(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 226: Trần Gia Ngư quyết định còn là thẳng thắn. ( 3 )
"Không đời nào!" Trần Gia Ngư vội vã bước tới, ôm chặt lấy nàng, chân thành nói: "Vị trí của mẹ trong lòng con, vĩnh viễn không ai có thể thay thế được."
"Con nghĩ nói mấy lời ngọt ngào là có thể dỗ dành ta sao?" Nguyễn Tú Liên nói vậy, nét cười trên mặt không khỏi tăng thêm vài phần. Rồi nàng lại nói: "Nếu con đã nói thế, ta có một câu hỏi."
Trần Gia Ngư vội hỏi: "Vấn đề gì ạ?"
"Nếu ta và bạn gái con cùng rơi xuống nước, con sẽ cứu ai trước?"
"..."
Đây chẳng phải là câu hỏi muôn thuở khiến đàn ông phải đau đầu?
Bỗng nhiên linh quang chợt lóe lên, Trần Gia Ngư buột miệng đáp: "Con sẽ dạy cô ấy bơi trước, rồi mới cứu mẹ ạ."
"Ha ha," Nguyễn Tú Liên cuối cùng bật cười thành tiếng, đưa tay chọc nhẹ lên trán hắn một cái. "Thằng ranh con này, cũng thật ranh mãnh. Thôi được, đi ngủ đi, ta với Tảo Tảo cũng muốn ngủ rồi."
Thấy vẻ mặt nàng, Trần Gia Ngư hoàn toàn yên tâm, chắc hẳn là thật sự không sao rồi.
Hắn cười nói: "Mẹ, chúc mừng năm mới ạ."
"Anh hai đợi chút! Em cũng có một vấn đề muốn hỏi anh." Trần Ngọc Tảo đột nhiên hắng giọng, trịnh trọng nói.
Trần Gia Ngư liếc nhìn nàng một cái: "?"
"Nếu như em, bạn gái anh, và mẹ cùng rơi xuống nước, anh sẽ cứu ai trước?"
"... Dạy bạn gái bơi, cứu mẹ trước."
Trần Ngọc Tảo hiếu kỳ: "Thế còn em?"
Trần Gia Ngư cười lạnh một tiếng: "Em á? Anh sẽ tìm viên gạch đứng một bên, ai tới cứu em thì anh ném người đó!"
"..."
Sáng mùng Một Tết.
Nguyễn Tú Liên nấu chè trôi nước rượu nếp làm điểm tâm, với ý nghĩa "Đoàn đoàn viên viên" (sum vầy, đoàn tụ).
Gia đình ba người ngồi đối diện nhau ăn chè trôi nước, không khí vô cùng ấm áp, hòa thuận.
Một lát sau, Nguyễn Tú Liên buông thìa xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Trần Gia Ngư: "À phải rồi, bạn gái con thích ăn món gì?"
Trần Gia Ngư sững người: "Mẹ, mẹ hỏi cái này làm gì ạ?"
"Chẳng phải con nói cô bé ấy đón Tết một mình sao? Cũng thật tội nghiệp..." Nguyễn Tú Liên lại lên tiếng: "Mấy ngày nay cứ để cô bé ấy đến nhà mình ăn cơm đi, cũng có thể thêm phần náo nhiệt, con thấy thế nào?"
Trần Gia Ngư vội nói: "Tuyệt vời ạ!"
...
Khi nhận được điện thoại của Trần Gia Ngư, Thái Giai Di có chút ngẩn người.
Vốn dĩ nàng không chắc Trần Gia Ngư hôm nay có còn đến tìm mình không, dù sao cũng là mùng Một Tết, khoảnh khắc đoàn viên như vậy, ai cũng muốn ở bên gia đình.
Kết quả gần đến trưa, Trần Gia Ngư gọi điện đến nói mẹ hắn bảo nàng đến nhà ăn cơm, còn hỏi nàng thích ăn món gì, hắn sẽ đến đón nàng ngay, bảo nàng chuẩn bị trước một chút.
Thái Giai Di suýt chút nữa cho rằng mình nghe nhầm.
Nàng còn chưa kịp hỏi rõ ràng, Trần Gia Ngư đã cúp điện thoại.
Hơn mười phút sau, nàng vừa thay xong quần áo, cổng lớn đã bị gõ vang.
Thái Giai Di tiến đến mở cửa, thì thấy Trần Gia Ngư đứng bên ngoài.
Trần Gia Ngư cũng đánh giá nàng, nàng mặc một chiếc áo len dáng ngắn màu trắng sữa, bên dưới là quần jean bó sát cùng giày bốt ngắn, quàng chiếc khăn đỏ rực, để lộ nửa khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, xinh xắn. Tóc được búi đuôi ngựa bằng chiếc dây buộc tóc Trần Gia Ngư đã tặng trước đó, bên tóc mai còn cài một chiếc nơ bướm màu đỏ đáng yêu.
Cả người nàng quả thực như đang phát sáng.
Thái Giai Di cười mỉm: "Đẹp không?"
"Đẹp nhất thiên hạ." Trần Gia Ngư cười nói: "Chúng ta đi thôi, mẹ và em gái anh đang đợi ở nhà rồi."
Trên đường, Thái Giai Di cuối cùng cũng hiểu rõ chân tướng.
"Em xem, đúng như anh đã nói, mẹ anh vẫn rất cởi mở." Trần Gia Ngư khẽ cười: "Bà còn lo em một mình cô đơn, cố ý bảo em mấy ngày nay sang nhà chúng ta ăn cơm, trước đây em lo lắng thừa thãi rồi đấy."
Thái Giai Di cười: "Đúng vậy, đều là cháu lo lắng vô cớ, dì thật tốt bụng ạ."
Đi được vài bước, nàng khẽ giật tay Trần Gia Ngư, đợi hắn nhìn sang, nàng tò mò hỏi: "Lúc dì bảo chúng ta chia tay, anh đã nói thế nào vậy? Trong điện thoại em nghe không rõ lắm."
Trần Gia Ngư thuận miệng đáp: "Anh nói anh vô cùng, vô cùng yêu em, cho nên tuyệt đối sẽ không chia tay với em."
"Em vẫn không nghe rõ, anh nói lại lần nữa đi."
"Anh nói, anh vô cùng, vô cùng yêu em, cho nên tuyệt đối sẽ không chia tay với em."
"Nói lại lần nữa đi."
"..." Trần Gia Ngư nhìn đôi mắt lanh lợi cong cong của nàng, cuối cùng cũng tỉnh ngộ, đưa tay nhéo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của nàng một cái, giả vờ tức giận: "Em không nghe rõ sao? Rõ ràng là em muốn nghe anh nói nhiều lần thôi."
"Anh lại 'bạo lực gia đình' với em nữa rồi." Nàng che mặt, lại cười hì hì: "Nhưng mà, người ta lại thích kiểu 'bạo lực gia đình' này, sau này anh có thể 'bạo lực' thêm vài lần nữa."
Nếu không phải đang trên đường cái, lại còn có người đang đợi ở nhà, Trần Gia Ngư thật sự muốn 'xử lý' nàng ngay tại chỗ rồi.
Khi sắp đến nơi, Thái Giai Di trông thấy một tiệm trái cây, mặc dù Trần Gia Ngư nói không cần, nàng vẫn kiên quyết cho rằng đây là phép tắc lễ nghĩa, mua hai túi trái cây, bảo Trần Gia Ngư mang hộ.
Vài phút sau, mở cửa nhà, Trần Gia Ngư hướng vào trong nhà gọi: "Mẹ, chúng con về rồi ạ."
"Về rồi đấy à?" Nguyễn Tú Liên đang buộc tạp dề, vội vàng bước ra từ nhà bếp, thấy hai người liền lập tức đón.
"Dì ơi, cháu chúc mừng năm mới ạ." Thái Giai Di đứng ở cửa, vẻ mặt ngoan ngoãn đáng yêu, nhẹ nhàng và dịu dàng cất tiếng gọi.
"Tiểu Di đấy à, cháu cũng chúc mừng năm mới nhé." Nguyễn Tú Liên cười, một nụ cười chân thành, không chút giả dối từ tận đáy lòng: "Nhanh vào đi, bên ngoài lạnh lắm."
Trần Gia Ngư đưa túi trái cây trong tay tới: "Mẹ, đây là cô ấy mua cho mẹ đấy ạ."
Nguyễn Tú Liên hơi ngạc nhiên "Ôi da" một tiếng: "Bọn trẻ con mua làm gì đồ đạc, không cần đâu."
"Dạ, là phận vãn bối, lần đầu đến nhà không nên tay không, đây là lễ tiết ba mẹ cháu đã dạy. Hơn nữa, một chút trái cây cũng chẳng phải quà cáp gì quý giá, dì ơi, dì nhất định phải nhận lấy ạ." Thái Giai Di dùng giọng điệu dịu dàng, ngoan ngoãn, lại mang theo chút vẻ thân mật, biết cách lấy lòng khiến người ta vừa ý.
Nguyễn Tú Liên không khỏi nghĩ thầm, đứa bé này, cũng thật quá hiểu lễ phép.
"Được rồi, vậy dì xin nhận." Nguyễn Tú Liên cười, lau tay vào tạp dề, nhận lấy túi trái cây, tiện tay đặt lên bàn trà rồi nói: "Gia Ngư, con chào hỏi Tiểu Di đi, pha cho con bé ly coca nóng, rồi làm chút gì đó cho nó lót dạ. Dì vào bếp trước đây, canh sắp nóng rồi." Rồi quay đầu gọi: "Tảo Tảo, ra dọn bàn đi con, sắp ăn cơm rồi."
"Dì vất vả quá ạ." Thái Giai Di lại nói: "Cháu đến giúp dì nhé..."
"Không sao đâu, canh nóng xong là có thể ăn cơm rồi. Cháu cứ ngồi đi, coi như nhà mình, đừng khách sáo."
Nghe Nguyễn Tú Liên nói vậy, Thái Giai Di cũng không kiên trì nữa, ngoan ngoãn đổi đôi dép bông Trần Gia Ngư đưa tới, đi đến sofa ngồi xuống.
Một lát sau, đồ ăn liền được dọn lên bàn.
Theo lệ cũ, sáng mùng một Tết thường là ăn những món còn lại từ bữa cơm t���t niên, nhưng vì Thái Giai Di sắp đến, Nguyễn Tú Liên lại cố ý nấu thêm mấy món mới.
Thái Giai Di cũng không câu nệ, mỗi khi nếm một món đều khen không ngớt, khiến Nguyễn Tú Liên vui vẻ ra mặt, lòng nở hoa.
Trần Ngọc Tảo đảo mắt nhanh như chớp, quả nhiên là lợi hại, chỉ vài câu đã dỗ mẹ vui vẻ đến thế. Mình nhất định phải tìm cơ hội thỉnh giáo cô ấy, học hỏi cách đối phó với mẹ mới được.
Phiên bản truyện này, từng lời từng chữ đều là tâm huyết dành riêng cho truyen.free.