Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 190: Dỗ ngon dỗ ngọt, tra nam thấp nhất tiêu chuẩn.

Lớp 12/1.

Trong tiết Anh văn buổi chiều, cô giáo Anh văn Từ Lỵ bước vào lớp, trước tiên bảo lớp trưởng phát bài tập về lớp cho cả lớp, sau đó bắt đầu chữa những câu hỏi có nhiều lỗi sai.

Từ Lỵ có thói quen ngẫu nhiên gọi tên học sinh trả lời bài. Khi nói đến một câu hỏi đọc hiểu trong số đó, vì trong lớp không ít người làm sai, cô dựa vào ấn tượng, gọi tên một học sinh làm sai câu này: "Dương Hiểu, em nói xem, câu thứ ba này chọn đáp án nào?"

Dương Hiểu lo lắng đứng dậy.

"... C."

"Đúng, quả thật là đáp án C." Từ Lỵ mỉm cười nhìn cô bé, "Vì sao lại chọn C, em hãy giải thích cho cả lớp nghe."

... Dương Hiểu cắn môi, bài đọc hiểu này hơi khó, cô bé thật ra chỉ hiểu một phần, câu này là đoán bừa.

Thấy cô bé mãi không nói nên lời, nụ cười của Từ Lỵ chuyển thành thất vọng, cô vẫy tay, "Thôi, em ngồi xuống đi."

Dương Hiểu ngồi xuống, chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng.

Ánh mắt Từ Lỵ lướt qua một vòng trong lớp học, lại lần nữa mở miệng: "Thẩm Niệm Sơ, em hãy trả lời xem, vì sao câu này lại chọn C?"

Thẩm Niệm Sơ cầm bài thi đứng dậy, thần sắc điềm tĩnh nói: "... be adapted to doing, có nghĩa là "phù hợp để làm gì". Ở đây dùng làm từ đứng sau định ngữ, vì vậy cần lược bỏ động từ "to be", dùng phân từ quá khứ "adapted", do đó chọn C."

Lời nói rành mạch, phát âm chuẩn xác, kiến thức điểm cũng được trình bày chính xác không sai chút nào.

Cô gái đứng đó, tựa như vầng trăng trên màn đêm, ánh sáng dịu dàng nhưng lại khiến người ta không thể rời mắt, những sự vật khác xung quanh đều trở nên ảm đạm, mờ nhạt đi vài phần.

"Đúng là vậy đó, em nói rất hay." Từ Lỵ cuối cùng cũng nở nụ cười hài lòng, "Cả lớp đã nghe rõ chưa, học tập phải như bạn Thẩm Niệm Sơ, nắm vững từng kiến thức điểm, mới có thể đạt được điểm số như ý..."

Thẩm Niệm Sơ ngồi xuống, thần sắc vẫn điềm đạm như cũ.

Ở phía sau cô bé, chéo một chút, Dương Hiểu đang dùng sức nắm chặt quai cặp sách của mình, trong ánh mắt nhìn cô bé hiện lên một tia oán độc.

**

Thoáng cái đã đến tiết tự học buổi tối.

Các học sinh đều ngồi trong phòng học, tự giác học tập.

Không ngờ, ngay khi tiết tự học thứ hai vừa bắt đầu, không một dấu hiệu báo trước, tất cả đèn đều đồng loạt tắt, khoảnh khắc tiếp theo, cả phòng học chìm vào bóng tối, gần như không thể nhìn rõ năm ngón tay.

Vì chưa kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra, cả phòng học đầu tiên là im lặng như tờ.

Nhưng vài giây sau, mọi người cuối cùng cũng hoàn hồn, sự yên tĩnh biến thành tiếng ồn ào.

"Chết tiệt, mất điện ư?"

"Có vẻ là vậy."

"Chỉ mỗi lớp ta hay các lớp khác cũng mất điện?"

Một học sinh ngồi cạnh cửa sổ nhìn ra ngoài thăm dò: "Tắt hết rồi, các lớp khác cũng vậy, đều mất điện!"

"À..."

Dù sao cũng là lớp chọn, không ít học sinh không những không vui mừng, mà ngược lại bắt đầu thất vọng: "Bài của em mới làm được một nửa."

"Mất điện thì tự học buổi tối làm sao mà học?"

"Từ vựng tiếng Anh hôm nay của em cũng chưa đọc xong..."

Trần Gia Ngư cũng đặt bút xuống. Hắn nhớ hôm nay điện phải đến gần cuối tiết tự học buổi tối mới có lại, nhưng lát nữa, Phương Vĩnh Bình sẽ đến, và sẽ sắp xếp cho học sinh làm những việc khác.

Giữa những tiếng than phiền vọng đến từ bốn phương tám hướng, hắn chợt nghe, Thái Giai Di khẽ hỏi: "Chu Thư, sao vậy?"

Chu Thư "Ừm" một tiếng, "Sao thế?"

Thái Giai Di khẽ nói: "Chúng ta đổi chỗ một chút nhé?"

Chu Thư sững sờ một chút, rồi đồng ý: "Được thôi."

Trong phòng học quá tối, ngoài Trần Gia Ngư và Điền Điềm ra, không ai chú ý thấy, trong bóng tối này, hai cô gái lén lút, cẩn thận từng li từng tí đổi chỗ cho nhau.

Sau đó, tay trái của Trần Gia Ngư bị ai đó khẽ kéo. Hắn quay đầu nhìn lại, trong bóng tối gần như không thể thấy rõ mặt Thái Giai Di, nhưng trong đầu hắn đã hiện lên nụ cười má lúm đồng tiền tươi như hoa của cô bé.

Trong bóng tối, hai bàn tay khẽ nắm lấy nhau.

Trần Gia Ngư nhích lại gần một chút, khẽ nói: "Em vẫn gan lớn thật đấy, không sợ bị thầy cô bắt gặp sao? Hay là nói, em nhớ anh đến vậy à?"

Thái Giai Di khẽ đáp lại: "Đâu có, em biết anh chắc chắn đang nhớ em, đang nghĩ có phải không, nên em mới cố ý đến đây."

Trần Gia Ngư nén tiếng cười: "Vâng vâng vâng, anh nhớ em đến phát bệnh mất, tương tư thành họa, may mà em đến đây, mới tạm xoa dịu nỗi khổ tương tư của anh."

Cô bé khẽ cười khúc khích hai tiếng, rồi mới nói: "Lời ngon tiếng ngọt, chuẩn mực thấp nhất của tra nam."

Lúc này, mắt Trần Gia Ngư cũng dần quen với bóng tối. Hắn nghiêng đầu nhìn cô bé, trong bóng tối vẫn nhận ra được đường nét tinh xảo của cô, cùng với đôi mắt đẹp tựa vầng trăng non, và đôi môi đỏ cong lên đầy vẻ hoạt bát.

"Không phải lời ngon tiếng ngọt đâu." Trần Gia Ngư ghé sát vào tai cô bé, nói nhỏ: "Là lời từ tận đáy lòng."

Khoảng cách quá gần, hơi thở nóng bỏng từ môi hắn phả thẳng vào tai Thái Giai Di. Kế đó, Trần Gia Ngư liền thấy toàn thân cô bé khẽ run lên không rõ ràng, bờ vai cũng rụt lại một chút.

A, cô bé nhạy cảm đến vậy sao?

Trần Gia Ngư thấy rất thú vị, trong lòng khẽ động, đột nhiên nhanh chóng hôn một cái lên vành tai cô bé.

Cảm giác chạm vào mềm mại lạ thường, tựa như kẹo bông gòn ấm áp, nhưng lại mềm mại hơn thế nhiều.

"A!"

Thái Giai Di hoàn toàn không đề phòng, tim lập tức nhảy lên tận cổ họng, khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc, suýt chút nữa bật dậy khỏi chỗ ngồi, khuôn mặt nhỏ cũng lập tức đỏ bừng.

May mắn là phòng học tối đen, không ai chú ý.

"Anh làm gì vậy!" Một giây sau, cô bé rụt tay lại, ngược lại dùng sức véo vào eo Trần Gia Ngư, nửa giận nửa dỗi nói: "Đồ lưu manh, đồ hư hỏng, không được tùy tiện chiếm tiện nghi của em."

Thấy cô bé phản ứng dữ dội như vậy, Trần Gia Ngư cũng hơi ngượng, đành để cô bé tùy ý véo.

Lúc này, tiếng bước chân truyền đến từ cửa ra vào. Phương Vĩnh Bình cầm đèn khẩn cấp và một túi đồ, bước vào.

Ánh sáng từ đèn khẩn cấp lập tức xua đi không ít bóng tối. Ít nhất, mọi người đã có thể nhìn thấy bóng người trong phòng học.

"Mọi người đừng hoảng, vừa rồi mất điện là do mạch điện của trường có chút vấn đề, đang được sửa chữa khẩn cấp, đợi thêm mười mấy phút nữa là được." Phương Vĩnh Bình nói, "Vừa hay khoảng thời gian này mọi người ôn tập cũng vất vả, mười mấy phút này chúng ta nghỉ ngơi một chút, chơi một hoạt động giải trí."

Nghe xong những lời này, không ít học sinh phấn khích.

"Hoạt động giải trí sao?"

"Thầy Phương, hoạt động giải trí gì vậy ạ?"

Phương Vĩnh Bình suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: "Thế này nhé, chúng ta chơi trò domino kiến thức nhé. Bắt đầu từ tổ thứ nhất, mỗi người nói một kiến thức điểm cấp ba, không được lặp lại. Ai bị kẹt hoặc nói sai, thì phải kể chuyện cười hoặc hát một bài gì đó."

Cả lớp: "..."

Phương Vĩnh Bình chỉ tay một cái: "Vương Hạo, em bắt đầu trước đi. Thời gian suy nghĩ không được quá ba giây nhé, mọi người cũng chú ý lắng nghe."

Cậu học sinh tên Vương Hạo đứng dậy, nói: "Tập hợp rỗng là tập con của mọi tập hợp, và là tập hợp duy nhất không chứa phần tử nào."

Phương Vĩnh Bình: "Người tiếp theo."

Vương Hạo ngồi xuống, cậu bạn ngồi cùng bàn với cậu ta đứng dậy: "Định luật Hooke: Độ giãn hoặc nén của lò xo tỉ lệ thuận với lực tác dụng."

"À, đây là vật lý, người tiếp theo."

...

Các học sinh lần lượt đứng dậy, nói ra các kiến thức điểm. Những học sinh chưa đến lượt vội vã suy nghĩ trước, có người không may mắn, vừa nghĩ ra một cái đã bị người khác nói mất, đành phải nghĩ lại từ đầu.

Hầu Tử Phàm cũng vậy. Cậu ta đã nghĩ sẵn hai ba kiến thức điểm, nhưng không may đều bị người khác nói trước.

Chưa kịp nghĩ ra cái mới, đã đến lượt cậu ta.

Hầu Tử Phàm vụt đứng dậy, đầu óc đột nhiên trống rỗng, vắt óc cũng không nghĩ ra được cái gì mới. Thấy thời gian ba giây sắp hết, cuối cùng cậu ta cũng nghĩ ra một điều, không chút nghĩ ngợi mà thốt lên.

"Thái Từ Khôn chỉ có một nguyên tố nitơ!!"

Trong phòng học: "Ha ha ha ha ha!"

-

Trước hết, xin chúc mừng năm mới đến toàn thể quý vị. (Hết chương này) Từng câu chữ trong chương truyện này được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free