(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 279: Ta nghĩ không ra phát sinh cái gì ( 1 )
Bảy giờ ba mươi sáng.
Hôm nay thời tiết thật đẹp, trời xanh trong vắt đến gần như trong suốt, điểm xuyết vài cụm mây trắng tinh, nhỏ nhắn, tựa như những sợi bông mịn màng trong khối ngọc phỉ thúy.
Dòng xe cộ trên đường phố so với ngày thường trở nên đông đúc, tấp nập hơn hẳn, tốc độ di chuyển cũng chậm lại đáng kể.
Tuy nhiên, dù sao đây là tình huống đặc biệt của hai ngày này, nên đa số tài xế bị chậm trễ đều có thể thông cảm.
Trong dòng xe cộ, một chiếc Audi màu đen đang từ từ di chuyển trên đường.
Một tay chú tâm quan sát tình hình phía trước, Lạc Cẩm vừa dặn dò Thẩm Niệm Sơ ngồi ở hàng ghế sau với giọng điệu nhẹ nhàng: ". . . Hôm nay con làm bài thật tốt nhé, tuyệt đối đừng phụ lòng kỳ vọng của mẹ. Mẹ không yêu cầu con phải thể hiện xuất sắc vượt bậc, chỉ cần đạt được đúng năng lực của mình, mẹ đã hài lòng rồi."
Thẩm Niệm Sơ yên lặng đáp: "Vâng, thưa mẹ."
Phía trước là ngã tư đèn xanh đèn đỏ.
Chiếc Audi dừng lại, Lạc Cẩm gõ nhẹ ngón tay lên vô lăng, với ngữ khí không vui nói: "Không biết bố con đang làm gì nữa. Rõ ràng con sắp thi đại học mà còn chạy đến nơi khác tham gia cái hội thảo gì đó. Người đã lớn tuổi vậy rồi, sao lại không phân biệt được việc nào nặng, việc nào nhẹ chứ. . ."
Thẩm Niệm Sơ không nói gì.
Một lát sau, dòng xe cộ bắt đầu lăn bánh.
Chiếc Audi rẽ trái, sau đó, Lạc Cẩm tự giác nói với giọng bao dung: "Mẹ biết, mấy năm nay con đã rất vất vả. Mẹ và bố con đã bàn bạc rồi, chờ có kết quả thi đại học, con có thể nghỉ ngơi một thời gian. Khi bố con cũng được nghỉ phép, cả nhà chúng ta sẽ đi châu Âu du ngoạn một chút."
Ngừng một lát, nàng lại nói thêm: "Nếu như. . . con muốn đi chơi cùng Giang Nguyệt, sau khi thi xong cũng được."
"Dạ, vâng."
Lúc này, chiếc Audi cũng đã tới ngã tư đường dẫn vào trường học.
Hai đầu ngã tư đã được kéo dây rào chắn, dựng bảng cảnh báo: "Đoạn đường thi đại học, cấm xe cộ đi vào, cấm bấm còi." Ở đầu đường, mấy cảnh sát giao thông mặc đồng phục đang qua lại tuần tra.
Lạc Cẩm đậu xe bên lề đường, đồng thời mở cửa xe: "Đi thôi, mẹ đưa con vào đến cổng trường."
. . .
Khi Trần Gia Ngư và Thái Giai Di đến cổng trường, chỉ còn vài phút nữa là đến giờ vào phòng thi chính thức. Bên ngoài trường học đã là cảnh tượng người người nhốn nháo khắp nơi, chật kín thí sinh và phụ huynh đến đưa con đi thi, gần như người chen lấn ngư��i.
Trong đám đông, Nguyễn Tú Liên đang nhón chân nhìn quanh.
Khi thấy hai người, bà vội vàng chạy tới, lấy ra từ túi xách của mình phiếu báo danh, căn cước công dân và đồ dùng học tập của Trần Gia Ngư, đồng thời ân cần hỏi han: "Tối qua con ngủ có ngon không?"
"Cũng tạm ạ, mẹ đừng lo lắng." Trần Gia Ngư đưa tay nhận lấy đồ.
Nguyễn Tú Liên lại nắm chặt một tay Thái Giai Di, tay kia vỗ nhẹ lên mu bàn tay cô bé, cười nói: "Tiểu Di cố lên nhé! Sau khi thi xong buổi sáng, con cùng Gia Ngư đến ăn cơm trưa nhé. Lát nữa khi các con vào phòng thi, dì sẽ về làm sủi cảo, dì nghe Gia Ngư nói con rất thích ăn sủi cảo."
Thái Giai Di cười nói: "Dạ phải, cháu cảm ơn dì ạ."
Đúng lúc này, tiếng của thầy chủ nhiệm Phương Vĩnh Bình cũng vọng tới từ đám đông.
"Trần Gia Ngư, Thái Giai Di!"
Cả hai quay đầu nhìn theo tiếng gọi, thấy Phương Vĩnh Bình.
Lúc này, bên cạnh thầy Phương đã vây quanh không ít học sinh lớp ba và phụ huynh. Thấy Trần Gia Ngư đến, thầy thở phào nhẹ nhõm, ngay lập tức vẫy tay ra hiệu hai người lại gần.
Trần Gia Ngư và Thái Giai Di cùng đi tới.
"Tốt, cuối cùng thì học sinh lớp chúng ta cũng đã tề tựu đông đủ rồi." Phương Vĩnh Bình lải nhải dặn dò: "Thầy dặn dò thêm mấy câu nữa nhé, mọi người khi đi thi nên uống ít nước, nếu muốn đi vệ sinh thì có thể tranh thủ đi trước khi vào phòng thi. Còn nữa, tuyệt đối không được nộp bài sớm, có nhiều thời gian thì phải kiểm tra bài thật kỹ. . ."
Sau khi lặp đi lặp lại dặn dò một hồi lâu, thấy đã qua tám giờ, có thể vào trường thi, thầy Phương mới cười nói: "Thôi được rồi, mọi người cứ thả lỏng một chút, chỉ cần làm bài đúng với năng lực của mình là được, đi thôi!"
Trần Gia Ngư và Thái Giai Di cùng nhau vào cổng trường. Dù cùng thi ở trường Trung học Thực nghiệm, nhưng lại ở các tòa nhà khác nhau.
Khoảnh khắc này, cả hai cũng tạm thời gác lại mọi chuyện lo toan.
Đúng như câu cách ngôn —— "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên".
Giờ phút này, những việc cần làm đều đã hoàn thành, cả hai cũng đã dốc hết toàn lực. Điều có thể làm bây giờ, chỉ là cùng nhau tĩnh tâm, chờ đợi khoảnh khắc ngày mai, khi vận mệnh được công bố.
Tại nơi ngã ba phân lối, Trần Gia Ngư dừng bước, cũng chẳng màng đến ánh mắt của vạn người, trực tiếp dùng hai tay nâng mặt Thái Giai Di lên, và đặt một nụ hôn.
"Lát nữa thi xong, chúng ta gặp nhau ở cổng nhé."
Thái Giai Di khẽ cong mắt: "Vâng."
Môn thi đầu tiên là Ngữ Văn, thời gian ba tiếng. Nhưng đối với Trần Gia Ngư mà nói, mọi đáp án dường như đều đã nằm lòng.
Sau một tiếng rưỡi, tất cả các câu hỏi, kể cả bài luận, đều đã hoàn thành. Trần Gia Ngư nhẹ nhàng xoay bút vài vòng, rồi từ câu đầu tiên, cẩn thận kiểm tra lại một lượt, kiểm tra cả phiếu trả lời, cũng không phát hiện vấn đề gì.
Vẫn còn hơn một tiếng đồng hồ, mà nộp bài sớm lại không tiện, Trần Gia Ngư bèn sắp xếp gọn gàng bài thi và phiếu trả lời, rồi đặt bút xuống, gục đầu lên bàn bắt đầu ngủ bù.
Hai giám thị: ". . ."
Ngủ trong phòng thi đại học, đây quả thực là lần đầu tiên họ thấy trong đời.
Trần Gia Ngư ngủ một giấc khá say, mãi đến khi giám thị báo còn năm phút cuối cùng, hắn mới mở mắt.
Thuận lợi nộp bài.
Khi ra khỏi cổng trường,
Vừa ra khỏi trường, chưa kịp thấy Thái Giai Di và Nguyễn Tú Liên, Trần Gia Ngư đã bị Phương Vĩnh Bình, người vẫn luôn "như hổ rình mồi" ở cổng trường, kéo ngay lại.
"Thế nào? Thi Ngữ Văn cảm thấy thế nào?!" Nhìn Trần Gia Ngư, Phương Vĩnh Bình có chút căng thẳng hỏi.
Bên cạnh thầy còn có hiệu trưởng và mấy vị lãnh đạo nhà trường, cũng đều bày ra vẻ mặt quan tâm, dù sao trong mắt họ, Trần Gia Ngư chính là niềm hy vọng lớn nhất của trường.
Trần Gia Ngư ánh mắt nhìn quanh về phía cổng trường, thuận miệng nói ra bốn chữ.
"Phát huy bình thường."
Nghe vậy, Phương Vĩnh Bình và những người khác đều lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Bình thường là tốt rồi, bình thường là tốt rồi. . ."
Nụ cười của hiệu trưởng càng lập tức bừng sáng, đưa tay vỗ vai Trần Gia Ngư: "Trưa nay nghỉ ngơi cho tốt, dưỡng sức để chiều nay tiếp tục chiến đấu!"
Trần Gia Ngư "Ừm" một tiếng.
Hắn ra sớm, đại đa số thí sinh vẫn còn đang nối đuôi nhau rời khỏi cổng trường.
Không lâu sau, Trần Gia Ngư thấy bóng dáng Thái Giai Di.
Cô bé cũng đang vừa đi vừa nhìn quanh, cảm nhận được ánh mắt của Trần Gia Ngư, một giây sau, nàng khẽ cong mắt, bước nhanh về phía hắn.
Đợi nàng đến trước mặt, Trần Gia Ngư đưa tay xoa đầu cô bé, hỏi: "Thấy thế nào?"
"Cũng ổn ạ, dù sao cũng đã làm xong hết rồi." Thái Giai Di thản nhiên nói, liếc mắt thấy Nguyễn Tú Liên ở đằng xa, cô bé cười nói: "Dì đang đợi chúng ta ở đằng kia kìa, chúng ta qua đó đi."
. . .
Đến chiều, khi môn Toán kết thúc, ngày thi đại học đầu tiên chính thức khép lại.
Ăn tối xong, Trần Gia Ngư không đưa Thái Giai Di về nhà ngay, mà cùng cô bé tùy ý tản bộ trên phố.
Trần Gia Ngư thỉnh thoảng quay đầu nhìn nàng, nhìn gò má trắng nõn tinh xảo, nhìn đôi môi đỏ mọng mềm mại, nhìn lông mi khẽ run trong gió chiều, và đôi mắt phản chiếu ánh tà dương.
Chương truyện này là kết tinh của tâm huyết dịch thuật, độc quyền tại Truyen.free.