(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 267: Vừa về đến liền bắt đầu tú ân ái ( 1 )
Giấc mộng này vô cùng ngắn ngủi, ngắn đến mức Trần Gia Ngư còn chưa kịp ghi nhớ, nó đã hoàn toàn tan biến khỏi tâm trí hắn.
Khi chuông báo thức vang lên, hắn tỉnh giấc mà thậm chí chẳng thể nhớ nổi mình đã mơ thấy gì đêm qua.
Khoác lên mình bộ đồng phục đã xa cách hơn hai tháng, Trần Gia Ngư bước ra khỏi phòng. Chàng trai đi rửa mặt, rồi theo lẽ thường tình, trong tiếng thúc giục quen thuộc "Anh mau lên, em muốn đi vệ sinh!" mà rời khỏi nhà tắm, xách cặp sách ra cửa để đón Thái Giai Di.
Vừa đặt chân đến dưới khu chung cư, chàng đã từ xa trông thấy một thiếu nữ cũng đang khoác trên mình bộ đồng phục học sinh.
Nàng đứng nơi đó, dáng vẻ cao ráo thanh thoát, tỏa sáng rực rỡ hơn cả ánh dương ban mai của ngày hè.
Trái tim Trần Gia Ngư lại không khỏi thổn thức đập liên hồi.
Thật là lạ lùng, rõ ràng trước đây sớm tối ở cạnh nhau hơn hai tháng trời, rõ ràng chỉ xa cách vỏn vẹn một đêm không gặp mặt, vì cớ gì mà khi lần đầu tiên trông thấy nàng, cơ thể vẫn tuôn trào thứ hormone khiến lòng người xao xuyến đến vậy?
Thái Giai Di cũng trông thấy chàng, đôi mắt nàng lập tức cong lên, nụ cười vô cùng xinh xắn đáng yêu, còn giơ tay khẽ vẫy.
Chàng nhanh chân chạy tới trước mặt nàng, dừng lại, đảo mắt nhìn quanh bốn phía. Thấy gần đó không một bóng người, Trần Gia Ngư liền cúi đầu, vội vàng trao nàng một nụ hôn chớp nhoáng lên đôi môi.
Mềm mại tựa thạch trái cây.
Thái Giai Di bất ngờ không kịp đề phòng, bị chàng hôn trộm thành công, nàng khẽ đỏ mặt mà nhéo chàng một cái.
"Chàng làm gì vậy, sáng sớm tinh mơ, lại còn đang ở chốn đông người mà đã động chạm tay chân."
"Ta có động chạm tay chân đâu." Trần Gia Ngư khẽ nhướng mày, "Ta chỉ động môi mà thôi."
Thái Giai Di liếc chàng một cái: "... Chàng chỉ giỏi giảo biện."
"Không phải giảo biện, bởi lẽ ta quá nhớ nàng, do vậy mới kìm lòng không đậu." Trần Gia Ngư vừa nói, vừa đón lấy cặp sách từ tay nàng.
"Mới vỏn vẹn mười canh giờ không gặp mặt, đã kìm lòng không đậu rồi sao?"
"Phải vậy. Còn nàng thì sao, có nhớ ta chăng?"
"Không hề ~" nàng khẽ le lưỡi.
Trần Gia Ngư đáp: "Ta không tin. Kẻ nào nói dối, kẻ đó là tiểu cẩu."
"... Ta không nói, chàng mới là tiểu cẩu đó nha ~~"
Hai người vừa trò chuyện vừa bước ra khỏi khu chung cư, chủ đề cũng từ đó mà chuyển dịch.
"Chúng ta dùng bữa sáng bằng món gì đây?"
"Hôm nay ta muốn dùng hoành thánh. Lại còn muốn thưởng thức món bún bò trộn của quán phở kế bên nữa."
"Được thôi."
...
Dùng xong bữa sáng, hai người tiếp tục thẳng tiến về phía trường học.
Vài phút đồng hồ sau, từ đằng xa, cả hai đã có thể trông thấy cổng trường Trung học Thực nghiệm.
Thấy trên đường tấp nập từng tốp học sinh, thiếu nữ đột ngột quay đầu, thần thái có chút ngập ngừng nhìn Trần Gia Ngư một cái, đoạn nhỏ giọng hỏi: "Chúng ta đã lâu không tới trường học, lát nữa những người khác trông thấy chúng ta, e rằng sẽ..."
"Sợ gì chứ? Chúng ta xin phép nghỉ là do chính hiệu trưởng tự mình chấp thuận mà." Trần Gia Ngư biết rõ nàng đang e ngại điều gì, liền ung dung đáp lời: "Hơn nữa, học sinh năm cuối bận rộn đến thế, ai còn tinh thần mà bận tâm đến chúng ta mãi? Vả lại, đây nào phải chuyện đáng hổ thẹn, trái lại còn là một trải nghiệm khó phai trong đời người. Giống như đám độc thân cẩu kia, chỉ có thể ngưỡng mộ đến nhỏ dãi mà thôi."
...
Nghe chàng nói vậy, Thái Giai Di tuy biết thực không nên mường tượng, thế nhưng trước mắt nàng quả thật hiện lên hình ảnh một đám tiểu cẩu đang nhỏ dãi. Thế rồi, đôi môi đỏ mọng của nàng không khỏi khẽ cong lên một đường cong tinh nghịch.
Càng gần đến cổng trường, số lượng học sinh chú ý đến hai người cũng dần dần tăng lên.
Bởi lẽ, Trần Gia Ngư cùng Thái Giai Di vốn dĩ đã có phần danh tiếng trong trường. Lại thêm khoảng thời gian trước, trong trường học còn lưu truyền thành tựu truyền kỳ rằng có người đã hoàn thành nhiệm vụ "vì muốn ở cạnh bạn gái mà xin nghỉ dài hạn, trực tiếp dùng thành tích xuất sắc để thuyết phục hiệu trưởng cùng giáo viên". Việc này quả thật đã trở thành một giai thoại cấp bậc truyền thuyết trong toàn trường, khiến những học sinh vốn chưa từng biết đến họ cũng ít nhiều có nghe qua.
Mặc dù theo thời gian trôi qua, độ nóng của sự việc cũng đã giảm đi không ít, thế nhưng ngay khoảnh khắc hai người vừa xuất hiện, ký ức của đám đông lập tức bị kích hoạt một cách tự nhiên.
Do vậy, thỉnh thoảng lại có người hướng về phía họ mà liếc nhìn với ánh mắt tò mò, xen lẫn chút bát quái.
May mắn thay, họ vẫn chưa gặp phải người quen quá thân cận.
Thế nhưng tình huống này chỉ duy trì cho đến khi hai người đặt chân đến phòng học.
Lúc này, khoảng thời gian đến tiết tự học buổi sáng chỉ còn vỏn vẹn chưa đầy mười phút, và trong phòng học đã có không ít học sinh tề tựu.
Hai người vừa mới lộ diện tại ngưỡng cửa phòng học, liền bị mấy học sinh có chỗ ngồi gần cửa trông thấy.
Phản ứng đầu tiên của họ là sững sờ, rồi sau đó mới hoàn hồn, và đồng loạt "Oa ——" lên tiếng.
Tiếng reo hò này tựa như một hòn đá ném xuống mặt nước phẳng lặng, chấn động nhanh chóng khuếch tán ra bốn phía.
Bởi lẽ đó, những học sinh vốn dĩ không chú ý đến họ cũng đều vô thức hướng ánh mắt về phía cửa.
Ngay sau đó, cả phòng học bắt đầu sôi trào.
Tuy rằng dưới sự nghiêm lệnh của hiệu trưởng, chi tiết về việc Trần Gia Ngư xin nghỉ dài hạn khi ấy chỉ có vài giáo viên cùng lãnh đạo trường có mặt tại đó được biết, chứ không hề công khai với các học sinh khác. Về phần lý do xin phép nghỉ của hai người, đối ngoại cũng thống nhất một đường, chỉ nói rằng họ muốn "tự học tại nhà".
Thế nhưng học sinh nào phải kẻ khờ dại, đương nhiên đều rõ ràng đây là chuyện gì.
Nhóm nam sinh liền nối tiếp nhau mà hò reo.
"Ú òa ——"
"Đây là ai kia, hai vị này là ai thế nhỉ?"
"Ôi chao ôi chao ôi chao, ta không nhìn lầm chứ?"
"Hôm nay là ngày gì vậy ta?"
"Hoan nghênh vương giả trở về ——"
"Sai rồi, phải là hoan nghênh tuần trăng mật trở về mới đúng chứ!"
...
Lại có những người còn quá khích hơn, trực tiếp vỗ bàn, vỗ tay rồi huýt sáo vang dội.
Trong khoảnh khắc, phòng học trở nên huyên náo hơn cả một khu chợ.
Nhóm nữ sinh thì có phần e dè hơn, không hùa theo đám nam sinh ồn ào, biểu cảm cũng chẳng có gì quá khác lạ. Đa phần chỉ là hướng về hai người mà dõi mắt nhìn theo, đương nhiên, trong ánh mắt ấy khó tránh khỏi phủ lên một tầng sắc thái tò mò, bát quái nhàn nhạt.
Trần Gia Ngư biết rõ lúc này chàng không thể tỏ vẻ xấu hổ, nếu không Thái Giai Di sẽ chỉ càng thêm ngượng ngùng. Bởi vậy, chàng vẫn giữ nguyên thần sắc bình thản, bước đi phía trước nàng, đón nhận hầu hết mọi ánh nhìn, rồi sau đó, dưới con mắt của bao người mà đường hoàng bước vào.
Thái Giai Di theo sau chàng, cúi đầu, vành tai đã hơi ửng hồng.
Hai người nhanh chóng trở về chỗ ngồi của mình, đặt cặp sách xuống, rồi lấy ra sách vở.
Cho đến lúc này, tiếng ồn ào trong phòng học vẫn chưa dứt hẳn.
"Khi nào thì chúng ta mới được ăn kẹo mừng của hai người đây?"
"Hai ngư��i đã đi nơi nào để hưởng tuần trăng mật vậy?"
"Trần Gia Ngư quay đầu lại cho ta xin mã QR nha, đợi lát nữa ta sẽ gửi quà mừng cho hai cậu."
...
Thái Giai Di cúi đầu nhìn chằm chằm vào sách, vầng hồng ửng ở vành tai cũng đã từ từ lan tỏa khắp gò má.
Điền Điềm ngồi bên cạnh nàng, tuy có tính cách nhút nhát, tĩnh lặng, nhưng lúc này cũng không nhịn được mà thỉnh thoảng lại đưa ánh mắt trêu chọc đầy ẩn ý về phía Thái Giai Di.
Một bóng người hiện ra tại ngưỡng cửa phòng học. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng ồn ào lập tức ngưng bặt, tựa như bị lưỡi đao nung đỏ xẻ ngang khối mỡ bò vậy.
Phương Vĩnh Bình tay cầm bình giữ nhiệt, chậm rãi bước vào, đoạn từ tốn nói: "Các em đều không nghe thấy tiếng chuông vào học rồi sao? Cả tòa lầu này chỉ có lớp chúng ta là ồn ào nhất. Rốt cuộc là chuyện gì mà khiến các em phấn khích đến vậy?"
Đám người đồng loạt ngồi ngay ngắn xuống, giả vờ tập trung vào sách vở trước mặt.
Xin quý độc giả ghi nhớ, bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy duy nhất trên truyen.free.