Ăn cơm xong, Trần Gia Ngư bắt tay dọn dẹp mâm bát, còn Thái Giai Di, vì đã ngủ đủ vài tiếng nên cũng không còn mệt mỏi như trước. Nàng suy nghĩ một lát rồi quyết định ra phòng khách xem tivi.

"Túi này đựng cái gì vậy?"

Vừa vào phòng khách, mắt nàng liền dừng lại ở túi quà nhỏ trên bàn trà, tò mò hỏi.

Trần Gia Ngư đi tới, liếc nhìn túi quà, vẫn giữ vẻ mặt không đổi, đáp: "Không có gì, quà tặng người khác."

"Lúc nãy anh nói ra ngoài là đi mua quà cho người khác ư?" Thái Giai Di lấy hóa đơn mua sắm từ trong túi giấy ra, đọc: "Sailor Bốn Mùa Dệt, Tuyết Xuân... À, là bút máy à, cái này thì tôi biết, rất hợp với con gái đấy."

Nàng lại liếc nhìn giá tiền: "Một cây bút máy hơn năm trăm, đối với học sinh bình thường mà nói thì thật sự không phải một số tiền nhỏ đâu. Trần Gia Ngư này, anh cũng thật hào phóng, không biết ai may mắn nhận được món quà tốt như vậy đây... Ừm, tôi đoán, chắc là Thẩm Niệm Sơ rồi."

"..."

Giọng điệu của nàng rõ ràng rất dửng dưng, rất hờ hững, nhưng Trần Gia Ngư vẫn cứ nghe ra một chút vị chua chát trong đó.

Trần Gia Ngư hỏi lại: "Ghen đấy à?"

Nàng cười khẽ đặt túi giấy về chỗ cũ: "Không có mà, tôi chỉ thuận miệng nói thôi, làm gì có chuyện ghen tuông."

Trần Gia Ngư: "Ừm, vậy thì tốt."

Trong lòng thầm nhủ: Mới là lạ chứ.

Một lát sau, nàng lại như không có chuyện gì, hỏi: "Anh mua quà cho cô ấy để làm gì?"

Trần Gia Ngư do dự một chút, cuối cùng vẫn kể lại chuyện Thẩm Niệm Sơ vốn dĩ hẹn cậu ta hôm nay cùng nhau đi sinh nhật. Tuy nhiên, cậu ta không quên nhấn mạnh thêm hai lần rằng Thẩm Niệm Sơ không chỉ mời một mình cậu ta mà còn có những người bạn khác nữa.

"Thì ra là thế..." Cô trà xanh nhỏ mở to mắt, khẽ cắn môi, vẻ mặt tràn ngập vẻ áy náy đậm đặc, gần như hóa thành thực chất: "Giờ cũng muộn thế này rồi, chắc anh không thể đến dự tiệc được nữa rồi phải không?"

Trần Gia Ngư "Ừm" một tiếng: "Lúc nãy tôi đã gọi điện thoại cho cô ấy, nói tôi không thể đến được."

"Ôi, nếu không phải vì tôi bị bệnh thì anh đã không bỏ lỡ bữa tiệc sinh nhật của cô ấy rồi. Giờ trong lòng anh nhất định đang rất không thoải mái phải không?"

Nàng cúi đầu xuống, trong mắt long lanh nước.

"Tất cả đều là lỗi của tôi, không bệnh lúc nào không bệnh, lại cứ nhằm đúng lúc này..."

Trần Gia Ngư, "..."

Hắn không nhịn được nữa, nói: "Đừng tưởng tôi không biết nhé, cô đang cười thầm trong bụng đấy."

Nước mắt trong mắt nàng lập tức biến mất: "Anh thật sự hiểu tôi mà."

"..."

Chủ đề quà tặng đến đây là kết thúc, Trần Gia Ngư lại đi pha cho nàng một gói thu��c cảm.

Sau khi bịt mũi uống xong, Thái Giai Di hơi cúi người về phía trước, đặt cốc xuống bàn trà, đồng thời đưa tay lấy điều khiển từ xa bên cạnh: "Chúng ta cùng nhau xem tivi nhé."

"Em đợi chút." Trần Gia Ngư không lập tức ngồi xuống, mà quay về phòng ngủ của nàng, lấy chăn ra: "Em đắp chăn mà xem, phòng khách khá lạnh, lát nữa bị cảm lại thì phiền phức."

"Được thôi." Thái Giai Di cười nói: "Anh nghĩ chu đáo thật đấy."

Đợi nàng đắp chăn kín đáo, Trần Gia Ngư mới đến ngồi cạnh nàng.

Nàng hỏi: "Xem gì?"

"Tôi thì sao cũng được, em thích xem gì thì xem đó."

"Chương trình giải trí nhé, thấy sao?"

"Ừm."

Thái Giai Di cầm điều khiển từ xa ấn mãi nửa ngày, cuối cùng cũng mỏi tay, nhưng vẫn không chọn được gì, chỉ nhích lại gần Trần Gia Ngư, nói: "Tôi đột nhiên lại không muốn xem tivi nữa, chúng ta tâm sự một lát đi."

"Tâm sự ư? Tâm sự chuyện gì?"

"Chuyện gì cũng được." Nàng nghĩ nghĩ: "Hay là anh kể cho tôi nghe chuyện hồi nhỏ của anh đi."

"Hồi nhỏ tôi chẳng có gì đặc biệt, chỉ là một đứa trẻ bình thường thôi."

"Thế cũng được mà, tôi thích nghe chuyện của những đứa trẻ bình thường mà... Đúng rồi, hồi nhỏ điều vui vẻ nhất của anh là gì?"

Trần Gia Ngư yên lặng một lát, ánh mắt dừng lại trên một chương trình giải trí trên tivi.

Đó là một chương trình gameshow về gia đình, tên là «Bố Về Rồi».

Hắn cụp mắt xuống, bỗng nhiên nghĩ đến một vài chuyện cũ.

Một vài chuyện cũ đã qua rất lâu rồi.

"Đối với tôi mà nói thì rất vui vẻ, nhưng đối với em có thể sẽ rất nhàm chán, em vẫn muốn biết chứ?"

Im lặng một lát, Trần Gia Ngư mới hỏi.

"Muốn chứ." Nàng gật đầu lia lịa, khẳng định nói.

Đối với người mình thích mà nói, làm gì có chuyện gì nhàm chán, dù có nhàm chán đến mấy cũng sẽ thích nghe.

"Vậy được... Tôi sẽ kể cho em nghe."

Trần Gia Ngư chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt dừng lại trên trần nhà trắng xóa, chìm vào hồi ức.

"Chuyện hồi nhỏ, giờ tôi không nhớ nhiều lắm, nhưng có thể khẳng định là, khi đó tôi rất hạnh phúc."

"Bố tôi là tài xế xe tải đường dài. Lúc đó, chạy đường dài vẫn rất kiếm tiền, ông lại rất chịu khó, nên khi tôi sáu tuổi, nhà tôi đã mua được căn nhà này rồi."

"Mặc dù vì tính chất công việc, bố tôi có năm sáu ngày trong tuần không thể về nhà, nhưng ông rất tốt với mẹ tôi, tôi và em gái. Mỗi lần chạy đường dài về đều mang quà cho chúng tôi."

"Ừm, đó chính là điều vui vẻ nhất của tôi hồi nhỏ. Chỉ cần bố về nhà là có thể gặp bố, lại còn được nhận quà nữa."

Thái Giai Di tựa vào cạnh cậu ta, nghiêm túc lắng nghe.

Trần Gia Ngư nhìn nàng một cái, ánh mắt trùng hợp chạm phải ánh mắt nàng đang chăm chú nhìn cậu ta.

Ánh mắt ấy, khiến cậu ta không cách nào miêu tả chính xác được.

Yên tĩnh, chuyên chú, dịu dàng...

Như một mặt biển lớn không gợn sóng, bình yên và dịu dàng, nhưng lại ẩn chứa sức mạnh có thể bao dung, xoa dịu tất cả.

Bị ánh mắt nàng chăm chú nhìn như vậy, Trần Gia Ngư liền không kìm được mà tiếp tục hồi tưởng.

"Tôi vẫn luôn cảm thấy mình là một đứa trẻ hạnh phúc, mặc dù nhà tuy không phải đại phú đại quý, nhưng bố mẹ đều rất yêu thương tôi và em gái."

"Mỗi lần bố lái xe về, ông cũng sẽ nghỉ ngơi một ngày ở nhà. Lúc đó, bố mẹ sẽ đưa t��i và em gái đến công viên gần nhà chơi. Công viên đó tôi nhớ rất rõ, có một bức tượng đá rất cao lớn. Tôi thích nhất là được bố bế, đặt lên đỉnh bức tượng đá, sau đó đắc ý nói: Bố ơi nhìn này, con cao hơn bố rồi!"

Nói đến đây, trong mắt Trần Gia Ngư hiện lên một tia hồi ức, khóe miệng bất giác cong lên.

Mặc dù lúc đó cậu ta còn rất nhỏ, thậm chí còn không biết đây chính là "hạnh phúc", chỉ cảm thấy vô cùng vui vẻ.

Nhưng hiện tại, khi nhớ lại, cậu ta đã hiểu rồi.

Đây chính là hạnh phúc mà.

Định nghĩa hạnh phúc của Trần Gia Ngư luôn luôn rất đơn giản.

Cậu ta chưa bao giờ cảm thấy nhất định phải có khối tài sản trăm tỷ hay thành công vang dội hơn vạn người mới có thể coi là hạnh phúc.

Với cậu ta mà nói, một cái ôm tràn đầy yêu thương, một bữa cơm tối đơn giản mà ấm cúng, cùng với những khoảnh khắc ấm áp hiện lên trong lòng khi nhớ lại, cũng đủ để coi là hạnh phúc.

Lúc này đã gần bảy giờ, ngoài cửa sổ màn đêm dần buông xuống, ánh đèn thành phố lấp lánh sáng lên, mặt trăng cũng từ từ nhô lên từ đường chân trời. Cả phòng khách chìm trong tĩnh lặng hoàn toàn, chỉ còn lại tiếng Trần Gia Ngư nói khẽ. Thái Giai Di ở bên cạnh cậu ta, yên tĩnh lắng nghe, một câu cũng không nói.

"Đương nhiên, tuổi thơ của tôi cũng có không ít kỷ niệm vui vẻ."

Trần Gia Ngư không biết nghĩ đến điều gì, bật cười.

"Thật ra hồi nhỏ tôi khá nghịch ngợm, thường xuyên trêu chọc em gái tôi, còn chọc mẹ tôi giận, lại còn đặc biệt thích ra ngoài chơi bời."

"Nhớ hồi học tiểu học, có một lần, tôi cùng bạn bè hẹn nhau ra bờ sông chơi. Ừm, chính là con sông mà chúng ta đã đi qua ấy."

"Lúc đó bố tôi cũng ở nhà, mẹ tôi dặn dò tôi đừng chơi quá muộn, càng không được xuống nước chơi. Tôi ừ hữ đồng ý rồi chạy ra ngoài."

"Dù sao hồi đó còn là trẻ con mà, một khi chơi là liền ném hết lời mẹ dặn ra sau đầu. Lúc đó chúng tôi ở bờ sông bắt ếch xanh và mò ốc, kết quả tôi dẫm lên rêu xanh trên tảng đá, không cẩn thận trượt chân rồi rơi xuống nước."

"A?" Nghe cậu ta nói vậy, Thái Giai Di theo bản năng kêu lên một tiếng kinh ngạc.

Mặc dù giờ phút này Trần Gia Ngư đang yên lành ngồi cạnh nàng, rõ ràng là kết cục cuối cùng chắc chắn bình an vô sự, nhưng Thái Giai Di vẫn không nén được sự lo lắng trong lòng, mở miệng hỏi: "Sau đó thì sao, thế nào rồi?"

"May mắn là nơi tôi ngã xuống nước không sâu." Trần Gia Ngư nói: "Chỉ ngập đến ngực tôi, tôi tự mình từ từ trèo lên."

Nàng thở phào một hơi: "May quá."

"Tuy nhiên, quần áo tôi đều bị ướt sũng nước, nên không dám về nhà, sợ bố đánh." Trần Gia Ngư khóe miệng cong lên, chìm vào hồi ức: "Bố tôi bình thường rất tốt với tôi, nhưng cũng rất nghiêm khắc, nổi giận lên là thật sự sẽ đánh vào mông tôi."

"Vậy sau đó, anh làm thế nào?" Nàng tò mò hỏi.

"Tôi liền lang thang ở bên ngoài, đi loanh quanh khắp nơi, tính đợi quần áo khô rồi mới về. Cứ thế, không hay biết, đã đi đến tối mịt."

"Sau khi về nhà, bố tôi vừa thấy tôi đã nổi trận lôi đình, tức giận đánh tôi, đánh rất mạnh. Tôi khóc thảm thiết, cứ thế kêu đau."

"Tôi cứ nghĩ bố nhìn thấy quần áo tôi ướt nên mới đánh. Kết quả, ông vừa đánh tôi, vừa khóc."

"Đó là lần đầu tiên tôi thấy bố rơi nước mắt."

"Ông nói: Con có biết bạn con chạy đến nhà mình nói con bị ngã xuống nước không? Bố với mẹ con đều sợ chết khiếp, lập tức chạy ra bờ sông tìm con, tìm mãi không thấy đâu, còn tưởng con xảy ra chuyện gì rồi. Mẹ con giờ vẫn còn ở bờ sông tìm con đấy! Thằng ranh con nhà mày, bố thật sự muốn đánh chết mày!"

Nói đến đây, Trần Gia Ngư dừng lại một chút.

Hồi nhỏ, cậu ta còn chưa thể thấu hiểu được tâm tình của người cha. Mãi đến khi lớn hơn một chút, cậu ta tự mình trải qua, mới hiểu được cái cảm giác đau đớn thấu tim khi mất đi người thân yêu nhất.

Yên lặng một lát, cậu ta nói tiếp: "Đánh xong, bố còn xoa thuốc cho tôi, rồi một tay dắt tôi, một tay ôm em gái tôi, cùng nhau ra bờ sông tìm mẹ. Mông tôi đau chết đi được, cũng chỉ có thể khập khiễng bước theo sau."

Thái Giai Di nghe xong câu chuyện này, đã có chút muốn cười, nhưng hốc mắt lại hơi hơi ướt át.

Nàng nhỏ giọng nói: "Có thể thấy được, bố mẹ anh thật sự rất yêu anh."

"Ừm." Trần Gia Ngư gật đầu.

Cậu ta từng nghe người ta nói, cha mẹ đánh con đau bao nhiêu thì lòng họ cũng đau bấy nhiêu.

Cậu ta không biết có phải tất cả cha mẹ đều như thế hay không, nhưng cậu ta nghĩ, lòng bố lúc đó đau đớn, hẳn là còn lớn hơn nỗi đau thể xác của cậu ta nhiều.

"Lần đó, là lần đầu tiên tôi cảm nhận rõ rệt, thì ra bố yêu tôi đến vậy."

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.