(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 132: Đút ta ăn một miếng ( 2 )
Là để đọc sách, hay để học tập?
Có hay không một điều gì đó...
Đã bao giờ cô ấy nghĩ về mình, dù chỉ một lần, hai lần?
Đôi khi, vừa nghĩ đến Thái Giai Di, cô lại lập tức cảm thấy bất an, nôn nóng.
Thẩm Niệm Sơ chỉ có thể không ngừng tự nhủ, cho dù đối phương và Trần Gia Ngư càng ngày càng thân thiết, thì đã sao?
Suy cho cùng, đối tượng mập mờ thời cấp ba, đợi đến khi lên đại học, trong số một trăm cặp, chắc hẳn có đến chín mươi chín cặp sẽ tìm được đối tượng mới, rồi dần dà phai nhạt đi tình cảm.
Nếu đây là một cuộc đua, thì kết quả của nó không phải được quyết định trong tám, chín tháng đầu, mà là cuộc đua kéo dài hai, ba năm, thậm chí còn lâu hơn nữa.
Ví dụ như một cuộc chạy đường dài, tạm thời tụt lại phía sau cũng không sao, bứt tốc ở nửa chặng sau mới là điều cốt yếu.
Mà cô, từ trước đến nay vẫn luôn rất tự tin vào sức bền của mình.
Vì vậy, Thẩm Niệm Sơ tự nhủ trong lòng, đừng nóng vội. Đối với cô bây giờ, điều quan trọng nhất là phải giữ vững thành tích, đỗ vào một trường đại học tốt; khi lên đại học rồi, mẹ hẳn là sẽ không còn quản cô nghiêm khắc như vậy nữa, và việc yêu đương cũng sẽ được chấp nhận.
Tuy nhiên, dù cố gắng ép mình không đi tìm Trần Gia Ngư, cô vẫn rất mong chờ tiết thể dục hôm nay.
Bởi lẽ, cơ hội cả hai lớp cùng học tiết thể dục mỗi tuần chỉ có một lần, và chỉ khi đó, cô mới có thể đường hoàng nhìn thấy Trần Gia Ngư mà không thu hút sự chú ý của người khác.
Thật không ngờ là, học sinh lớp ba lại xảy ra chuyện, tiết thể dục chỉ mới học được một nửa thì họ đã rời sân thể dục.
Thẩm Niệm Sơ vốn dĩ đã cực kỳ thất vọng, nhưng thật bất ngờ là, cô lại gặp Trần Gia Ngư ở quầy bán quà vặt.
Thế nên, điều này cũng chứng tỏ, giữa cô và cậu ta vẫn còn duyên phận chứ?
Nghĩ đến đó, khóe môi hồng nhuận của cô gái lại cong sâu thêm một chút. Cô nhìn túi khoai tây chiên trên tay mình, rồi nhìn cậu ta: "Vừa rồi cậu định lấy cái này phải không? Vậy thì cho cậu đấy."
Vừa nói, cô liền đưa túi khoai tây chiên cho Trần Gia Ngư.
"... Cảm ơn." Trần Gia Ngư chần chừ một giây rồi nhận lấy.
Thẩm Niệm Sơ dịu dàng hỏi: "Cậu cũng thích khoai tây chiên vị dưa chuột sao? Tớ thích ăn lắm."
Trần Gia Ngư lắc đầu, cười đáp: "Không phải, tớ mua giúp người khác."
Nghe đáp án của cậu ta, Thẩm Niệm Sơ thoáng ngẩn người, nhưng rất nhanh tự trấn an mình rằng người khác đó chưa chắc đã là Thái Giai Di, rồi cô liền cười nhẹ: "À, tớ biết rồi."
Trần Gia Ngư trả tiền, xách đồ đạc, đang định rời đi thì như chợt nhớ ra điều gì đó, bước chân hơi khựng lại.
Cậu ta quay đầu nhìn Thẩm Niệm Sơ một cái rồi nói: "Tạm biệt."
Trong đôi mắt Thẩm Niệm Sơ thoáng qua một tia thất vọng. Từ lúc gặp cậu ta đến giờ, mới chỉ chưa đầy hai phút...
Cô chớp mắt vài cái rồi đột nhiên hỏi: "Chờ một chút, tiết thể dục vừa rồi, lớp các cậu xảy ra chuyện gì vậy? Sao lại về hết phòng học rồi?"
Đáng tiếc, Trần Gia Ngư không muốn thảo luận chủ đề này, bởi lẽ bản thân cậu ta cũng là một trong số những người trong cuộc. Cậu ta chỉ cười nói: "Không có gì to tát đâu, tớ đi trước đây."
Thẩm Niệm Sơ mím môi: "Ừm."
Về đến phòng học, còn vài phút nữa là vào tiết, Trần Gia Ngư quay về chỗ ngồi, sau đó đưa túi đồ ăn vặt đang cầm trên tay cho Thái Giai Di, người vẫn đang chăm chú viết bản kiểm điểm.
"Đây này, cho cậu."
Thái Giai Di đang bận tối mắt tối mũi cũng liếc nhìn một cái, rồi đôi mắt cong cong cười tươi: "Là kẹo cay, khoai tây chiên vị dưa chuột à? Tuyệt quá, cảm ơn cậu."
Trần Gia Ngư thờ ơ nói: "Không biết cậu có thích ăn không nữa, tớ tiện tay lấy."
"Toàn là đồ tớ thích ăn." Thái Giai Di liếc nhìn cậu ta, nhếch chiếc cằm nhỏ nhắn tinh xảo lên, cười nói: "Ừm, tớ muốn ăn khoai tây chiên ngay bây giờ, phiền cậu mở giúp tớ nhé."
"... Cậu không tự mình bóc ra được sao?"
"Tớ đang bận mà, giúp tớ một chút đi."
Trần Gia Ngư hết cách, đành lấy khoai tây chiên ra khỏi túi, rồi mở bao bì đặt cạnh tay cô.
"Xong rồi."
Cô lại nhìn cậu ta một cái, hạ giọng nói: "Đút tớ ăn một miếng nữa đi."
Trần Gia Ngư ngạc nhiên đến không thể tin được: "??? Cậu nói cái gì cơ?"
Đây là kiểu yêu cầu được voi đòi tiên gì vậy?
"Tớ không muốn tự mình cầm khoai tây chiên, tay sẽ bị bẩn mất. Ăn xong lại phải lau tay, quá lãng phí thời gian, lỡ như không viết xong bản kiểm điểm thì sao." Cô nghiêm túc nhỏ giọng giải thích, "Hay là, cậu đút tớ ăn một miếng đi."
"... Vậy đợi viết xong rồi ăn."
"Nhưng tớ muốn ăn ngay bây giờ mà."
"..."
"Chỉ một miếng thôi mà ~ được không ~~ "
Trần Gia Ngư: "..."
Có thể diễn tả sự làm nũng bằng âm thanh như vậy, quả là một kỹ năng không hề tầm thường.
Do dự một hồi lâu, cậu ta nhìn quanh thấy hình như không có ai chú ý đến bên này.
Trần Gia Ngư thở dài, hạ giọng nói: "Nói trước nhé, chỉ một miếng thôi đấy."
"Ừm." Cô chớp mắt mấy cái, "Hứa rồi đấy."
Trần Gia Ngư vội cầm một quyển sách tiếng Anh lên che chắn, rồi mới lén lút lấy một miếng khoai tây chiên ra khỏi túi, dùng sách che lại, như kẻ trộm mà đưa đến.
Suy cho cùng, so với trà xanh, độ dày mặt mũi của cậu ta vẫn còn rất bình thường.
Thái Giai Di thì quay người sang, hơi cúi đầu xuống, môi hướng về miếng khoai tây chiên.
Nhưng không biết là cô bé không nhắm trúng, hay là cố ý, cánh môi không chạm vào miếng khoai tây chiên, mà lại chạm trước vào ngón tay Trần Gia Ngư đang cầm miếng khoai.
Cảm giác mềm mại, ẩm ướt mà ấm áp từ đôi môi mỏng nhẹ ấy tức thì truyền đến.
Tựa như sợi lông tơ bồ công anh mỏng manh, nhẹ nhàng, mềm mại chạm vào tận đáy lòng người ta, vừa ngứa ngáy lại khiến người ta không kìm được mà tim đập nhanh hơn mấy phần.
Tuy nhiên, môi cô chỉ khẽ chạm rồi rời đi ngay, rất nhanh chuyển sang miếng khoai tây chiên. Đôi môi mềm mại khẽ ngậm lấy hơn nửa miếng khoai, sau đó nhẹ nhàng "Ừm" một tiếng, ra hiệu cho Trần Gia Ngư là được rồi.
Trần Gia Ngư buông tay, Thái Giai Di liền ngậm miếng khoai tây chiên quay lại.
Ngồi xuống xong, cô nhẹ nhàng cắn một miếng, trong miệng vang lên tiếng "răng rắc" giòn tan.
Cắn vụn miếng khoai tây chiên trong miệng xong, cô bé dùng đầu lưỡi linh hoạt cuộn nốt nửa miếng khoai còn lại vào trong miệng.
Vài tiếng "răng rắc" lại vang lên.
Cả một miếng khoai tây chiên liền biến mất trong đôi môi đỏ nhạt của cô bé.
Ăn xong khoai tây chiên, cô còn vươn đầu lưỡi ra, liếm sạch những mảnh vụn và bột dính quanh môi.
Sau đó, Thái Giai Di vẫn có vẻ chưa thỏa mãn, liếc nhìn túi khoai tây chiên một lần nữa, rồi lại nhìn Trần Gia Ngư.
"Đã nói là chỉ ăn một miếng thôi, cậu mà cứ nhìn tớ nữa thì tớ cũng không đút cho ăn đâu." Trần Gia Ngư nghiêm mặt nhắc nhở cô: "Phải giữ lời chứ."
"... Tớ có nói là muốn cậu đút thêm đâu." Cô lườm cậu ta một cái đầy chột dạ.
"Ánh mắt cậu đã nói cho tớ biết là cậu đang tính toán như vậy đấy."
Thái Giai Di lầm bầm nhỏ giọng: "Chỉ là nghĩ trong bụng thôi mà, tớ đâu có nói ra miệng, ngay cả nghĩ cũng không được sao?"
Trần Gia Ngư: "..."
Hai người cũng không dây dưa lâu về vấn đề này, bởi vì tiếng chuông vào học đã vang lên.
Tiết này là hóa học, giáo viên bộ môn nhanh chóng bước vào, bắt đầu buổi học.
Vài phút sau, Trần Gia Ngư cúi đầu xuống, không để lộ dấu vết mà nhanh chóng liếc nhìn ngón tay vừa bị cô chạm vào. Cảm giác mềm mại, ẩm ướt ấy, dường như cho đến giờ phút này, vẫn chưa tan biến hoàn toàn...
Nội dung này được biên tập độc quyền cho độc giả thân thiết của truyen.free.