước xuống từ ghế phụ xe Audi.
Mái tóc dài đen nhánh buộc thấp thành một búi, cho dù mặc bộ đồng phục cũ kỹ không ôm dáng chút nào, nhưng vẫn lộ rõ dáng người thẳng tắp, đôi chân dài miên man của nàng. Nửa khuôn mặt nhỏ nhắn, tinh xảo lộ ra, đứng ở đó, tựa như một làn gió mát thổi qua giữa cái nóng oi ả, thực sự khiến người ta có cảm giác ngay cả đôi mắt cũng trở nên tươi mát hơn.
Hầu Tử Phàm cảm thán: "Chết tiệt, mới một tháng không gặp, sao tớ cảm thấy Thẩm Niệm Sơ hình như lại xinh đẹp hơn rồi?"
"Với lại, cậu nhìn chiếc xe Audi A8L cô ấy ngồi kìa, chắc cũng phải gần triệu tệ đấy nhỉ."
"Tớ nghe người ta nói cha của Thẩm Niệm Sơ là giáo sư, mẹ cô ấy mở công ty đá quý, điều kiện gia đình rất tốt, bản thân lại xinh đẹp, thành tích cũng tốt... Chậc chậc, cái khoản đầu thai này đúng là một môn kỹ thuật sống mà..."
Hầu Tử Phàm cứ lẩm bẩm lầm bầm với vẻ mặt ngưỡng mộ, Trần Gia Ngư ở bên cạnh chợt dừng bước, ngước mắt nhìn hắn: "Cậu có thể bớt nói vài lời được không?"
Mấy lời lặp đi lặp lại này hắn đã nghe hơn trăm lần rồi, chán đến tận xương.
Hầu Tử Phàm vừa mới ngậm miệng, Trần Gia Ngư lại nói: "Đúng rồi, cậu cứ đến trường trước đi."
Hầu Tử Phàm sững sờ một chút: "Sao vậy?"
"Tớ còn có chút việc muốn làm."
"Việc gì?"
"Không có gì, dù sao cậu cứ đi trước đi."
Hầu Tử Phàm bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, lập tức giơ tay lên nhẹ nhàng tự vỗ vào miệng, đầy vẻ áy náy nói: "Ôi da, là tớ không đúng... Không nên nhắc đến Thẩm Niệm Sơ trước mặt cậu, anh em đừng giận tớ nha."
Trần Gia Ngư: "??? Tớ giận cái gì?"
"Đừng có tỏ vẻ mạnh mẽ." Hầu Tử Phàm đưa tay vỗ vỗ vai hắn, thở dài nói: "Cuối học kỳ trước, cậu tỏ tình với Thẩm Niệm Sơ chẳng phải bị từ chối sao?"
"Lại còn bị người chụp lại đăng lên trang "Tường thổ lộ" của trường nữa."
"Nếu là tớ thì cũng sẽ trong lòng nhất định không thoải mái, hiểu, hiểu mà."
Tất cả tinh hoa câu chuyện được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.